Nr 19 (19) 07 lipca 2016
Transkrypt
Nr 19 (19) 07 lipca 2016
Fot. Ewa Szpak Dawid Domagalski wraz z rodziną oczekują pielgrzymów. Przyjmą ich pod swój dach BEZPŁATNY TYGODNIK SPOŁECZNO - KULTURALNY nakład: 38 tys. egz. nr 19 (19) 7 lipca 2016 ISSN 2450-8136 www.pulsjaworzna.pl Recepta na lato czytaj więcej na stronach 8-9 Hafciarskie Eldorado czytaj więcej na stronie 12 Bez ideologii czytaj więcej na stronie 13 Morderczy rajd czytaj więcej na stronach 14-15 REK LAMA 0067 Oczekując pielgrzymów Ponad 500 młodych ludzi przybywających na odbywające się w Krakowie Światowe Dni Młodzieży będzie od 20 do 25 lipca gościć w jaworznickich domach.Dodatkowo 23 lipca w naszym mieście zorganizowany będzie punkt wyżywienia i wypoczynku dla blisko 3 tysięcy pielgrzymów wracających tego dnia z Oświęcimia do Sosnowca. Jaworznickie rodziny szykują się na ugoszczenie pielgrzymów zmierzających na krakowskie spotkanie z papieżem Franciszkiem. Będzie to z pewnością wspaniała okazja do poznania innej kultury, „szlifowania” języka i zawarcia arcyciekawych znajomości. Choć wiadomo już, mieszkańcy których krajów przybędą do Jaworzna, rodziny w dalszym ciągu nie są pewne, kogo konkretnie przyjmą pod swój dach. – Dokładnie jeszcze nie wiemy, kogo ugościmy ale z całą rodziną czekamy – mówi Dawid Domagalski, który jest członkiem zespołu koordynującego lipcową wizytę gości w Jaworznie, a wraz z rodziną zdecydowali, że przyjmą w swoim domu pielgrzymów. – Przez wiele lat jeździliśmy z żoną, jeszcze jako narzeczeni, na Europejskie Spotkania Młodych i zawsze byliśmy goszczeni przez tamtejsze rodziny – wspomina. – Chcemy się odwdzięczyć. A poza tym po staropolsku: „Gość w dom, Bóg w dom” – dodaje. Do Jaworzna zawitają goście z Włoch, Ghany, Salwadoru, Stanów Zjednoczonych, Wielkiej Brytanii i Hong Kongu. Nasze miasto od początku mocno wspiera tę inicjatywę, a dla przyjeżdżających pielgrzymów przygotowane zostały nie lada atrakcje. Wypełnienie tego czasu w sposób ciekawy i zaplanowanie pobytu gości w najmniejszych szczegółach będzie z pewnością niosło ze sobą dwojakie korzyści. Po pierwsze będziemy mogli zaprezentować młodym ludziom z całego świata najciekawsze i najbardziej atrakcyjne zakątki Jaworzna, a z pewnością mamy się czym pochwalić. Po drugie imprezy zorganizowane w tym okresie będą w większości otwarte dla mieszkańców, więc jaworznianie również bardzo aktywnie będą mogli spędzić te kilka lipcowych dni nawet, jeśli nie planują wyjazdu do Krakowa na spotkanie z papieżem. Więcej o zaplanowanych imprezach, sprawach organizacyjnych oraz bezpieczeństwie podczas wizyty pielgrzymów w Jaworznie piszemy na str. 4. R EKL AMA 0072 Z DRUGIEJ STRONY 2 nr 19/2016 7 lipca 2016 www.pulsjaworzna.pl Jednokomórkowcy Kultura masowa ma to do siebie, że mogą na nią przyjść osoby, którym z kulturą nie jest pod rękę. Bo coraz częściej bywa tak, że nawet koncert poważnego wykonawcy zamienia się w wiejski festyn. Dotknęło mnie to w trakcie fantastycznego koncertu Davida Gilmoura, który odbył się we Wrocławiu. Uznany artysta, znakomity gitarzysta i jeden z filarów legendarnej grupy Pink Floyd, dał koncert, który wielu uzna za najlepszy, jaki mieli szansę widzieć i słyszeć w całym życiu. Jakie było jednak moje zdumienie, gdy podczas krótkiej przerwy poszedłem kupić wodę i dostałem się w objęcia Oktoberfest. Przaśna impreza, z kiełbaskami z grilla oraz tanim piwem w roli głównej, przyciągnęła tłumy. Nawet muzyka im nie przeszkadzała. Całe szczęście, że jednak ta część gastronomiczna była oddalona na znaczną odległość od sceny, bo artysta pewnie czułby zażenowanie. Taki festyn w stylu wiejskim, też jest potrzebny. W końcu już w Rzymie wiedziano, że potrzeba chleba i igrzysk, aby gawiedź była zadowolona. I nie mam nic do tych imprez, tyle że przeszkadza mi to, gdy wydaję kilkaset złotych na bilet, jadę przez pół Polski na koncert i napotykam się na takie zachowania. Innym żenującym tematem, jest nagrywanie komórkami lub tabletami (!) występów scenicznych. Miałem kiedyś okoliczność obserwowania, gdy pacjent w ząbek czesany, siedzący przede mną na koncercie wyciągnął 10 calowe urządzenia i zamiast cieszyć się doznaniami artystycznymi koncertu, cały czas gapił się na ekran. Nie wierzę, że nagrywanie takiego występu ma jakąkolwiek wartość, bo jakość zazwyczaj jest koszmarna, nigdy nawet nie wraca się do tego. Artyści sceniczni w końcu wydają na nośnikach swoje występy, lub nawet udostępniają w internecie – jakościowo zdecydowanie na plus, tak jeżeli chodzi o obraz jak i dźwięk. Ja rozumiem, jeżeli ktoś chce pamiątkę – nagra kawałek lub zrobi zdjęcie, ale cały koncert z rękami w górze, trzymając tablet? No bez jaj... Pomijam już kwestię zasłaniania innym widzom przedstawienia. Ale mistrzami świata są jednokomórkowcy teatralni. Bo już co jak co, ale podczas występu, gdzie kontakt sceny z widownią jest naprawdę bliski, wypada wyłączyć telefon, lub przynajmniej go wyciszyć. Niektóre sale teatralne posiadają zagłuszacze sygnały, co jest fantastyczne, ale niektóre niestety nie. Miałem okoliczność uczestniczyć raz w przedstawieniu, gdzie koleżka śniegowy (bałwan) odebrał telefon i NA GŁOS przyjął zamówienie na części samochodowe. Nie tak dawno, jak w ostatni weekend, podczas fantastycznego i brawurowego koncertu grupy kabaretowej Hrabi, gość odebrał telefon 3 razy. I za każdym razem go nie wyciszył, co zaskutkowało przerwaniem monologu fantastycznej wielkiej damy polskiego kabaretu, Joanny Kołaczkowskiej i grzecznym wskazaniem: Ależ proszę w końcu odebrać, nie będziemy przeszkadzać! I jak myślicie, co jednokomórkowiec zrobił? Odebrał. Ja rozumiem, że można zapomnieć wyciszyć, że w środku przedstawienia zadzwoni telefon i pani w siódmym rzędzie wyjmie go z torebki, czerwieniąc się przy tym jak mała Zosia na widok ogórków szklarniowych, ale to wydarzenia incydentalne, a nie prowadzenie infolinii 24h z poradami dla nastolatek, przechodzących załamanie nerwowe po obejrzeniu ostatniego odcinka „Dlaczego Ja”. I na koniec z innej beczki, ale też o braku kultury, anegdota sucharek. W pewnym barze, do uroczej barmanki zagadał młody przedstawiciel handlowy, taki co ma garnitur „tani Armani” ale gadane poważne i samochód firmowy. Barmanka robiła drinka, wrzucała lód do szklanki, na co nasz pan X zareagował: A loda też mi pani zrobi? – podając szklankę z napojem. Barmanka popatrzyła, uśmiechnęła się i wrzucając kostkę lodu do drinka, odparła: Jasne, ale słomkę to pan już sam sobie z butów wyciągnie, dobrze? Raingod Komentarz tygodnia Regionalnie i zdumą BEZPŁATNY TYGODNIK SPOŁECZNO - KULTURALNY Redakcja: 43-600 Jaworzno, ul. Krakowska 8 tel.: 32 745 10 30 w. 59 fax: 32 614 17 67 w. 66 e-mail: [email protected] www.pulsjaworzna.pl Redaktor naczelny: Jacek Szyperski e-mail: [email protected] Reklama: tel. 32 745 10 30 w. 55 e-mail: [email protected] Wydawca: Miejskie Centrum Kultury i Sportu w Jaworznie 43-600 Jaworzno ul. Krakowska 8 Korekta: Ewa Szpak Skład: K&K Poligrafia tel. 32 615 09 90 Druk: Polska Press sp. z o.o. Oddział Poligrafia Drukarnia w Sosnowcu Sprawa tożsamości regionalnej w Jaworznie była już powodem niejednej burzliwej dyskusji. Pytanie: „Czy Jaworzno jest bardziej śląskie, czy małopolskie” pojawiało się już przecież wiele razy. Jednak dla historyków sprawą oczywistą jest nasze powiązanie z niegdysiejszym Zagłębiem Krakowskim, skąd czerpiemy kulturową przynależność i jest ona bardzo jasno określona. Problem być może tkwi w tym, że edukacja w tej sferze jest u nas ciągle zbyt pobieżna. Młodzi jaworznianie mają często problem z odróżnieniem przynależności administracyjnej od kulturowej. Od lat jesteśmy częścią województwa śląskiego, wcześniej katowickiego. Jednak to nijak nie zmienia faktu, że nasze dziedzictwo kulturowe ma swoje korzenie w okolicach Krakowa, a jako grupa etnograficzna jesteśmy Krakowiakami Zachodnimi. I w tej kwestii nie ma żadnych wątpliwości. Oczywiście nie każdy mieszkaniec naszego miasta musi czuć jakiś związek z Małopolską, co może wynikać choćby z tego, że w pewnych okresach do Jaworzna napłynęła spora ilość ludności z innych regionów. Jednak dość ważnym jest, żeby zdawać sobie sprawę z tego, jakie korzenie kulturowe posiada miasto, w którym się mieszka. Swoją drogą można od ładnych paru lat obserwować coraz większe zainteresowanie folklorem. Muzyka ludowa ma już na pewno swoje stałe miejsce w popkulturze i nikogo w zasadzie nie dziwi łączenie różnych stylów muzycznych właśnie z folkiem. I o ile na przykład górale, czy Ślązacy nie mają żadnego problemu z określeniem swojej