docwyspowe - Armstrong
download 
Reklamacja Transkrypt
wyspowe - Armstrong
SYSTEMY SUFITOWE I ŚCIENNE Z nami zrealizujesz swoje pomysły ® w sufity wyspowe Projekt: Biurowiec: Jarosova Office Centrum (SK) :::::::: ROZWIĄZANIE: Optima Canopy Circle sufity wyspowe :::: 03 WPROWADZENIE Dlaczego Armstrong to najlepszy wybór? :::: 05 Nasze obszary działania :::: 08 Zaangażowanie w ochronę środowiska :::: 12 Komfort akustyczny :::: 14 Rozwiązania dla renowacji :::: 15 Integracja urządzeń i komfort wizualny :::: 16 ROZWIĄZANIA Panele pojedyncze (Canopy) • Mineralne :::: 18 • Drewniane :::: 28 • Z poliwęglanu :::: 30 • Metalowe :::: 32 Systemy modułowe • Systemy D-H 700 i D-Clip :::: 35 • Systemy Axiom :::: 37 Inne możliwości dekoracyjne :::: 45 PARAMETRY TECHNICZNE Opis własności produktów :::: 46 Instrukcje montażowe :::: 47 Projekt: Wyższa Szkoła Harton Technology (UK) :::::::: ARCHITEKT: Ryder ARCHITEKTure Główny wykonawca: Carillion :::::::: ROZWIĄZANIE: Axiom C Canopy Square z płytami Optima sufity wyspowe :::: 05 Dlaczego sufity wyspowe to doskonały wybór? s Sufity wyspowe Canopy umożliwiają architektom i projektantom stworzenie atrakcyjnych i innowacyjnych, ale też wymagających pod względem technicznym wnętrz. Panele Canopy zapewniają monolityczny wygląd sufitu z niewidocznym rusztem. Tworząc rodzinę sufitów wyspowych Canopy, Armstrong czerpał inspiracje z wyzwań wynikających z aktualnych trendów takich, jak: • potrzeba tworzenia elastycznych stanowisk pracy, z możliwością łatwego przenoszenia paneli Canopy; • komfort akustyczny zapewniający wysoki poziom pochłaniania dźwięku wynikający z istnienia pochłaniającej powierzchni zarówno na przedniej, jak i tylnej stronie panela; • k omfort wizualny dzięki wysokiemu wskaźnikowi odbicia światła sprawiającemu, że z jednej strony wnętrza są jaśniejsze, z drugiej zapewniający oszczędność kosztów energii elektrycznej; • dodatkowe zalety związane z możliwością wykorzystania masy termalnej konstrukcji, w biurach na planie otwartym, w których odkryty strop betonowy używany jest do samochłodzenia. Priorytetem jest funkcjonalność i prostota rozwiązania. Projekt: Redakcja I Online - I Newspaper :::::::: ARCHITEKT: Calau & Rierar Arquitectos Associados :::::::: Wykonawca: Uralusa ROZWIĄZANIE: 137 płyt Optima Canopy sufity wyspowe :::: 07 Armstrong obsługa klienta 1 Doradztwo i planowanie Opracowanie każdego projektu rozpoczynamy od rozpoznania potrzeb klienta szczegółowo konsultując się z architektem i generalnym wykonawcą: jakie funkcje i wymagania obiektu ma spełniać sufit? Techniczne rozważania dotyczą wymiarów pomieszczeń, wysokości sufitu podwieszanego, układu ścian i stropu, ustalenia rodzaju materiału, parametrów akustycznych, spodziewanego obciążenia statycznego oraz wymogów produkcyjnych i instalacyjnych. 2 3 4 Inżynieria i produkcja Dzięki gruntownej analizie opracowywane są plany konstrukcyjne i detale produktów. Specjalny zespół CAD zajmujący się planowaniem dostarcza rzuty, plany, perspektywy, ujęcia i ich wariacje. Zespół zajmujący się wdrażaniem przygotowuje plany produkcyjne i instalacyjne, instrukcje montażu, dokumentację, prezentacje, jak również harmonogram. Nasza produkcja stawia na efektywne procedury oraz rzetelny i celowy proces realizacji. Logistyka i instalacja Każdy projekt jest unikalny i niepowtarzalny. Z tego powodu Armstrong opracowuje specyficzne dla danego projektu detale logistyczne, aby zagwarantować terminowe dostawy. Aby zapewnić prawidłowy montaż, na życzenie dostarczane są szczegółowe instrukcje dla firm wykonawczych oraz udzielana jest pomoc na budowie. Konserwacja i serwis powykonawczy Armstrong oferuje również ogólnoświatowy serwis obsługi klienta szczególnie pomocny w przypadku rozbudowy lub adaptacji obiektu. Współpracujemy z najlepszymi firmami instalującymi sufity, które również rekomendujemy nie tylko do montażu sufitów, lecz również do ich remontów i konserwacji. Witamy w naszych obszarach działania biura Jasne, przestronne pomieszczenia biurowe korzystnie wpływają na samopoczucie i efektywność pracowników. Ergonomiczny design, wysoki wskaźnik odbicia światła, optymalizacja pochłaniania dźwięku i inne parametry akustyczne to cechy, które sprawiają, że sufity firmy Armstrong doskonale ożywią każdą przestrzeń biurową. PROJEKT: Biuro Kinnarps (FR) :::::::: ARCHITEKT: Kinnarps ROZWIĄZANIE: ULTIMA Canopy sufity wyspowe :::: 09 handel Świat konsumpcji przyzwyczaił klientów do oczekiwania czegoś więcej niż produktów i usług dobrej jakości. Znaczenie ma tu również przyjemność wykonywania danej czynności np. robienia zakupów, czy pójścia do restauracji. Nierzadko czynnikiem, który przyciąga klientów najbardziej, jest miejsce – jego wnętrze, otoczenie i wzornictwo. Zastosowanie rozwiązań firmy Armstrong pomaga stworzyć wnętrza, do których chce się wracać. Projekt: Centrum Rozrywki Splash (UK) :::::::: ARCHITEKT: Stockton On Tees Borough Council ROZWIĄZANIE: Infusions Canopy transport Przyjemnie zaaranżowane wnętrze hali lotniska czy dworca pomaga odprężyć się podczas męczącej podróży. Rozwiązania sufitowe firmy Armstrong, dzięki wzmocnieniu oświetlenia oraz minimalizowaniu hałasu, poprawiają komfort i samopoczucie podróżujących, bez względu na to, czy stoją na peronie, czy w kolejce po bilet. Projekt: Lotnisko w Nicei (FR) :::::::: ARCHITEKT: Bernard Espla, Cabinet Hexagone :::::::: Wykonawca: SANCHEZ SA ROZWIĄZANIE: METAL Canopy Concave sufity wyspowe :::: 11 szkolnictwo Zapewnienie odpowiedniej akustyki pomieszczeń w obiektach edukacyjnych jest dużym wyzwaniem. Umożliwienie koncentracji i lepszego rozumienia mowy to podstawowe warunki, jakie powinna spełniać klasa, sala wykładowa czy biblioteka. Produkty firmy Armstrong poprawiają funkcjonalność i komfort akustyczny wnętrz przeznaczonych do nauki. PROJEKT: Wyższa Szkoła Clongowes (IE) :::::::: ARCHITEKT: Mola ARCHITEKTure :::::::: Wykonawca: Bam ROZWIĄZANIE: Axiom C Canopy w czarnym kolorze, z płytami drewnianymi z Zaangażowanie w ochronę środowiska i certyfikaty Firma Armstrong w pełni rozumie wagę ochrony środowiska i zasobów naturalnych. Z zaangażowaniem podkreślamy istotę ochrony środowiska w naszych codziennych działaniach z klientami, pracownikami i instytucjami państwowymi. Systematycznie staramy się ograniczać wpływ produkcji naszych sufitów na środowisko naturalne, a nawet dzięki naszym produktom i usługom nasi klienci mogą zmniejszyć szkodliwy wpływ budynków na otoczenie zapewniając komfort końcowego użytkownika wnętrz. Komfort wizualny „Współczynnik odbicia światła" właściwy dla danej powierzchni to jej zdolność odbijania padającego na nią światła. Światło dzienne i oświetlenie elektryczne to dwa główne źródła światła występujące w środowisku pracy. Odbicia światła przez sufit, podłogę i ściany stanowią drugi co do ważności czynnik w ogólnym oświetleniu pomieszczenia, bezpośrednio wpływając na dobre samopoczucie użytkowników wnętrza i ich efektywność pracy. • W ysokie parametry odbicia światła dzięki polepszeniu oświetlenia pośredniego wpływają na poprawę ogólnej jednolitości oświetlenia w pomieszczeniu. • Współczynnik odbicia światła na poziomie 90% pozwala na oszczędność 20% kosztów dzięki oświetleniu pośredniemu i pomaga uzyskać oszczędności w całkowitym zużyciu energii w budynku do 11% więcej, w porównaniu z sufitem o współczynniku odbicia 75%.