grudzień

30
Wieści Mirsk
Mirskaa
SPORT • SPORT • SPORT • SPORT
KONIEC RUNDY JESIENNEJ
„WŁÓKNIARZA”
Kilkanaście dni temu swoje rozgrywki w
rundzie jesiennej sezonu 2008/2009 zakończyły drużyny piłkarskie „Włókniarza”. Seniorzy grający w klasie okręgowej po fatalnym początku, w drugiej części rundy byli
nie do zatrzymania i po świetnym finiszu
zajęli 6 miejsce na 16 drużyn z dorobkiem
24 punktów i stosunkiem bramek 37-25.
Juniorzy startujący w klasie terenowej reprezentowani byli aż przez dwie drużyny.
„Włókniarz I” zgodnie z planem zajął 1 miejsce na półmetku rozgrywek z dorobkiem 30
punktów i stosunkiem bramek 52-8, natomiast ”Włókniarz II” uplasował
się na 5 pozycji, zdobywając 19
OGŁOSZENIA MKS
punktów i mając stosunek bram„PRI BAZALT-WŁÓKNIARZ” MIRSK
kowy 26-33. Najmłodsze grupy
piłkarskie grały ze zmiennym Zarząd Miejskiego Klubu Sportowego Wszystkim osobom, które przekazały na
szczęściem, trampkarze wystę- „PriBazalt-Włókniarz” Mirsk informuje o naszą rzecz 1% podatku od dochodu w
pujący w klasie okręgowej zajęli naborze do szkółki piłkarskiej chłopców roku 2008 oraz tym kibicom i sympatyw rocznikach 1999 i młodsi. Zapisy pro- kom, którzy wielokrotnie pomagali bez4 miejsce, mając na koncie 23 wadzi trener Czesław Czerwiński we wtor- interesownie w pracach na stadionie i
punkty i bramki w stosunku 47- ki w godzinach od 1800– 2100 i w czwart- ochronie meczy piłkarskich. Wszystkim
15, młodzikom na razie musi wy- ki w godzinach 1700 – 2000 w trakcie tre- naszym sponsorom, darczyńcom, kibistarczyć 7 miejsce, 13 punków i ningów na sali gimnastycznej w Zespole com i sympatykom życzymy spokojnych
Szkół Licealno - Gimnazjalnych przy Świąt Bożego Narodzenia, aby Nowy Rok
bramki 17-24.
R. Kuźniar
Na zdj. powyżej: Bartosz Morzecki podczas meczu z Łużycami Lubań;
w prawym, górnym rogu: seniorzy
„Włókniarza” z kadrą kierowniczą.
ul.Wodnej 2 w Mirsku. Zapraszamy również chłopców z roczników 1998 do 1996
na treningi młodzików i z roczników 1995
do 1994 na treningi trampkarzy. Informacji udziela trener Czesław Czerwiński w
godzinach treningów.
* * * *
Zarząd Miejskiego Klubu Sportowego
„PriBazalt-Włókniarz” Mirsk składa serdeczne podziękowania wszystkim, którzy
udzielili pomocy finansowej, rzeczowej i
organizacyjnej na naszą działalność w
roku 2008, a w szczególności: Radzie Miejskiej Gminy Mirsk, P.P-U „ PRIBAZALT”S.A, Beacie i Dariuszowi Strońskim, Danucie i Januszowi Kacik, Dariuszowi i Markowi Niebieszczańskim,
Krystynie i Stanisławowi Sawczak, Zbigniewowi Galas, Zofii i Eugeniuszowi Jarczewskim, Marii i Wojciechowi Klimkowskim, Tadeuszowi Bujko, Karolinie i Bogdanowi Morzeckim, Tomaszowi Grygiel,
Arkadiuszowi Leśniańskiemu.
przyniósł Wam same dobre dni i niezapomniane wrażenia z chwil spędzonych z
nami w trakcie rozgrywek piłkarskich.
* * * *
Zarząd Miejskiego Klubu Sportowego
„PriBazalt-Włókniarz” Mirsk zwraca się
z prośbą do kibiców i sympatyków o przekazanie 1% podatku z rozliczenia rocznego za 2008 rok. Jeśli będziecie Państwo
samodzielnie rozliczać się z Urzędem
Skarbowym wystarczy wypełnić odpowiednie rubryki w drukach PIT. Nasza
dokładna nazwa MKS „PriBazalt-Włókniarz”Mirsk. Nasz numer w Krajowym
Rejestrze Sądowym – 0000070987. Jeśli
rozliczenie wykona zakład pracy lub ZUS
nie macie Państwo możliwości przekazania 1% podatku. Przekazane środki zostaną przeznaczone na szkolenie grup
młodzieżowych naszego klubu.
A. Jasiński
Wydawca: Urząd Miasta i Gminy Mirsk, pl.Wolności 39, tel. 64-70- 440, fax 64 704 69
e-mail: [email protected] Redagują: Danuta Wołosecka – redaktor naczelny z zespołem.
Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania skrótów i zmian stylistycznych materiałów. Za treść ogłoszeń i materiałów obcego autorstwa redakcja nie odpowiada. Nakład: 700 egz. Druk: UNIDRUK Kraków
Wieści Mirsk
Mirskaa
KRONIKA
POLICYJNA
29
I EDYCJA
„PATROLI NIEBIESKICH MIKOŁAJÓW"
Na terenie powiatu lwóweckiego w dniach 01 –
04.12.2008r po raz pierwszy gościł "Patrol Niebieskich
Mikołajów" . Patrol ten składał się funkcjonariusza Policji i Straży Miejskiej. Akcja odbyła się dzięki pomocy ze
Więcej informacji
strony władz lokalnych, sponsorów, osób życzliwych,
na stronie internetowej Policji Dolnośląskiej którym serdecznie dziękujemy.
www.lwowek-slaski.policja.gov.pl
W trakcie trwania akcji Mikołaje rozdawali dzieciom oraz
w odnośniku biuletyn
napotkanym na swojej drodze ludziom słodycze. Podczas pobytu w szkołach przeprowadzali krótkie pogadanki na temat bezpiecznych Świąt.
Mikołaje w każdy dzień rozpoczynali swój patrol z macierzystych jednostek.
Najczęściej zaczynali swoje patrole od odwiedzenia najmłodszych, następnie były szkoły, urzędy, instytucje oraz
ulice miast i wsi.
Spotkaniom towarzyszyło miłe zaskoczenie, a nawet
wzruszenie.
Komentarze osób z którymi spotkali się Mikołajowie jednoznacznie wskazywały na pozytywny odbiór tego przesłania. Zapewniano „Niebieskich Mikołajów”, że miło
było spotkać się z nimi i już proszono o przybycie w
przyszłym roku.
Odwiedziny niecodziennych gości w mirskiej szkole...
... i w Urzędzie Miasta i Gminy Mirsk
ZNALEZIONO
Na ławce koło postoju taksówek w Mirsku
znaleziono reklamówkę z damskimi butami
(trzy pary).
Są do odebrania w siedzibie Straży Miejskiej,
wejście B, UMiG Mirsk w godz. 7.30-15.30.
08.11.2008 r. MIRSK
Funkcjonariusze z RD KPP Lwówek Śl. zatrzymali 35-letniego mieszkańca Mirska, który kierował samochodem
marki Fiat Punto po drodze publicznej, będąc w stanie
nietrzeźwości - badanie I 0,59 mg/l oraz badanie II 0,50
mg/l alkoholu w wydychanym powietrzu.
16.11.2008 r. MIRSK
Funkcjonariusze Posterunku Policji w Mirsku podczas realizacji czynności służbowych zatrzymali 29-letniego mieszkańca Mirska, który wybił szybę w oknie jednej z restauracji powodując straty w wysokości 800 zł na szkodę 68letniego mieszkańca również Mirska.
05.12.2008 r. MIRSK
Funkcjonariusze RD KPP Lwówek Śląski zatrzymali 52letniego mieszkańca Świeradowa Zdrój, który wbrew orzeczonemu przez Sąd Rejonowy we Lwówku Śląskim zakazowi prowadzenia pojazdów kierował samochodem osobowym na drodze publicznej.
06.12.2008 r. MIRSK
Funkcjonariusze RD KPP Lwówek Śląski zatrzymali 22letniego mieszkańca powiatu lubańskiego, który, kierował
rowerem po drodze publicznej, będąc w stanie nietrzeźwości. Wynik badania na zawartość alkoholu 2,1 promila.
07.12.2008 r. MIRSK
W wyniku realizacji czynności operacyjnych funkcjonariusze Posterunku Policji Mirsk w miejscu zamieszkania
58-letniego mieszkańca gminy Mirsk ujawnili pobór prądu
z pominięciem licznika energii elektrycznej. Wartość strat
wynosi nie mniej niż 1500 złotych, na szkodę jednego z
koncernu energetycznego.
Postępowanie prowadzi PP Mirsk.
28
Wieści Mirsk
Mirskaa
Najmłodszych czytelników zachęcamy do przeczytania nowych
przygód Martynki, jak również
książki z serii „Aurelia księżniczka amazonka”.
Młodzież na pewno z zainteresowaniem przeczyta pozycje Jany
Frey „Oszaleć ze strachu” i „Odlot
na samo dno”. Są to powieści poruszające problemy dorastającej
młodzieży.
Na koniec chciałybyśmy złożyć wszystkim mieszkańcom, a szczególnie czytelnikom, zdrowych i
spokojnych Świąt Bożego Narodzenia, wielu pięknych wzruszeń z rodziną i ciekawą książką.
Bardzo mile zaskoczyła nas jedna z najmłodszych czytelniczek Gabrysia Krasicka,
która podarowała Bibliotece
Publicznej Miasta i Gminy
Mirsk własnoręcznie wykonaną choinkę.
(na zdjęciu poniżej)
PRACA URZĘDÓW I INSTYTUCJI
W WIGILIĘ I SYLWESTRA:
Urząd Miasta i Gminy w Mirsku w Wigilię nie pracuje, Sylwester - pracuje bez zmian.
Ośrodek Pomocy Społecznej w Mirsku w Wigilię nie pracuje, Sylwester - pracuje bez zmian.
Zakład Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Mirskupracuje bez zmian.
Powiatowy Urząd Pracy we Lwówku Śląskim pracuje bez zmian.
Zakład Ubezpieczeń Społecznych we Lwówku Śląskim pracuje bez zmian.
SP ZOZ we Lwówku Śląskim - pracuje bez zmian.
Urząd Skarbowy we Lwówku Śląskim w Wigilię i Sylwestra do godz. 15.30.
Nowa siedziba
Wydziału
Komunikacji
i Dróg Powiatowych!
Starostwo Powiatowe w
Lwówku Śląskim informuje, że Wydział Komunikacji i Dróg Powiatowych został przeniesiony do budynku przy ul.
Szpitalnej 4 we Lwówku Śląskim (parter starego szpitala).
27
Wieści Mirsk
Mirskaa
SZKOLNY ZWIĄZEK SPORTOWY
GIMNAZJUM
W dniach 22-23.10.2008 r.
we Wleniu odbyły się zawody powiatowe w piłce
siatkowej dziewcząt i
chłopców. Nie powiodło się
zespołom z Mirska. W obu
kategoriach zespoły dziewcząt i chłopców uplasowały się na IV - tych miejscach.
LICEUM
W dniach 29-30.10.2008 r.
w Mirsku na sztucznej nawierzchni odbyły się po raz
pierwszy zawody 5-tek piłkarskich dziewcząt i chłopców. W pierwszym dniu
dziewczęta grały podczas
padającego deszczu. W następnym dniu chłopcy mieli pogodę bez deszczu. W
obu kategoriach startowało po 5 szkół.
Dziewczęta:
1. Lubomierz
2. Rakowice
3. Gryfów Śl.
4. Mirsk
5. Lwówek Śl.
SZKOŁY
PODSTAWOWE
W dniu 31.10.2008 r. w Starej Kamienicy odbyły się
zawody w piłce ręcznej dziewcząt i chłopców. Wśród
dziewcząt wygrały Krobica z Rębiszowem 19:1. Startowały tylko 2 szkoły.
Również chłopcy z Krobicy wygrali zawody gminne,
pokonując Rębiszów w stosunku 6:4.
Zespoły z Krobicy zdobyły prawo startu w zawodach
powiatowych.
PIŁKA RĘCZNA
W dniach 5-6.11.2008 r. we Wleniu odbyły się zawody powiatowe w piłce ręcznej.