kulturowej przynależności, a wręcz obnoszą się z nią dumnie (co zresztą jest zrozumiałe i słuszne), to mieszkańcy naszego miasta często nie są tej kwestii pewni i świadomi. Tymczasem jaworznickie koła gospodyń wiejskich w piękny sposób tę tożsamość pielęgnują i rozwijają. Chyba najwyższy czas brać z nich przykład. Może jeszcze doczekamy chwili, kiedy w świąteczne dni kobiety z dumą nosić będą pięknie haftowane jaworznickie suknie, a mężczyźni prężyć pierś w bogato zdobionych brzusiakach? Dawid Litka Moje czym chata... Już za dwa tygodnie, podczas Światowych Dni Młodzieży, Jaworzno będzie gościć 514 młodych pielgrzymów z pięciu kontynentów. Mniej niż się spodziewano, ale też w ostatecznych rachunkach wyszło na to, że do Polski nie zawita z tej okazji tak duży tłum wiernych jak przewidywano. Nie zmieniło to jednak skali przygotowań i odpowiedzialności. Wszystko w mieście dopięte jest na ostatni guzik. Czy nasi goście znikną w tłumie miejscowych? Nie, choć będą naprawdę niewielką grupą (ok. 0,5 proc. mieszkańców) wśród jaworznian. Po pierwsze będą mieszkać u rodzin, które ich zaprosiły. Po drugie, oprócz wyjazdów do Krakowa, wspólnych modlitw, młodzi obywatele Włoch, Wielkiej Brytanii, Ghany, Salwadoru, Stanów Zjednoczonych i Hong Kongu będą spotykali się z mieszkańcami podczas licznych, starannie przygotowanych wydarzeń. Atrakcje dedykowane są i gościom, i mieszkańcom. To ogromna szansa i nadzieja na inspirujące spotkania ludzi jednej wiary, ale wielu kultur. Pozostaje przyjąć pielgrzymów gościnnie i ciepło, by dołożyć jaworznicką cegiełkę do kolejnej odsłony wielkiego projektu św. Jana Pawła II. Jacek Szyperski Redakcja nie zwraca tekstów niezamówionych oraz zastrzega sobie prawo do ich redagowania i skracania. Za treść reklam i ogłoszeń redakcja nie odpowiada. Dystrybucja "Pulsu Jaworzna" bez pisemnej zgody wydawcy jest zabroniona. Sprzedaż bezpłatnego tygodnika jest niezgodna z prawem. www.pulsjaworzna.pl nr 19/2016 7 lipca 2016 REKLAMA 3 4 ludzie, sprawy, wydarzenia nr 19/2016 7 lipca 2016 www.pulsjaworzna.pl Dla gości i mieszkańców Zorganizowanie i zabezpieczenie pobytu pielgrzymom to praca całego sztabu ludzi. Prezydent Paweł Silbert powołał w tym celu specjalny zespół pod kierownictwem Tadeusza Kaczmarka, zastępcy prezydenta miasta, koordynujący pracę zaangażowanych w wydarzenie osób i jednostek miejskich oraz współpracujący ze stroną kościelną. – Mam cały czas kontakt zarówno z dekanatem, jak i kurią sosnowiecką – mówi Dawid Domagalski, radny i jeden z koordynatorów. – Wszyscy chwalą współpracę z naszym miastem i zaangażowanie ludzi, którzy przygotowują Jaworzno na przyjęcie pielgrzymów – zapewnia. Miasto opracowało na czas pobytu gości ciekawą ofertę. Pielgrzymi wezmą udział w wycieczkach, koncertach i imprezach, podczas których będą mieli okazję poznać zarówno miasto, jak i mieszkańców. – Wszystkie wydarzenia w ramach ŚDM będą ogólnodostępne – podkreśla Tadeusz Kaczmarek. 21 lipca, w Ośrodku Edukacji Ekologiczno-Geologicznej GEOsfera rozpocznie się zwiedzanie zielonych zakątków naszego miasta. Uczestnicy przespacerują się stamtąd na Sosinę, po drodze zobaczą Bacówkę i Park Gminny Gródek. Nad zalewem będzie można wziąć udział w przeróżnych warsztatach, zobaczyć pokazy w wiosce Słowian, pograć w siatkówkę plażową pod okiem instruktora, czy skorzystać ze sprzętu wodnego i oddać się rekreacji nad wodą. Natomiast podczas Festiwalu Narodów będziemy mogli poznać kulturę i obyczaje regionów i krajów, z których przyjadą pielgrzymi. Na koniec festiwalu wystąpi Orkiestra Rozrywkowa Miasta Jaworzna eM Band razem z katowickim chórem Gospel Sound. eM Band, tym razem z kapelą góralską, zagra również na Rynku w niedzielę, 24 lipca. Wystąpi również zespół folkowy Kuby Fedaka. Koncertom towarzyszyć będzie Festiwal Smaków, podczas którego jaworznickie zespoły śpiewacze zaprezentują swoje umiejętności, zarówno kulinarne, jak i muzyczne. Na Rynku pojawią się stoiska z regionalnymi potrawami i rękodziełem. Tego dnia pielgrzymi będą mogli też skorzystać z ofert Miejskiej Biblioteki Publicznej i Muzeum Miasta Jaworzna. Istotną kwestią podczas tak dużego przedsięwzięcia jest bezpieczeństwo. Wszystkie związane z tym sprawy koordynuje generał Janusz Skulich. – Główny nacisk kładziemy na eliminowanie i minimalizowanie zagrożeń – mówi doradca prezydenta ds. bezpieczeństwa. Łukasz Kolarczyk, naczelnik Biura Promocji i Informacji Urzędu Miejskiego zapewnia, że wszelkie istotne informacje dla pielgrzymów i mieszkańców będą na bieżąco dostarczane w formie plakatów, na stronie www.jaworzno.pl, w Gazecie Przystankowej i w mediach społecznościowych. Dawid Litka Izabela Blacha Bronisława Sikora Uważam, że powinno się dbać o łączenie narodów, poznawanie kultur. Pielgrzymi na pewno będą chcieli nas bliżej poznać. Sądzę, że są miejsca w Jaworznie, którymi śmiało możemy się pochwalić przyjeżdżającym gościom. Marketingowo to na pewno dobry krok dla Jaworzna. Organizowanie pobytu i spotkań młodych ludzi z różnych stron świata w Jaworznie to bardzo dobra inicjatywa. Trzeba ich ugościć. Jak to mówią: „Gość w dom, Bóg w dom”. Jeśli będą robić zakupy w naszym mieście, to i na tym zyskamy. Promocyjnie miasto też wyjdzie na plus. Katarzyna Filipek Małgorzata Smalcerz AU TO P R O M O C J A 0041 Uważam, że wszystkie imprezy, które łączą ludzi są w porządku. To, że pielgrzymi będą mieszkać w jaworznickich domach, u rodzin, jest też fajnym rozwiązaniem. To także świetna okazja do promocji naszego miasta, a przecież Jaworzno się bardzo zmieniło i jest coraz ładniejsze. Myślę, że zaproszenie do Jaworzna młodzieży z całego świata jest dobrym pomysłem. Mamy dużo do zaoferowania. Myślę, że to dla młodzieży dobra okazja do poznania ludzi z wielu stron świata, ich kultur. Będzie to jedno z ważniejszych wydarzeń religijnych ostatnich latach. DL Światowe Dni Młodzieży to spotkania młodych katolików z całego świata. Początek dał im w 1985 r. w Rzymie św. Jan Paweł II. Kolejne spotkania odbywały się co 2 lub 3 lata i zawsze brał w nich udział papież. Spotkania mają motto – wers z Pisma Świętego. W 1991 r. ŚDM zagościły w Częstochowie i zgromadziły 1,6 mln pielgrzymów. Hasło tamtych spotkań brzmiało Otrzymaliście Ducha przybrania za synów (Rz 8, 15). Niecałe 4 lata później, w stolicy Filipin, Manili zebrała się rekordowa liczba osób. Do Księgi Rekordów Guinnessa wpisano wówczas największe w historii zgromadzenie – 5 mln ludzi! Ostatnie spotkanie młodych, pierwsze za pontyfikatu papieża Franciszka, które odbyło się w brazylijskim Rio de Janeiro – 4 mln pielgrzymów. W latach, w których spotkania młodych na poziomie międzynarodowym nie są organizowane, ŚDM obchodzone są na poziomie diecezjalnym. Zwykle podczas Niedzieli Palmowej. ŚDM Kraków 2016 to już 31 (14 na poziomie międzynarodowym) spotkanie młodych katolików. Motto: Błogosławieni miłosierni, albowiem oni miłosierdzia dostąpią (Mt 5, 7). Główne uroczystości będą miały miejsce na krakowskich Błoniach. Msza z papieżem Franciszkiem, na której spodziewanych jest nawet 2 mln wiernych, odbędzie się w Brzegach pod Wieliczką. Krakowskie spotkanie promuje wiele gwiazd. Ambasadorami ŚDM są m.in.: Jakub Błaszczykowski, Jerzy Dudek, Krzysztof Hołowczyc, Marek Kamiński, Maciej Musiał, „Tau”, Grzegorz i Patrycja Markowscy, czy występujący niedawno w Jaworznie Darek Malejonek. DL www.pulsjaworzna.pl nr 19/2016 7 lipca 2016 ludzie, sprawy, wydarzenia Matury 2016: Łatwo nie było 72,87 proc. maturzystów w Jaworznie zaliczyło egzamin dojrzałości. Do matury przystąpiło w naszym mieście 564 uczniów. Nie zdały 153 osoby. To wynik słabszy od średniej w województwie śląskim, która wynosi 78 proc., i krajowej – 79,5 proc. Jaworzniccy maturzyści bardzo dobrze poradzili sobie z językiem polskim – 97,87 proc. pokonało tę barierę. Z językami obcymi też dobrze poszło: niemiecki – 100 proc., angielskim – 94,92 proc. Królowa nauk – matematyka – okazała się tradycyjnie trudna. Maturzyści z I LO zadowoleni ze swoich wyników Fot. Ewa Szpak Uporało się z nią 77,30 proc. jaworznickich maturzystów. Najlepiej maturę napisali licealiści – 86 proc. zdawalności, słabiej poszło absolwentom techników – 58 proc. Od północy z 4 na 5 lipca maturzyści mogli sprawdzać w intrene- 73 lata później Od nabożeństwa w kościele parafialnym pod wezwaniem św. Józefa Rzemieślnika rozpoczęły się w niedzielę 3 lipca uroczystości związane z obchodami 73. rocznicy pacyfikacji leśniczówki w Jeziorkach. Po mszy świętej uczestnicy obchodów udali się przed pomnik upamiętniający ofiary wydarzeń z czasów