Leistungserklärung - RistrutturareOnWeb

Leistungserklärung
Declaration of Performance
Deklaracja właściwości użytkowych
1
DoP-No. 49PO39NBN13071
Leistungserklärung
Nr. 49PO39NBN13071
1. Eindeutiger Kenncode des Produkttyps
MW- EN 13162- T3- DS(70,-)- MU1- AFr5
2. Typen-, Chargen- oder Seriennummer oder ein anderes Kennzeichen zur Identifikation des
Bauprodukts
Pure 39 PN SILENTIO
3. Vom Hersteller vorgesehener Verwendungszweck oder vorgesehene Verwendungszwecke
des Bauprodukts gemäß der anwendbaren harmonisierten technischen Spezifikation
4.
EN 13162:2012
Wärmedämmstoffe für Gebäude
5. Name, eingetragener Handelsname oder eingetragene Marke und Kontaktanschrift des
Herstellers
PureOne by URSA
URSA Deutschland GmbH, Carl-Friedrich-Benz Str. 46-48, 04509 Delitzsch
6. System oder Systeme zur Bewertung und Überprüfung der Leistungsbeständigkeit des
Bauproduktes
System 3, Brandverhalten System 1
7. Notifizierte Stelle, die das Konformitätszertifikat ausgestellt hat
MPA Stuttgart ( Kennnummer 0672)
8. Erklärte Leistung:
Wesentliche Merkmale
Leistung
Brandverhalten
Brandverhalten
Freisetzung gefährlicher
Stoffe, Abgabe in das
Gebäudeinnere
Freisetzung gefährlicher
Stoffe
Schallabsorptionsgrad
Trittschallübertragung
( für Böden)
Luftschalldämm-Maß
Glimmverhalten
Schallabsorption
Dynamische Steifigkeit
Dicke dL
Zusammendrückbarkeit
Strömungswiderstand
Strömungswiderstand
Euroklasse
Bisher keine
harmonisierte
Prüfmethode
verfügbar
AP, AW
SD
dL
CP
AFr
AFr
Bisher keine
harmonisierte
Prüfmethode
verfügbar
2
Harmonisierte
technische
Spezifikation
A1
NPD
NPD
NPD
NPD
NPD
NPD
≥ 5 kPa*s/m²
EN 13162: 2012
NPD
DoP-No. 49PO39NBN13071
Wasserdurchlässigkeit
Wasserdampfdurchlässigkeit
Wasseraufnahme
Wasserdampfdiffusion
Deklarierte
Wärmeleitfähigkeit
D [ W/m*K]
Wärmedurchlasswiderstand
0,039
Druckfestigkeit
Dauerhaftigkeit des
Brandverhaltens unter
Einfluss von Wärme,
Witterungseinflüssen,
Alterung/ Abbau
Dauerhaftigkeit des
Wärmedurchlasswiderstandes
unter Einfluss von Wärme,
Witterungseinflüssen,
Alterung/ Abbau
Zug-/ Biegefestigkeit
Dauerhaftigkeit der
Druckfestigkeit unter Einfluss
von Alterung/ Abbau
Dicke
Druckspannung oder
Druckfestigkeit
Punktlast
WL(P)
NPD
MU
1
40
50
60
80
100
120
140
150
160
180
200
Toleranzklasse
Deklarierter
Wärmedurchlasswiderstand
RD [ m²*K/W ]
1,00
1,25
1,50
2,05
2,55
3,05
3,55
3,80
4,10
4,60
5,10
T3
CS
NPD
PL
NPD
Nenndicke
[mm]
Das Verhalten von Mineralwolle bei Brandeinwirkung verschlechtert sich nicht
mit der Zeit. Die Euroklassen- Einteilung des Produkts bezieht sich auf den
Gehalt an organischen Bestandteilen, der sich mit der Zeit nicht erhöht.
Wärmedurchlasswiderstand
und Wärmeleitfähigkeit
Dimensionsstabilität
Zugfestigkeit senkrecht zur
Plattenebene
Langzeit- Kriechverhalten
bei Druckbeanspruchung
Die Wärmeleitfähigkeit von Produkten aus
Mineralwolle verändert sich nicht mit der Zeit.
Erfahrungen haben gezeigt, dass die
Faserstruktur stabil bleibt und das relative
Porenvolumen keine anderen Gase als Luft
enthält.