Dziewczęta
1. Krobica - Wleń 13:1
2. Lwówek Śl. - Gryfów Śl. 8:0
3.Krobica - Lwówek Śl. 5:4
4. Wleń - Lwówek Śl. 0:10
5. Gryfów Śl. - Krobica 4:7
6. Wleń - Gryfów Śl. 1:6
Chłopcy
1. Gryfów Śl. - Krobica 6:3
2. Wleń - Lwówek Śl. 3:7
3. Krobica - Wleń 6:4
4. Lwówek Śl. - Gryfów Śl. 5:3
5. Krobica - Lwówek Śl. 5:7
6. Gryfów Śl. - Wleń 6:4
Tabela wyników
1.Krobica
2. Lwówek Śl.
3. Gryfów Śl.
4. Wleń
Tabela wyników
1. Lwówek Śl.
2. Gryfów Śląski
3. Krobica
4. Wleń
Chłopcy:
1. Lwówek Śl.
SP Krobica (dziewczęta) i SP Lwówek Śl. (chłopcy) zakwalifikowali się
2. Rakowice
do zawodów Strefy Jeleniogórskiej.
3. Mirsk
Koordynator SZS
4. Lubomierz
Jerzy Wójcik
5. Gryfów Śl.
WIEŚCI Z BIBLIOTEWKI
Drodzy czytelnicy zbliżają
się Święta Bożego Narodzenia, czas rodzinnych
spotkań, ale i refleksji oraz
zadumy.Być może chcielibyście Państwo spędzić te
chwile również z ciekawą
książką.W miesiącu grudniu Biblioteka Publiczna w
Mirsku wzbogaciła swój
księgozbiór o szereg interesujących pozycji.
Każdy napewno znajdzie
wśród nich coś dla siebie.
Gorąco zachęcamy do odwiedzenia naszej biblioteki;
bo oprócz zaproponowanych przez nas tytułów,
znajdziecie Państwo kilkadziesiąt nowości.
Napewno szereg czytelników ucieszy nowa powieść historyczna Philippy Gregory„Kochanica króla”. Jest to
szokująca historia dwóch sióstr walczących o miłość
króla Henryka VIII.
Barbara Wood „Córka
słońca”– fascynująca powieść o władzy, miłości i
namiętności, osadzona w
egzotycznej scenerii kultury Indian Anasazi.
Natomiast
dla miłośników podróży
polecamy
książki Wojciecha Cejrowskiego
„Gringo
wśród plemion” oraz
„Rio Anaconda”.
Są to ksiązki przygodowo-podróżnicze, mądre i pełne
humoru. Jest to także album niezwykłych fotografii z
wypraw w najdziksze rejony świata.
26
Wieści Mirsk
Mirskaa
A co się stanie w sytuacji, kiedy obiekt
odkupi od gminy prywatny inwestor?
Oddalony o 10 km od Mirska Wolimierz znalazł się w
tej samej sytuacji, ale pewna grupa kreatywnych ludzi
postanowiła coś z tym zrobić. Na terenie dworca PKP
w Wolimierzu powstała „Stacja Wolimierz” – czyli miejsce, gdzie zjeżdżają się ludzie ceniący sobie kulturę i
sztukę. Działa tam bowiem słynny teatr lalkowy, grający spektakle w Polsce i za granicą, o nazwie „Klinika
Lalek”. Obecnie ściągają do niego miłośnicy teatru i
turyści z całego kraju.
A Mirsk? Jest znacznie większy od Wolimierza, mieszka tu więcej ludzi . Mamy warunki do tego, aby to miejsce, które odwiedza tylko młodzież spotykająca się na
wspólnym paleniu i piciu zmieniło się w dumę naszego
miasta. Mamy duży budynek z wielkimi magazynami,
który trzeba wykorzystać, aby służył nie tylko jako
„melina”. „Jedyną nadzieją jest to, że zmieni się ustawa i część takich linii kolejowych plus oczywiście infrastruktura w postaci dworca PKP czy jeszcze innych
przykładowo placów, będzie z mocy prawa przekazane
jednostkom samorządowym” - takie wyjście z sytuacji
przedstawia pan Jan Zaliwski .
Pomysł jest, o tym co za nim idzie wiadomo chyba każdemu. Trzeba ten budynek utrzymać, zatrudnić personel, który by dbał o tą ekspozycję itd. Z całym tym pakietem działań wiążą się dość duże koszty. „ Czy gmina
da na to pieniądze? – to jest wola Rady Miejskiej, która
podejmuje uchwały budżetowe” – odpowiada na to pytanie pan Bolesław Faściszewski, który tak jak już
wspomniał w swojej wcześniejszej wypowiedzi uważa,
że kolej prowadzi politykę korzystną dla siebie, jako
dla spółki. Z drugiej strony gmina chce jak najlepiej dla
mieszkańców. W ten sposób tworzy się błędne koło.
Polskie Koleje Państwowe starają się zniechęcić władze miast do inwestowania w te obiekty.
Podsumowując...
Nasz reportaż miał na celu
zwrócenie uwagi na opuszczone stacje kolejowe na
terenie całej Polski, pokazanie jak wiele zawiłych
procedur czeka gminę,
bądź spółkę chcącą odkupić nieruchomość. Wina
leży tylko i wyłącznie po
stronie zarządu PKP. Władze naszego miasta chcą
działać w tym kierunku,
widzą ten problem, ale w
tej sytuacji są bezradni.
Nie pozwólmy, aby budynki kolei wyglądały w ten
sposób i były miejscem
które lepiej omijać. Wiele
zależy od władz i mieszkańców Mirska, ale warto
tę sprawę nagłośnić, bo razem da się naprawdę wiele osiągnąć, czego życzymy wszystkim gminom
będącym w takiej sytuacji.
Edyta Krakowska
i Dominika Skórka.
Dyrektor Szkoły Podstawowej w Giebułtowie,
Grono Pedagogiczne oraz uczniowie
dziękują
Panu Sołtysowi i Radzie Sołeckiej
wsi Giebułtów
za przygotowanie poczęstunku
podczas zabawy andrzejkowo - mikołajkowej.
Dyrektor Szkoły
Jolanta Skrocka
Widok dworca od strony ul. Bohaterów znad Nysy
Przypuśćmy, że po stoczeniu bitwy z PKP gmina w końcu dostanie ten teren na własność. Co się dalej dzieje?
Trzeba znaleźć pomysł na to, jak te obiekty zagospodarować. Jako że jest to budynek PKP można zrobić
coś w rodzaju ekspozycji. Mamy na myśli odtworzenie
dawnego wyglądu dworca w celach edukacyjnych i turystycznych.
Wieści Mirsk
Mirskaa
skie Koleje Państwowe
same nie potrafią zadbać o
„mocniejszym”, (często to, mimo że mieszkają tam
kończy się to kilkugodzin- byli pracownicy stacji, któnymi libacjami alkoholo- rzy mogliby prowadzić dowymi połączonymixzz\xz\xz\x\zghd
z de- zór nad tym obiektem”wastacja terenu i maga- komentuje sytuacje inspekzynów). Z punktu widze- tor ds. kultury Pan Bolenia uczestników zabawy sław Faściszewski, z jego
Stacja w Mirsku jest ide- wypowiedzi można wnioalnym miejscem do picia, skować, że kolej utrudnia
palenia itd. Jest to teren potencjalnym inwestorom
który rzadko odwiedzają możliwość odkupienia lub
inni mieszkańcy miasta, wydzierżawienia terenu.
stanowi on świetną meli- Pytanie : Czy gmina monę, w razie przyjazdu po- głaby wykupić ten teren?
licji młodzież może się My niestety nie możemy na
schować w krzakach, nie odpowiedzieć, ale pooraz w starych magazy- stanowiłyśmy udać się do
nach, które pełnia jedno- vice burmistrza naszego
cześnie funkcję „rezyden- miasta w celu wyjaśnienia
cji zimowej” – „Mamy nie- sprawy. „ Chcieliśmy przeraz zgłoszenia od miesz- jąć nieodpłatnie park koło
kańców budynku, że mło- dworca, napisaliśmy pidzież głośno się zacho- smo że chcemy to przejąć
wuje, pali papierosy, pije na gminę komunalnie żeby
alkohol. Ostatnio było też można było sprzątać ten
parę innych interwen- park, utrzymywać go w
cji...” – mówi komendant czystości. Do dnia dzisiejpolicji w Mirsku. Jak wi- szego nie otrzymaliśmy
dać władze i mieszkańcy odpowiedzi, mimo że pismo
miasta dostrzegają ten było wysłane dwa lata
problem. Dla Mirszczan temu. Gmina nie może
jest to sprawa lokalna, wejść na czyjąś posesję”ale w naszym kraju znaj- wyjaśnia nam vice burduje się wiele takich mistrz Pan Jan Zaliwski.
opuszczonych stacji, bę- Wynika z tego, że aby gmidących tak jak ta w Mir- na mogła prowadzić jakąsku w stanie zawieszenia kolwiek działalność gosporuchu kolejowego. Teore- darczą na tym terenie musi
tycznie może odjechać tą wykupić go od PKP.
linią pociąg, ale w rzeczywistości jest to niemożliwe. Jest jednak sposób na
wyjście z tej sytuacji. Gmina może odkupić ten teren od PKP, lub może
przejąć go prywatny inwestor. Niestety tu również zaczynają się problemy - „Kolej, która jest
właścicielem tego obiektu prowadzi swoją politykę i niechętnie sprzedaje,
a jeżeli sprzedaje to już
takie rzeczy, które do niDworcowe magazyny czego się nie nadają. Polwidok od wewnątrz.
PRZYSTANEK MIRSK
Dworzec PKP w Mirsku.
Jeszcze kilkanaście lat
temu wielki napis „Mirsk”
witał podróżnych, dziś
wita się tam tylko młodzież
spotykająca się na papierosa i kubek taniego
wina...
Mirsk jest miasteczkiem
położonym w bardzo malowniczej okolicy na Pogórzu Izerskim. Leży pomiędzy Świeradowem Zdr. –
kurortem wypoczynkowym a Jelenią Górą. Po
mimo urokliwego terenu
otaczającego miasto i dużej liczby turystów, działa
tu tylko linia PKS. Dworzec kolejowy został zamknięty w latach 90-tych.
W roku 1909 z Mirska odjechał pierwszy pociąg, nasze miasteczko należało
jeszcze do Niemiec i nazywało się Friedeberg. Minęło prawie sto lat i z dawnej świetności pozostały
tylko magazyny i perony
porośnięte krzakami.Całość, czyli budynki i teren
dookoła należy do PKP,
jest ona niezagospodarowana i z roku na rok ulega
coraz większemu zniszczeniu.
...i w 2008
„ Z życia stacji” –
czyli w jaki sposób
lokalna młodzież
wykorzystała teren PKP
Idziemy na tył dworca. Pod
naszymi nogami leżą butelki po wódce, winie i piwie.
W krzakach, które porosły
tory kolejowe można znaleźć wszystko od odzieży
po stary sprzęt AGD, od
wejścia na peron czuć odór
alkoholu, papierosów itp.
Po drodze spotkałyśmy kilku chłopców i dziewczynę
palących papierosy. Taki
widok to tu codzienność.
Prawdziwe życie stacji zaczyna się po zakończeniu
zajęć lekcyjnych, kiedy
młodzież spotyka się aby
porozmawiać przy czymś
Na zdjęciu dworzec w Mirsku w roku 1909...
25
24
Wieści Mirsk
Mirskaa
ŁUŻYCKIE CENTRUM
KREDYTOWO-UBEZPIECZENIOWE SP. Z O.O.
59-630 MIRSK
PL.WOLNOŚCI 15
TEL.(075) 78 34 240
KREDYTY
GOTÓWKOWE, HIPOTECZNE,
KONSOLIDACYJNE
UBEZPIECZENIA
MAJĄTKOWE, KOMUNIKACYJNE, OSOBOWE
NA ŻYCIE, FUNDUSZE
Wigilijny barszcz
Składniki:
Zakwas:
1 kg buraków
3l wody
kromka żytniego chleba
Barszcz:
50 dag buraków
1 pietruszka
1 cebula
1 mały seler
2 szklanki zakwasu buraczanego
1 łyżka masła
1 łyżeczka cukru
liść laurowy
4 ziarna ziela angielskiego
sok z cytryny
sól, pieprz
Przygotowanie:
1.Buraki na zakwas umyć, obrać, pokroić w cienkie plastry, włożyć
do kamiennego garnka, zalać letnią, przegotowaną wodą. Na wierzchu ułożyć kromkę żytniego chleba. Garnek przykryć gazą. Zbierającą się na powierzchni pianę starannie usuwać. Po 4-5 dniach
zakwas przelać do wyparzonych butelek, pamiętając o tym, by
przed dokładnym zakorkowaniem na wierzch nalać łyżeczkę oliwy. Odstawić w ciemne, chłodne miejsce. Tak przygotowany zakwas można używać przez kilka miesięcy.