* • Panele Canopy zamontowane w miejscu pracy mogą wpłynąć na poprawę oświetlenia na stanowisku pracy, a także poprawić komfort pracy użytkownika. *Brinjac Engineering Study: „Energy and Enviromental Effects of High pomoże Państwu znaleźć właściwe rozwiązanie przy wykorzystaniu płyt Canopy, standardowych sufitów podwieszanych bądź produktów z rodziny i-ceilings umożliwiających maskowanie dźwiękiem. Sufity akustyczne oferowane przez firmę Armstrong obniżają poziom hałasu we wnętrzach, pozwalając na osiągnięcie optymalnej równowagi pomiędzy wysokim poziomem pochłaniania dźwięku a jego izolowaniem tak, aby w zależności od potrzeb albo ułatwić albo ograniczyć rozumienie mowy. Masa termiczna W celu regulowania temperatury pomieszczenia, zamiast korzystać wyłącznie z klimatyzacji oraz ogrzewania, można wykorzystać masę termiczną betonu. Bez konieczności zasilania klimatyzacji i systemów grzewczych ilość zużywanej energii elektrycznej ulega znacznemu zmniejszeniu, co prowadzi do obniżenia zapotrzebowania budynku na energię. Aby płyty termiczne mogły pracować efektywnie, ważne jest, aby możliwie duża część betonu pozostawała niezasłonięta. Będzie to możliwe, jeśli zastosujemy płyty sufitowe typu Canopy, które dodatkowo poprawiają komfort akustyczny i wizualny wnętrza. Light Reflectance Ceilings" 2006 Komfort akustyczny We wszystkich rodzajach pomieszczeń wybór właściwych rozwiązań akustycznych umożliwi spełnienie potrzeb ich użytkownika i zapewni mu ogólny komfort. W odniesieniu do akustyki wnętrza konieczne jest określenie, czy potrzebne jest zapewnienie dobrego rozumienia mowy, koncentracji czy poufności prowadzonych rozmów. Panele akustyczne Canopy mogą być stosowane do kontrolowania środowiska akustycznego wnętrza, tak by zapewnić optymalne dla użytkownika końcowego warunki akustyczne. Panele Canopy są również atrakcyjnym elemenem dekoracyjnym, jak również idealnym rozwiązaniem do obiektów rewitalizowanych, w których istnieje potrzeba poprawienia akustyki. Szeroki wybór rozwiązań oferowanych przez firmę Armstrong Materiał pochodzący z odzysku Panele Canopy firmy Armstrong są w pełni przetwarzalne i mogą być powtórnie użyte w procesie produkcyjnym. WOOD Canopy 92% Optima Canopy 82% ultima Canopy 44% METAL Canopy do 30% (DH-700) AXIOM C Canopy do 25% Aby otrzymać więcej informacji prosimy o kontakt z biurem w Warszawie. sufity wyspowe :::: 13 Atesty procesu produkcyjnego W naszych fabrykach nie tylko dbamy o dobór surowców i rodzajów energii, redukcję odpadów i wykorzystanie efektywnych metod recyklingu, lecz również zapewniamy, iż nasze produkty są zgodne ze standardami bezpieczeństwa, wymaganiami środowiskowymi i jakościowymi. Nasze europejskie fabryki posiadają certyfikaty: ISO 9001:2008 ISO 14001:2004 OHSAS 18001:2007 Certyfikowanie produktów Firma Armstrong posiada duże doświadczenie w certyfikowaniu produktów w zakresie ochrony środowiska i wykorzystuje je, aby lepiej zrozumieć wpływ naszych produktów na środowisko. W Wielkiej Brytanii od niemal 10-ciu lat sufity mineralne i systemy zawieszenia firmy Armstrong są certyfikowane przez brytyjską instytucję badawczo-doradczą BRE, z punktu widzenia oceny cyklu życia produktu. Naszym produktom przyznano „Ekopunkty" oraz ocenę „A" (najlepszą z możliwych) w „Przewodniku po projektowaniu przyjaznym dla środowiska naturalnego" zgodnie z metodologią 2004 BRE LCA. W 2008 otrzymaliśmy jeszcze wyższą ocenę w rankingu Ekopunktów. Systemy metalowe firmy Armstrong są produkowane i certyfikowane w zgodzie z normą europejską EN13964 oraz są oznakowane symbolem CE. Dodatkowo, wiele metalowych sufitów posiada aprobatę techniczną DIBt (Deutches Institut fur Bautechnik) i jest znakowanych symbolem U. Członkostwa i stowarzyszenia Armstrong jest członkiem TAIM (Technical Association of Industrial Metal Ceilings). TAIM dostał założony w 1988 r. i jego głównym celem jest promowanie jakości oraz ustalanie standardów i wymagań dla metalowych systemów sufitowych. Armstrong jest członkiem następujących Stowarzyszeń Budownictwa Ekologicznego (Green Building Councils) i aktywnie uczestniczy w ich pracach, aby wspomóc ich działalność na rzecz zrównoważonego rozwoju, a także wpływać na rozwój produktów w naszej firmie. Green Building Council: Wielka Brytania, Holandia, Niemcy, Hiszpania, Stany Zjednoczone, Indie, Australia. Planowane członkostwo w Polsce: od 2012 roku. Certyfikacja projektów Produkty firmy Armstrong mogą przyczynić się do podniesienia środowiskowych parametrów oraz ogólnej klasy budynku dzięki punktom (credits) uzyskanym za stosowanie naszych produktów w ramach różnych systemów certyfikacji budownictwa ekologicznego. BREEAM - HQE - DGNB - LEED -ESTI -DAMA GREENSTAR Obszary, w których zastosowanie produktów Armstrong może przynieść dodatkowe punkty to: oszczędność energii, akustyka, jakość powietrza/ materiał o niskiej emisji cząstek, zarządzanie odpadami, wysoka zawartość materiałów pochodzących z odzysku. Siedziba firmy Armstrong w Lancaster (Stany Zjednoczone) w 2007 r. była pierwszym istniejącym budynkiem certyfikowanym jako LEED-Platynowy, czyli uzyskała najwyższą i najtrudniejszą do osiągnięcia ocenę. Siedziba główna firmy Armstrong, USA LEED-EB budynek PLATYNOWY Komfort akustyczny Aby określić, czy dane pomieszczenie spełnia normy i zalecenia akustyczne, na ogół wystarczy podać wartości zmierzone w pomieszczeniu bez jego użytkowników przy wyłączonym sprzęcie biurowym. Przepisy dotyczące akustyki zazwyczaj podają zalecane wartości czasów pogłosu (wewnątrz pomieszczenia) oraz izolacyjności akustycznej (pomiędzy pomieszczeniami oraz izolacji od hałasu dochodzącego z zewnątrz budynku). Tego typu podejście nie jest jednakże zadowalające z punktu widzenia spełnienia oczekiwań użytkowników wnętrza, w szczególności jeżeli weźmiemy pod uwagę wzrost popularności pomieszczeń wielkoprzestrzennych w biurach oraz narastające problemy ze słuchem wśród uczniów