DS(70,-)
Δεd
≤ 1%
TR
NPD
CC
NPD
NPD= No Performance Determined ( keine Leistung festgelegt )
9. Die Leistung des Produktes gemäß den Nummern 1 und 2 entspricht der erklärten Leistung nach
Punkt 7. Verantwortlich für die Erstellung dieser Leistungserklärung ist allein der Hersteller gemäß
Nr. 4.
10. Unterzeichnet für den Hersteller und im Namen des Herstellers von
Pascal Moret, Geschäftsführer
Leipzig, d. 15. April 2013
………………………………….
( Ort und Datum)
……………………………..
(Unterschrift)
3
DoP-No. 49PO39NBN13071
Declaration of Performance
No. 49PO39NBN13071
1. Unique identification code of the product type
MW- EN 13162- T3- DS(70,-)- MU1- AFr5
2. Type, batch or serial number or any other element allowing identification of construction
product
Pure 39 PN SILENTIO
3. Intended use or uses of the construction product, in accordance with the applicable
harmonized technical specification, as foreseen by the manufacturer
EN 13162:2012
Thermal insulation products for buildings
4. Name, registered trade name or registered trade mark and contact address of manufacturer
PureOne by URSA
URSA Deutschland GmbH, Carl-Friedrich-Benz Str. 46-48, 04509 Delitzsch
5. System or systems of assessment and verification of constancy of performance of the
construction product
system 3, reaction to fire system 1
6. Name and identification number of the notified body
MPA Stuttgart , notified testing laboratory no. 0672
7. Declared Performance
Essential characteristics
Reaction to fire
Euroclass characteristics
Release of dangerous
substances to the indoor
environment
Acoustic absorption index
Impact noise transmission
index ( for floors)
Direct airborne sound
insulation index
Continuous glowing
combustion
Water permeability
Performance
Reaction to fire
Euroclass
A1
no harmonized
methods defined yet
NPD
AP, AW
NPD
Dynamic stiffness
SD
NPD
Thickness dL
Compressibility
Air flow resistivity
dL
CP
AFr
NPD
NPD
NPD
Air flow resistivity
AFr
≥ 5 kPa*s/m²
Water absorption
no harmonized
methods defined yet
WL(P)
Release of
dangerous
substances
Sound absorption
4
Harmonised
technical
specifications
EN 13162: 2012
NPD
NPD
DoP-No. 49PO39NBN13071
Water vapour permeability
Water vapour
transmission
Declared thermal
conductivity D
[ W/m*K]
Thermal resistance
0,039
Compressive strength
Durability of reaction to fire
against heat, weathering,
ageing/degradation
Durability of thermal
resistance against heat,
weathering,
ageing/degradation
Tensile/ Flexural strength
Durability of compressive
strength against ageing/
degradation
MU
1
Nominal thickness
[mm]
Declared thermal resistance RD
[ m²*K/W ]
40
50
60
80
100
120
140
150
160
180
200
Tolerance class
1,00
1,25
1,50
2,05
2,55
3,05
3,55
3,80
4,10
4,60
5,10
T3
CC
NPD
Thickness
Compressive
stress or
CS
NPD
compressive
strength
The fire performance of mineral wool does not deteriorate with time. The
Euroclass classification of the product is related to the organic content, which
cannot increase with time.
Thermal conductivity of mineral wool products does not
Thermal resistance
change with time, experience has shown the fibre
and thermal
structure to be stable and the porosity contains no other
conductivity
gas than atmospheric air.
Durability
DS(70,-)
Δεd
≤ 1%
characteristics
Tensile strength
perpendicular to
TR
NPD
faces
Compressive creep
NPD= No Performance Determined
8. The performance of the product identified in points 1 and 2 is in conformity with the declared
performance in point 7. This declaration of performance is issued under the sole responsibility of
the manufacturer identified in point 4.
9. Signed for and on behalf of the manufacturer by: Pascal Moret, Managing Director
th
Leipzig, April 15 2013
………………………………….
( place and date)
……………………………..