2.Jarzyny na barszcz obrać, opłukać, zalać wodą, dodać przyprawy i ugotować wywar. Buraki obrać, umyć, pokroić w cienkie paseczki. Skropić sokiem z cytryny, podlać wodą, dodać masło, posolić i dusić 15 minut. Do buraków wlać wywar i zakwas buraczany,
odstawić z ognia na 30 minut. Przed podaniem barszcz przecedzić
przez sito, doprawić cukrem, solą i pieprzem. Podgrzewać do momentu, aż zacznie wrzeć. Wtedy wyłączyć gaz i już nie gotować.
WEKTOR
FIRMA REMONTOWO-BUDOWLANA
MIRSK, UL. SŁOWACKIEGO 34
OFERUJE:
* kompleksowe remonty budynków
* pokrycia dachowe, polbruk
* ocieplenia budynków, elewacje
* płytki, malowanie, regipsy, gładzie
* budowa ogrodzeń różnego typu
Firma nasza
to dobra cena
i dobre
technologie.
* pracujemy na dobrych,
sprawdzonych materiałach
* zapewniamy możliwość
negocjacji cen
tel. (075) 78 34 726
tel./fax. (075) 78 34 677
www.wektormirsk.pl
Wieści Mirsk
Mirskaa
23
Uwaga!!!
Osoby korzystające ze świadczeń
rodzinnych i funduszu alimentacyjnego
Miejski Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Mirsku,
referat świadczeń rodzinnych uprzejmie przypomina, że
zgodnie ze złożonym oświadczeniem do wniosku, osoby uprawnione pobierające świadczenia rodzinne oraz
świadczenia z funduszu alimentacyjnego są zobowiązane poinformować o wszystkich zmianach mających
wpływ na uprawnienia do tych świadczeń.
Istotne znaczenie mają dochody rodziny. Jeżeli jeden z
członków rodziny w trakcie okresu zasiłkowego utraci/uzyska dochód poprzez:
- uzyskanie prawa do urlopu wychowawczego/zakończenie urlopu wychowawczego,
- utratę/uzyskanie prawa do zasiłku lub stypendium dla
bezrobotnych,
- utratę/uzyskanie zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej,
- utratę/uzyskanie zasiłku przedemerytalnego lub świadczenia przedemerytalnego, a także emerytury lub renty, renty rodzinnej lub renty socjalnej (z wyjątkiem rent
przyznanych rolnikom w związku z przekazaniem lub
dzierżawą gospodarstwa rolnego),
- wyrejestrowanie/rozpoczęcie pozarolniczej działalności gospodarczej,
uprawniony powinien przedłożyć:
• w przypadku uzyskania dochodu - zaświadczenie o
e – podpis
Podpis elektroniczny
ZADZWOŃ:
075 78 34 877
- przyjedziemy i dopełnimy wszelkich formalności, uzyskasz e-podpis bez wychodzenia z firmy;
- lub umów się na wizytę w naszym Biurze handlowym: Gryfów Śl., ul. Jeleniogórska 7E (teren
Stacji Statoil)
AUTORYZOWANY PARTNER
UNIZETO Technologies S.A.
OFERUJEMY również:
Prestiżowe oprogramowanie oparte na Microsoft SQL Server: magazyn-sprzedaż, finanse-księgowość, kadry-płace, środki trwałe, książka przychodów i rozchodów, ryczałt
Markowe komputery
dochodach za pierwszy pełny przepracowany miesiąc.
• jeśli osoba utraciła dochód - świadectwo pracy oraz
inne dokumenty potwierdzające w całości lub części
utratę dochodu (np. roczne rozliczenie podatkowe oraz
wszystkie PIT-y składające się na wyżej wymienione
rozliczenie). W przypadku, gdy dziecko pełnoletnie lub
dziecko będące uczniem szkoły ponadgimnazjalnej zrezygnuje ze szkoły lub zostanie skreślone z listy uczniów,
osoba uprawniona zobowiązana jest zgłosić w MGOPS
w Mirsku.
Osoba pobierająca dodatek do zasiłku rodzinnego z
tytułu samotnego wychowywania dziecka (w przypadku, gdy ojciec dziecka jest nieznany) zobowiązana jest
niezwłocznie poinformować referat o uznaniu dziecka
przez ojca bądź ustaleniu sądownie ojcostwa.
Jeżeli osoba pobierająca świadczenia , zawrze związek
małżeński, a w szczególności pobierająca dodatek z
tytułu samotnego wychowywania dziecka, zobowiązana jest niezwłocznie zgłosić powyższy fakt w tut. Ośrodku.
Osoby korzystające z dodatku do zasiłku rodzinnego z
tytułu opieki nad dzieckiem w okresie korzystania z
urlopu wychowawczego mają bezwzględny zakaz podejmowania pracy zarobkowej. Współodpowiedzialność
karna spada również na pracodawców zatrudniających
nielegalnie powyższe osoby.
Wnioski o świadczenia rodzinne składa się w Miejsko
Gminnym Ośrodku Pomocy Społecznej właściwym ze
względu na miejsce zamieszkania (a nie zameldowania).
W przypadku zmiany miejsca zamieszkania należy poinformować o tym fakcie referat świadczeń rodzinnych.
Jeżeli któryś z członków rodziny podejmie pracę za granicą (na terenie Unii Europejskiej i Europejskiego Obszaru Gospodarczego), osoba pobierająca świadczenia
zobowiązana jest zgłosić powyższy fakt w Ośrodku.
Wnioski o ustalenia prawa do zasiłku rodzinnego oraz
dodatków do zasiłku rodzinnego w przypadku koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego rozpatruje marszałek województwa, tj. Dolnośląski Ośrodek Polityki Społecznej, pl. Jana Pawła II nr 8, budynek A, 50043 Wrocław, tel. sekretariatu - 071 784 57 53, tel. działu
świadczeń rodzinnych - 071 791 63 97-98.
Osoba, która pobrała nienależnie świadczenia rodzinne, jest zobowiązana do ich zwrotu łącznie z ustawowymi odsetkami.
W przypadku nie dostosowania się do powyższego sprawa podlegać będzie egzekucji w trybie przepisów o postępowaniu egzekucyjnym w administracji.
mgr Elżbieta Ławniczak
Kierownik Miejsko- Gminnego
Ośrodka Pomocy Społecznej
w Mirsku
22
Wieści Mirsk
Mirskaa
ŚWIĘTY MIKOŁAJ U DZIECI Z KAMIENIA I MROCZKOWIC
Dnia 6 grudnia 2008 r. w świetlicy wiejskiej w Kamieniu
dla dzieci z Kamienia i Mroczkowic zorganizowana została zabawa Mikołajkowa podczas, której dzieci spotkały się ze Św. Mikołajem. Za nim jednak pojawił się
Mikołaj dzieci świetnie bawiły się do muzyki przygrywanej przez Pana Czesława Czekanowskiego. Tańce
przeplatane były konkursami i zabawami, co uatrakcyjniło czas oczekiwania na Św. Mikołaja. Cała impreza prowadzona była przez panią Krystynę Zimkowską
- Trzcińską, która razem z dziećmi i przybyłymi rodzicami bawiła się na parkiecie.
Zabawie nie było by końca, gdyby nie przybycie Św.
Mikołaja. Dzieci przywitały oczekiwanego gościa i porwały go do wspólnej zabawy. Wśród radości i zabawy
towarzyszącej spotkaniu wszystkie dzieci otrzymały
świąteczne paczki od Mikołaja. Po zrobieniu pamiątkowych zdjęć z Mikołajem pożegnaliśmy go licząc na to,
że może jeszcze w tym roku zawita do naszych domów.
Zabawa odbyła się dzięki zaangażowaniu Sołtysów i
Rad Sołeckich Sołectwa Kamień i Mroczkowic oraz
dzięki Burmistrzowi Miasta i Gminy Mirsk, Przewodniczącej Rady Miejskiej Gminy Mirsk, opiekunce świetlicy wiejskiej w Kamieniu - im wszystkim serdecznie dziękujemy!
A.Szabla
Kolorowy keks
Składniki:
1 i 1/2 szklanki mąki pszennej
szklanka cukru
5 jajek
kostka margaryny
po 5 dag bakalii: orzechów,
migdałów, rodzynek, fig, daktyli
i moreli suszonych
łyżeczka proszku do pieczenia
2 łyżki mąki ziemniaczanej
2 łyżki smażonej skórki pomarańczowej
tłuszcz i bułka tarta do formy
Bakalie zalać wrzątkiem, pozostawić na 25 minut, a gdy
napęcznieją, osączyć. Morele, figi, daktyle pokroić na kawałki. Orzechy i migdały obrać ze skórki i posiekać.
Bakalie obtoczyć w mące ziemniaczanej. Żółtka utrzeć z
cukrem i margaryną na puszystą masę. Z białek ubić
sztywną pianę, wraz z proszkiem do pieczenia dodać do
masy. Bakalie wymieszać z mąką i połączyć z ciastem.
Ciasto włożyć do formy posmarowanej tłuszczem i posypanej bułką. Piec 45 min w 180°C. Ciepłe wyjąć, ozdobić skórką
pomarańczową.
Wieści Mirsk
Mirskaa
Ponieważ tekst jest dość
kontrowersyjny, a zawarte
tezy radykalne poprosiłam
autorkę o kilka wyjaśnień.
Tekst jest Pani autorstwa i
wszystkie w nim zawarte
teorie są zgodne z Pani przekonaniami?
Oczywiście.
Artykuł poświęcony jest jodze. Czy kiedykolwiek zetknęła się Pani z tą formą
ćwiczeń, widziała Pani zajęcia, rozmawiał z kimś kto
się jogą zajmuje?
Nie. Czytałam tylko w „Wieściach Mirska”, że są zajęcia.
I nie chciała Pani ich zobaczyć?
Nie.
Wobec tego opierała się Pani
tylko na literaturze?
Tak. Przeczytałam świadectwa ludzi, którzy uczestniczyli i doznali zła.
I wierzy Pani w to co oni napisali. A co z wszelkiego rodzaju publikacjami na temat pozytywnych wpływów ćwiczeń fizycznych zaczerpniętych z jogi, bo tylko
takie są wykorzystywane
na zajęciach w Mirsku?
Uderzyło mnie to jak Pani w
swoim artykule polecała jogę
a ja byłam akurat na etapie
czytania wyznań na łamach
„Miłujcie się”.
I naprawdę uważa Pani, że
cyt. „celem, czyli założeniem
jogi jest śmierć”?
Tak.
Czyli idąc tym tropem, każdy kto zaczyna ćwiczyć,
pracuje nad udoskonaleniem swojego ciała i wykorzystuje do tego elementy
jogi chce umrzeć?
No…tak. Bo najpierw są ćwiczenia fizyczne, potem coraz
więcej i więcej, rozwijać się,
rozwijać. I potem dochodzi do
takich różnych strasznych
rzeczy.
Jakich strasznych rzeczy ?
Proszę je wymienić.
….
Czyli każde ćwiczenia fizyczne: w-f, aerobic , koszykówka, ju-jitsu, karate, itp.
są złe?
Nie. Akurat joga.
Czym się wobec tego różnią
te wymienione formy ruchu
od ćwiczeń fizycznych w jodze?
Jogi nie prowadzi normalny
nauczyciel ćwiczeń fizycznych
tylko ktoś do tego przygotowany.
Karate też nie prowadzi nauczyciel w-fu tylko trener,
inaczej nauczyciel karate,
ju-jitsu – sensei czyli trener
lub jak kto woli nauczyciel
ju-jitsu, koszykówkę – trener= nauczyciel koszykówki, zajęcia taneczne- nauczyciel tańca, poszczególne
przedmioty w szkole-nauczyciele przedmiotowi . To
wszystko są ludzie do tego
przygotowani.
No…tak.
Na czym więc polega inność
nauczyciela jogi?
…
Czy naprawdę wierzy Pani
w cyt. „ ostatecznym celem
jest zaprzestanie oddychania”. Jak to się ma do naszej fizjologii i do odruchu
bezwarunkowego jakim jest
oddychanie?
… Są inne formy ruchu, np. ten
aerobic, który już jest w MOKu.
Ale jeśli komuś on nie odpowiada, bo np. jest zbyt forsowny, to dlaczego nie może
wybrać jogi? W Pani wypowiedzi jest dużo niepotwierdzonych też. Nie ma żadnego, konkretnego argumentu
przeciw. Powiedziałabym
nawet, że tezy wysunięte
przez Panią są mocno przesadzone, a nawet absurdalne.
Są takie świadectwa, odsyłam
do czasopisma „Miłujcie się”
(Katolicki Dwumiesięcznik
Społecznej Krucjaty Miłościprzyp. red.), gdzie są na to
świadectwa.
Czy Pani wie kim są autorzy tych wyznań? Wie Pani
o nich coś więcej? Jest Pani
pewna , że tego nie wymyślili lub nie przejaskrawili?