hitlerowskiej okupacji. U stóp pomnika złożone zostały kwiaty, zapłonęły znicze. Hołd poległym w 1943 r. złożyli: Monika Bryl, zastępca prezydenta naszego miasta, sekretarz miasta – Ewa Sidełko-Paleczny, radni, kombatanci, harcerze, mieszkańcy. W pobliskich lasach, w dniach od 5 do 16 lipca 1943 r. Niemcy zrobili obławę i rozbili założoną już w pierwszych dniach okupacji „Grupę Leśną”. Zginęło 10 osób – partyzantów i działaczy ruchu oporu. Prześladowania dotknęły cywili, którzy zostali aresztowani i trafili do obozów koncentracyjnych. KS Czekając na jelenia Trwa modernizacja placu, który pełni funkcję małego rynku w Jeleniu. Położona została nowa kostka brukowa. Zabytkowa studia została pomalowana i podświetlona. Elementem rozpoznawczym dla dzielnicy, który pojawi się już na dniach, będzie jeleń. Na rynku zostanie zainstalowane nowe oświetlenie. Nie zabraknie zieleni. Zostanie odnowiona przestrzeń pomiędzy ulicami Wygoda i Jeleń Rynek. Prace, prowadzone w ramach projektu „Miasto siedmiu Rynków” zakończą się najprawdopodobniej w październiku. KS Fot. Karolina Szyszko cie wyniki egzaminu. Jednak byli tacy, którzy dowiedzieli się, jak zdali maturę dopiero w szkołach. W I Liceum Ogólnokształcącym, 5 lipca przed południem, zebrała się spora grupa osób. Jedni sobie gratulowali, inni nie kryli zdenerwowania. Aleksandra Zięba, absolwentka I LO, twierdziła, że tegoroczna matura nie była prosta, ale jestem zadowolona z wyników. – Cieszę się z wyników na podstawie, z rozszerzenia liczyłam na więcej. Wyniki z przedmiotów dodatkowych są mi potrzebne, bo wybieram się na farmację. Biorę też pod uwagę analitykę medyczną i biotechnologię – powiedziała nam. Z kolei abiturient z II LO Kamil Doległo nie krył radości. – Podchodziłem ambitnie do matury, ale bardzo trudna okazała się matematyka na rozszerzeniu. Bałem się, ale jestem mile zaskoczony. Uzyskałem świetne wyniki i będę starał się dostać na jedną z wybranych uczelni. Może to będzie AGH, może matematyczno-przyrodnicze studia na UJ albo informatyka na uniwersytecie Dundee w Szkocji – wyznał. Przypomnijmy, iż każdy absolwent szkoły średniej, przystąpił do obowiązkowego pisemnego egzaminu z języka polskie- 5 go, matematyki i języka obcego, a w części ustnej z polskiego i obcego. Tegoroczni absolwenci szkół ponadgimnazjalnych, zgodnie z zasadami przeprowadzania egzaminu maturalnego w nowej, obowiązującej od 2015 r. formule, obowiązkowo przystępowali również do egzaminu z wybranego przedmiotu na poziomie rozszerzonym, a w przypadku języków obcych nowożytnych – na poziomie rozszerzonym albo dwujęzycznym. Aby zdać maturę, trzeba było uzyskać co najmniej 30 proc. punktów z przedmiotów obowiązkowych. W przypadku przedmiotów do wyboru nie ma progu zaliczeniowego. Abiturienci z niezdanym jednym egzaminem mogą przystąpić w sierpniu do sesji poprawkowej. Natomiast dla tych, którzy „przepadli” co najmniej z dwóch przedmiotów, ta droga jest zamknięta. Maturę mogą poprawić dopiero w przyszłym roku. ES AU TO P R O M O C J A 0042 6 REKLAMA nr 19/2016 7 lipca 2016 www.pulsjaworzna.pl Miejski Zarząd Nieruchomości Komunalnych w Jaworznie realizuje zadania budżetu obywatelskiego Na Podłężu MZNK wybuduje tory do gry w minigolfa, a na Sobieskim 3-strefowy plac zabaw. Na oba zadania Jaworznickiego Budżetu Obywatelskiego zostały już ogłoszone przetargi. Natomiast w Jeleniu, również w ramach budżetu obywatelskiego MZNK wymienia okna w remizie OSP. Wymiana okien w OSP Jeleń Jednym z tegorocznych zadań JBO realizowanych przez MZNK jest wymiana stolarki okiennej w budynku Ochotniczej Straży Pożarnej w Jeleniu. Wybrany przez jednostkę wykonawca przystąpił już do wykonania prac. Zgodnie z umową ich realizacja powinna zakończyć się 25 lipca br. Centrum gier i relaksu w dzielnicy Podłęże Mieszkańcy Podłęża wybrali w tym roku projekt autorstwa Krystyny Stachelczyk i Zbigniewa Zwierzyńskiego. Na zielonym terenie obok targowiska Manhattan powstanie centrum gier i relaksu, na terenie którego będzie można zagrać w minigolfa i wypocząć na świeżym powietrzu. Minigolf to nieco bardziej rekreacyjna odmiana golfa. Uprawiany jest na specjalnych torach do gry, zwanych stanowiskami. Polega na umieszczeniu piłki w dołku znajdującym się na końcu każdego toru, przy pomocy specjalnego kija, który jest niemal identyczny jak kij stosowany w golfie klasycznym. Celem gracza jest umieszczenie piłki w dołku przy pomocy jak najmniejszej liczby uderzeń. Planowana jest budowa ośmiu takich stanowisk do minigolfa na powierzchni 800 metrów kwadratowych. Opracowany projekt budowlany przewiduje także wykonanie utwardzonej nawierzchni wokół torów, budowę altan wyposażonych w ławki, na których będzie można poczekać na swoją kolejkę w grze, zabudowę koszy na śmieci, tablicy informacyjnej, stojaka na rowery i posadzenie zieleni (krzewów i trawników). MZNK ogłosił przetarg na wykonanie tego zadania. W połowie lipca planowane jest otwarcie ofert. Strefa rekreacji Sobieski Górka W obszarze Azot, Stara Huta wygrał projekt Sławomira Bigosa pod nazwą „Strefa rekreacji Sobieski-Górka. Budowa 3-strefowego placu zabaw”. Plac zabaw powstanie na terenie zielonym za zabudowaniami przy ulicy Sulińskiego. Projekt przewiduje powstanie strefy fitness, w skład której będą wchodzić urządzenia siłowni pod chmurką: motylek, biegacz, wioślarz, orbitrek, jeździec konny, rower treningowy. W strefie gier zostanie zamontowany stół do tenisa stołowego. W skład strefy zabaw wejdą: huśtawki, zestaw sprawnościowy do wspinaczki, bujak sprężynowy, piaskownica i urządzenie wielofunkcyjne ze zjeżdżalnią. W strefie gier oraz na placu zabaw przewidywana jest budowa bezpiecznej nawierzchni gumowej. Dodatkowymi urządzeniami zamontowanymi na terenie ogrodzonego placu będą: ławki, kosze na śmieci, oraz tablica z regulaminem placu. Całkowita przewidywana powierzchnia terenu pod inwestycję wynosi ponad 700 metrów kwadratowych. Przetarg na wykonanie placu zabaw na Sobieskim został ogłoszony przez MZNK. W dniu 7 lipca br. zostaną otwarte oferty. Pozostałe projekty MZNK Oprócz wymienionych wyżej pr jektów MZNK realizuje jeszcze pięć kolejnych, w innych obszarach konsultacyjnych JBO : • Wykonanie placu zabaw w dzielnicy Koźmin przy ul. Jesiennej. • Wykonanie strefy sportowo-rekreacyjnej Skałka (plac zabaw, siłownia zewnętrzna). Do trzech pozostałych projektów gromadzona jest dokumentacja techniczna wymagana do przeprowadzenia przetargów, należą do nich: • Wykonanie strefy rekreacyjnej w parku przy ul. Jaszuńskiego w dzielnicy Długoszyn (rozbudowa placu zabaw, zabudowa siłowni zewnętrznej). • Wykonanie rodzinnego placu zabaw przy ul. Długoszyńskiej w dzielnicy Dąbrowa Narodowa (siłownia zewnętrzna). • Rewitalizacja parku kolejowego – skweru przy ul. Kolejarzy w dzielnicy Szczakowa (budowa fontanny). www.pulsjaworzna.pl nr 19/2016 7 lipca 2016 JBO 2017: 70 wniosków ludzie, sprawy, wydarzenia 23 pomysły na projekty ogólnomiejskie i 47 wniosków na projekty dzielnicowe złożyli mieszkańcy Jaworzna w ramach przyszłorocznego Jaworznickiego Budżetu Obywatelskiego. 4 lipca w sali obrad Urzędu Miejskiego publicznie otwarto urny, do których mieszkańcy do końca czerwca 2016 r. składali swoje wnioski. – Mieszkańcy zgłosili 70 pomysłów na realizację projektów – od stoku narciarskiego w budżecie ogólnomiejskim po place zabaw w dzielnicach – komentuje Leszek Gancarczyk, kierownik Referatu Inicjatyw i Konsultacji Społecznych Biura Promocji i Informacji UM. Jak się okazuje najwięcej koncepcji na wykorzystanie budżetu obywatelskiego w dzielnicy mieli mieszkańcy Ciężkowic i Jelenia (po pięć). Żadnego wniosku nie złożyli mieszkańcy z Azot i Starej Huty. Fot. Materiały UM Urny z wnioskami mieszkańców otwierano publicznie Wylosowano trzech reprezentantów społecznych: Józefa Kwiatkowskiego, Aleksandra Duklińskiego i Sławomira Bigosa, którzy wejdą w skład zespołu ds. budżetu obywatelskiego, w ramach projektów ogólnomiejskich. Wyłonieni zostali spośród mieszkańców, którzy zgłosili chęć pracy w zespołach ds. budżetów lokal- nych ze wszystkich 20 obszarów konsultacyjnych. – Teraz czeka nas kolejny etap weryfikacji formalnej i merytorycznej. Pracownicy magistratu oraz pracujący w zespołach mieszkańcy i radni skontrolują czy wszystkie wnioski spełniają kryteria, które umożliwią poddane ich pod wrześniowe głosowanie – wyjaśnia Leszek Gancarczyk. KS 7 Pierwszy etap za nami Pierwszy okres wnioskowania o świadczenie Rodzina 500 + zakończył się 1 lipca. Do tego dnia można było składać wnioski, żeby otrzymać wypłatę zasiłku z wyrównaniem