Sylabus przedmiotu - Syjon

Sylabus przedmiotu
Przedmiot:
Płeć w języku polskim
Kierunek: Filologia polska, II stopień [4 sem], stacjonarny, ogólnoakademicki, rozpoczęty w: 2012
Rok/Semestr: II/3
Liczba godzin: 15,0
Nauczyciel: Nowosad-Bakalarczyk, Marta, dr
Forma zajęć: wykład
Rodzaj zaliczenia: zaliczenie na ocenę
Punkty ECTS: 1,0
Godzinowe
ekwiwalenty punktów
ECTS (łączna liczba
godzin w semestrze):
Metody dydaktyczne:
5,0 Godziny kontaktowe z prowadzącym zajęcia realizowane w formie konsultacji
15,0 Godziny kontaktowe z prowadzącym zajęcia realizowane w formie zajęć
dydaktycznych
0 Przygotowanie się studenta do zajęć dydaktycznych
0 Przygotowanie się studenta do zaliczeń i/lub egzaminów
10,0 Studiowanie przez studenta literatury przedmiotu
• konsultacje
• wykład informacyjny
1) Płeć jako przedmiot badań lingwistycznych. 2) Relacja płeć – język w refleksji naukowej; nurty
badań lingwistyki genderowej, lingwistyka feministyczna i jej cele). 3) Systemowe wykładniki
płci: leksykalne, składniowe. 4) Systemowe wykładniki płci: słowotwórcze i fleksyjne. 5) Symetrie
i asymetrie między płcią a rodzajem gramatycznym w polszczyźnie. 6) – 7) Wykładniki płci w
wybranych tekstach współczesnych (np. informacjach prasowych, ofertach pracy). 8)
Eksponowanie i neutralizowanie opozycji płciowych. 9) Wpływ czynników pragmatycznych i
Zakres tematów:
kulturowych na sposoby wyrażania informacji o płci. 10) – 11) Językowe obrazy kobiet i
mężczyznw różnych typach tekstu i dyskursu (np. ogłoszeniach matrymonialnych, prasie
kobiecej i męskiej, tekstach feministycznych, reklamie). 12) – 13) Stereotypy płciowe w języku
polskim (utrwalone społecznie cechy mężczyzn i kobiet zrekonstruowane na bazie trzech typów
danych: systemu języka, badań eksperymentalnych, tekstów kliszowanych). 14 – 15) Język płci.
Swoistości języka mężczyzn i kobiet. Męskie i kobiece strategie komunikacyjne.
Forma oceniania: • obecność na zajęciach
Lektury podstawowe:
„Język a kultura” t. 9, Płeć w języku i kulturze, red. J. Anusiewicz i K. Handke, Wrocław1994.
Karwatowska M., Szpyra-Kozłowska J., Lingwistyka płci. Ona i on w języku polskim. Lublin 2005.
Łaziński M., O panach i paniach. Polskie rzeczowniki tytularne i ich asymetria rodzajowo-płciowa ,
Warszawa 2006.
Lektury uzupełniające:
Bariery i pomosty w komunikacji językowej Polaków, red. J. Bartmiński i U. Majer-Baranowska,
Lublin 2005. Bartmiński J., Panasiuk J., Stereotypy językowe, [w:] Współczesny język polski, red. J.
Bartmiński, Lublin 2001. Dalewska-Greń H., Język a płeć – problemy z użyciem rzeczowników
osobowych, [w:] Polszczyzna a/i Polacy u schyłku XX wieku. Zbiór studiów pod red. K. Handke i
Handle. Dalewskiej-Greń, Warszawa 1994. Długosz K., Językowy obraz kobiety i mężczyzny w
polszczyźnie
potocznej, „Prace Filologiczne” t. XLV, Warszawa 2000. Handke K., Styl kobiecy we
Literatura:
współczesnej polszczyźnie kolokwialnej, „Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej” XXVI, Warszawa
1989. Handke K., Status rodzinny a zachowania językowe kobiet i mężczyzn , [w:] Rocznik
Naukowo – Dydaktyczny WSP w Krakowie, „Prace Językoznawcze” 7, 1992. Klemensiewicz Z.,
Tytuły i nazwy zawodowe kobiet w świetle teorii i praktyki , „Język Polski” XXXVII, 1957, z. 2.
Lakoff R., Język a sytuacja kobiety, [w:] Język w świetle nauki. Wybrała i wstępem opatrzyła B.
Stanosz, tłum. U. Niklas, Warszawa 1980. Nowosad-Bakalarczyk M., 2002, Kobieta „typowa” i
„prawdziwa” w oczach studentów. (Przyczynek do stereotypu kobiety), „Język Polski” LXXXII, z. 1.
Nowosad-Bakalarczyk M., Męski i żeński punkt widzenia w językowym obrazie świata, [w:] Punkt
widzenia w języku i w kulturze, red. Jerzy Bartmiński, S. Niebrzegowska-Bartmińska i R. Nycz,
Lublin 2004. Nowosad-Bakalarczyk M., Płeć a rodzaj gramatyczny we współczesnej polszczyźnie ,
Lublin 2009. Pajdzińska A., Kobieta najlepszym przyjacielem człowieka (Przyczynek do
językowego obrazu kobiety, [w:] Studia z historii języka polskiego i stylistyki historycznej , red. Cz.
Kosyl, Lublin 2001. Pelletier C., Stereotyp językowy kobiety w przysłowiach polskich i francuskich ,
„Etnolingwistyka” 8.
Dodatkowe informacje: Kontakt: [email protected]