Takich rzeczy nie można wymyślić. Oni są katolikami.
Całe życie odczuwali wpływ
złych mocy.
Ale Pani używa ogólników,
proszę wyjaśnić czytelnikom co i dlaczego przeżyła
np. Krysia?
Tam jest wszystko napisane.
Nie twierdzę, ze joga to
samo dobro, ale ja w przeciwieństwie do Pani postarałam się przeczytać wiele pozytywnych i negatywnych
publikacji na temat jogi,
rozmawiałam z ludźmi
ćwiczącymi i nie, widziałam zajęcia w Mirsku i
mogę jedynie zgodzić się ze
stwierdzeniem, że w skrajnych, podkreślam skrajnych przypadkach joga
może spowodować zamkniecie się w sobie, zerwanie kontaktów ze światem.
Ale to dotyczy medytacji,
głęboko posuniętej medytacji a nie ćwiczeń fizycznych.
…
Ale to dotyczy nie tylko jogi,
każda przesada ma skutki
negatywne: zaniechanie jedzenia powoduje anoreksję
i w skrajnych przypadkach
śmierć, intensywny sport
niesie ryzyko kontuzji,
skrajna wiara – fanatyzm.
Przykłady można mnożyć
w nieskończoność a Pani
chce powiedzieć, że tylko
joga stwarza zagrożenia,
którego zresztą nie potrafi
Pani określić.
Proszę mnie źle nie zrozumieć, ja nie jestem propagatorem jogi. Widzę jej zagrożenia i uważam, że tezy,
których Pani użyła są zbyt
dosadne. Żadna z osób, o
których pisałam, nie chciała odebrać sobie życia, ani
przestać oddychać, a już na
pewno nie chciała upodobnić się do zwierząt czy roślin.
Ale ja nie napisałam tu, że to
będzie od pierwszych ćwiczeń.
Cyt. „nawet najbardziej
niewinne ćwiczenia jogi
prowadzą do odblokowania
w człowieku dostępu do tajemniczej energii okultystycznej, która stanowi dla
niego śmiertelne zagrożenie”.
No…tak.
21
Gdyby to było w 100%
prawdą to joga byłaby
prawnie zabroniona i ścigana przez prawo. Dobrze
wiemy, że w Polsce i na całym świecie , legalnie funkcjonują szkoły jogi, w sanatoriach, ośrodkach leczenia
schorzeń kręgosłupa itp. są
zajęcia jogi, nawet elementy jogi są wykorzystywane
na lekcjach w-fu.
Proszę mi wyjaśnić czym
się różni wykonywany na
w-fie „koci grzbiet”, od tego
samego ćwiczenia podczas
jogi?
…
Mam jeszcze jedno pytanie,
co wg. Pani oznacza określenie cyt. „medium sił okultystycznych”?
Tu (w artykule - przyp. red.)
jest wszystko napisane.
Niestety wyjaśnienia nie
ma, dlatego proszę o nie
Panią – autorkę artykułu.
To znaczy jest podatny na
działanie złych duchów.
Jakie działanie i jakich duchów?
… Pani ma prawo polecać a ja
mam prawo zabraniać.
Żyjemy w demokratycznym kraju i mamy możliwość samodzielnego podejmowania decyzji, obojętnie
jakie by one nie były. Nikt
nie ma prawa nam niczego
narzucać ani zabraniać.
Dziękuję za rozmowę.
Nie wiem, czy powyższy
wywiad pomógł Państwu
określić „śmiertelne” działanie ćwiczeń jogi. Ocenę
pozostawiam każdemu z
osobna. Zachęcam jednak
do mądrego i racjonalnego traktowania każdego
tematu. Wtedy będziemy
mogli sami z natłoku informacji wybrać to co
nam odpowiada.
D.Wołosecka
20
Wieści Mirsk
Mirskaa
ROZWAŻAŃ NA TEMAT JOGI CIĄG DALSZY
Joga nie jest odosobnionym systemem ćwiczeń
ciała i umysłu. Dlatego też,
by ją właściwie ocenić, należy wziąć pod uwagę jej
tło kulturowe i religijne.
Pojęcie „joga” pochodzi od
sanskryckiego słowa ”jednoczyć”, co nasuwa analogie religijne. Samo słowo
„religia” natomiast pochodzi od pojęć określających
połączenie czy też więź.
Analogia jest więc uderzająca. Zwłaszcza, że pierwotne cechy oryginalnej
indyjskiej jogi są wyraźnie,
a nawet totalnie religijne.
Joga stanowi charakterystyczny wymiar ducha indyjskiego. Wszędzie, gdzie
wniknie się w religię i kulturę Indii, napotyka się
różne formy jogi. Jogini
zawsze byli uważani za ludzi posiadających siły
okultystyczne, magiczne.
Zakładali osiągniecie stanu boskości własnymi siłami-przy pomocy jogi.
Prowadzi to do magicznego samoubóstwienia, czy
też ubóstwienia magii. Celem klasycznej jogi jest
bowiem totalne i absolutne wyzwolenie człowieka z
jego ludzkiej kondycji. A
więc nie tylko z cierpienia,
ale i z samego psychobiologicznego procesu życia.
Totalna negacja cierpienia
prowadzi do totalnej negacji życia. CELEM JOGI NIE
JEST ZDROWIE, ALE...
ŚMIERĆ!
Wszystkie techniki jogi
domagają się tego samego: aby człowiek nie czynił tego, do czego zmusza
go natura ludzka. Zadaniem jogi nie jest wsparcie
życia czy odbudowanie
zdrowia, ale powolne przybliżanie biologicznej śmierci, śmierci za życia, okre-
ślanej jako wyzwolenie.
Wyzwolenie nie tylko od
cierpienia, ale i od samego
życia. Dotyczy to także
hathajogi. Według światowej sławy badacza jogi
prof. J. Aagaarda, „celem
techniki pranayama w hathajodze nie jest ulepszenie
oddychania, ale jego zredukowanie. Jednak ostatecznym jej celem jest doprowadzenie do zaprzestania oddychania! Podobnie
jest z technikami pozycji
ciała (asany), które mają
unieruchomić całe ciało”
(„Infiltracja Kościołów
chrześcijańskich przez
wschodnie idee filozoficzne”-wykład wygłoszony
na Międzynarodowym
Zjeździe Egzorcystów w
1999r. ).
Ale na tym nie koniec.
Istotą jogi jest negacja
życia, stworzenia i negacja
Stwórcy. Bycie wcielonym
człowiekiem nie posiada
żadnej godności. Każdy
inny stan materii mniej
skomplikowany niż żywy
człowiek posiada większe
znaczenie, gdyż jest bliżej
pierwotnego, doskonałego
źródła. Dowodem na to
jest także przyjmowanie w
jodze pozycji zwierząt czy
roślin oraz głęboka identyfikacja z nimi. Dlatego właśnie na skutek praktykowania jogi człowiek stopniowo traci zdolność prowadzenia
aktywnego
życia, skupionego na pełnych miłości, współzależnych stosunkach z innymi. Krok po kroku wycofuje się do swego wnętrza
i w związku z tym nie jest
już w stanie nawiązywać
kontaktów międzyludzkich.
Praktykowanie jogi oraz
innych wschodnich technik
"Kto ma przykazania moje i je zachowuje, ten Mnie miłuje.
Kto zaś Mnie miłuje, ten będzie umiłowany przez Ojca mego, a
również Ja będę go miłował i objawię mu siebie. (J;14;21) "
medytacji prowadzi do odblokowania w człowieku
kanałów energetycznych
po to, aby mógł przyjmować energię okultystyczną
(określaną jako kundalini). Kanały te mają się
znajdować po obu stronach kręgosłupa i wychodzić przez otwory nosowe.
Na każdym skrzyżowaniu
kanałów energetycznych
są tzw. czakry. Jeżeli przez
uprawianie jogi następuje
sukcesywne odblokowywanie kanałów energetycznych, wtedy energia ta
wzrasta i otwierają się kolejne czakry. Otwarcie w
człowieku czakr sprawia,
że staje się on medium sił
okultystycznych. W konsekwencji dobrowolnie wystawia się na działanie
złych duchów, które
pragną go zniszczyć i doprowadzić do wiecznego
potępienia.
Na początku ćwiczenie jogi
nie powoduje większych
zmian w organizmie. Z
czasem jednak w metabolizmie komórkowym i całej przemianie materii następują bardzo poważne
zaburzenia. Zatracanie
świadomości osobowej
przyczynia się do niezwy-
kle niebezpiecznych zmian
w ciele, psychice i życiu
duchowym. Nawet najbardziej niewinne ćwiczenia
jogi prowadzą do odblokowywania w człowieku dostępu do tajemniczej energii okultystycznej, która
stanowi dla niego śmiertelne zagrożenie!
Ludzie szukający w jodze
uzdrowienia i relaksu nieświadomie otwierają się na
działanie złego ducha. Jest
wiele przypadków osób,
które chcąc przerwać
praktykowanie jogi przeżyły piekło. Ten trudny czas
udało im się przetrwać jedynie dzięki Bożej pomocy,
jednak już do końca życia
zostaną poranieni. Ich
przejmujące wyznania
można przeczytać na
łamach „Miłujcie się!”:
„Joga doprowadziła mnie
do przedsionka piekła”świadectwo Krysi w numerze 5/2003 i „Joga, okultyzm i magia” -świadectwo
Wiesława („…przeżyłem
horror…”) w nr 4/2008.
Podsumowując: joga jest
bardzo niebezpieczna i dlatego zachęcam jej zwolenników do refleksji i podjęcia innych form rozwoju
fizycznego i relaksu.
mgr Jolanta Paluchowska
* **
Autorka powyższego
tekstu jest mieszkanką
Mirska, od niedawna
jest nauczycielem religii w Szkole Podstawowej im. Osadników Ziemi Mirskiej. Swój artykuł, jak sama podkreśla
oparła głównie na tekstach A. Posackiegio i
M. Piotrowskiego.
19
Wieści Mirsk
Mirskaa
chała (zeszłoroczny maturzysta) za
udział w etapie okręgowym Olimpiady Chemicznej, Dawid Dasiak za 2
miejsce wojewódzkiego etapu konkursu "Młodzi o papieżu, papież o
młodych", Piotr Kamiński za 1 miejsce w Powiatowym Konkursie Poetyckim, Mateusz Marciniak za 13
miejsce na wojewódzkim etapie
Olimpiady Ekologicznej, Marzena
Pleszkun (zeszłoroczna maturzystka)jako laureatka Regionalnej Olimpiady Historycznej, Paweł Tartak za
1 miejsce w powiatowym etapie Regionalnego Konkursu Języka Niemieckiego. Laureatami byli także
nasi gimnazjaliści: Iga Alchimowicz
za potrójny sukces - 1 miejsce w konkursie j. angielskiego "Komunikatywny Gimnazjalista" - etap powiatowy, 3 miejsce w powiatowym etapie konkursu "Czy znasz swój język
ojczysty?" i 3 miejsce w Międzynarodowym Konkursie Recytatorskim,
Piotr Wojciechowski za 2
sukcesy-1 miejsce w powiatowym
etapie "Zdolnego Ślązaka" - "Chemik
Gimnazjalista" i 2 miejsce w eliminacjach do powiatowego konkursu
"Zdolny Ślązak" z przedmiotów humanistycznych, Oskar Ogiejko jako
potrójny laureat: etapu wojewódzkiego konkursu recytatorskiego "Pegazik", etapu wojewódzkiego konkursu recytatorskiego Oława 2008 i
wojewódzkiego etapu Ogólnopolskiego Konkursu "Eko-Planeta" oraz
Agnieszka Jarczewska jako laureat
wojewódzkiego etapu Ogólnopolskiego Konkursu "Eko - Planeta". W kategorii osiągnięć zespołowych uhonorowane zostały uczennice liceum
- Joanna Skaruz, Patrycja Śliżewska
i Katarzyna Telingo za zajęcie 3
miejsca w ogólnopolskim konkursie
"Najlepsze Zajęcia z Przedsiębiorczości". W przerwie uroczystości
goście mogli posilić się ciastem,
owocami i napić kawy lub soku. Pełni wrażeń, radośni i zadowoleni z
sukcesów uczniowie oraz dumni z
nich my - nauczyciele wróciliśmy do
szkoły, aby pochwalić się nagrodami i zabrać do dalszej pracy, której
owoce, mamy nadzieję, będą znów
obfite i być może za rok jeszcze
większe grono naszych prymusów
otrzyma zaproszenie na Galę Laureatów. Gratulujemy wszystkim i
życzymy dalszych sukcesów.
BRYLANTOWE GODY
Jadwiga i Jan Leśkiewicz małżeństwem są od 60 lat. Mieszkają z synem w Kwieciszowicach i pomagają
mu prowadzić dość duże gospodarstwo rolne.