i studentów. W codziennym użytkowaniu wnętrza każda aktywność zakłóca jego początkową równowagę akustyczną, na przykład dyskusje prowadzone w grupie, dzwonki telefonów, kopiarek, muzyka, otwarte okna bądź hałas uliczny. Osoby korzystające z pomieszczenia biurowego, sali lekcyjnej, sklepu, szpitala i każdego innego wnętrza potrzebują dającego dobre samopoczucie, zdrowego środowiska do wykonywania swoich zajęć w najlepszych możliwych warunkach. Najnowsze informacje na temat akustyki dostępne są na naszej stronie internetowej. Definicja sabine Sabine jest współczynnikiem chłonności akustycznej charakteryzującym materiał zainstalowany wewnątrz przestrzeni architektonicznej. Sufity wyspowe Canopy wykazują się lepszą chłonnością akustyczną niż tradycyjny sufit montowany od ściany do ściany o tej samej powierzchni, ponieważ dźwięk jest pochłaniany przez jej obie powierzchnie: licową i tylną. Sufity pływające Canopy zamontowane w standardowo „zaludnionym" pomieszczeniu mogą skrócić czas pogłosu. Sabine jest jednostką preferowaną przy określaniu chłonności dla konkretnego, indywidualnego pochłaniacza jak panel Canopy w: • pomieszczeniach wielkoprzestrzennych, biurach na planie otwartym, sklepach • korytarzach, holach Czynniki, które mogą zmienić środowisko akustyczne w stosunku do opublikowanych rezultatów to: • Wymiar panela Canopy • Ilość paneli Canopy i ich układ • Odległość od właściwego sufitu • Usytuowanie i nakładanie się chmurek na siebie • Wybór powierzchni płyty wypełniającej (dla Axiom Canopy). sufity wyspowe :::: 15 Rozwiązania dla renowacji Rozwiązania pozwalające na optymalizację środowiska akustycznego rewitalizowanego wnętrza oferowane przez firmę Armstrong niosą ze sobą wyjątkowe korzyści: • estetyka: tworzenie rozwiązań atrakcyjnych wizualnie oraz bardziej kameralnych wnętrz. • elastyczność: zastosowane elementy można łatwo zdemontować i dopasować do przyszłych zmian układu wnętrza. • funkcjonalność: działają jak ekrany odbijające światło, pozwalając zmniejszyć zużycie energii elektrycznej. • łatwość montażu: łatwy montaż sufitu OPTIMA Canopy pod płytą g-k jak i pod istniejącym rusztem modułowym. Czym jest akustyczna optymalizacja rewitalizowanego wnętrza? Akustyczna optymalizacja rewitalizowanego wnętrza polega na dostosowaniu środowiska akustycznego istniejącego wnętrza do potrzeb użytkownika w zakresie rozumienia mowy, koncentracji i poufności. Kiedy planujemy przeniesienie biura do nowej lokalizacji lub zmianę sposobu jego wykorzystania, nasze potrzeby w zakresie akustyki należy uwzględnić na możliwie najwcześniejszym etapie procesu projektowania. Zgranie ze sobą wymogów akustycznych i rozplanowania przestrzeni pozwoli uzyskać dobrą równowagę pomiędzy optymalizacją przestrzeni i zapewnieniem komfortu sprzyjającego wyższej wydajności pracy. Na środowisko akustyczne w pomieszczeniu wpływ mają: jego wymiary, materiały użyte do wykończenia wnętrza, meble i poziom tła akustycznego. Akustyczna optymalizacja rewitalizowanego wnętrza polegać może na: • zmianie materiałów użytych do wykończenia wnętrza • uzupełnieniu istniejącego sufitu o sufit pływający typu Canopy. Planując wnętrze biurowe należy zachować równowagę pomiędzy optymalizacją dostępnej przestrzeni, a możliwością stworzenia wygodnego i efektywnego środowiska pracy. Armstrong podkreśla, że kwestie doboru optymalnej akustyki dla danego wnętrza powinna być ustalana na jak najwcześniejszym etapie projektu. Canopy - sufity wyspowe: rozwiązanie proponowane przez firmę Armstrong Sufity gipsowo-kartonowe lub odkryte stropy betonowe powodują powstanie wnętrza o dużym poziomie odbić dźwięku. Jeśli weźmiemy pod uwagę, że współczesne trendy w projektowaniu wnętrz biurowych powodują częste wykorzystywanie na dużą skalę szklanych ścianek działowych, to mamy do czynienia z negatywnym wpływem takich rozwiązań na poziom koncentracji. Istniejące sufity podwieszane nie zawsze spełniają rygorystyczne wymogi dotyczące akustyki związane z zastosowaniem ich w miejscach takich, jak na przykład centra telefonicznej obsługi klienta. Kluczem do poprawy poziomu koncentracji oraz poufności rozmów jest poprawa warunków akustycznych bezpośrednio nad stanowiskiem pracy, przy jednoczesnym obniżeniu ogólnego czasu pogłosu. W pomieszczeniach cechujących się skomplikowanym układem architektoniczno-akustycznym uzupełnienie istniejącego sufitu o lekkie, dekoracyjne elementy pochłaniające dźwięk - panele typu CANOPY - może zdecydowanie zmienić postrzeganą jakość tego wnętrza, zwiększyć poziom komfortu akustycznego i wydajność pracy jego użytkowników. Rozwiązania polegające na zastosowaniu płyt Canopy mogą być uzupełnione poprzez zastosowanie produktów naściennych oraz elementów akustyki aktywnej oferowanych przez firmę Armstrong. Przykład kształtowania akustyki w pomieszczeniu: Założony cel dot. akustyki wnętrza: zapewnienie dobrego rozumienia mowy tj. czasu pogłosu < 0,8 sek. 3 Czas pogłosu (sekundy) 2,5 2 Kubatura pomieszczenia Sufit na wysokości Powierzchnia Długość Szerokość 1,5 1 250 m3 2,6 m 96,2 m2 12,0 m 8,0 m Pomieszczenie bez sufitu podwieszanego 0,5 13szt ULTIMA Canopy 0 125 250 500 1 000 Częstotliwość pasma oktawowego (w Hz) 2 000 4 000 20szt OPTIMA Canopy 14szt METAL Canopy 5szt AXIOM Canopy (z płytami Ultima OP) Integracja urządzeń serwisowych Sufity wyspowe Armstrong, włączając płyty Canopy oraz pływające chmurki złożone z płyt modułowych, muszą być fukcjonalne i idealnie zgrane z urządzeniami serwisowymi tak, aby zachować stylowy wygląd wnętrza, w którym komfort akustyczny, wizualny, termiczny i bezpieczeństwo pracy zapewniają użytkownikowi optymalne warunki i dobre samopoczucie. SUFITY MINERALNE / OPTIMA CANOPY Optima Canopy umożliwia stworzenie szerokiego wahlarza fantazyjnych wzorów, co jest dodatkowo wzmocnione tym, iż istnieje możliwość wmontowania w środkowej części panela małych, lekkich elementów oświetleniowych. Należy jednak pamiętać o ograniczeniach pod względem nośności systemu. Zachęcamy do kontaktu z doradcami technicznymi firmy Armstrong w celu sprecyzowania informacji. :::::::: Instytut Badań Farmaceutycznych (USA) SUFITY MINERALNE / ULTIMA CANOPY Podobnie jak wypukłe i wklęsłe metalowe płyty Canopy, również Ultima Canopy idealnie prezentuje się oświetlona od dołu, dzęki czemu stanowisko pracy, powyżej którego wisi panel jest dobrze oświetlone i uzyskuje optymalne środowisko akustyczne. :::::::: Biuro firmy Kinnarps (Francja) :::::::: Hol recepcyjny firmy Shell (Holandia) sufity wyspowe :::: 17 :::::::: Szkoła St Bedes (Wielka Brytania) :::::::: Sala konferencyjna (Francja) METAL CANOPY Natura materiału jakim jest metal