od kwietnia. Wszystkie wnioski złożone po tym terminie będą już rozliczane na bieżąco, a świadczenie wypłacane będzie od miesiąca, w którym zostaną złożone odpowiednie dokumenty. W naszym mieście cały proces przebiegał sprawnie. – Obecnie mamy wydanych około 4600 decyzji, co stanowi 83 proc. wszystkich złożonych wniosków – informuje Agnieszka Jabłońska, kierownik Działu Świadczeń Wychowawczych jaworznickiego MOPS. – Zostało nam około 900 wniosków do rozpatrzenia – dodaje. Jeszcze nie można ostatecznie określić, ile w sumie dzieci, będzie otrzymywało świadczenia, ale pani Agnieszka szacuje, że na tę chwilę jest ich ok. 5000 i liczy na to, że ostatecznie ta liczba wzrośnie o ok. 10 proc. Decyzje ważne do końca września 2017 roku, a wnioski na kolejny okres zasiłkowy będą przyjmowane od 1 sierpnia 2017. – Czasem decyzje wydawane są na krótszy okres, na przykład, kiedy wcześniej traci ważność orzeczenie o niepełnosprawności. Wtedy ze względu na inne kryterium dochodowe musimy trzymać się daty określonej w orzeczeniu – wyjaśnia Agnieszka Jabłońska. Od lipca w sprawach związanych ze świadczeniem Rodzina 500+ należy kierować się już tylko do Działu Świadczeń Wychowawczych MOPS przy ul. Grunwaldzkiej 235. DL reklama 0071 Będzie kanalizacja w Byczynie Po podpisaniu przez MPWiK umowy na realizację piątej fazy jaworznickiego projektu kanalizacyjnego pojawiły się pytania: Co z kanalizacją w Byczynie? I tu pędzimy i uspokajamy. Zgodnie z zapowiedziami kanalizacja będzie. Obecnie jest na etapie projektowym. I jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem, to wiosną 2017 roku poznamy wykonawcę tego zadania. Te liczne pytania oznaczają, że mieszkańcy mocno wyczekują tej inwestycji, co nas cieszy. Do końca 2016 roku chcemy zakończyć opracowywanie projektu budowlano-wykonawczego. Przygotowanie projektu umożliwi uruchomienie dalszej procedury przetargowej, tak aby roboty w terenie rozpoczęły się już w 2017 roku – wyjaśnia Prezes MPWiK Józef Natonek. Orientacyjny zakres projektowanej kanalizacji w Byczynie obejmuje około 26 km sieci sanitarnej dla 3523 mieszkańców oraz modernizację 10 km sieci wodociągowej. Projekt budowy kanalizacji kosztować będzie 300 tys. złotych, a projekt przebudowy sieci wodociągowej 100 tys. Całkowity koszt budowy kanalizacji wraz z przebudową sieci wodociągowej znany będzie dopiero po ogłoszeniu przetargu. Jednak szacunkowa wartość zadania może oscylować w granicach 20 mln zł. Przedstawiciele wodociągów nie ukrywają, że po rozpoczęciu prac budowlanych będą starać się aplikować o kolejne środki unijne - refundację budowy kanalizacji w Byczynie. Byłaby to już VI faza projektu „Modernizacja i rozbudowa systemu kanalizacyjnego miasta Jaworzna”. LATO W MIEŚCIE 8 Fot. Morigal.pl Magdalena i Łukasz Muchowie z synem Tymonem zagrali na Rynku z Morigalem Znowu zagrali na rynku Organizowana przez sklep Morigal.pl, CK Teatr Sztuk, MCKiS i Wydział Edukacji Kultury i Sportu UM cykliczna impreza gRaj na Rynku, mimo niepewnej niedzielnej pogody, po raz kolejny ściągnęła na Rynek całe rodziny. Jaworzniccy fani planszówek mieli okazję wspólnie zagrać w najbardziej popularne i lubiane tytuły. Oprócz gier, niespodzianek i konkursów, dzieciaki mogły poszaleć wśród najlepszych na świecie, jaworznickich baniek mydlanych. Kolejna impreza z cyklu gRaj na Rynku 21 sierpnia o 16.00! KS nr 19/2016 7 lipca 2016 Śpiew ptaków, zapach kwiatów, odrobina cienia w upalne dni – o tym właśnie marzymy latem. Dla wielu mieszkańców blokowisk spełnieniem takich marzeń są ich działki. RODOS, czyli Rodzinne Ogródki Działkowe Otoczone Siatką – tak je nazywają. RODZINNIE I MUZYCZNIE Sporo atrakcji czekało na jaworznian na Skałce podczas niedzielnego rodzinnego festynu zorganizowanego w ramach Jaworznickiego Budżetu Obywatelskiego. Parking sklepu meblowego zamienił się na kilka godzin w ogromny plac zabaw dla całych rodzin. Dzieciaki szalały na dmuchańcach, a podczas zorganizowanych przez animatorów z MCKiS i firmy Prym Art konkurencji dołączali do zabawy również rodzice. Była wata cukrowa i popcorn dla każdego. Na koniec wystąpił zespół SOS śpiewający największe przeboje ABBY. DL Wypoczyne Wśród zieleni Niedzielne popołudnie. Spaceruję po alejkach ogrodów działkowych na Warpiu. Przechodzę obok działki z pięknymi kwiatami. Starsza pani przycina róże. Wita się ze mną. Pani Maria i jej mąż Waldemar zajmują się działką od 16 lat. Przychodzą tu codziennie. Od połowy marca. Siedzą do zmroku. Odpoczywają, czytają książki, piją herbatkę. Pani Maria zajmuje się kwiatami. Lubi to zajęcie. – Ten ogródek to spełnienie moich marzeń – mówi. – Jesteśmy tu z mężem bardzo szczęśliwi – dodaje. Aktywny wypoczynek Fot. Dawid Litka Dzieciaki szalały na dmuchańcach www.pulsjaworzna.pl Podążam alejką. Mijam działkę, która wygląda niczym ogród wersalski. Przystrzyżony równo trawnik, bukszpan, cyprysy. Od razu rzuca się w oczy. Idę prosto. Słyszę gwar, śmiech dzieci. Zbliżam się do działki. Grupa młodych ludzi pod altaną wyglądającej jak strefa kibica. W powietrzu unosi się zapach grillowanych potraw. Działka przypomina plac zabaw dla dzieci. Grzegorz Dem ma tę działkę od 4 lat. – Przychodzimy tu z dziećmi codziennie. Mają zjeżdżalnię, piaskownicę, karuzelę, hamak, basen, grają w piłkę, lotki. W weekendy siedzimy tu całymi dzień – mówi. Każdy ma swój kawałek ogródka i coś do roboty. – Żona pielęgnuje kwiatki, mama warzywa, a ja majsterkuję i mam grilla – wyjaśnia gospodarz. – Cieszę się, że dzieci mają tu swobodę. Brakowało im tego przed blokiem. A ja aktywnie spędzam czas – podkreśla. Raj dla dzieci Kiedyś w świadomości wielu osób funkcjonował stereotyp, że działkami zajmują się wyłącznie seniorzy uprawiający grządki. Jednak daje się zauważyć zainte- resowanie młodych małżeństw. To odmłodzenie obserwuję podczas spacerów po ogrodach w Osiedlu Stałym. Są istnym rajem dla najmłodszych. Z wielu stron słychać dziecięcy gwar. Trampoliny, baseny, piaskownice, huśtawki na dobre zagościły w ogródkach, które mijam. Zatrzymuję się przy działce niemal przy samym lesie. Właścicielka, Katarzyna Zając zaprasza do środka i pokazuje, jak mąż przystosował działkę dla synów. – Chcieliśmy, aby dzieci bezpiecznie wypoczywały, aktywnie spędzały czas. To jest działka rekreacyjna, dzieci mają basen, trampolinę, miejsce do kopania piłki. Lubię Obóz harcerski pod n Fot. Materiały Klubu MCKiS „Podłęże” Młodzież garnie się do tańca SPOTKANIA Z INSIDE Kandydaci do zespołu tanecznego INSIDE pojawili się 30 czerwca w Klubie Miejskiego Centrum Kultury i Sportu „Podłęże” by wziąć udział w castingu. Od rozgrzewki przeszli do warsztatowej nauki choreografii w stylu street dance. Pod fachowym okiem Anety Szczyrzycy wszyscy dobrze sobie poradzili. Grupa taneczna powstała w 2011 r. Tworzy ją głównie młodzież ze szkół gimnazjalnych i ponadgimnazjalnych. Planowane są wakacyjne spotkania taneczne z młodzieżą. KS Jaworzniccy harcerze odpoczywają w Orzyszu. 1 lipca grupa ponad 100 harcerzy i 30 dzieci, skierowanych przez Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej wyjechała na trzytygodniowy obóz. Orzysz to miejsce magiczne, instruktorzy i harcerze nie wyobrażają sobie lata bez mazurskich krajobrazów. – Jestem zakochana w tym miejscu i tego lata ponad 20 dni spędzę nad jeziorem Tyrkło – powiedziała nam hm. Kinga Jędrzejęk, komendantka Hufca ZHP Jaworzno. Tydzień wcześniej wyruszyła grupa zwana kwaterką, aby przygotować miejsce obozowania – polanę Wydra nad jeziorem Tyrkło. Harcerze spędzą w tym miejscu 3 tygodnie. Pod namiotami, w środku lasu, z dala od zabudowań, bez prądu i zasięgu, bez dostępu do komputera, telewizji, ale z bieżącą wodą. Ta przygoda ma nauczyć młodych ludzi samodzielności i zaradności oraz funkcjonowania w zespole. Przez trzy tygodnie harcerze będą odbywać służby wartownicze, wykonywać samodzielne pionierskie zadania, np. budować obozowe urządzenia, bramy, ogrodzenia. Potem będą zdobywać totemy za sprawność, współpracować w grupie, bawić się przy ognisku i… grać. Tegoroczne hasło przewodnie obozu to: GRA-MY. Na obozowiczów czeka turniej gier zespołowych, wiedzowych, samarytańskich z udzielania pierwszej pomocy, terenowych dookoła jeziora. Będą też festiwal piosenki i pląsowisko – codzienne tematyczne zajęcia, różne dla każdego podobozu. Harcerze chwalą taką formę wypoczynku. 