Pan Jan urodził się 10 marca 1924 r.
w miejscowości Dolina, w województwie stanisławowskim (obecnie Iwanofrankiłsk, na terenach obecnej
Ukrainy). Miał dwóch braci, z których żaden już nie żyje. Kiedy wybuchła wojna, poczuł, że jest potrzebny i wstąpił do wojska. Z armią
przeszedł szlak bojowy od Rzeszowa aż po Pragę. Był gońcem i jak
sam mówi przerzucano go z miejsca
na miejsce. Potem osiadł na Opolszczyźnie, gdzie już mieszkał jego ojciec. Po stracie tego majątku przenieśli się do Kwieciszowic i tu w zgodzie żyją kilkadziesiąt lat, bo od 1946
roku. Na początku mieszkał tu z ojcem i bratem i oczywiście żoną p.
Jadwigą, którą poznał i pokochał w
Opolskim.
Izabela Łupicka
Wspólna rozmowa, na każdy, nawet najtrudniejszy temat
to recepta na długi i udany związek. Wspólne podejmowanie decyzji i optymizm, to pozwoliło im zachować pogodę
ducha do dzisiaj. I zgodnie twierdzą, że decyzja o wspólnym życiu była najlepszą jaką podjęli. Nawet gdyby mogli
cofnąć się w czasie…
Jadwiga i Jan Leśkiewicz
Pani Jadwiga urodziła się w Wierzbiatynie, w powiecie tarnopolskim (dzisiejsza Ukraina). Kiedy miała
15 lat razem z rodziną została zesłana na Syberię i
tam przyszło im żyć sześć następnych lat.
Poznali się u ciotki pani Jadzi i tam urocza dziewczyna „wpadła w oko” Janowi i tak już zostało. Mogę
pokusić się o stwierdzenie, że była to miłość od pierwszego wejrzenia. Jeszcze tam, urodziła się ich pierwsza córka, z którą przyjechali na Dolny Śląsk. Doczekali się czwórki dzieci, wszystkie pokończyły dobre szkoły i założyły własne rodziny. Mają jeszcze
jedenaścioro wnuków i czworo prawnuków, a w grudniu spodziewają się następnej trójki.
Najtrudniejsze były lata powojenne. W rolnictwie
obowiązywały tzw. kontyngenty. Trzeba było część
produkcji rolnej i zwierzęcej oddawać. Było biednie
ale razem daliśmy radę – mówi p. Jan uśmiechając
się do żony.
(D.W.)
18
BRUNÓW NIE TYLKO O SUKCESACH
Dnia 16.10.2008 w pięknym pałacu
w Brunowie odbyła się Gala Laureatów, o której wspomniano w zeszłym numerze "Wieści Mirska". Zanim opowiem o uhonorowanych
uczniach z naszej szkoły (ZSLG),
chciałabym przybliżyć czytelnikom
samo miejsce, w którym miałam zaszczyt gościć. Już pod koniec XV
wieku mianowicie pojawiła się informacja o istnieniu w Brunonie gotyckiego dworu, który po rozbudowaniu należał wówczas podobnie jak i
okoliczne wsie do zamożnego śląskiego rodu Zedlitzów. W latach
1740-1750 właścicielem Brunowa
był hrabia Berhnard von Schmettau. Na jego zlecenie dokonano przebudowy dworu i zmieniono gotycką
budowlę w barokowy pałac. Po 37
latach właścicielem posesji został
Krzysztof Henryk von Schweinitz.
Dość pechowo rozpoczął zarządzanie majątkiem, bo już w trzy tygodnie po jego objęciu wybuchł pożar,
który strawił wszystkie zabudowania. Na zgliszczach Schweinitzowie
wznieśli nową, neobarokową, dwukondygnacyjną rezydencję. Kolejnymi posiadaczami pałacu została rodzina von Cottonet, która przyczyniła się do znacznej rozbudowy folwarku - powstała stajnia z wozownią, mieszkania dla pracowników i
służby, a przed pałacem pojawiła się
fontanna. W tym też czasie cały
majątek został otoczony pięknym,
rozległym parkiem w angielskim stylu, a na szczytowej ścianie stajni,
zaraz przy bramie wjazdowej rodzina von Cottonet umieściła swój herb.
W latach 1900-1901 przeprowadzono kolejną przebudowę, związaną z
usuwaniem skutków powodzi, która przeszła przez folwark; powstało wówczas skrzydło południowe
pałacu wraz z oranżerią i ośmioboczną wieżą. W latach 30. XX wieku utworzono w pałacu szkołę sportową Hitlerjugend. Po zakończeniu
działań wojennych stacjonowały w
pałacu przez kilka miesięcy wojska
radzieckie, które rozpoczęły dzieło
zniszczenia tego pięknego komplek-
Wieści Mirsk
Mirskaa
su. Opuszczona przez Rosjan, częściowo zdewastowana rezydencja
stała się celem wizyt polskich szabrowników, którzy dokończyli dzieła. Przez kolejne lata budynki stały
puste w kiepskim stanie, aż do momentu, gdy Rejon Dróg Publicznych
utworzył tutaj ośrodek kolonijnowczasowy. Obecnie obiekt jest własnością prywatną; został zakupiony w 2004 roku przez państwa Grażynę i Edwarda Rzeźwickich. Po
przebudowie i remoncie otworzyli
oni hotel z centrum konferencyjnym,
w którym to właśnie zorganizowano VI Galę Laureatów. Uroczystość
prowadzona przez panią dyrektor
Powiatowego Centrum Edukacji Halinę Braun zgromadziła najzdolniejszych uczniów Powiatu Lwóweckie-
go, którzy odnieśli znaczące sukcesy w zeszłym roku szkolnym. Gośćmi gali byli m.in. Bożena Browarczyk - wizytator szkół ponadgimnazjalnych z Kuratorium Oświaty we
Wrocławiu, Artur Zych - Starosta
Lwówecki, radni powiatowi, gminni,
burmistrzowie, dyrektorzy szkół z
terenu powiatu, nauczyciele i rodzice laureatów. Galę zainaugurował
występ zespołu artystycznego z Gimnazjum W Lubomierzu, następnie
przystąpiono do rozdania Srebrnych, Złotych i Brylantowych Ksiąg,
statuetek za osiągnięcia sportowe,
oraz Stypendiów Starosty Lwóweckiego. Wśród laureatów tegoż stypendium była uczennica naszego liceum Katarzyna Telingo. Oprócz niej
uhonorowani zostali: Tomasz Bu-
Świąteczny makowiec
Składniki:
Ciasto:
500 g mąki
130 g masła
4 jajka
100 g cukru
100 ml mleka
50 g drożdży
Masa:
750 g maku
1 jajko
6 łyżek miodu
3-4 łyżki cukru
2 łyżki masła
100 g rodzynek
100 g mieszanych orzechów (włoskie,
laskowe, migdały)
1 łyżka smażonej skórki pomarańczowej
3 łyżki konfitur wiśniowych
Lukier:
300 g cukru-pudru
20 ml likieru migdałowego
1 łyżeczka soku z cytryny
Wykonanie:
Mak zalać wrzącą wodą i zostawić do napęcznienia na co najmniej 6-8 godzin (najlepiej na całą noc). Odsączyć, dobrze odcisnąć na sicie i dwukrotnie zmielić na najdrobniejszym sitku maszynki.
Dodać ogrzany miód, stopione masło, sparzone o osączone rodzynki, skórkę pomarańczową, konfitury, jajko oraz posiekane
orzechy. Dokładnie wymieszać, doprawić
cukrem do smaku. Zostawić w chłodnym
miejscu na 2-3 godziny. Ponownie wymieszać i ew. dosłodzić.
Z drożdży, ciepłego mleka łyżeczki cukru i
łyżki mąki zrobić zaczyn, odstawić do wyrośnięcia w ciepłe miejsce. Kiedy podwoi
swoją objętość, dodać do przesianej mąki,
dodać całe 3 całe jaja i jedno żółtko, wyrobić ciasto.
Po połączeniu składników i lekkim wyrobieniu dodać partiami stopioną letnią margarynę. Wyrabiać aż ciasto zacznie odstawać od
ręki i miski. Powinno być miękkie ale dość
zwarte i dać się uformować w kulę, nie rozlewając się od razu po misce. W razie potrzeby
dodać odrobinę mąki.
Gotowe ciasto odstawić do wyrośnięcia, aż
podwoi swoją objętość. Podzielić ciasto na trzy
części, każdą rozwałkować na lekko podsypanej mąką stolnicy na kwadrat o boku ok 25
centymetrów. Placki ułożyć na ściereczce,
posmarować pozostałym białkiem i rozłożyć
masę makową tak by przy trzech krawędziach buło ok 1 cm nie pokrytego nią ciasta.
Zwinąć dość ściśle ciasto rozpoczynając od
krawędzi pokrytej makiem. Zalepić końce
ciasta, ułożyć je łączeniem do dołu i luźno
owinąć je w papier do pieczenia tak żeby między papierem a ciastem było ok 5 cm przestrzeni.
Gotowe makowce układać na blasze i zostawiamy do wyrośnięcia. Kiedy niemal całkowicie wypełnią papier, wstawić do piekarnika rozgrzanego do 170 stopni. Piec ok godziny, sprawdzić czy patyk wkłuty w najgrubsze miejsce wychodzi suchy.
Cukier puder ucierać dodając po kropli sok
z cytryny i likier. W razie konieczności regulować gęstość przy pomocy dodawania ciepłej wody. Dość gęstym lukrem posmarować
jeszcze ciepłe makowce.
17
Wieści Mirsk
Mirskaa
nizm, szybko się uzależniają.
Dostępność na rynku środków odurzających sprawia, że skala problemu jest bardzo duża. Pojawiają się
coraz to nowe specyfiki, których rozprowadzanie umożliwiają niestety
luki prawne. Dlatego też, walka o ich
wyeliminowanie z rynku jest taka
trudna.
Następnie głos zabrał Pan Piotr Konsur, który krótko przedstawił zagrożenia komunikacyjne na terenie naszej gminy. Późniejsza dyskusja dotyczyła poprawy bezpieczeństwa na
przejściach dla pieszych, ze szczególnym uwzględnieniem okolic
szkół, zatoczek dla gimbusów, dzięki którym uczniowie bezpiecznie
mogliby korzystać z tych środków
transportu. Poza tym dyskusja dotyczyła ciężkiego transportu, stwarzającego szczególne zagrożenie
przede wszystkim nieprzestrzeganiem ograniczeń prędkości. W związku z tym padła propozycja wspólnego zakupu (przez kilka gmin) przenośnego fotoradaru, z którego mogłyby one naprzemiennie korzystać.
Trzeci temat naświetlił Pan Bartosz
Kuświk. Zwrócił on szczególną uwagę na zagrożenia internetowe, takie
jak infoholizm, postawy agresywne
wywołane przez niektóre gry internetowe oraz praktycznie nieograniczony dostęp do treści niebezpiecznych. Wskazał również na łatwość
zawierania kontaktów przez sieć internetową i płynące z tego zagrożenia (pedofile, oszuści, sekty itp.)
Odrębnym tematem, ale jakże powiązanym z powyższymi zagrożeniami jest… eurosieroctwo. Jest to
specyficzny problem „naszych czasów” wynikający, a właściwie będący niechlubnym efektem zmian
ustrojowych jakie dokonały się w
naszym kraju po 90-tym roku. Można chyba śmiało zaryzykować pogląd, że trudno obecnie znaleźć rodzinę, w której ktoś z domowników
nie wyjeżdża „za chlebem”, a co najgorsze często zdarza się, że dotyczy
to obojga rodziców. Wtedy to mamy
właśnie do czynienia z problemem
pełnego „eurosieroctwa” i wszystkimi jego konsekwencjami. W związku z tym, sformułowano apel, przede
wszystkim do przedstawicieli szkół,
aby bacznie przyglądnęli się temu
zagadnieniu, uczulając przede
wszystkim samych rodziców, aby
podchodzili do sprawy z wielką od-
Na zdj. zaproszeni na konferencję
policjanci i strażacy
powiedzialnością i informowali np.
wychowawcę klasy o planowanym
wyjeździe.
Wśród innych zagrożeń przedstawicielka Policji wymieniła nasilającą
się agresję w szkołach, nakłanianie
lub wręcz zmuszanie do prostytucji
nieletnich.
Komisja powołana na początku konferencji bacznie przysłuchiwała się
dyskusji, by na koniec sprecyzować
wnioski, które zostaną przedstawione na najbliższej sesji Rady Miejskiej
Gminy Mirsk w celu przegłosowania.
(D.W.)