umożliwia łatwą integrację urządzeń serwisowych w panelu Metal Canopy. Jednakże inne możliwości stwarzać będzie panel płaski, a inne płyta wklęsła lub wypukła. I tak, oświetlenie LED może być łatwo wmontowane w panele płaskie, podczas, gdy płyty wygięte Concave lub Convex mogą wykorzystać swój kształt do ukrycia np. projektora. SUFITY Z POLIWĘGLANU / INFUSIONS CANOPY Półprzezroczysty materiał oraz wybór kolorów płyt Infusions Canopy daje projektantom możliwość gry światłem i kolorem. Pomimo, że elementy serwisowe nie mogą być bezpośrednio montowane w panelach Infusions Canopy, istnieje nieskończona liczba sposobów harmonijnego zintegrowania paneli z oświetleniem tak, by stworzyć wyjątkowe, ekscytujące formy. Doradcy techniczni firmy Armstrong z przyjemnością pomogą Państwu określić minimalne dystanse między punktami montażowymi oświetlenia. :::::::: Firma Pipex Ltd (Wielka Brytania) :::::::: Hotel Betnava Maribor (Słowacja) AXIOM CANOPY Sufity wyspowe Axiom C lub Axiom KE Canopy wykorzystują standardowe płyty sufitowe i elementy systemu zawieszenia zaprojektowane do tradycyjnych sufitów standardowo montowanych od ściany do ściany. Axiom Canopy daje możliwość montowania wysp w różnych kształtach i na różnych poziomach stwarzając idealne warunki do ukrycia elementów serwisowych, zachowując równocześnie łatwy do nich dostęp. Niezbędne jest przeanalizowanie odpowiedniego wsparcia i podwieszenia szczególnie dużych i ciężkich elementów serwisowych. Doradcy techniczni firmy Armstrong służą pomocą i informacją. :::::::: Restauracja w teatrze (USA) :::::::: Centrum zakładów sportowych (Serbia) PANELE POJEDYNCZE - Mineralne - optima canopy PROJEKT: Teatr, Północna Karolina (USA) :::::::: ARCHITEKT: Smallwood, Reynolds, Stewart, Stewart & Associates, Inc., Atlanta, GA ROZWIĄZANIE: Optima Canopy Trapez sufity wyspowe :::: 19 PANELE POJEDYNCZE - Mineralne optima canopy NAJWAŻNIEJSZE ZALETY ROZWIĄZANIA n P oprawa środowiska akustycznego w pomieszczeniach wielkoprzestrzennych n Z większona atrakcyjność wnętrza n 1 0 standardowych płaskich paneli dostępnych w różnych wymiarach i kształtach (włączając 2 nowe kształty) n N iestandardowe kształty i kolory paneli dostępne na życzenie n Możliwość montażu paneli pojedynczo lub w grupach tworzących unikalne układy sufitowe n S zeroka gama systemów zawieszenia i akcesoriów n Możliwość podwieszania na różnych wysokościach i pod różnymi kątami n Szybki i łatwy montaż w wielu konfiguracjach: do stropu właściwego, poprzez sufit modułowy, instalując bezpośrednio do płyty g-k, za pomocą standardowego systemu zawieszenia lub do ściany. n Zaprojektowane i badane pod kątem montażu i użytkowania w obszarach aktywnych sejsmicznie. DANE TECHNICZNE Kolor*: Global White Krawędź: pokryta farbą *inne kolory wg palety RAL dostępne są na życzenie DOSTĘPNE KSZTAŁTY Poniższe kształty przedstawiają wygląd paneli widzianych z dołu Wymiar nominalny 1200 x 1200 mm 1170 mm 1170 mm 1020 mm 1170 mm ∅ 1170 mm 1170 mm 1170 mm 1040 mm Kwadrat Convex 860 mm 1170 mm 1170 mm 1010 mm 1040 mm Sześciokąt Koło Concave 1170 mm 1170 mm 1170 mm 1020 mm 1170 mm Trapez 1170 mm Równoległobok Lewy 1020 mm Równoległobok Prawy Wymiar nominalny 1200 x 1800 mm Wymiar nominalny 1200 x 2400 mm 2390 mm 1780 mm 1170 mm 1170 mm Prostokąt Mały Prostokąt Duży Osadzona w płycie rama aluminiowa przeznaczona do mocowania akcesoriów do podwieszania płyt. EN 13501-1 Własności akustyczne Str 14 Specjalne możliwości* Panele w kolorach wg palety RAL, zintegrowane oświetlenie, niestandardowe kształty paneli *Prosimy o kontakt z doradcami technicznymi firmy Armstrong EEA Euroklasa B-s1, d0 90 % RH 87% EN ISO 7742-2 & 3 Odbicie światła 82% ISO 14021 Zawartość materiału z odzysku PROJEKT: Carmen & David’s Creamery -Lancaster, PA (USA) ROZWIĄZANIE: Ultima i niestandardowa OPTIMA Canopy sufity wyspowe :::: 21 PANELE POJEDYNCZE - Mineralne optima canopy PÓŁSTANDARDOWE KSZTAŁTY Poniższe kształty przedstawiają wygląd paneli widzianych z dołu 1170 mm 1170 mm 1170 mm 34° 34° 1170 mm 57° 63° 1170 mm 1170 mm 1170 mm 57° 1170 mm 1170 mm 1170 mm 1170 mm 1170 mm 1170 mm 1170 mm 1170 mm 1170 mm 1170 mm 57° 57° 57° 1170 mm 1170 mm 1170 mm 290° 1170 mm 1170 mm 40° 63° 1170 mm 1170 mm 40° 1170 mm 40° 1170 mm 63° 1170 mm 1170 mm 1170 mm 40° NIESTANDARDOWE KSZTAŁTY Stwórz swój własny kształt! obszary panela możliwe do modyfikacji 2100 mm Dopuszczalna krawędź zewnętrzna 900 mm Dopuszczalna krawędź wewnętrzna 1500 mm 1200 mm 600 mm 600 mm 900 mm 600 mm 900 mm Dostępność produktów może się różnić w zależności od kraju. Prosimy o kontakt z biurem w Warszawie lub regionalnymi doradcami ds. projektów. 1800 mm 1170 mm PROJEKT: Wyższa Szkoła Zionsville (USA) :::::::: ARCHITEKT: Balfour Beatty ROZWIĄZANIE: Optima Canopy Koło, Convex i Concave sufity wyspowe :::: 23 PANELE POJEDYNCZE - Mineralne optima canopy Różne możliwości podwieszenia paneli OPTIMA CANOPY w grupach Masz możliwość grupowania kształtów w niezliczonej ilości kombinacji. Poniżej prezentujemy kilka propozycji. Przykładowe układy grup paneli WŁASNOŚCI AKUSTYCZNE - konfiguracja podstawowa 500m2 biuro bez sufitu podwieszanego (15 x 35m) Wysokość kondygnacji: 5m do stropu Ściany z g-k, okna po dwóch stronach, wykładzina obiektowa Sufit Brak sufitu podwieszanego 105szt OPTIMA CANOPY Koło (25% powierzchni) 217szt OPTIMA CANOPY Koło (50% powierzchni) Czas pogłosu (RT) 3.4 s 1.4 s 0.9 s Redukcja czasu pogłosu - 58% 74% Redukcja poziomu ciśnienia dźwiękowego - 2.0 dB 3.0 dB Brak sufitu podwieszanego optima canopy PROJEKT: PizzaExpress (Wielka Brytania) :::::::: ARCHITEKT: Ab Rogers Design :::::::: WYKONAWCA: Atlas Refurbishment (Northern) Ltd ROZWIĄZANIE: Optima Canopy koło w kolorze sufity wyspowe :::: 25 PANELE POJEDYNCZE - Mineralne optima canopy WYBÓR KOLORU UWAGA: Należy zachować szczególną ostrożność przy montażu kolorowych płyt, aby uniknąć uszkodzenia powierzchni. Niestandardowe kolory dostępne są na życzenie. Prosimy o kontakt z doradcami technicznymi. Dostępność produktów może się różnić w zależności od kraju. Prosimy o kontakt z biurem w Warszawie lub regionalnymi doradcami ds. projektów. WYBÓR POZIOMU PODWIESZENIA Montaż naścienny Montaż 114mm poniżej sufitu z płyty gk Montaż w skosie na zawiesiach Montaż na zawiesiach Montaż 89mm poniżej sufitu z płyty gk Przykłady montażu na ścianach Szkoła Bolsover (Wielka Brytania) Instytut Bishopsgate (Wielka Brytania) PANELE POJEDYNCZE - Mineralne - ultima canopy PROJEKT: Restauracja Albarama (Hiszpania) ROZWIĄZANIE: Ultima Canopy Concave (wklęsła) sufity wyspowe :::: 27 PANELE POJEDYNCZE - Mineralne ULTIMA canopy NAJWAŻNIEJSZE ZALETY ROZWIĄZANIA