16-letni Wojtek, członek 16 Jaworznickiej Drużyny Starszoharcerskiej Piorun na obóz w Orzyszu wyjechał pierwszy raz. – Jestem zadowolony. Najlepsza www.pulsjaworzna.pl nr 19/2016 7 lipca 2016 ek na RODOS LATO W MIEŚCIE 9 Fot. Ewa Szpak Ogród kwiatowy p. Marii i Waldemara Dzieci świetnie bawią się w klubie Fot. Klub NIKO ARTYSTYCZNE WYGIBASY Fot. Ewa Szpak Działka p. Demów przypomina plac zabaw dla dzieci Poniedziałkowe i piątkowe poranki lipca Klub NIKO w Byczynie poświęcił dzieciom. Zajęcia odbywają się pod hasłem „Artystyczne wygibasy”. Są adresowane głównie do tych, którzy mają wyobraźnię i potrzebę tworzenia. Dzieci przez cały miesiąc będą mogły rysować, malować, lepić z gliny lub robić mini przedstawienia teatralne, wszystko w atmosferze świetnej, pełnej niespodzianek zabawy. KS Fot. Ewa Szpak Raj dla dzieciaków – działka p. Zająców to miejsce za intymność, jest tu cisza, spokój, ja odpoczywam, relaksuję się – mówi Katarzyna Zając. Zamiast wyjazdów Nieopodal mieszkania, wśród zieleni, drzew i kwiatów – tutaj najczęściej spędza się czas wolny. Pani Kasia twierdzi, że to miejsce jest dla niej odskocznią od codzienności, pan Waldemar traktuje działkę jak raj, siedzenie w czterech ścianach mieszkania przygnębia go. Pan Grzegorz uważa, że nie musi nigdzie wyjeżdżać na urlop. Tutaj najlepiej się relaksuje i spotyka ze znajomymi. Kolejny działkowicz, z którym rozmawiam, przyjechał z Warszawy. Daniel Warzecha mieszka teraz w stolicy, ale na weekendy przyjeżdża do Jaworzna. – Ta działka to jest najlepsza inwestycja. Nie zamieniłbym jej na nic innego, na żadne wczasy. Mam tu drzewa owocowe i krzewy. Zbudowałem wędzarnię, grilla, zapraszam znajomych i jestem w swoim żywiole. Córka ma dużo miejsca do biegania. Wie pani, miło rano wstać i wypić kawkę, gdy ptaszki ćwierkają – podkreśla. W Jaworznie jest zarejestrowanych 9 ogrodów działkowych w dzielnicach: Łubowiec, Osiedle Stałe, Niedzieliska, Szczakowa, Podwale, Nowa Huta. Ewa Szpak namiotami, to jest to! na obozie jest atmosfera – wyznaje nastolatek. Agata, harcerka z VI Jaworznickiego Szczepu Harcerskiego CHWATY nie wyobraża sobie wakacji bez obozu. – Jestem w Orzyszu już po raz siódmy. Jeżdżę, bo jest tu super. Najgorsze są pionierki, ale jakoś dajemy radę. Potem są super zajęcia, mega atmosfera. Będę tu przyjeżdżać jeszcze wiele razy, bo jest rewelacyjnie! – deklaruje. Na pierwszy turnus wyjechali harcerze oraz wychowankowie POPW-u (Domu Dziecka) z komendantką phm. Martą Mazur, drugi turnus poprowadzi hm. Paweł Duda, a wybierze się z nim też grupa podopiecznych MOPS w Jaworznie. ES Fot. Materiały Hufca ZHP Jaworzno Fot. Materiały Archetti Pluskanie w basenie to najlepsza rozrywka w upalne dni ARCHETTI DLA DZIECI Orkiestra Kameralna Miasta Jaworzna przygotowała dla najmłodszych atrakcyjne zajęcia wakacyjne. „Lato w Mieście w Archetti” trwa! Dzieci robiły już ozdoby z masy solnej w pracowni plastycznej i były na basenie w Jaworznie, uczestniczyły w zajęciach tanecznych i turnieju gier planszowych. KS autopromocja 0036 zdrowie i uroda 10 nr 19/2016 7 lipca 2016 Pszczele tajemnice Fot. Dawid Litka Bogdan Koszowski hoduje pszczoły od 50 lat Lipowy łagodzi przeziębienie, gryczany ze względu na dużą zawartość żelaza wzmacnia, jest dobry na anemię u dzieci. O leczniczych właściwościach miodu i pszczelich tajemnicach mieliśmy okazję porozmawiać z Bogdanem Koszowskim, zrzeszonym w jaworznickim Miejskim Kole Pszczelarzy. Bartnik pszczoły hoduje od 50 lat, a obecnie ma ponad 25 uli. Odwiedziliśmy jego leśną pasiekę. Pszczoły produkują miód z tego, co uda im się zebrać w okolicy, czyli skład i smak miodu zależy od tzw. pożytku, na jaki owady wylatują. – W Jaworznie najczęściej produkujemy miód lipowy, wielokwiatowy, akacjowy i nawłociowy – mówi Bogdan Koszowski. – Zdarza się też, że rolnicy proszą nas o przewiezienie uli na ich uprawy rzepaku, wtedy jest obopólna korzyść, rośliny są zapylane, a z ula zbieramy miód rzepakowy – dodaje. Miód jest naturalną, słodką substancją, wytworzoną przez pszczoły z nektaru roślin lub wydzielin owadów wysysających soki z żywych części roślin, które pszczoły zbierają, przebierają przez łączenie ze specyficznymi substancjami własnymi, składają, odwadniają, gromadzą i pozostawiają do dojrzewania w plastrach. Może być płynny lub skrystalizowany, nektarowy (kwiatowy), spadziowy i nektarowo-spadziowy. – Pszczoły najczęściej produkują go z nektaru różnych kwiatów, choć w miejscach gdzie dominuje roślinność jednego gatunku, można pozyskać miody odmianowe – opowiada Koszowski i dodaje, że wszystkie miody leczą, a te odmianowe można ukierunkować na pewne schorzenia, z uwagi na zawarte w nich substancje farmakologiczne. O leczniczych właściwościach różnych odmian miodu napiszemy w następnym wydaniu PJ. ANETA BERGIEŁ Myśl zdrowo: Serki pleśniowe niezdrowe? Gdyby tak było, to ludność Francji wyginęłaby setki lat temu. Należy podkreślić, że nie ma dowodów naukowych na ich szkodliwość, są natomiast artykuły potwierdzające brak toksyczności takich serów. W wyjątkowych przypadkach, gdy warunki ich produkcji i czystość mleka nie są odpowiednie, powstające sery mogą być powodem zachorowania, a najczęściej na listeriozę, czyli chorobę odzwierzęcą wywołaną przez bakterię Listeria monocytogenes. Choroba ta może okazać się szczególnie niebezpieczna dla kobiet w ciąży, dla chorych z upośledzoną odpornością lub przyjmujących leki tzw. immunosupresyjne (na przykład glikokortykosteroidy). W rzadkich przypadkach sery pleśniowe mogą być zanieczyszczone tzw. mykotoksynami, czyli toksycznymi substancjami wytwarzanymi przez szczepy grzybów i pleśni, które nie powinny występować na omawianych serkach. Zaliczamy do nich: aflatoksyny, ochratoksyny, rokfortyny oraz kwas mykofenolowy. Substancje te posądzane są o działanie rakotwórcze oraz uszkadzające wątrobę. Sery pleśniowe mogą zawierać pewne alergeny (na przykład penicylinę), na które wielu ludzi może być uczulonych. Zwykle jednak człowiek uczulony na penicylinę ma tego świadomość i serków pleśniowych unika. Reasumując, należy stwierdzić, że serki pleśniowe są zdrowe, pod warunkiem, że nie są przeterminowane i pochodzą od sprawdzonego producenta. Kobiety w ciąży, chorzy ze znacznie upośledzoną odpornością oraz osoby uczulone na penicylinę raczej tych smakowitości powinni unikać. Warto również dodać, że serki takie zwykle zawierają powyżej 70 proc. tłuszczu, więc ich kaloryczność jest ogromna! No i najlepiej smakują, gdy spożywane są w temperaturze pokojowej (nie z lodówki), na białym, niezdrowym, pszennym pieczywie i koniecznie w towarzystwie czerwonego, wytrawnego i zdrowego wina. Dr hab. n. med. Krzysztof Łabuzek jest diabetologiem i farmakologiem klinicznym, specjalizuje się również w endokrynologii. Kontakt z Panem Docentem możliwy jest poprzez stronę internetową www.drlabuzek.pl lub pod numerem telefonu 32 700 38 87. www.pulsjaworzna.pl Czy wiecie, że… Fot. RED Pszczoły muszą zebrać nektar z kilku milionów kwiatów, aby wytworzyć kilogram miodu, a pszczoła robotnica w ciągu całego swojego życia wytwarza łyżeczkę miodu. Właściwości lecznicze ma oprócz miodu mleczko pszczele, kit pszczeli, pyłek i zwłaszcza tzw. odsklepiny (wieczka zamykając otwory w plastrze miodu), które należy żuć jak cukierki. Nektar zbierany jest z nektarników kwiatów. Jego składnikiem są cukry proste: glukoza i fruktoza, oraz dwucukier sacharoza, rozkładany przy użyciu enzymu do cukru prostego. Nektar zawiera również aminokwasy, kwasy organiczne, olejki eteryczne, barwniki, witaminy i mikroelementy. O smaku miodu decydują głównie kwasy organiczne, o jego zapachu – olejki eteryczne, a o kolorze barwniki (flawony, antocjany, karotenoidy, chlorofil). Dietetyk radzi: Lato z atopią Latem szczególną uwagę poświęcamy naszej skórze, chcemy, aby wyglądała pięknie. Jednak coraz więcej osób cierpi na alergię, w tym atopowe zapalenie skóry. O diecie przeznaczonej właśnie dla takich osób rozmawiamy z Martyną Gorczyńską, magister dietetyki. Po jakie produkty żywnościowe powinny przede wszystkim sięgać osoby chorujące na atopię? Niestety, w przypadku atopowego zapalenia skóry, nie ma prostej odpowiedzi. Z całą pewnością należy zacząć od przeprowadzenia testów alergicznych. Jeżeli pokażą alergię na konkretne produkty, to mamy jasną sytuację – wprowadzamy dietę eliminacyjną. Należy jednak pamiętać, że nie przyniesie ona rezultatów od razu. Ścisłą dietę eliminacyjną należy utrzymywać minimum kilka tygodni, aby zauważyć poprawę. A jeśli testy nie wskażą uczulenia na pokarmy? Można spróbować diety niskohistaminowej. Produkty bogate w hi- staminę to: sery długo dojrzewające, czekolada, kakao, wieprzowina, wędliny i szynki wieprzowe, pomidory, banany i truskawki. Dużą poprawę można zauważyć po regularnej, minimum