KIERMASZ ŚWIĄTECZNY
z najpiękniejszymi świętami w roku pieśni. Dzięki temu
udało się dosyć szybko wyprzedać przygotowane
przedmioty, których było zdecydowanie za mało, patrząc na ilość chętnych i kupujących. Zebrane pieniądze (ponad 400 zł) przeznaczone zostaną na potrze(D.W.)
by szkoły.
Poniedziałek 15 grudnia przywitał mirskich gimnazjalistów ładną lecz mroźna pogodą. Nie przeszkodziło im to
sprawnie rozstawić kiermaszowego straganu i gorąco
zachęcać do kupna wykonanych własnoręcznie, na zajęciach plastycznych ozdób bożonarodzeniowych. Uczniowie umilali czas kupujacym śpiewając kolędy. Na uznanie zasługuje zapał z jakim wykonywali te kojarzące się
16
Wieści Mirsk
Mirskaa
KOLEJ GONDOLOWA ŚWIERADÓW-ZDRÓJ WKRÓTCE RUSZY
inwestycji to ponad 120
mln. zł.
W piątek 12 grudnia miało miejsce otwarcie Kolei
Gondolowej ŚwieradówZdrój dla dziennikarzy, dla
użytkowników nastąpi to,
wg. zapewnień Sobiesława
Zasady, 20 grudnia.
Celem inwestora jest stworzenie w najbliższych latach ośrodka narciarskie-
go z kilkoma trasami zjazdowymi, rozmieszczonymi
na zboczach Stogu Izerskiego (1107 m n.p.m.),
wraz z infrastrukturą.
Czas pokaże, czy uda się
zrealizować te wszystkie
plany, które pozwolą nie
tylko mieszkańcom Świeradowa ale i ościennych
gmin na tym skorzystać.
(D.W.)
Górna stacja kolei gondolowej
Spółka Kolej gondolowa
Świeradów-Zdrój należy
do Grupy Kapitałowej Zasada. Firma postawiła sobie za cel wyposażenie
swojego ośrodka narciarskiego w możliwie największy komfort i najnowsze osiągnięcia techniki. 8osobowa kolej gondolowa
to najnowszy technologiczny produkt austriackiej firmy Doppelmayr, posiadającej największy
udział w światowym rynku produkcji narciarskich
i kolei linowych. Jest ona
w stanie wywieźć w ciągu
godziny blisko 2,5 tysiąca
osób, w sposób najbardziej komfortowy spośród
stosowanych na świecie
technologii przewozu pasażerów napowietrznymi
kolejami linowymi.
Budowa kolei gondolowej
na Stóg Izerski rozpoczęła się w marcu 2007 roku,
a zakończona została w listopadzie 2008 r. Kolej ma
długość 2172 m, a stacja
dolna jest na wys. 617 m
n.p.m, a górna1060 m
n.p.m (teren Gminy Mirsk).
Kolej ma 71 ośmioosobowych wagoników. Między
stacja górna a dolną jest
oświetlona nartostrada o
długości 2500 metrów.
Ma zróżnicowany poziom
trudności, już jest naśnieżana przez 20 armatek
oraz oświetlana 68 masztami, na których umieszczono 136 lamp. Można
więc będzie korzystać z
nartostrady po zmroku.
Na terenie dolnej stacji będzie wypożyczalnia oraz
serwis sprzętu narciarskiego, szkółka narciarska i snowbordowa z wyszkoloną kadrą instruktorską.
Kolej funkcjonować będzie
przez cały rok, obsługując
zarówno narciarzy w sezonie zimowym, jak i turystów pieszych i miłośników górskich tras rowerowych w lecie. Górny fragment trasy narciarskiej
stanowi też znakomity
punkt rozbiegowy dla paralotni.
Na dolnej stacji znajdować
się będzie zaplecze gastronomiczne, restauracja ze
słonecznym tarasem i widokiem na trasę zjazdową.
Czas przejazdu koleją to 8
minut. Całkowita wartość
Burmistrz Świeradowa podczas rozmowy
z dziennikarzem Muzycznego Radia.
KONFERENCJA
NA TEMAT BEZPIECZEŃSTWA
Dnia 12.12.2008 r. w sali
miejskiej odbyła się konferencja nt. bezpieczeństwa.
Udział w niej wzięli zaproszeni goście, przedstawiciele: policji, straży pożarnej i granicznej, szkół, leśnicy, księża, sołtysi.
Powyższa konferencja skupiła się na czterech zasadniczych tematach, a mianowicie:
1) środki psychotoksyczne
2) zagrożenia komunikacyjne
3) zagrożenia internetowe
i eurosieroctwo
4) inne
Wprowadzenia do pierwszego zagadnienia dokonał Pan Bogusław Nowic-
ki, przedstawiając min.
dane statystyczne na temat problemu narkomanii,
ze szczególnym uwzględnieniem powiatu lwóweckiego. Niestety na spotkanie nie dotarła przedstawicielka MONAR-u, która
zapewne dysponowałaby
aktualniejszymi danymi.
Niepodważalny jest fakt, że
dzieci i młodzież, to grupy
szczególnie narażone na
patogenne czynniki. Dorastając i dojrzewając, nierzadko buntują się przeciw
światu, stąd ich podatność
na wpływy. Próbują zakazanych środków, eksperymentują, a mając nie w pełni ukształtowany orga-
Pełnych ciepła,
spokoju i radości
Świąt Bożego Narodzenia
oraz pomyślności i sukcesów
w Nowym 2009 Roku
życzą
Maria i Wojciech Klimkowscy
wraz z pracownikami
Delikatesów „Fraszka”
Życzenia radosnych
Świąt Bożego Narodzenia,
odpoczynku w rodzinnym gronie
oraz pasma sukcesów
i spełnienia
najskrytszych
marzeń
w nadchodzącym
Nowym 2009 Roku
składają
Alina i StanisławWojciechowscy
wraz z pracownikamiDELIKATESÓW
13
Wieści Mirsk
Mirskaa
UROCZYSTE ZAPALENIE CHOINKI W CZECHACH
W piątek 28 listopada o godz. 16.30
w czeskiej miejscowości Lazne Libverda odbyło się tradycyjne zapalenie choinki. Z okazji tego wydarzenia Starosta gminy Jan Pospisil zaprosił młodzież szkolną z Mirska,
aby swoimi występami uświetniła
uroczystość. Po przyjeździe mirskiej
delegacji, nasi sąsiedzi przywitali
nas słodkim poczęstunkiem oraz
gorącą herbatką, która w te mroźne
popołudnie okazała się zbawienna.
Zanim pokaźnych rozmiarów choinka rozbłysnęła kolorowymi lampkami, przed Urzędem Gminy Lazne Libverda zaprezentowała się grupa
taneczna uczniów z klasy 3a Szkoły
Podstawowej w Mirsku, którą opie-
kują się p. Małgorzata Kostecka
oraz p. Joanna Sapota.
Młodzi artyści pokazali dynamiczny
układ taneczny oraz zaśpiewali piosenkę. Po nich zaprezentował się
zespół taneczny Tomasza Gajewskiego. Po występach młodzież z rąk
pięknych aniołków otrzymała paczki z łakociami oraz nastąpiła uroczysta chwila - wielka choinka zamieniła się w kolorowe i błyszczące
świąteczne drzewko.
Od tej pory mieszkańcy czeskiego
miasteczka mogą podziwiać ten
wspaniały widok.
(M.K.)
Na zdj. obok: zapalona choinka
w całej krasie
Burmistrz MiG Mirsk A. Jasiński i Starosta Lazne
Libverda J. Pospisil w otoczeniu pięknych Mikołajów
Występ uczniów ze Szkoły Podstawowej w Mirsku
NOWY PRACOWNIK W URZĘDZIE
Agnieszka Dzik, lat 26 mieszka w Mroczkowicach. Jest absolwentką Uniwersytetu Zielonogórskiego na kierunku politologia.
Od listopada 2008r. jest pracownikiem Urzędu Miasta i Gminy Mirsk na stanowisku podinspektora ds. organizacyjnych i BHP.
Zastąpiła p. Grażynę Przywalną, która przeszła na zasłużoną emeryturę po 22 latach
pracy w urzędzie. 15 lat kierowała pracą
sekretariatu i ostatnie przedemerytalne dni
poświęciła wdrażaniu młodszej koleżanki w
tajniki pracy mirskiego urzędu. Pani Grażynce życzymy tylko słonecznych dni, a p.
Agnieszce żadnych przeszkód w nowej pracy.
(D.W.)
12
Wieści Mirsk
Mirskaa
SZTAB WIELKIEJ ORKIESTRY ŚWIĄTECZNEJ POMOCY W MIRSKU
ZWRACA SIĘ Z UPRZEJMA PROŚBĄ
DO PRZEDSIĘBIORCÓW, FIRM,INSTYTUCJI
ORAZ MIESZKAŃCÓW O PRZEKAZYWANIE FANTÓW,
KTÓRE BĘDĄ WYKORZYSTANE JAKO NAGRODY LOTERII FANTOWEJ
W CZASIE TRWANIA XVII FINAŁU
WIELKIEJ ORKIESTRY ŚWIĄTECZNEJ POMOCY
W MIRSKU 11 STYCZNIA 2009 R.
ZBIÓRKĘ FANTÓW PROWADZĄ:
- BIBLIOTEKA PUBLICZNA W MIRSKU
- BIBLIOTEKA ZESPOŁU SZKÓŁ LICEALNOGIMNAZJALNYCH W MIRSKU
wie,
- 4 punkty świetlne przy budynkach
37-39 w Giebułtowie,
- 1 punkt świetlny przy budynku nr
34 w Przecznicy,
- 1 punkt świetlny przy posesji nr
12 w Kamieniu,
- 1 punkt świetlny przy budynku nr
68 w Kwieciszowicach,
- 1 punkt świetlny przy remizie OSPGiebułtów,
- 1 punkt świetlny na ul. Przedmieście,
- 2 punkty świetlne przy kładce dla
pieszych w Mirsku,
- 5 punktów świetlnych w Rębiszowie
droga gminna 112734 D,
- 1 punkt świetlny przy posesjach nr
16 i 19 w Giebułtowie.
Łącznie wykonano 26 punktów
świetlnych za kwotę 22 447,21 zł.
A. Domin
REMONT DACHU ŚWIETLICY WIEJSKIEJ
W PRZECZNICY
Świetlica w Przecznicy jest mocno
wyeksploatowana i wymaga niezbędnej modernizacji. Prace projektowe tj. dokumentację projektową
z pozwoleniem na budowę wykonała firma: Biuro Projektowe „ZM
PROJEKT‘’ Zbigniew Mickiewicz,
59-620 Gryfów Śląski, ul. Żeromskiego 10/6 za kwotę 17 740,00 zł.
W roku 2008 wydano kwotę 773,79
zł na warunki techniczne przyłącza
energetycznego. W wyniku rozstrzygniętego przetargu zawarto
umowę w dniu 16.10.2008r. z firmą:
Zakład Remontowo-Budowlany
„IGBUD”, A. Leśniański, 59-630
Mirsk, ul. Fabryczna 16 na wykonanie prac budowlanych polegają-
cych na wymianę pokrycia dachowego świetlicy wiejskiej w Przecznicy
wraz z przemurowaniem kominów i
wykonaniem instalacji odgromowej
na kwotę 70 187,48 zł.
Zadanie zakończono 15.12.2008r.
Andrzej Muczyński
Urząd Miasta i Gminy serdecznie
dziękuje Pani Eleonorze Siemaszko za nieodpłatne przekazanie
dla miasta okazałej (21-letniej)
choinki która została ustawiona
na pl. Wolności w Mirsku. Równie serdeczne podziękowania
składamy Panu Ryszardowi Hnydyszynowi za wykonanie nieodpłatnego transportu drzewa oraz
Panu Mariuszowi Kucharskiemu,
który również nieodpłatne własnym sprzętem pracował przy
wycince i ustawieniu choinki.
11
Wieści Mirsk
Mirskaa
KŁADKA DLA PIESZYCH
PRZEBUDOWY DRÓG
NA TERENIE GMINY
W listopadzie zostały zakończone
dwa zadania realizowane przez Powiat Lwówecki w ramach przebudowy dróg powiatowych.
-wykonano przebudowę drogi nr
2504 D Krobica – Kotlina na odcinku długości 2426 m. Roboty zostały
wykonane przez Przedsiębiorstwo
Obiekt uszkodzony w trakcie powodzi w dniu 8 sierpnia 2006r. Odbudowa- Robót Drogowych z Jałowca k/Luny wg. projektu opracowanego przez inżyniera Zbigniewa Kokoszkę z Zie- bania za cenę 664 264,87 zł. Udział
lonej Góry (koszt projektu 32 452,00 zł), który również sprawował nad- finansowy gminy Mirsk wyniósł 100
zór inwestorski nad odbudowywanym obiektem. Odbudowę kładki wyko- 000,0 zł, pozostałe środki pochodzinało Przedsiębiorstwo Produkcyjno Usługowe „MIRS” spółka z o.o. ul. ły z dotacji Terenowego Funduszu
Poświęcka 17/38 Wrocław za cenę 531 093,71 zł. Łączny koszt odbudowy Ochrony Gruntów Rolnych, Nadleobiektu wyniósł 578 777,71 zł, z czego dotacja z Kancelarii Prezesa Rady śnictwa Świeradów Zdrój oraz PoMinistrów 400 000,00 zł, środki własne gminy 178 777,71 zł.