n P oprawa akustyki wnętrza, dzięki punktowemu pochłanianiu dźwięku n Z większona atrakcyjność wnętrza n D ostępne w dwóch opcjach: wypukłej i wklęsłej n N iestandardowe kolory dostępne na życzenie n Możliwość dowolnego dopasowania wysokości podwieszenia n Zapewniająca oszczędność energii elektrycznej powierzchnia o wysokim poziomie odbicia światła n Wbudowany w płytę system montażowy, niewidoczny od dołu DANE TECHNICZNE Wymiary: 1905 x 1180 x 32 mm Kolor: Global White DOSTĘPNE KSZTAŁTY Przekrój 170 mm 1905 mm: wymiar łuku w rzucie 32 mm 170 mm 32 mm WŁASNOŚCI AKUSTYCZNE - konfiguracja podstawowa 500m2 biuro bez sufitu podwieszanego (15 x 35m) Wysokość kondygnacji: 5m do stropu Ściany z g-k, okna po dwóch stronach, wykładzina obiektowa Sufit Brak sufitu podwieszanego 52szt ULTIMA CANOPY (25% powierzchni) 100szt ULTIMA CANOPY (50% powierzchni) Czas pogłosu (RT) 3.4 s 1.5 s 1.0 s Redukcja czasu pogłosu - 58 % 73 % Redukcja poziomu ciśnienia dźwiękowego - 1.6 dB 2.6 dB Brak sufitu podwieszanego ULTIMA canopy EN 13501-1 Własności akustyczne Str 14 Specjalne możliwości* Panele w kolorach wg palety RAL, zintegrowane oświetlenie, niestandardowe kształty paneli *Prosimy o kontakt z doradcami technicznymi firmy Armstrong EEA Euroklasa A2-s1, d0 70 % RH 87% EN ISO 7742-2 & 3 Odbicie światła 44% ISO 14021 Zawartość materiału z odzysku PANELE POJEDYNCZE - Drewno - wood canopy Projekt: A/A Pennsylvania, Harrisburg (US) :::::::: ARCHITEKT: Murphy & Ditlenhafer, Inc., York, PA ROZWIĄZANIE: WOOD Canopy Concave sufity wyspowe :::: 29 PANELE POJEDYNCZE - Drewno WOOD canopy NAJWAŻNIEJSZE ZALETY ROZWIĄZANIA n P odkreśla charakter wnętrza za pomocą naturalnego drewna n A kcesoria montażowe ukryte wewnątrz panela, niewidoczne z dołu i góry. n Możliwość dowolnego dopasowania wysokości i kąta podwieszenia n Krawędzie wykończone obrzeżem o tym samym kolorze forniru n Na życzenie dostępne są inne kolory i wymiary pasujące do innych elementów w Państwa wnętrzach. DANE TECHNICZNE Wymiary: 2200 x 1100 mm Kolory: wzory poniżej DOSTĘPNE KSZTAŁTY 2200 mm 1100 mm 82° WYBÓR WZORÓW Ze względu na ograniczenia możliwości druku, poniższe kolory i odcienie mogą odbiegać od faktycznych. Forniry naturalne Klon (NMP) Bambus (szybko odnawialny) Jasna Wiśnia (NLC) Ciemna Wiśnia (NDC) Patina (BAP) Native* (BAN) * Ze względu na naturę materiału jakim jest drewno - wzory i kolory w obrębie kilku płyt mogą się różnić. Zastrzegamy prawo do ustalenia minimalnej ilości zamówienia i wydłużonych okresów realizacji zamówienia. Własności akustyczne Str 14 Specjalne możliwości* Ponad 100 wzorów fornirów dostępne na życzenie, zintegrowane oświetlenie, niestandardowe kształty paneli *Prosimy o kontakt z doradcami technicznymi firmy Armstrong Dostępność produktów może się różnić w zależności od kraju. Prosimy o kontakt z biurem w Warszawie lub regionalnymi doradcami ds. projektów. Informacje dostępne w biurze w Warszawie 92% ISO 14021 Zawartość materiału z odzysku PANELE POJEDYNCZE - Poliwęglan - infusions canopy Projekt: TU Eindhoven (Holandia) :::::::: Wykonawca: Vertogen& van de Veninterieurbouw B.V. Architekt: Office Concepts & Solutions :::::::: ROZWIĄZANIE: INFUSIONS CANOPY Cultured Pearl sufity wyspowe :::: 31 PANELE POJEDYNCZE - Poliwęglan INFUSIONS canopy Określ się. Wyznacz punkt centralny. Zaakcentuj wnętrze barwną plamą lub prostym wzorem. Mamy szerokie możliwości, aby stworzyć wnętrze Twoich marzeń! Pomieszaj... Połącz wzory klasyczne z nowoczesnymi, przezroczyste z nieprzezroczystymi. Łącząc różne kolory i układy paneli idealnie pasujących również do tradycyjnych wyrobów Armstrong osiągniesz wyjątkowy efekt. Dopasuj... Panel Infusions Canopy może idealnie dopełnić Twoją wizję wnętrza. Wybierz panel, który wzorem, kolorem lub materiałem pasuje do wystroju, a ożywisz i podkreślisz znaczenie danego miejsca. Dopełnij wnętrze Infusions Canopy mogą stworzyć dzieło sztuki na Twoim suficie. Panele są dostępne w długościach 1525 mm i 1830 mm. Można je podwieszać pojedynczo lub w grupach, z sufitu lub doczepiać do ścian, mogą być podwieszone w formie wypukłej, wklęsłej, lub zwisać swobodnie. Ograniczeniem jest tylko wyobraźnia... DANE TECHNICZNE Wymiary: Krawędź prosta 1 525 x 610 x 6 mm - 1830 x 610 x 6 mm Materiał: Poliwęglan kanałowy, aluminium Powierzchnia: Gładkie wykończenie 1400mm* łuk 60° 1475mm* łuk 90° 1675mm** 240mm 350mm łuk 90° 203mm 292mm DOSTĘPNE KSZTAŁTY łuk 60° 1775mm** * Dla panela Canopy o długości 1525mm. ** Dla panela Canopy o długości 1830mm. KOLORY Channelled Intellect Channelled Sunset Channelled Vision Channelled Mist Channelled Carribean Channelled Midnight Powyżej prezentujemy pełną ofertę dostępnych kolorów. Na stronie www.armstrong.pl znajdą Państwo więcej informacji. Aby uzyskać informacje techniczne - prosimy o kontakt z doradcami technicznymi. Własności akustyczne Str 14 Specjalne możliwości*Możliwość zintegrowania oświetlenia, niestandardowe kształty paneli dostępne na życzenie. *Prosimy o kontakt z doradcami technicznymi firmy Armstrong. Dostępność produktów może się różnić w zależności od kraju. Prosimy o kontakt z biurem w Warszawie lub regionalnymi doradcami ds. projektów. EN 13501-1 Poliwęglan kanałowy: EEA Euroklasa B-s1, d2 Pozostałe wzory: informacja w biurze w Warszawie PANELE POJEDYNCZE - Metalowe- METAL canopy Projekt: Parker Hannifin GmbH -Bielefeld (Niemcy) :::::::: Architekt: PODUFAL + WIEHOFSKY Architektenund Ingenieure, Lohne Wykonawca: Offszanka Trockenbau GmbH & Co. KG :::::::: ROZWIĄZANIE: METAL Canopy Concave sufity wyspowe :::: 33 PANELE POJEDYNCZE - Metalowe METAL canopy NAJWAŻNIEJSZE ZALETY ROZWIĄZANIA n P odkreśla i dopełnia charakter danego wnętrza n Łatwy montaż n Możliwość dowolnego dopasowania wysokości i kąta podwieszenia n P anele stalowe malowane farbą proszkową n Możliwość doboru perforacji - dla wzmocnienia własności akustycznych n Trzy typy paneli - wypukły, wklęsły, płaski n Wysoka trwałość produktu, ławe w czyszczeniu i konserwacji n Monolityczny gładki wygląd n Ukryta rama i system podwieszenia DANE TECHNICZNE Wymiary: 1890 x 1181 x 40 mm Kolor: RAL 9010* Detal krawędzi: panele Concave/Convex: krawędź po szerokości: 47° / krawędź po długości, po łuku: 90° Panel płaski: wszystkie krawędzie 47° Dostępne kształty Przekrój CONVEX 40 mm min 200 mm max 1900 mm min 200 mm max 1900 mm 156 mm 40 mm PŁASKI 156 mm concave min 200 mm max 1900 mm 40 mm WŁASNOŚCI AKUSTYCZNE - Konfiguracja podstawowa 500m2 biuro bez sufitu podwieszanego (15 x 35m) Wysokość kondygnacji: 5m do stropu Ściany z g-k, okna po dwóch stronach, wykładzina obiektowa Sufit Brak sufitu podwieszanego Czas