kilkutygodniowej suplementacji witaminą D, E, cynkiem, kwasami omega-3, olejem z wiesiołka. Warto również zadbać o dobrą kondycję jelit. Flora bakteryjna w jelitach jest bardzo istotną częścią układu odpornościowego, dlatego należy pamiętać o spożywaniu naturalnych probiotyków, czyli kiszonych warzyw i fermentowanych produktów mlecznych (o ile nie występuje alergia na białka mleka). Czego w składzie diety powinni unikać atopowcy? Dieta osoby chorującej na AZS powinna być jak najmniej przetworzona. Należy unikać konserwantów, sztucznych barwników i substancji poprawiających smak i zapach. Wszelkie sztuczne dodatki mogą zaostrzać objawy AZS. Warto również sięgać po krajowe, sezonowe warzywa i owoce. Te sprowadzane z dalekich stron świata, aby przetrwały daleką podróż, muszą zostać pokryte odpowiednimi substancjami więc dodatkowo mogą uczulać. Jednak atopowe zapalenie skóry ma nie tylko związek z dietą. Polecam zwrócenie uwagi na skład stosowanych kosmetyków. Większość szamponów i mydeł zawiera SLS Sodium Lau- ryl Sulfate - detergent, który działa bardzo drażniąco na skórę. Jakie produkty żywnościowe złagodzą nadmierne łuszczenie naskórka, jakie będą sprzyjać regeneracji skóry po leczeniu sterydami? Pomocna będzie suplementacja, o której już wspomniałam, witaminą D, E, cynkiem, kwasami omega-3, olejem z wiesiołka. Pamiętajmy również o prawidłowym nawilżeniu skóry od wewnątrz, czyli spożywaniu dużych ilości wody, oraz świeżych warzyw i owoców. Regeneracji skóry na pewno będzie sprzyjać zdrowa, zbilansowana dieta, dostarczająca wszystkich niezbędnych składników odżywczych. Rozmawiała: Aneta Bergieł www.pulsjaworzna.pl nr 19/2016 7 lipca 2016 kultura 11 kultura 12 nr 19/2016 7 lipca 2016 reklama 0062 8-14 LIPCA 2016 Pytania o tożsamość jaworznian, o nasze pochodzenie i przynależność kulturową pojawiają się często przy okazji różnych odniesień do Śląska, którego jesteśmy administracyjną częścią czy Zagłębia. Jak się okazuje, od strony historycznej i etnograficznej sprawa jest oczywista. AGENT I PÓŁ (2D,Napisy) pt, sb, nd, pn, wt, śr, czw 15:30 20:10 BFG: BARDZO FAJNY GIGANT (2D,Dubbing) pt, sb, nd, pn, wt, śr, czw 10:30 15:40 BFG: BARDZO FAJNY GIGANT (3D,Dubbing) pt, sb, nd, pn, wt, śr, czw 13:05 18:15 DZIEŃ NIEPODLEGŁOŚCI: ODRODZENIE (2D,Dubbing) pt, pn 10:00 sb, wt, czw 10:30 DZIEŃ NIEPODLEGŁOŚCI: ODRODZENIE (2D,Napisy) pt, pn, wt, śr, czw 20:50 sb, nd 20:00 GDZIE JEST DORY (2D,Dubbing) pt 10:30 13:50 16:10 17:05 sb, nd, pn, wt, śr, czw 11:30 13:50 16:10 17:05 ILUZJA 2 (2D,Napisy) pt, pn, wt, śr, czw 12:40 15:30 18:30 21:15 sb, nd 12:50 15:35 18:30 21:15 NOC OCZYSZCZENIA: CZAS WYBORU (2D,Napisy) pt, pn, wt, śr, czw 14:40 18:10 20:35 sb, nd 14:40 18:20 20:45 OBECNOŚĆ 2 (2D,Napisy) pt, sb, nd, pn, wt, śr, czw 19:25 PORANKI 1030 TIP DZIEN DIESLI sb 10:30 PORANKI 1030 TIP WIELKIE ODKRYCIE nd 10:30 SZAJBUS I PINGWINY (2D,Dubbing) pt, pn, wt, śr, czw 11:15 13:30 15:50 sb, nd 10:40 12:40 15:15 TARZAN: LEGENDA (2D,Dubbing) sb, nd 12:15 wt, śr, czw 10:00 TARZAN: LEGENDA (2D,Napisy) pt, pn, wt, śr, czw 12:15 sb, nd 17:30 18:25 TARZAN: LEGENDA (3D,Napisy) pt, sb, nd, pn, wt, śr, czw 21:00 TINI: NOWE ŻYCIE VIOLETTY (2D,Dubbing) pt, nd, pn, śr 10:00 sb, wt, czw 10:00 11:00 13:15 13:15 17:55 Kilka lat musieliśmy czekać, żeby zobaczyć jaworznicką artystkę na podium dużego i ważnego konkursu piosenki. Joannę Płonkę mogliśmy jeszcze niedawno podziwiać w Centrum Kultury Teatrze Sztuk w spektaklu muzycznym „Benia Krzyk. Król żydowskich gangsterów”. Tym razem Asia postanowiła spróbować swoich sił w jednym z najbardziej szacownych polskich konkursów piosenki. Wokalistka 1 lipca wyśpiewała II Nagrodę XLIII Ogólnopolskich Spotkań Zamkowych „Śpiewajmy Poezję” w Olsztynie. Dzięki swoim świetnym wykonaniom utworów Agnieszki Osieckiej „Kto tak ładnie kradnie” i „Cyrk nocą” 17:55 – Nie musimy się doszukiwać i wymyślać od nowa swojej tożsamości, ona po prostu jest – mówi Iwona Brandys, historyk sztuki z Muzeum Miasta Jaworzna. Nie tylko my mamy pewne problemy z określeniem swojej przynależności. Podobna sytuacja jest na przykład w rejonie Częstochowy, która też przecież administracyjnie została włączona do Śląska. Niedawno w jaworznickim muzeum odbył się zjazd specjalistów kultury i sztuki ludowej z zaprzyjaźnionych placówek. Zespół etnografów spotyka się co miesiąc w innym muzeum i podejmuje nurtujące i aktualnie problemy. Tematem dyskusji prowadzonej w Jaworznie była właśnie tożsamość regionalna i chaos związany z pojmowaniem podziału administracyjnego jako tożsamego z podziałem regionalnym. – Zjawisko to obserwuje się na terenach pogranicznych regionów – mówi Iwona Brandys. – Koledzy z Muzeum Częstochowskiego i Regionalnego Ośrodka Kultury w Częstochowie zauważają podobny problem w swojej lokalnej społeczności. Jednak dla nas, historyków i etnologów, sprawa jest bardzo prosta, a pojawiające się czasem próby przyporządkowania naszych regionów kulturowo www.pulsjaworzna.pl Hafciarskie eld Jelenianie, rok ok 1910 Fot. Ze zbiorów Muzeum Miasta Jaworzna do Śląska są absurdalne – zaznacza jaworznicka historyk. Jak zatem możemy określić swoją tożsamość i pochodzenie? – Kwestie tożsamości regionalnej przede wszystkim objawiały się w spuściźnie materialnej, u nas głównie przejawiającej się w stroju ludowym i w architekturze – podkreśla pani Iwona. – Są to elementy charakterystyczne dla grupy etnograficznej nazwanej Krakowiakami Zachodnimi – wyjaśnia. Co ciekawe, w samym Jaworznie strój krakowski uległ pewnej modyfikacji i stał się charakterystyczny i wyjątkowy. Zwłaszcza we wsiach, które później przekształciły się w dzielnice Jaworzna. Lokalne stroje były tu jeszcze bogaciej zdobione haftem, niż te spod Krakowa. W pewnym momencie staliśmy się swoistym hafciarskim eldorado. Nie jest to fakt powszechnie znany ale potwierdzony przez autorytety historyczne, więc naprawdę mamy się czym pochwalić. Haftami zdobiono aksamitne gorsety oraz płócienne zapaski. Te elementy do dzisiaj budzą zachwyt i świadczą o dużym wyczuciu artystycznym miejscowych twórczyń ludowych. Kolejnym przykładem są charakterystyczne brzuślaki. To jaworznicka wersja krakowskiego męskiego kaftana. Oczywiście również bardziej zdobione elementami hafciarskimi. Noszenie ludowego stroju było niezwykle ważnym elementem tożsamości i patriotyzmu lokalnego. Zwłaszcza w okresach zaborów, lub kiedy byliśmy centrum Zagłębia Krakowskiego i do Jaworzna zaczęła zjeżdżać duża ilość pracowników, głównie specjalistów. Wtedy obnoszenie się z charakterystycznymi ludowymi akcentami miało charakter wręcz ostentacyjny. I pomimo, że ta zarobkowa migracja powodowała pewne mieszaniny etniczne, to w kwestii stroju ciągle nawiązywaliśmy do Krakowiaków Zachodnich. Dlatego też tak ważne jest dbanie o jaworznicki strój ludowy i ciągłe dopracowywanie go przez nasze lokalne zespoły śpiewacze i koła gospodyń wiejskich - jest to niezwykle istotny element naszego dziedzictwa. – W sprawie naszej tożsamości nie ma miejsca na gdybanie – podkreśla Iwona Brandys. – To są fakty historyczne i trzeba je przypominać – dodaje. Dawid Litka Pamiętajmy o Osieckiej w olsztyńskim zamku, Joanna otrzymała również zaproszenie do udziału w finale Studenckiego Festiwalu Piosenki w Krakowie. Zaczęło się jednak od eliminacji konkursu „Pamiętajmy o Osieckiej”, na które Asia zgłosiła się z początkiem czerwca. – Stwierdziłam, że skoro mam najdłuższe wakacje w życiu, to wykorzystam je właśnie w ten sposób i spróbuję swoich sił w konkursie – mówi Joanna, tegoroczna maturzystka. Warszawskie eliminacje przeszła, rzecz jasna, śpiewająco. Zrobiła przy okazji niemałe wrażenie na Jerzym Satanowskim, przewodniczącemu jury olsztyńskich Spotkaniach Zamkowych. Satanow- ski skontaktował się z Teatrem Sztuk, w którym zdolna jaworznianka szlifuje swój warsztat wokalno-aktorski (m.in. pod okiem Aleksandra Brzezińskiego, zdobywcy głównej nagrody Spotkań Zamkowych w 1997 roku) i zaprosił Asię do konkursu „Śpiewajmy Poezję”. Teraz, jeszcze przed rozpoczęciem roku akademickiego, naszą wokalistkę czekają kolejne etapy „Pamiętajmy o Osieckiej” i Festiwal Studencki w Krakowie. Niezwykle skromna i utalentowana Joasia bardzo ostrożnie wypowiada się o swoich sukcesach. – Udało się w Olsztynie, ale na jakiekolwiek fanfary mam jeszcze czas – mówi. DL Fot. CK Teatr Sztuk www.pulsjaworzna.pl nr 19/2016 7 lipca 2016 dorado Fot. Ze zbiorów Muzeum Miasta Jaworzna Jaworznianka w stroju krakowskim, lata międzywojenne Bez ideologii Podczas tegorocznych Dni Jaworzna, którymi rządziły muzyczne klimaty, udało