A. Domin wiatu Lwóweckiego,
REMONT CHODNIKA
PRZY UL. MICKIEWICZA
- ponadto wykonano przebudowę odcinka dł. 581 m drogi powiatowej
2774 D Nowa Kamienica - Grudza. Udział gminy był niewielki bo wyniósł
tylko 5 000,00 zł, ale na uwagę zasługuje fakt iż wiele robót wykonanych
przy przebudowie drogi wykonali w czynie społecznym mieszkańcy sołectwa Grudza.
A. Domin
MOST W MLĄDZU
Zadanie realizowane w ramach porozumienia z Powiatem Lwóweckim, który na realizację remontu przeznaczył
20 000,00 zł, natomiast z budżetu gminy została wyasygnowana kwota 214
463,63 zł. Roboty wykonał Zakład Produkcyjno-Usługowo- Handlowy Zofia
Jarczewska ul. Nadbrzeżna 8, Mirsk.
W ramach remontu ułożono 329 mb krawężnika betonowego oraz wykonano
940,70 m2 nawierzchni chodnika z
kostki betonowej.Podczas realizacji
zadania wykonano również parking
samochodowy (5 stanowisk) oraz alejki na cmentarz.
A. Domin
Most nad potokiem Mrożynka w ciągu drogi gminnej 112719 D w Mlądzu
uszkodzony w trakcie powodzi w dniu 8 sierpnia 2006 r. Odbudowany wg.
projektu opracowanego przez inżyniera Zbigniewa Kokoszkę z Zielonej
Góry ( koszt projektu 35 502,00 zł), który również sprawował nadzór
inwestorski nad odbudowywanym obiektem. Odbudowę mostu wykonało
Sudeckie Przedsiębiorstwo Robót Drogowych spółka z o.o. ul. Kaczawska 19, Jelenia Góra za cenę 563 514,34 zł. Łączny koszt odbudowy obiektu
wyniósł 623 492,34 zł. Z czego dotacja z Kancelarii Prezesa Rady Ministrów 450 000,00 zł, środki własne gminy 173 492,34 zł.
A. Domin
DODATKOWE PUNKTY ŚWIETLNE
W bieżącym roku oprócz zadań inwestycyjnych związanych z budową linii oświetlenia drogowego w Kamieniu oraz na ul. Polnej, Kwiatowej, Podkolejowej i Osiedlu Lniarskim realizowane były zadania mające na celu
doświetlenie odcinków dróg i ulic na istniejących słupach linii nn należącej do Koncernu Energetycznego
EnergiaPro. W ramach tych działań realizując wnioski
mieszkańców wykonano:
- 1 punkt świetlny przy nowopowstałym przystanku
autobusowym w Przecznicy,
- 1 punkt świetlny przy zajeździe IZERY w Orłowicach,
- 1 punkt świetlny na skrzyżowaniu ul. Spacerowej i
Fabrycznej w Mirsku,
- 1 punkt świetlny przy budynku nr 2 al.Wojska Polskiego,
- doświetlenie terenu przy świetlicy sołectwa Rębiszów
(3 oprawy)
- 2 punkty świetlne przy budynkach 53 i 55 w Giebułto-
10
Wieści Mirsk
Mirskaa
CO W GMINIE PISZCZY?
Ostatnio bardzo modne są tematy
dotyczące budowy elektrowni wiatrowych. Do naszej gminy zgłosiła
się firma Agro & Ekoplan, która jest
zainteresowana zlokalizowaniem
elektrowni wiatrowych na gruntach
naszej gminy. Zainteresowanie skierowane jest w stronę Giebułtowa,
między drogą nr 360 a Wolą Augustowską - firma chce umiejscowić 6
wiatraków oraz 10 wiatraków w
Mroczkowicach w okolicach strzelnicy myśliwskiej. W obecnej chwili
nie ma jeszcze decyzji pozytywnej.
Firma będzie zobligowana przedstawić dokładną lokalizację wiatraków
i radni zażądali wizualizacji jeśli chodzi o Mroczkowice w obawie o zniekształcenie krajobrazu.
***
Urząd gminy zakończył wypłacanie
i rozliczył tzw. zwrot podatku akcyzowego - ten podatek zwraca się producentom rolnym, czyli rolnikom z
naszego terenu. Z tej możliwości
skorzystało 143 rolników, wydana
łączna kwota wynosi 83 539,68 zł.
Ten podatek zwraca się na podstawie rachunku za zakupione paliwo
do sprzętu rolniczego.
***
Od 1 września wypłacane są stypendia dla uczniów naszej gminy. Wpłynęło 147 wniosków, 124 zostały rozpatrzone pozytywnie, a 23 nie uzyskały pozytywnej decyzji. Te 124
wnioski obejmuje łącznie 231
uczniów - jeden wniosek mógł dotyczyć dwóch lub więcej osób. Łączna
kwota, którą przeznaczono na stypendia do końca roku wynosi 61470
zł. Najwyższe stypendium to 128 zł
miesięcznie, a najniższe 51,20 zł.
***
Powiatowy Urząd Pracy podsumował zadanie objęte porozumieniem
z gminami Powiatu Lwóweckiego pn.
„ Partnerstwo lokalne na rzecz aktywizacji zawodowej osób bezrobotnych”. Zamiast dotychczasowych
punktów potwierdzania gotowości
Powiatowy Urząd Pracy zorganizował 6 giełd - jedna z nich odbyła się
na terenie gminy Mirsk. Dla zobrazowania jak te giełdy wyglądały
wezwano 630 bezrobotnych, wstawiło się 481, a zgłoszono 221 ofert
pracy, zatrudniło się 18 osób.
***
Urząd gminy przeprowadził kilka
bieżących remontów. Świetlica wiejska w Kamieniu została podłączona do kanalizacji sanitarnej. Za
kwotę 3500 zł ZGKiM wykonał przyłącze oraz za 1000 zł wymieniono
hydrofor, a za kwotę 800 zł wykonano ocieplenie pomieszczenia hydroforu. Również w tej świetlicy
wykonano naprawę pokrycia dachowego za kwotę 2300 zł, którą przeprowadził Zakład Remontowy „Igbud”. W świetlicy wiejskiej w Grudzy wykonano wymianę pieca centralnego ogrzewania i przełożono
grzejniki za kwotę 3500 zł. Naprawę wykonał Zakład Gospodarki
Komunalnej i Mieszkaniowej. W tej
samej świetlicy wykonano remont
instalacji elektrycznej za kwotę 1700
zł - tą naprawę wykonała Firma
Elektryczna ZH. Dokonano również
naprawy pokrycia dachowego remizy strażackiej w Mirsku na kwotę
2200 zł. Roboty wykonał Zakłada
Remontowy „Igbud”.
Rada Miejska Miasta i Gminy Mirsk
na sesji w listopadzie ustaliła ekwiwalent pieniężny za godzinę udziału
w działaniu ratowniczym lub szkoleniu pożarniczym dla strażaków z
terenu naszej gminy. Do końca grudnia każdy strażak otrzyma 7 zł za
godzinę w działaniach ratowniczych
lub szkoleniach, a od 1 stycznia
stawka wynosi 8 zł. Ekwiwalent ten
nie jest płacony w przypadku nieobecności w pracy, kiedy strażak
uzyskał wynagrodzenie za tą nieobecność.
***
Zakończyła się działalność Domu
Pomocy Społecznej w Przecznicy. W
chwili obecnej wszyscy pensjonariusze zostali przeniesieni do DPS - u
w Mirsku lub do innych DPS -ów na
Dolnym Śląsku. Obiekt w Przecznicy został przez Starostwo przeznaczony do sprzedaży, już ukazały się
ogłoszenia o przetargach.
A. Jasiński
Ubieranie choinki to jedna z najmłodszych tradycji
wigilijnych, która przywędrowała z Niemiec a w
obecnej formie przyjęła się w Polsce dopiero w XVIII
w. Przyjął się zwyczaj ubierania dla dzieci sosenki
lub jodełki orzechami, cukierkami, jabłuszkami i
mnóstwem świeczek woskowych. Wpierw popularna była tzw. "jodełka", czyli wierzchołek sosny, jodły
lub świerku zawieszony u pułapu. Drzewko to miało
chronić dom i jego mieszkańców od złych mocy. Kościół był początkowo niechętny temu zwyczajowi,
lecz szybko nadal choince chrześcijańską symbolikę "biblijnego drzewa wiadomości dobra i zła", pod
którym rozpoczęła się historia ludzkości.
Choinkę wnosi się do domu w dniu, w którym wspominamy pierwszych ludzi Adama i Ewę. Na choince nie może zabraknąć jabłek, bo właśnie te owoce były na
owym biblijnym drzewie, a ponadto jabłko symbolizuje zdrowie. Wśród iglastych
gałązek wiją się łańcuchy, lekkie, słomkowe i bibułkowe, są pamiątką po wężu kusicielu. Gwiazda na szczycie drzewka symbolizuje gwiazdę betlejemską, która
wiodła Trzech Króli do Dzieciątka Jezus. Świeczki na gałązkach to jak okruchy
ognia, który dawniej płonął w izbie przez całą noc wigilijną, aby przychodzące na
ten czas dusze przodków mogły się ogrzać. Choinki ubierano także w piernikowe
figurki ludzi i zwierząt, lukrowane kolorowo, posypane makiem, szczególnie okazale prezentowała się postać Św. Mikołaja. Tak ustrojona choinka stała w domu do
Trzech Króli.
9
Wieści Mirsk
Mirskaa
(www.mirsk.bazagmin.pl) oraz w
Urzędzie Miasta i Gminy w pokoju
nr 7.
2.Termin realizacji zadania – po podpisaniu umowy do 31 grudnia 2009
r.
3.Termin składania ofert – oferty
należy składać w formie pisemnej,
w zaklejonych kopertach, z napisem
„Konkurs ofert z zakresu.............” w
sekretariacie Urzędu Miasta i Gminy w Mirsku, w godzinach urzędowania, w terminie do dnia 28 stycznia 2009 r.
4.Oferty złożone po terminie, sporządzone wadliwie lub niekompletne
pozostaną bez rozpatrzenia.
5.Do ofert należy dołączyć następujące dokumenty:
aktualny odpis, potwierdzający wpis właściwej ewidencji lub rejestru, dotyczący statusu prawnego
uprawnionego podmiotu i prowadzonej przez niego działalności (waż-
ny 3 miesiące),
sprawozdanie finansowe i merytoryczne z działalności podmiotu
za ubiegły rok, a w przypadku dotychczasowej krótszej działalności,
za okres tej działalności,
odpis statutu (dotyczący podmiotów, o których mowa w art. 25
ust. 1 pkt 2 ustawy o pomocy społecznej)
6.Rozstrzygnięcie konkursu nastąpi
w terminie 7 dni od dnia zakończenia przyjmowania ofert.
7.Wyniki otwartego konkursu ofert
zostaną podane do publicznej wiadomości w dzienniku lokalnym, Biuletynie Informacji Publicznej oraz na
tablicy ogłoszeń w Urzędzie Miasta
i Gminy w Mirsku, w terminie 7 dni
od dnia rozstrzygnięcia konkursu.
8.Oceny formalnej i merytorycznej
zgłoszonych ofert dokona Komisja
Konkursowa powołana przez Burmistrza Miasta i Gminy Mirsk.
Burmistrz
Miasta i Gminy Mirsk
Andrzej Jasiński
KONKURS
FOTOGRAFICZNY
PRACE MODERNIZACYJNE
NA MROŻYNCE
W MLĄDZU
Od kilku miesięcy w sołectwie Mlądz
trwają gruntowne prace modernizacyjne na potoku Mrożynka, który w
2006 roku w wyniku powodzi spowodował ogromne straty zarówno
w infrastrukturze mostowo - drogowej jaki i wśród indywidualnych
mieszkańców sołectwa. W chwili
obecnej na zlecenie administratora
potoku Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej Nadzór Wodny w
Zgorzelcu firma NAVIGA -TRANS
Sp. z o.o z Wrocławia prowadzi prace mające na celu remont modernizacyjny zabudowy regulacyjnej potoku Mrożynka na terenie Mlądza i
częściowo Przecznicy. Jest to I etap
prac, w najbliższej przyszłości przeprowadzony ma zostać remont zabudowy regulacyjnej Mrożynki, także na terenie sołectwa Rębiszów.