pogłosu (RT) 3.4 s 1.5 s 1.0 s Redukcja czasu pogłosu - 55.9 % 70.6 % Brak sufitu podwieszanego 52szt METAL CANOPY (25% powierzchni) 100szt METAL CANOPY (50% powierzchni) METAL canopy EN 13501-1 Własności akustyczne Str 14 Specjalne możliwości* Panele w kolorach wg palety RAL, zintegrowane oświetlenie, niestandardowe kształty paneli *Prosimy o kontakt z doradcami technicznymi firmy Armstrong 90 % RH EEA Euroklasa B-s2, d0 30% ISO 14021 Zawartość materiału z odzysku SYSTEMY MODUŁOWE - Metalowe - D-Clip / D-H 700 PROJEKT: vrsg Rechenzentrum St. Gallen (Szwajcaria) :::::::: ARCHITEKT: Lantner&Olbrecht, Rorschach WYKONAWCA: Phonex AG :::::::: SEGMENT: Offices :::::::: ROZWIĄZANIE: SYSTEM D-H 700 sufity wyspowe :::: 35 SYSTEMY MODUŁOWE - Metalowe D-Clip / D-H 700 NAJWAŻNIEJSZE ZALETY ROZWIĄZANIA n P ełna elastycznośc systemu - układy modularne lub pojedyncze panele n P odkreśla i dopełnia charakter danego wnętrza n P ełna swoboda projektowania - bez ograniczeń w kwestii kształtów, kompozycji, czy wymiarów n N owoczesne rozwiązanie akustyczne, wspomagające pochłanianie dźwięku dla wnętrz z wyeksponowanym stropem żelbetowym n S pełnia nawet najbardziej wymagające wymagania akustyczne n Możliwość łatwego zintegrowania elementów oświetleniowych, klimatyzacyjnych i innych n Łatwy, szybki montaż n Efekt monolitycznego sufitu dzięki ukrytemu systemowi podwieszenia DOSTĘPNE SYSTEMY D-CLIP System Clip-In z prostokątnymi płytami z krawędzią prostą SE D-H 700 System Hook-On z prostokątnymi płytami z krawędzią prostą SE Ruszt GemaGrid ©® z szyną zaciskową DP 12 Ruszt GemaGrid ©® łączony prostopadle Wymiary Długość 600 – 2500 mm Szerokość 247 – 600 mm Wysokość krawędzi widocznej - 50 mm Opcja uchylna Panel standardowy z funkcją swing-down Access; Panel końcowy i pojedynczy panel bez funkcji uchylnej. Wymiary Długość 600 – 2750 mm (wariacje co 25 mm) Szerokość 250 – 600 mm (wariacje co 25 mm) Wysokość krawędzi widocznej standardowo - 50 mm Wysokość krawędzi widocznej podwyższona - 65 mm (w przypadku dodatkowych warstw, np dla sufitu chłodzącego itp.) Panel Panel Panel Panel Panel końcowy standardowy standardowy standardowy końcowy Panel pojedynczy Opcja zestawienia modułów Panel standardowy Panel końcowy Panel pojedynczy Własności akustyczne Str 14 Specjalne możliwości* Panele w kolorach wg palety RAL, możliwość zintegrowania różnych elementów serwisowych, niestandardowe perforacje dostępne na życzenie Panel pojedynczy Panel standardowy *Prosimy o kontakt z doradcami technicznymi firmy Armstrong Dostępność produktów może się różnić w zależności od kraju. Prosimy o kontakt z biurem w Warszawie lub regionalnymi doradcami ds. projektów. Panel końcowy Panel pojedynczy EN 13501-1 90 % RH A2-s2,d0 (z flizeliną akustyczną) lub A1 (na życzenie) <30% ISO 14021 Zawartość materiału z odzysku SYSTEMY MODUŁOWE - Axiom Canopy PROJEKT: Centostazioni S.p.A. (Włochy) :::::::: ARCHITEKT: Cristian Piccolo ROZWIĄZANIE: Axiom KE Canopy z płytami Axal Vector sufity wyspowe :::: 37 SYSTEMY MODUŁOWE - Axiom Canopy Axiom C Canopy kwadrat, koło i po krzywej Axiom KE Canopy NAJWAŻNIEJSZE ZALETY ROZWIĄZANIA n Z apewnia pochłanianie dźwięku w formie systemu łatwego w specyfikacji i montażu. Możliwość dobrania optymalnej opcji akustycznej do każdego wnętrza. n Idealne do wnętrz wyjątkowo wymagających pod względem akustyki: • redukują czas pogłosu we wnętrzu • redukują poziom hałasu we wnętrzu • wzmacniają rozumienie mowy • profile zawierają 25% materiału powtórnie przetworzonego n P anele Canopy zdają się pływać - niewielka ilość punktów zawieszenia pozostaje niewidoczna dla użytkownika 1 n S zeroki wybór paneli - wzory wielkowymiarowe i możliwość montażu wielopoziomowego n Szeroki wybór kolorów systemów zawieszenia n Profil brzegowy docięty na miarę: • fabrycznie wykończony z dużą precyzją zapewniającą wysoką jakość • dopasowane fabrycznie narożniki • zestaw wszystkich idealnie dopasowanych elementów trafia prosto z fabryki na budowę • nie ma potrzeby docinania elementów na budowie • nie ma odpadów n Układ i wymiary systemu dopasowane do montażu płyt pełnowymiarowych krok 1: WYBIERZ WIELKOŚĆ I KSZTAŁT SUFITU WYSPOWEGO koło i warianty koła 1800x1800 1800x2400 1800x3000 1800x3600 2400x3600 2400x4200 1800x3000 1800x3600 1800x4200 2400x2400 panele formowane po krzywej 2400x2400 2400x3000 3000x3000 3000x3600 kwadrat i wariacje prostokątne 1800x1800 1800x2400 1800x4200 2400x2400 Możliwość zamawiania produktów dostosowanych do potrzeb projektu - prosimy o kontakt z biurem firmy Armstrong. 2 krok 2: Wybierz rodzaj materiału i kolor Mineralny Metalowy Drewniany Prosimy o kontakt z doradcami technicznymi, aby uzyskać informacje na temat możliwych wymiarów, powierzchni płyt i ich własności technicznych. Dostępność produktów może się różnić w zależności od kraju. Prosimy o kontakt z biurem w Warszawie lub regionalnymi doradcami ds. projektów. SYSTEMY MODUŁOWE - Axiom Canopy PROJEKT: Armstrong World Industries, Lancaster (USA) ROZWIĄZANIE: Axiom C Canopy koło z płytami Ultima Vector sufity wyspowe :::: 39 SYSTEMY MODUŁOWE - Axiom Canopy Axiom C Canopy kwadrat, koło i po krzywej Axiom KE Canopy 3 krok 3: Wybierz rodzaj i wysokość profilu do AXIOM® Canopy WERSJA KSZTAŁTOWNIKA AXIOM PROFILE DO CANOPY WERSJA KSZTAŁTOWNIKA AXIOM PROFILE DO FORMOWANYCH PO ŁUKU I W KSZTAŁCIE KOŁA PROSTOKĄTNYCH CANOPY Profil Axiom Board / Tegular Płyty z krawędzią Tegular z profilem Axiom C Canopy Płyta z krawędzią Tegular z profilem Axiom KE Canopy Płyty z krawędzią Vector z odwróconym profilem Axiom C Canopy Płyty z krawędzią Vector z profilem Axiom KE Canopy 4 krok 4: WYBIERZ KOLOR PROFILU BRZEGOWEGO AXIOM® Standardowe kolory rusztu - ze względu na ograniczenia w druku kolor w katalogu może odbiegać od rzeczywistego koloru produktu. 