nam się porozmawiać z kilkoma gwiazdami – prosto ze sceny, specjalnie dla naszych Czytelników. Dziś publikujemy wywiad z Gooralem. to się wzięło. A, że przeczytana po polsku brzmi, jak krew, to taka nazwa nam się zrobiła międzynarodowa. W Jaworznie grasz drugi raz. Pamiętasz pierwszy występ, na Festiwalu Energii? Mówi się faktycznie, że jestem prekursorem takiego połączenia. Ale warto też przypomnieć, że Kinior i Krzysztof Trebunia-Tutka zrobili razem fajny projekt Etno Techno. To takie bliższe naszym klimaty. Trebunie-Tutki nagrywały też z Twinkle Brothers, znowu świetna płyta. No jest tego trochę, nie można przecież zapomnieć też o Grzegorzu Ciechowskim i jego projekcie Grzegorz z Ciechowa z lat 90. Nie potrafię stwierdzić, czy to akurat De Press zapoczątkował takie łączenie gatunków. Tak, raz już u was graliśmy. Wtedy imprezka była świetna, bo były też zawody veejay. Masa utalentowanych gości, świetny skład, spece od wizualizacji. Fotografie obok ze zbiorów Muzeum Miasta Jaworzna Koło Gospodyń Wiejskich Dąbrowianki, rekonstrukcja wigilii ludowej Fot. Marcin Jania WARTO PRZECZYTAĆ... POSŁUCHAĆ... POPATRZEĆ... Muzyka Black Sabbath 13 Koncert Męskie Granie Giganci rocka niezniszczali. Dali rewelacyjny koncert w Krakowie, udowadniając, że są w świetnej formie. Ich 19 z kolei, ostatni album „13” to dobra płyta, powrót do dawnych Sabbathów, ale jakby odświeżonych i rozbrzmiewających mocniej. Ballada „Zeitgeist” – obowiązkowa lektura dla fanów rocka. Cykl koncertów dla melomanów lubiących eksperymentowanie dźwiękiem w poszukiwaniu nowych brzmień po raz siódmy. 16 lipca artyści zawitają do Katowic, a będą to: Dawid Podsiadło, Tomasz Organek i O.S.T.R. z 8-osobowym zespołem, ponadto Czesław Śpiewa, Hey, Domowe Melodie, Lao Che. Film Książka Steven Spielberg Bardzo Fajny Gigant BFG zamiast odstraszać ludzi, wylegiwać się na polu, łapie cudze sny, udoskonala je i obdziela chrapiące dzieci. Sophie jest sierotą i cierpi na bezsenność. Któregoś dnia spotyka olbrzyma, zaprzyjaźnia się z nim i poznaje cudowną, magiczną krainę. Pouczający, wzruszający familijny film. Marcin Jamiołkowski Bezsenni Herbert Kruk po raz trzeci składa wizytę w magicznej Warszawie. Bierze udział w zabawie na dworze Złotej Kaczki. Co go tam czeka i kim są tytułowi Bezsenni? Wraz z nim przeżyjecie przygodę, jakiej nie znacie, pełną magii i niebezpieczeństw. Jednak Polak potrafi napisać dobrą fantastykę! ES kultura Jak się wtedy grało? Bardzo dobrze. Z tego, co pamiętam, ludzie żywo reagowali na nasz występ. Na chwilę wysiadł generator na próbach. Mieliście wcześniej jakieś zabawne, nieoczekiwane sytuacje podczas występów? Łączycie góralską muzykę z electro, hip-hopem. To jest chyba fenomen i pierwszy taki projekt? Wcześniej łączono już ją, jak De Press, z rock’n’rollem czy na przykład z reggae. Ale elektronika? 13 Zdarzyła wam się już też zagrać z zespołami ludowymi, prawda? Pewnie, najbardziej znany jest nasz występ z Mazowszem na Przystanku Woodstock, po którym usłyszeliśmy, że jesteśmy kapelą satanistyczną. Ze względu na miejsce? Arka Noego też tam zagrała… Może ich nie obciążajmy. Tak na poważnie, to nasze występy nie są kierowane, że tak powiem, ideologią. Tamten koncert wspominamy dobrze i cieszymy się, że mieliśmy możliwość stanąć na tej scenie z Mazowszem. Ale graliśmy też niedawno z Zespołem Pieśni i Tańca Kortowo w Olsztynie. Świetnie się wpasowali, mimo tego, że mieliśmy tylko jedną dwugodzinną próbę przed występem. Przygotowali przesłane wcześniej przeze mnie kawałki i koncert wyszedł super. Dziękuje za rozmowę. Rozmawiał: Dawid Litka No pewnie! Przecież nam się raz prąd wyłączył podczas koncertu. Chyba w Lipowej. Faza nie wytrzymała i się prąd wziął i skończył. Na chwilę zaległa cisza. Okazało się, że działają tylko odsłuchy. Wyszliśmy przed scenę. Kamer zaczął śpiewać i grać na piszczałce, a ja robiłem beatbox i udało się dokończyć występ. Używacie sporo elektroniki, więc granie akustyczne w waszym przypadku jest raczej utrudnione. Mamy tego sporo, ale gdyby taka sytuacja, jak wtedy, nastąpiła dziś, to Krzysztof na pewno tak by walił w bębny, że byłoby słychać. Kamer też ma donośny głos. Ja miałbym najgorzej. No nie wiem, może taniec – w tym bym się musiał odnaleźć. Jakie masz plany muzyczne na najbliższy czas? Nowa płyta Goorala, praca nad nowym materiałem Psio Crew, bośmy się reaktywowali i jeszcze jeden projekt, Geopatic. Na razie te dwa ostatnie są trochę przyblokowane przez Goorala ale w najbliższej kolejności przyjdzie na nie czas. Zawsze miałem problem z nazwą Psio Crew, myślałem, że drugi człon nazwy czyta się z angielskiego, jak „ekipa”. No, bo to taki specjalny zabieg był. Słowo crew faktycznie wywodzi się ze slangu hiphopowego, gdzie oznaczało właśnie ekipę, załogę. No i stąd Fot. Marcin Miłek/MCKiS Mateusz Górny czyli Gooral producent muzyczny, który łączy muzykę góralską z electro, dubstepem, czy hip-hopem. Podczas tegorocznych Dni Jaworzna Gooral wystąpił w naszym mieście po raz drugi. Na scenie towarzyszyli mu Maciej Kamer Szymonowicz, który świetnym wokalem i grą na piszczałce rozgrzewał zebraną publiczność, bardzo utalentowana wokalistka Anna Bajka Antonik, oraz Krzysztof Dziedzic, wybitny perkusista, grający u boku czołowych muzyków jazzowych w Polsce i na świecie. 14 SPORT nr 19/2016 7 lipca 2016 Mini Euro 2016 Fot. Ewa Szpak Najmłodsi zawodnicy turnieju w akcji Prawdziwie sportowa atmosferę i rywalizację zgotowali uczestnicy, kibice i organizatorzy turnieju piłki nożnej dla dzieci od lat 6 do 11. Na placu przed Galeną było 2 i 3 lipca gwarno i rojno. Mini boisko, trybuny, sędzia, komentator sportowy. Młodzi zawodnicy mogli poczuć się jak na prawdziwym meczu. Każdy z uczestników turnieju losował kraj, który reprezentował i otrzymywał koszulkę z jego logo. Dzieci tworzyły trzyosobowe drużyny, grały dwójkami, zmieniając się w dowolny sposób. Zasady jak autopromocja 0 038 na Euro: wyjście z grupy, potem finały. – Chodzi o to, żeby najmłodsi czerpali przyjemność z gry, traktowały to jako zabawę, strzelały jak najwięcej bramek – mówi Rafał Polański, z Akademii 2012. Każdy zawodnik, nawet ten niezgłoszony, mógł potrenować, strzelając do tarczy na punkty. Ta zabawa cieszyła się dużym zainteresowaniem, przed tarczą ustawiła się spora kolejka. Każdy gol był nagradzany. Gwizdek sędziego i na murawę weszły Polska i Ukraina. Padły bramki, rodzice głośno dopingowali swoje pociechy. – Grałem pierwszy raz i reprezentowałem Ukrainę. Jeszcze nie strzeliłem gola, ale może w następnym meczu – komentował Paweł Jachymczyk. Kolejne mecze i na koniec uhonorowanie uczestników. Każde dziecko otrzymało nagrodę. – Wszyscy chłopcy chcieli być Lewandowskim, ale przy okazji dowiedzieli się, jakie drużyny brały udział w Euro – powiedziała nam Kinga Wróbel. Do turnieju zgłosiło się wielu młodych piłkarzy. Nie tylko z Jaworzna, ale też Sosnowca, Libiąża, z Trzebini, Chrzanowa, Dąbrowy Górniczej. – Celem imprezy było propagowanie sportu i integracja rodziców z dziećmi, bo piłka łączy ludzi – podsumował Rafał Polański. Organizatorzy turnieju to: Akademia 2012, przy współpracy z galerią Galena i firmą budowalną Riser oraz Urząd Miasta. ES www.pulsjaworzna.pl Warszawsk W bardzo ciężkich warunkach przyszło się ścigać kierowcom startującym w Warszawskim Safari, które było 4. rundą Rajdowych Mistrzostw Polski Samochodów Terenowych. Do nazwy rajdu dostosowała się aura i uczestnicy, oprócz trasy, musieli się także zmagać z potwornymi upałami, sięgającymi w aucie 50 stopni Celsjusza. Było bardzo ciężko, ale ostatecznie reprezentująca Jaworzno ekipa Mega Rally Team zajęła drugie miejsce w swojej kategorii. Rajdowe zmagania w stolicy kraju rozpoczęły się od krótkiego (2,9 km) prologu, rozgrywanego na błoniach w pobliżu Centrum Olimpijskiego PKOl, w samym sercu Żoliborza. Tradycyjnie na tra- sę pierwsze wyjechały motocykle i quady, a po nich do rywalizacji przystąpili kierowcy terenówek. Lejący się z nieba żar od początku rajdu dawał się we znaki uczestnikom rajdu. Zarówno nieznośną temperaturą pod kombinezonami, jak i tabunami kurzu unoszącego się spod kół. Ciężkie warunki spowodowały, że mimo krótkiego odcinka, na trasie nie brakło wypadków, które już na tym etapie eliminowały z dalszej walki. Z prologiem świetnie poradziła sobie za to jaworznicko-bielska para Marcin Sobiech/Inez Kieliba, która na metę w kategorii T2 dotarła jako pierwsza. Na zasadniczą część wyścigu, załogi przeniosły się w okolice Okuniewa i Zielonki, gdzie na pobliskim poligonie zaplanowano w sumie trzy