(signature)
5
DoP-No. 49PO39NBN13071
Deklaracja właściwości użytkowych
No. 49PO39NBN13071
1. Niepowtarzalny kod identyfikacyjny typu wyrobu:
MW- EN 13162- T3- DS(70,-)- MU1- AFr5
2. Numer typu, partii lub serii lub jakikolwiek inny element umożliwiający identyfikację
wyrobu budowlanego, wymagany zgodnie z art. 11 ust.4:
Pure 39 PN SILENTIO
3. Przewidziane przez producenta zamierzone zastosowane lub zastosowania wyrobu
budowlanego zgodnie z mającą zastosowanie zharmonizowaną specyfikacją techniczną:
EN 13162:2012
Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie
4. Nazwa, zastrzeżona nazwa handlowa lub zastrzeżony znak towarowy oraz adres
kontaktowy producenta, wymagany zgodnie z art. 11 ust. 5:
PureOne by URSA
URSA Deutschland GmbH, Carl-Friedrich-Benz Str. 46-48, 04509 Delitzsch
5. System lub systemy oceny i weryfikacji stałości użytkowych wyrobu budowlanego
określone w załączniku V:
system 3, reakcja na ogień system 1
6. Nazwa i numer identyfikacyjny jednostki notyfikowanej:
MPA Stuttgart , Notyfikowane Laboratorium Badawcze no. 0672
7. Deklarowane właściwości użytkowe:
Spełnienie
Podstawowa charakterystyka
Reakcja na ogień
Właściwości Euroklasy
Uwalnianie się substancji
niebezpiecznych do
środowiska wewnętrznego
Wskaźnik pochłaniania
dźwięku
Wskaźnik izolacyjności od
dźwięków uderzeniowych
(dla podłóg)
Reakcja na ogień
Euroklasy
A1
Uwalnianie się
substancji
niebezpiecznych
Pochłanianie
dźwięku
metoda
zharmonizowana nie
została określona
NPD
AP, AW
NPD
SD
NPD
dL
NPD
CP
NPD
AFr
NPD
Sztywnośc
dynamiczna
Grubość dL
Ściśliwość
Opór przepływu
Zharmonizowana
spacyfikacja
techniczna
EN 13162: 2012
6
DoP-No. 49PO39NBN13071
powietrza
Wskaźnik izolacyjności od
dźwięków powietrznych
przenoszonych drogą
bezpośrednią
Opór przepływu
powietrza
Ciągłe spalanie w postaci
żarzenia
Przepuszczalność wody
Nasiąkliwość wodą
Przepuszczalność pary
wodnej
Przenikanie pary
wodnej
Deklarowany
współczynnik
przewodnictwa D
[ W/m*K]
Opór cieplny
0,039
Wytrzymałość na ściskanie
Trwałość reakcji na ogień w
funkcji ciepła, warunków
atmosferycznych, starzenia
/ degradacji
Trwałość oporu cieplnego
w funkcji ciepła, warunków
atmosferycznych, starzenia
/ degradacji
Wytrzymałość na
rozciąganie / zginanie
Trwałość wytrzymałości na
ściskanie w funkcji
starzenia / degradacji
Grubość
Naprężenia
ściskające lub
wytrzymałość na
ściskanie
Obciążenie
punktowe
≥ 5 kPa*s/m²
AFr
metoda
zharmonizowana nie
została określona
WL(P)
NPD
NPD
MU
1
Nominala grubość
[mm]
Deklarowany opór cieplny RD
[ m²*K/W ]
40
50
60
80
100
120
140
150
160
180
200
Klasa tolerancji
1,00
1,25
1,50
2,05
2,55
3,05
3,55
3,80
4,10
4,60
5,10
T3
CS
NPD
PL
NPD
Reakcja na ogień produktów z wełny mineralnej nie zmienia się w czasie.
Klasyfikacja Euroklasy produktu jest związana z zawartością substancji
organicznych, które nie mogą wzrastać z upływem czasu
Opór cieplny współczynnik
przewodzenia
ciepła
Trwałość
właściwości
Wytrzymałość na
rozciąganie
prostopadłe do
powierzchni
czołowych
Pełzanie przy
ściskaniu
Przewodność cieplna wyrobów z wełny mineralnej nie
zmienia się w czasie, doświadczenie pokazuje, że
struktura włókien jest stabilna i porowatość nie zawiera
żadnego innego gazu niż powietrze atmosferyczne
Δεd
DS(70,-)
≤ 1%
TR
NPD
CC
NPD
NPD= No Performance Determined (właściwości użytkowe nieokreślone)
8. Właściwości użytkowe wyrobu określone w pkt 1 I 2 są zgodne z właściwościami użytkowymi
deklarowanymi w pkt 9. Niniejsza deklaracja właściwości użytkowych wydana zostaje na
wyłączną odpowiedzialność producenta określonego w pkt 4.
9. W imieniu producenta podpisał(a): Pascal Moret, Managing Director
th
Leipzig, April 15
………………………………….
(miejsce i data wydania)
…………………………….
(podpis)
7
DoP-No. 49PO39NBN13071