5 krok 5: DOBIERZ PŁYTY SUFITOWE I WYBIERZ ZDEFINIOWANE ZESTAWY n W przypadku standardowych modułów systemu Canopy proszę się odnieść do odpowiedniego numeru referencyjnego zestawu Axiom Canopy: • Numery referencyjne zestawów znajdują się w broszurze Axiom C Canopy & Axiom KE Canopy • Proszę zwrócić uwagę, że numery referencyjne różnią się m.in. w zależności od stosowanego rodzaju rusztu szerokości 24 lub 15 mm n A by umożliwić pełną swobodę i elastyczność wyboru płyt wypełniających NIE SĄ ONE ZAWARTE W ZESTAWIE • Wybierając płyty wypełniające proszę odnieść się do Katalogu Głównego lub strony internetowej • Proszę zawsze powoływać się na odpowiedni numer referencyjny płyty wypełniającej Własności akustyczne Str 14 Specjalne możliwości* Panele w kolorach z palety RAL, możliwość zintegrowania elementów oświetleniowych, niestandardowe kształty *Prosimy o kontakt z doradcami technicznymi firmy Armstrong Dostępność produktów może się różnić w zależności od kraju. Prosimy o kontakt z biurem w Warszawie lub regionalnymi doradcami ds. projektów. SYSTEMY MODUŁOWE - Axiom Canopy PROJEKT: Szkoła HartonTechnology (Wielka Brytania) :::::::: ARCHITEKT: Ryder Architecture, MrAntony O’Connor Główny wykonawca: Carillion :::::::: ROZWIĄZANIE: Axiom C Canopy kwadrat z płytami Optima sufity wyspowe :::: 41 SYSTEMY MODUŁOWE - Axiom Canopy Axiom C Canopy kwadrat, koło i po krzywej Axiom KE Canopy WŁASNOŚCI AKUSTYCZNE - Axiom Canopy - pochłanianie dźwięku Sabiny (średnia dla 500, 1000, 2000 i 4000 Hz) Wielkość panela Typ płyty wypełniającej 1.80 x 1.80 m = 3.24 m 2 2.40 x 2.40 m = 5.76 m2 3.00 x 3.00 m = 9.00 m2 SAHARA Max / SABBIA 2.9 5.1 7.9 NEEVA Board 18 mm 4.1 7.4 11.5 OPTIMA 15 mm 3.9 6.9 10.8 ULTIMA 15 mm 2.7 4.9 7.6 Dostępność produktów może się różnić w zależności od kraju. Prosimy o kontakt z biurem w Warszawie lub regionalnymi doradcami ds. projektów. Projekt: Unilever Food Solutions, Lisle, IL (USA) :::::::: Architekt: Chicago, IL Główny wykonawca: Carillion :::::::: ROZWIĄZANIE: Axiom C Canopy koło z płytami metalowymi SYSTEMY MODUŁOWE - Axiom Canopy PROJEKT: Szkoła Wyższa Zionsville (USA) :::::::: ARCHITEKT: Balfour Beatty ROZWIĄZANIE: Axiom Curved, niestandardowy sufity wyspowe :::: 43 SYSTEMY MODUŁOWE - Axiom Canopy Axiom C Canopy kwadrat, koło i po krzywej Axiom KE Canopy Axiom Canopy to dużo więcej niż atrakcyjny sufit. Dzięki szerokiemu wyborowi kształtów i wymiarów profili Axiom sufit taki może podkreślić funkcję pomieszczenia, zapewnić mu jedyny w swoim rodzaju, unikalny wygląd. Poniżej przedstawiamy przykłady różnych możliwości Axiom Canopy. Są to rysunki pochodzące z istniejących realizacji. Dostępność produktów może się różnić w zależności od kraju. Prosimy o kontakt z biurem w Warszawie lub regionalnymi doradcami ds. projektów. INNE MOŻLIWOŚCI DEKORACYJNE PROJEKT: CDW Corporation, Vernon Hills (USA) :::::::: ARCHITEKT: Partners by Design Inc. ROZWIĄZANIE: METAL WAVE MODULE sufity wyspowe :::: 45 INNE MOŻLIWOŚCI DEKORACYJNE METAL WAVE MODULE NAJWAŻNIEJSZE ZALETY ROZWIĄZANIA n Dostępne w standardowych kolorach z palety firmy Armstrong, dodatkowo w czterech kolorach metalicznych i innych na życzenie n Własności akustyczne - pochłanianie dźwięku n Produkowane na wymiar n Dostępne w opcji wielkowymiarowych paneli Aby uzyskać więcej informacji na temat własności technicznych i możliwości dekoracyjnych - prosimy o kontakt z doradcami technicznymi firmy Armstrong Fabric Canopies - panele tkaninowe NAJWAŻNIEJSZE ZALETY ROZWIĄZANIA n Łatwe i szybkie w montażu n Lekkie i dostępne w dużych wymiarach n Mogą być podwieszane za pomocą jednego lub kilku punktów zawieszenia n Atrakcyjnie akcentują wnętrze za pomocą kształtu lub koloru n Mogą optymalizować środowisko akustyczne pomieszczenia n Dostępne w szerokiej gamie kształtów i kolorów n Mogą być komponowane w grupach z panelami tkaninowymi Armstrong SUFITY NAPINANE NAJWAŻNIEJSZE ZALETY ROZWIĄZANIA n Możliwość elastycznego doboru wielkości formatu i kształtu n Dostępne w szerokiej gamie kształtów i kolorów n Łatwe i szybkie w montażu n Możliwość sprawnej zmiany konfiguracji n Atrakcyjny cenowo sposób zaakcentowania przestrzeni n Mogą być stosowane wszędzie tam, gdzie montaż tradycyjnych paneli Canopy nie jest możliwy Typowe kształty widziane od dołu Dostępność produktów może się różnić w zależności od kraju. Prosimy o kontakt z biurem w Warszawie lub regionalnymi doradcami ds. projektów. INFORMACJE TECHNICZNE Reakcja na ogień Krajowe przepisy budowlane wymagają, aby stosowane w budynkach materiały czy też elementy dekoracyjne miały określoną Euroklasę opisującą ich reakcję na ogień. Produkty firmy Armstrong zostały przebadane pod kątem zharmonizowanych norm europejskich związanych z reakcją na ogień i osiągnęły satysfakcjonujące wyniki. Właściwości akustyczne Użytkownicy wnętrza, bez względu na to, czy jest to biuro, sala lekcyjna, sklep, itp. oczekują: • dobrego rozumienia mowy - aby móc słyszeć i być rozumianym; • prywatności rozmów - aby ich rozmowy nie były słyszane przez osoby postronne; • dobrej koncentracji - aby im nie przeszkadzano. Optymalny klimat akustyczny można uzyskać poprzez stworzenie właściwej kombinacji pochłaniania dźwięku oraz izolacyjności akustycznej. Więcej informacji na temat tego, w jaki sposób rozwiązania sufitowe pozwalają stworzyć lepsze środowisko akustyczne można znaleźć na str. 12. Odporność na wilgoć Sufity podwieszane są użytkowane w coraz trudniejszych warunkach, jeśli chodzi o poziom wilgoci Przykłady: prowadzenie prac budowlanych po tzw. szybkiej ścieżce, budynki na przemian ogrzewane i chłodzone, pomieszczenia o dużej liczbie przebywających w nich osób lub otwarte na zewnątrz itp. Dla takich warunków użytkowania firma Armstrong oferuje szeroką gamę produktów typu Canopy odpornych na podwyższoną wilgotność względną powietrza do poziomu 95% wilgotności względnej. Poniższa tabela pokazuje wartości relatywnej odporności na wilgotność względną w odniesieniu do klas warunków środowiskowych zgodnie z EN 13964. Klasa Warunki A Elementy budynku narażone na zmienne warunki wilgotności względnej do 70% i zmienną temperaturę do 25°C bez działania czynników przyspieszających korozję. B Elementy budynku często narażone na zmienne warunki wilgotności względnej do 90% i zmienną temperaturę do 30°C bez działania czynników przyspieszających korozję. C Elementy budynku narażone na działanie atmosfery o wilgotności większej niż 90%, której towarzyszy ryzyko kondensacji. D Warunki surowsze od wymienionych powyżej. Odbicie światła Wysoka wartość współczynnika odbicia światła może przyczynić się w znaczący sposób do utrzymania właściwego poziomu oświetlenia wszystkich wnętrz, a także pomóc zmniejszyć zużycie energii elektrycznej. Firma Armstrong przeprowadza szeroko zakrojone badania całej gamy oferowanych przez nią produktów pod kątem odbicia światła zgodnie z normami EN ISO 7742-2 oraz 3 (zgodnie ze specyfikacją zawartą w normie EN 13964) oraz ASTM E1477. Badania są przeprowadzane w niezależnych laboratoriach badawczych posiadających odpowiednią certyfikację jakości. Wartości współczynnika odbicia światła podane na stronie zawierającej dane techniczne każdego z produktów zostały uzyskane w trakcie opisanych powyżej badań. Zawartość materiałów pochodzących z odzysku Produkty firmy Armstrong wytwarzane są przy wykorzystaniu całej gamy surowców wtórnych. Udział tych składników, zgodnie z normą EN ISO14021:2004, jest wyszczególniony w publikacjach firmy