OS-y, o łącznej długości ponad 116 kilometrów. W drugim dniu zmagań pogoda nie ulitowała się nad zawodnikami, którzy ścigali się w koszmar- Jubileuszowy Sokół Stalowy Sokół to impreza, która na stałe wpisała się już w kalendarz jaworznickich wydarzeń sportowych i każdego roku przyciąga dziesiątki triathlonistów z całej Polski. Zapisy do tegorocznej, jubileuszowej, 10. edycji pływacko-rowerowo-biegowych zmagań już trwają. Zarejestrowani zawodnicy o podium powalczą 20 sierpnia, nad zalewem Sosina. Podobnie, jak w latach ubiegłych, jaworznickie zawody będą się składały z trzech konkurencji: 400 m pływania, 10 km rajdu na rowerze po leśnych drogach szutrowych oraz 3 km biegu crossowego. Na liście startowej znajduje się ponad 90 zawodników (na 260 miejsc), a wśród nich prawdziwi weterani imprezy, którzy startowali także w poprzednich edycjach TAURON Triathlonu „Stalowy Sokół”. Wszyscy, którzy wezmą udział w zawodach i ukończą trasę, otrzymają komplet materiałów startowych: pamiątkowe koszulki, medale oraz specjalny, jubileuszowy ręcznik sportowca. Ponadto dla najlepszych zawodników i zawodniczek we wszystkich kategoriach wiekowych organizatorzy przygotowali nagrody finansowe. Nie zabraknie tradycyjnych nagród dodatkowych dla mieszkańców Jaworzna. Osoby chcące wziąć udział w zawodach mogą się zapisywać do 12 sierpnia za pośrednictwem strony: skroc.pl/stalowysokol2016. Regulamin oraz szczegóły imprezy dostępne są na www.triathlon.mckis.jaw.pl MM Jaworznianie boksują Dziewczęta i chłopcy, ogarnięci pasją pięściarstwa, rywalizują w tym tygodniu w Ząbkowicach Śląskich w ramach XXII Ogólnopolskiej Olimpiady Młodzieży w Boksie. Turniej rozpoczął się w ubiegłą niedzielę od walk eliminacyjnych kadetów. Wśród najlepszych zawodniczek i zawodników z całej Polski nie zabrakło reprezentantów naszego miasta. Na co dzień trenują w Jaworznickim Klubie Bokserskim JaworTeam. Pierwszą walkę łatwo wygrał lider jaworznian Dominik Harwankowski, który liczy na złoto. Do ćwierćfinałów awansowali także Patryk Tandecki i Julia Kiermasz. Na czwartek i piątek zaplanowano półfinały, a decydujące pojedynki odbędą się w sobotę (dziewczęta) oraz niedzielę (chłopcy). MM www.pulsjaworzna.pl nr 19/2016 7 lipca 2016 SPORT kie Safari w afrykańskim klimacie Fot. Archiwum Marcina Sobiecha Morderczy rajd: upał i tumany kurzu nym upale, cały czas martwiąc się nie tylko o swoją kondycję, ale także o przegrzane silniki i inne podzespoły pojazdów. Mimo kilku błędów na trasie i problemów z samochodem, duet Sobiech/Kieliba powtórzyli sukces z prologu i po zwycięstwie na drugim OS-ie umocnili się na prowadzeniu. Jak trudno jechało się kierowcom na Warszawskim Safari najlepiej świadczą słowa naszego kierowcy. – Powiem krótko – rzeź! Potworny upał, temperatura silnika od początku ponad 120 st. Do tego nie mamy w aucie ładowania i popełniliśmy trzy poważne pomyłki nawigacyjne, bo generalnie jest bardzo Piątka do piętnastki Drugą, obok „Stalowego Sokoła”, jaworznicką imprezą, która każdego sierpnia przyciąga do naszego miasta fanów sportu z całej Polski, a nawet świata, jest Międzynarodowy Bieg Uliczny. W tym roku odbędzie się już 21. edycja tej imprezy! W poprzedniej wystartowało 832 biegaczy, teraz organizatorzy liczą na jeszcze większą ilość zawodników. Nowością zbliżającej się odsłony jaworznickiej piętnastk jest dodanie do tradycyjnego dystansu 15 kilometrów, także trasy rekreacyjnej, o długości 5 km. To szansa dla osób, które lepiej czują się na krótszych odcinkach, a chcą wziąć udział w tak dużej imprezie dla czystej przyjemności. Bez względu na wybrany dystans, wszyscy uczestnicy otrzymają pamiątkową koszulkę oraz medal, a najlepsi biegacze w klasyfikacji generalnej oraz poszczególnych kategoriach wiekowych także nagrody dodatkowe. W przypadku Międzynarodowego Biegu Ulicznego organizatorzy nie wprowadzili limitu uczestników, a system rejestracji elektronicznej będzie otwarty do 20 sierpnia. Do tej pory swój wstępny udział w imprezie zgłosiło ponad 300 zawodników i zawodniczek, a wśród nich reprezentanci Francji i Stanów Zjednoczonych Ameryki, a także biegacze, którzy brali dotąd udział we wszystkich edycjach „piętnastki”! Jak co roku, oprócz biegu seniorskiego, odbędzie się także Bieg Dzieci i Młodzieży, w którym swoje umiejętności będą mogli sprawdzić najmłodsi. W tym jednak przypadku zapisy będą prowadzone dopiero w dniu zawodów (27 sierpnia) przed Halą Widowiskowo-Sportową MCKiS w centrum miasta. Szczegóły dotyczące imprezy można znaleźć na stronie www.bieg. mckis.jaw.pl, a panel zapisów on-line na: skroc.pl/bieg15km. MM Fot. Archiwum MCKiS Tak wystartowała zeszłoroczna, jubileuszowa „piętnastka” ciasno a zakręty są słabo widoczne. Wracamy na serwis, spróbujemy usunąć awarie i oby sprzęt to wytrzymał – na gorąco relacjonował zakończenie OS-u Marcin Sobiech. Mimo dużego zmęczenia i trudności technicznych, wspierana przez MCKiS, ekipa Mega Rally Team dobrze radziła sobie do sa- 15 Fot. Archiwum Marcina Sobiecha Marcin Sobiech i Inez Kieliba z rajdowymi trofeami mego końca rajdu, nie była jednak w stanie utrzymać mistrzowskiego tempa do mety. Po zaciętej walce ostatecznie musiała ustąpić miejsce lidera duetowi Szwagrzyk/ Moliter, który w tym roku przewodzi klasyfikacji T2. Przed kieowcami i pilotami wakacyjna przerwa, po której po- wrócą do ścigania 25 sierpnia, by wystartować w największej rajdowej imprezie terenowej w Polsce – Baja Poland. Rajd ten będzie jednocześnie kolejną rundą Pucharu Świata, co oznacza, że na starcie pojawią się najlepsze zespoły z całego globu. MM AU TO P R O M O C J A 0040 16 PO GODZINACH nr 19/2016 7 lipca 2016 KRZYŻÓWKA Z NAGRODĄ www.pulsjaworzna.pl Pracowity wypoczynek Spółdzielnia Mieszkaniowa „Górnik” wraz z Komendą Hufca ZHP zorganizowały wypoczynek dla 300 dzieci z Jaworzna. Od 25 czerwca do 28 sierpnia 1974 roku zapisane na półkolonie dzieci uczestniczyły w szereg wycieczkach i zabawach. Odwiedziły m.in. jednostkę Zawodowej Straży Pożarnej, gdzie zapoznały się z pracą strażaka, brały udział w konkursie rysunkowym na najładniejsze podwórko we własnym osiedlu. Przy okazji takiego wypoczynku pamiętano także o pracy społecznej. Dzieci bardzo chętnie pracowały przy porządkowaniu placów zabaw, podwórek osiedlowych, ale też pomagały przy żniwach starszym rolnikom z Dąbrowy Narodowej. W sumie przez okres całych wakacji dzieci przepracowały w czynie społecznym ponad 300 godzin. To był przyjemny, ale pracowity wypoczynek Not. ES Źródło: Gazeta „Gwarek” z 1974, nr 4 Litery z pól oznaczonych numerami od 1 do 22 utworzą hasło. Spośród prawidłowych rozwiązań dostarczonych do redakcji „Pulsu Jaworzna” (43-600 Jaworzno, Krakowska 8, e-mail: [email protected]) do 13 lipca 2016 r. wyłonimy jedną. Jej autor otrzyma nagrodę – niespodziankę. Prosimy o podanie imienia, nazwiska, adresu i tel. kontaktowego. Nagrodę za prawidłowe rozwiązanie krzyżówki z PJ nr 18 (Złośliwe oprogramowanie) otrzymuje p. Bożena Pogoda. Odbiór nagrody – ul. Krakowska 8 pok. 24. Miasto na starych fotografiach W tej rubryce publikujemy dawne zdjęcia zrobione na terenie Jaworzna. Rozpoznajecie uwiecznione na fotografiach miejsca? Możecie o nich do nas napisać. To także ciekawa lekcja historii i mały sprawdzian: Czy faktycznie dobrze znamy swoje miasto? Jeśli okaże się, że nie bardzo, albo że pamięć zawodzi, warto przecież spojrzeć na nie tak bardzo odległą przeszłość. Prosimy o przekazywanie redakcji, ze zgodą na publikację, starych zdjęć (ewentualnie ich kopii) z Jaworzna. Najciekawsze opublikujemy. Fotografie zwrócimy. Nasz adres: Redakcja tygodnika „Puls Jaworzna”, 43-600 Jaworzno, Krakowska 8, [email protected]. DL Jaworzno, Rynek - lata trzydzieste XX wieku. fot. Ze zbiorów Muzeum Miasta Jaworzna Sudoku Rozwiązanie z PJ 18 (18) Wpiszcie do diagramu brakujące cyfry tak, żeby w każdym poziomym rzędzie i w pionowejkolumnie oraz w małym kwadracie 3x3 kratki znalazły się wszystkie cyfry od 1 do 9. Każda z nich w rzędzie, kolumnie i małym kwadracie może być wpisana raz. Rozwiązanie podamy w następnym wydaniu PJ. 9 1 7 3 3 5 4 3 7 1 6 9 8 2 7 6 2 9 3 8 5 1 4 1 8 9 5 4 2 6 3 7 6 3 1 8 2 5 7 4 9 9 2 5 1 7 4 8 6 3 8 7 4 3 6 9 2 5 1 4 5 8 2 9 1 3 7 6 3 9 6 4 8 7 1 2 5 2 1 7 6 5 3 4 9 8 2 9 4 2 3 5 6 3 3 3 4 6 6 7 8 4 1 5 3 8 7 2 5 9 7 1 4
Podobne dokumenty
Nr 7 (7) 14 kwietnia 2016
magazynów można się dostać o każdej porze dnia i nocy. Wynajmujący zapewniają też, że sa bezpieczne. Firma proponuje umowy krótko- i długoterminowe. Czy podobna oferta pojawi się w Jaworznie? Cóż, ...
Bardziej szczegółowo