Serwis i Utrzymanie Urządzeń Załącznik nr 10 Prawa własności

Załącznik Nr 10 „Prawa Własności Intelektualnej”
do Umowy na Serwis i Utrzymanie Urządzeń
Umowa nr: […]
1.
WSTĘP
1.1. Niniejszy Załącznik reguluje zasady przeniesienia praw autorskich lub udzielenia licencji przez
Wykonawcę na Zamawiającego w zakresie utworów jakie mogą powstać w ramach realizacji Umowy.
1.2. Pojęcia pisane w niniejszym Załączniku z wielkiej litery mają znaczenie nadane im w Załączniku nr 2
do Umowy – „Definicje” chyba, że w treści Załącznika wyraźnie przyjęta została inna definicja.
2.
PRZENIESIENIE AUTORSKICH PRAW MAJĄTKOWYCH
2.1. Wykonawca przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do wszelkich utworów
dostarczonych Zamawiającemu w ramach realizacji Umowy, w szczególności w wykonaniu Usług
Utrzymania lub Usług Serwisu, które są Elementami Autorskimi, na następujących polach
eksploatacji:
a)
w zakresie utworów będących programami komputerowymi:
i.
trwałe lub czasowe zwielokrotnienie programu komputerowego w całości lub
w części jakimikolwiek środkami i w jakiejkolwiek formie;
ii.
tłumaczenia, przystosowywania, zmiany układu lub jakichkolwiek innych zmian w
programie komputerowym;
iii.
rozpowszechnianie, w tym użyczenie lub najem, programu komputerowego lub jego
kopii;
b)
w zakresie utworów nie będących programami komputerowymi:
i.
w zakresie utrwalania i zwielokrotniania utworu ‒ wytwarzanie dowolną techniką
egzemplarzy
utworu,
w
tym
techniką
drukarską,
reprograficzną,
zapisu
magnetycznego oraz techniką cyfrową;
ii.
w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono ‒
wprowadzanie do obrotu, użyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy;
iii.
w zakresie rozpowszechniania utworu w sposób inny niż określony w ppkt
poprzedzającym ‒ publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie
oraz nadawanie i reemitowanie, a także publiczne udostępnianie utworu w taki
sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie
wybranym.
2.2. Wykonawca przenosi na Zamawiającego prawa do wykonywania i zezwalania na wykonywanie
zależnych praw autorskich do opracowań Elementów Autorskich (tj. do rozporządzania i korzystania
z takich opracowań) na wszystkich polach eksploatacji opisanych w pkt 2.1 powyżej.
1
2.3. Przeniesienie na Zamawiającego autorskich praw majątkowych do Elementów Autorskich oraz prawa
do wykonywania i zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań Elementów
Autorskich (tj. do rozporządzania i korzystania z takich opracowań), następuje każdorazowo z chwilą
wydania Elementów Autorskich Zamawiającemu.
2.4. W celu uniknięcia wątpliwości Strony przyjmują, że przeniesienie majątkowych praw autorskich do
Elementów Autorskich oraz prawa do wykonywania i zezwalania na wykonywanie zależnych praw
autorskich do opracowań Elementów Autorskich (tj. do rozporządzania i korzystania z takich
opracowań) obejmuje Elementy Autorskie w każdej formie ich wyrażania, w tym w postaci kodów
źródłowych.
2.5. Z chwilą przeniesienia na Zamawiającego majątkowych praw autorskich do Elementów Autorskich
oraz prawa do wykonywania i zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań
Elementów Autorskich (tj. do rozporządzania i korzystania z takich opracowań) następuje
przeniesienie na Zamawiającego prawa własności nośnika lub nośników, na których je utrwalono.
2.6. Wykonawca zobowiązuje się zapewnić, że osoby uprawnione z tytułu osobistych praw autorskich do
Elementów Autorskich nie będą wykonywać takich praw w stosunku do Zamawiającego, jego
następców prawnych i ich licencjobiorców.
2.7. Przeniesienie na Zamawiającego autorskich praw majątkowych do Elementów Autorskich oraz prawa
do wykonywania i zezwalania na wykonywanie zależnych praw autorskich do opracowań Elementów
Autorskich (tj. do rozporządzania i korzystania z takich opracowań) następuje w ramach
Wynagrodzenia należnego Wykonawcy z tytułu wykonania Umowy. Wykonawcy nie przysługuje
żadne dodatkowe wynagrodzenie z tego tytułu.
2.8. Wykonawca gwarantuje, że korzystanie z Elementów Autorskich przez Zamawiającego, jego
licencjobiorców lub następców prawnych nie będzie naruszać jakichkolwiek praw osób trzecich, w
szczególności przysługujących takim osobom osobistych lub majątkowych praw autorskich, tajemnicy
przedsiębiorstwa, praw własności przemysłowej lub dóbr osobistych.
3.
PRAWA DO ELEMENTÓW LICENCJONOWANYCH
3.1. W odniesieniu do Elementów Licencjonowanych, czyli takich rezultatów prac Wykonawcy
wykonywanych na podstawie Umowy, w szczególności Usług Utrzymania lub Usług Serwisu, do
których Wykonawcy nie przysługują uprawnienia pozwalające na ich przeniesienie, Wykonawca
zobowiązuje się do:
3.1.1. Udzielenia Zamawiającemu licencji na korzystanie z Elementów Licencjonowanych w takim
zakresie, jaki przysługuje Wykonawcy i zapewniającym Zamawiającemu uprawnienie do
korzystania z Elementów Licencjonowanych zgodnie z ich przeznaczeniem , albo
3.1.2. Podjęcia negocjacji z dostawcami Elementów Licencjonowanych w celu uzyskania na rzecz
Zamawiającego odpowiednich uprawnień do korzystania z Elementów Licencjonowanych
zgodnie z przeznaczeniem Elementów Licencjonowanych.
3.2. Wynagrodzenie z tytułu wszelkich uprawnień uzyskanych przez Zamawiającego w sposób określony
w pkt 3.1 powyżej jest zawarte w Wynagrodzeniu określonym w Umowie, chyba że Strony ustalą
inaczej.
2