Armstrong. Więcej informacji na temat tego, w jaki sposób sufity podwieszane pozwalają stworzyć bardziej proekologiczne wnętrze, można znaleźć na stronie 12. Sposób czyszczenia Sposób czyszczenia zależy od rodzaju produktu i materiału, z jakiego jest wytworzony. W celu otrzymania szczegółowych informacji prosimy o odniesienie się do Katalogu głównego lub kontakt z doradcami technicznymi firmy Armstrong. sufity wyspowe :::: 47 INSTRUKCJE MONTAŻOWE Axiom C Canopy Axiom KE Canopy ULTIMA Canopy METAL Canopy Optima panele pojedyncze Optima grupy paneli infusions Canopy ... zapraszamy do obejrzenia filmów wideo i innych narzędzi na naszej stronie internetowej www.armstrong.pl/sufity sufity wyspowe :::: 49 Niemcy i Szwajcaria Armstrong Building Products Kundenservice Office Building Quadrium Claudius Prinsenlaan 126 4818 CP Breda Niederlande Tel.: (+49) 0251 7603 210 Fax: (+49) 0251 7603 593 e-mail: [email protected] www.armstrong-decken.de www.armstrong-decken.at www.armstrong.ch Armstrong Metalldecken AG Kunklerstrasse 9 9015 St. Gallen Switzerland Tel.: +41 (0) 71 313 63 63 Fax: +41 (0) 71 313 64 00 Zentralschweiz Armstrong Metalldecken AG Büro / Lager Zentralschweiz Grossweid 9 CH-6026 Rain Tel.: +41 (0) 41 921 63 63 Fax: +41 (0) 41 921 63 80 Suisse Romande Armstrong Plafonds Métalliques SA Bureau Suisse Romande 3, rue Gustave-Monynier CH-1202 Genève Tel.: +41 (0) 22 731 60 70 Fax: +41 (0) 22 731 60 74 Austria / Europa Wschodnia Armstrong Metalldecken GmbH Bundesstrasse 70 A-6830 Rankweil Tel.: +43 (0) 55 22 34 44-0 Fax: +43 (0) 55 22 34 44-8 Armstrong Metalldecken GmbH Messendorferstrasse 6 A-8041 Graz Tel.: +43 (0) 31 64 71 584 Fax: +43 (0) 31 64 71 584-10 Hiszpania Armstrong Building Products Oficina de ventas España Immeuble Paryseine 3 Allée de la Seine 94854 Ivry-sur-Seine Francia Tel.: (+ 34) 91 642 04 99 00 800 90 21 03 68 Fax: (+33) 1 4521 04 11 e-mail: [email protected] www.armstrong.es/techos Portugalia Armstrong Floor Product Rua de Manuel Assunçao de Falcao, 63 4475-041 Santa Maria de Avioso - Maia Portugal Tel.: (+351) 22 982 81 10 Fax: (+351) 22 982 81 19 e-mail: [email protected] www.armstrong.com.pt Francja i francuskojęzyczne obszary Afryki Armstrong Building Products SAS Bureaux Commerciaux France Immeuble Paryseine 3 Allée de la Seine 94854 Ivry-sur-Seine Tel.: 0800 41 36 43 Fax: (+33) 1 45 21 04 11 e-mail: [email protected] www.armstrong.fr/plafonds Siège social Armstrong Building Products SAS 67 Rue de Salins BP 89 25300 Pontarlier France Grecja i Włochy Armstrong Building Products Ufficio Commerciale Italia Immeuble Paryseine 3 Allée de la Seine 94854 Ivry-sur-Seine Francia Tel.: 800 118 085 Fax: (+33) 145 21 04 11 e-mail: [email protected] www.armstrong-soffitti.it www.armstrong.eu Holandia Armstrong Building Products B.V. Verkoopkantoor Nederland Postbus 3803 4800 DV Breda Nederland Tel.: (+31) 076 521 77 33 Fax: (+31) 076 521 04 07 e-mail: [email protected] www.armstrong.nl/plafonds Wielka Brytania Armstrong World Industries Ltd Building Products Division Armstrong House 38 Market Square Uxbridge UB8 1NG Tel.: 0800 371849 Fax: (+44) 1895 274287 e-mail: [email protected] www.armstrong-ceilings.co.uk Irlandia Armstrong World Industries Ltd. 108 Greenlea Road Terenure Co Dublin 6W Ireland Tel.: 1800 409002 Tel.: (+353) 1 499 1701 Fax: (+353) 1 490 7061 e mail: [email protected] www.armstrong-ceilings.ie EUROPA CENTRALNA PÓŁNOC EUROPA ZACHODNIA Belgia i Luksemburg Armstrong Building Products B.V. Bureaux Commerciaux Belgique Postbus 3803 4800 DV Breda Nederland Tel.: (+32) 02 223 00 72 Fax: (+31) 076 521 04 07 e-mail: [email protected] www.armstrong-plafonds.be (DK/EE/FIN/IS/LT/LV/N/PL/S) Armstrong Building Products BV Sp. z o.o. Oddział w Polsce ul. Domaniewska 37 02-672 Warszawa Polska Tel.: (+48) 22 337 86 10/ 86 11 Fax: (+48) 22 337 86 12 e-mail: [email protected] Łotwa: www.armstrong.lv Litwa: www.armstrong.lt Norwegia: www.armstrong.no Polska: www.armstrong.pl Szwecja: www.armstrong.se CIS Armstrong Moscow GmbH Park Place, office E502 # 113/1, Leninsky Prospekt Moscow 117198 Russia Tel.: (+7) 495 956 5100 Fax: (+7) 495 956 5101 e-mail: [email protected] Rosja: www.armstrong.ru AFRYKA ŚRODKOWY WSCHÓD TURCJA EUROPA WSCHODNIA EUROPA CENTRALNA POŁUDNIE (AL/BA/BG/CZ/HR/HU/KO/ MD/ME/MK/RO/RS/SK/SI) Armstrong Building Products Lighthouse building, Jankovcova 1569/2c, 170 00 Praha 7, Czech Republic Tel. : +420 234 700 543 e-mail: [email protected] Czechy: www.armstrong.cz Węgry: www.armstrong.co.hu Rumunia: www.armstrong.ro Serbia: www.armstrong.rs Słowacja: www.armstrong.sk Słowenia: www.armstrong.si Armstrong World Industries Ltd Oddział Afryka i Środkowy Wschód Armstrong House 38 Market Square Uxbridge UB8 1NG Tel.: (+44) 01895 251122 Fax: (+44) 01895 272928 e-mail: [email protected] www.armstrong.eu Israël: www.armstrong.co.il South Africa: www.armstrong-ceilings.co.za Dubaj | Zjednoczone Emiraty Arabskie Armstrong World Industries JLT Office No. 2003, 20th Floor Gold Crest Executive Tower Jumeirah Lakes Towers P.O. Box 73831 Dubai, U.A.E. Tel.: (+97) 143 397 099 Fax: (+97) 143 397 088 Turcja Armstrong Europa GmbH Türkiye Satış Temsilciliği Sarıyer-Istanbul Türkiye Gsm: +90 533 367 54 89 Fax: +90 212 257 44 78 www.armstrong.com.tr [email protected] ARMSTRONG ATELIER Zapraszamy na stronę: www.armstrong-atelier.eu Agency: EPCOM- 09/2011 - Copyright: Nike Bourgeois, Beppe Raso, Sandro Lendler, Grigori Rassinier, Simon Miles, Marcel Maris, Francisco Urrutia, Phil Durrant, John Short Armstrong Building Products - RCS Besançon B 784 131 575 Wyprodukowano na papierze niechlorowanym. Uwagi Wszystkie zdjęcia zamieszczone w tym katalogu podane są wyłącznie w celach informacyjnych i nie stanowią zalecenia ani sugestii ze strony jakiejkolwiek z wymienionych w nim firm, co do prawidłowego zastosowania i sposobu montażu sufitów podwieszanych. Ze względów technicznych mogą występować różnice kolorystyczne w barwach wydrukowanych i rzeczywistych. Zalecamy dokonanie wyboru na podstawie wzorów danego produktu. Wszelkie zestawienia i informacje techniczne dotyczące sufitów firmy Armstrong zawarte w niniejszym katalogu i innych broszurach tej firmy oparte są na wynikach badań przeprowadzonych w warunkach laboratoryjnych. Do użytkownika należy uzyskanie od firmy Armstrong lub firmy sprzedającej pisemnego zapewnienia, że dane te można odnieść do konkretnych warunków. Sprzedaż naszych produktów oraz odpowiedzialność firm, które je sprzedają, regulowana jest przez „ogólne warunki sprzedaży“ każdej z firm. Wszystkie dane dotyczące produktów mogą ulec zmianie bez wcześniejszego uprzedzenia.