Planowany koniec robót określony
został na październik 2009 roku, a
koszt inwestycji wynosi ponad
3 000 000,00 zł.
R. Kuźniar
9.Przy wyborze ofert uwzględnione
zostaną następujące kryteria:
merytoryczna wartość ofert,
możliwość realizacji zadania
przez podmiot przy uwzględnieniu
podanych informacji,
kalkulacja kosztów realizacji
zadania, z uwzględnieniem rzeczowych, kadrowych i finansowych
kosztów zadania,
zakres finansowania zadania
z innych źródeł niż budżet gminy,
analiza i ocena wykonania zadania w okresie poprzednim z
uwzględnieniem rzetelności i terminowości
10.Informacje na temat konkursu
można uzyskać w Urzędzie Miasta i
Gminy Mirsk, Plac Wolności 39, u
insp. ds. ewidencji działalności gospodarczej Sylwii Kałuży – Tartak,
nr telefonu 075/6470453.
Bóg się rodzi, moc truchleje,
Pan niebiosów obnażony!
Ogień krzepnie, blask ciemnieje,
Ma granice Nieskończony!
Wzgardzony - okryty chwałą,
Śmiertelny - Król nad wiekami
A słowo Ciałem się stało
I mieszkało między nami.
Cóż masz niebo nad ziemiany?
Bóg porzucił szczęście twoje,
Wszedł między lud ukochany
Dzieląc z nim trudy i znoje:
Niemało cierpiał, niemało,
Żeśmy byli winni sami.
A słowo Ciałem się stało
I mieszkało między nami.
W nędznej szopie urodzony,
Żłób Mu za kolebkę dano.
Cóż jest, czym był otoczony?
Bydło, pasterze i siano.
Ubodzy! Was to spotkało
Witać Go przed bogaczami.
A słowo Ciałem się stało
I mieszkało między nami.
Dnia 2 grudnia 2008 r. w Rębiszowie
rozstrzygnięty został zorganizowany
przez Stowarzyszenie Promocji i Rozwoju Pogórza i Gór Izerskich „Zakwisie” konkurs fotograficzny. Jury w
siedmioosobowym składzie: Wiesław
Biernat – przewodniczący, Beata Nowicka, Danuta Wołosecka, Edyta Hryciew, Dorota Marek-Miakienko, Zygmunt Trylański, Radosław Pelisiak
nie miało łatwego zadania, gdyż poziom prac z pewnością przekroczył
ramy amatorskie.
Nagrodzeni:
-kategoria ARCHITEKTURA – Paweł
Jakubowski „Ostatni pasażer”
-kategoria PRZYRODA – Paweł Jakubowski „Wodospad”
-kategoria KRAJOBRAZ – Piotr Rubaj
„Jesień”
-kategoria INNE – Ryszard Literacki
„Ozdoby”
-kategoria LUDZIE – Ilona Cichoń
„Wędkarz”
NAGRODA GŁÓWNA – Ilona Cichoń
„Tryptyk Wędkarz”
Ponieważ prace warte są obejrzenia,
umieścimy je w styczniowym numerze
(D.W.)
Mirska.
8
Wieści Mirsk
Mirskaa
OGŁOSZENIE
Działając na podstawie art. 11 ust. 2 i art. 13 ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o działalności pożytku
publicznego i o wolontariacie (Dz. U. 2003 r. Nr 96, poz. 873 z póź. zm) oraz na podstawie uchwały Nr XXXI/164/
08 Rady Miejskiej Gminy Mirsk z dnia 19 grudnia 2008 r. w sprawie budżetu Miasta i Gminy Mirsk na 2009 rok
Burmistrz Miasta i Gminy w Mirsku
ogłasza:
Otwarty konkurs ofert na wsparcie realizacji zadań publicznych związanych z realizacją zadań gminy w
2009 roku przez organizacje prowadzące działalność pożytku publicznego w zakresie: sportu, kultury i
opieki społecznej oraz ratownictwa i ochrony ludności
I Rodzaje zadań oraz wysokość
środków przeznaczonych na ich
realizacje.
1.Kultura fizyczna i sport –
176.000 zł.
a) Działalność dotycząca upowszechniania kultury i sportu poprzez propagowanie zdrowego stylu życia wśród dzieci i młodzieży w
dyscyplinie – piłka nożna, piłka
ręczna i strzelectwo.
Wysokość środków przewidzianych
przez Gminę Mirsk na realizację zadania w 2009 r.- 115.000 zł.
Wysokość środków przekazanych
przez Gminę Mirsk na realizację tego
rodzaju zadania w 2008 r. – 82.000
zł.
b) Działalność dotycząca upowszechniania kultury fizycznej i
sportu poprzez propagowanie zdrowego stylu życia, aktywnej formy
spędzania wolnego czasu dzieci i
młodzieży na terenie sołectw: Giebułtów, Grudza, Mroczkowice, Proszowa, Rębiszów, w dyscyplinie: piłka nożna i tenis stołowy.
Wysokość środków przewidzianych
przez Gminę Mirsk na realizację zadania w 2009 r.- 61.000 zł.
Wysokość środków przekazanych
przez Gminę Mirsk na realizację tego
rodzaju zadania w 2008 r. – 58.000
zł.
2.Pomoc społeczna – 21.000 zł.
a) Działalność polegająca na poprawie warunków socjalno – bytowych
oraz uczestniczenia w życiu społecznym emerytów, rencistów i inwalidów
Wysokość środków przewidzianych przez Gminę Mirsk na realizację zadania w 2009 r. 4.000 zł.
Wysokość środków przewidzianych
przez Gminę Mirsk na realizację tego
rodzaju zdania w 2008 r. – 4.000 zł.
b) Działalność polegająca na udzie-
laniu pomocy dzieciom niepełnosprawnym
Wysokość środków przewidzianych
przez Gminę Mirsk na realizację
zadania w 2009 r. 6.000 zł.
Wysokość środków przekazanych
przez Gminę Mirsk na realizację tego
rodzaju zadania w 2008 r.6.000 zł
c) Działalność polegająca na udzieleniu pomocy osobom niewidomym
Wysokość środków przewidzianych przez Gminę Mirsk na realizację zadania w 2009 r. 1.000 zł.
Wysokość środków przekazanych
przez Gminę Mirsk na realizację tego
rodzaju zadania w 2008 r – 1.000 zł.
d)Działalność polegająca na udzielaniu pomocy ludziom starszym, samotnym i rodzinom pozbawionym
środków do życia.
Wysokość środków przewidzianych przez Gminę Mirsk na realizację zadania w 2009 r. 10.000 zł.
Wysokość środków przekazanych
przez Gminę Mirsk na realizację tego
rodzaju zadanie w 2008 r. – 10.000
zł.
3.Kultura i ochrona dziedzictwa
narodowego – 6.000 zł.
Działalność polegająca na upowszechnianiu, kultywowaniu i propagowaniu kultury oraz obrzędów
ludowych.
Wysokość środków przewidzianych
przez Gminę Mirsk na realizację zadania w 2009 r. – 6.000 zł.
Wysokość środków przekazanych
przez Gminę Mirsk na realizację tego
rodzaju zadania w 2008 r. – 5.000
zł.
4.Ratownictwo i ochrona ludności
– 3.000 zł.
Działalność polegająca na niesieniu
pomocy ludziom, których zdrowie
lub życie jest zagrożone, zapobieganie wypadkom w górach, ochrona
środowiska górskiego
Wysokość środków przewidzianych
przez Gminę Mirsk na realizację zadania w 2009 r. – 3.000 zł.
Wysokość środków przekazanych
przez Gminę Mirsk na realizację tego
rodzaju zadania w 2008 r. – 5.000
zł.
II Wymogi formalne
1.Uczestnikami konkursu mogą być
organizacje pozarządowe i inne podmioty wymienione w art. 3 ust. 3
ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 r. o
działalności pożytku publicznego i o
wolontariacie oraz jednostki organizacyjne podległe organom administracji publicznej lub przez nie nadzorowanej, które spełniają następujące warunki:
- zamierzają realizować zadanie na
rzecz mieszkańców Gminy Mirsk,
- prowadzą działalność statutową w
dziedzinie objętej konkursem,
- posiadają doświadczenie niezbędne do realizacji poszczególnych zadań,
- dysponują odpowiednio wyszkolona kadrą, zdolną do realizacji poszczególnych zadań,
- rozliczyły dotację na realizację zadania Gminy Mirsk za 2008 r.
- przedstawią poprawnie sporządzoną ofertę na formularzu zgodnym z Rozporządzeniem Ministra
Pracy i Polityki Społecznej z dnia 27
grudnia 2005 r. w sprawie wzoru
umowy o wykonanie zadania publicznego ramowego wzoru umowy
na wykonanie zadania publicznego
i wzoru sprawozdania (Dz. U. z 2005
r. Nr 264, poz. 2207)– formularze
dostępne są również w Biuletynie
Informacji
Publicznej
Wieści Mirsk
Mirskaa
7
ZIMOWE UTRZYMANIE DRÓG I ULIC
NA TERENIE GMINY MIRSK W SEZONIE 2008/2009
1.Drogi wojewódzkie utrzymywane przez Dolnośląską Służbę Dróg i Kolei we Wrocławiu Obwód drogowy Gradówek:
Droga nr 361 Radoniów –Mirsk(Al.Wojska Polskiego) - Orłowice - granica państwa w Czerniawie,
Droga nr 404 Orłowice - Świeradów Zdrój-Rozdroże Izerskie,
Droga nr 360 Wieża - Giebułtów -Świecie.
Całość akcji zimowej na tych drogach jest prowadzona przez
służby i sprzęt kierowany przez DZDW Obwód Drogowy w
Gradówku/k Lwówka Śl. tel. (075)78 44 276. Kierownik Obwodu Ryszard Młyńczyk(tel. kom. 0609 990 926)
2.Drogi powiatowe utrzymywane przez Zarząd Dróg Powiatowych w Lwówku Śl. ul.Ogrodowa 1:
2492 D Kwieciszowice – granica powiatu (Kamienica Mała),
2774 D Rębiszów – Grudza, w m.Grudza,
2513 D Mirsk (ul.Głowackiego, ul.Spacerowa) – Rębiszów, 2494
D Orłowice – Krobica – Gierczyn – Przecznica – Rębiszów –
Kłopotnica,
2423 D granica powiatu – Karłowiec – Mirsk(ul.Chopina,
ul.Przedmieście, ul.Ofiar Oświęcimskich i ul.Betleja),
2497 D Giebułtów – granica powiatu (Wolimierz),
2498 D Mirsk(ul.Mickiewicza, ul.Graniczna) – Giebułtów do
granicy powiatu,
2495 D Rębiszów – Mlądz – Gierczyn,
2502 D Mirsk – przez wieś Brzeziniec,
2504 D Krobica – Kotlina, 2505 D Mlądz – Przecznica, 2506 D
Rębiszów – Gajówka,
2514D Rębiszów – Kwieciszowice,
2494 D Rębiszów – Kłopotnica,
2478 D Karłowiec – granica powiatu.
Całość akcji na drogach powiatowych prowadzona jest przez
służby i sprzęt kierowany przez Zarząd Dróg Powiatowych we
Lwówku Śl. Osoby odpowiedzialne: Kierownik Zarządu Dróg
Marek Makowski tel. (075) 78 22 610 tel. kom. 0502 360 907,
Kierownik Służby Drogowej w Bystrzycy k/Wlenia Bogdan Kiezik tel.(075) 71 36 394 tel.kom. 0502 360 927.
3.Drogi i ulice gminne.
Decyzje o podejmowaniu akcji na ulicach są podejmowane w
następujący sposób:
W przypadku zaistnienia sporadycznych zjawisk atmosferycznych decyzję o rozpoczęciu akcji na ulicach podejmuje Burmistrz
lub upoważniony pracownik UMiG Mirsk.
W przypadku zaistnienia ciągłych zjawisk atmosferycznych o
prowadzeniu akcji na ulicach decyduje Wykonawca.
Odwołanie prowadzenia akcji następuje na podstawie decyzji
podjętej przez Burmistrza lub upoważnionego pracownika
UMiG.
Odśnieżanie ulic i dróg prowadzone jest w godz. 4.00 - 21.00, w
miarę potrzeb czas pracy sprzętu i ludzi zostaje przedłużony.
Kolejności zimowego utrzymania ulic miasta Mirska.
a) Ulice gminne odśnieżane i posypywane w I kolejności:
pl.Wolności, pl.Dworcowy, Prosta, Sikorskiego, Zielona, Zdrojowa , Kilińskiego, Kościelna., Polna, Nadbrzeżna, Fabryczna,
Bohaterów znad Nysy, Kościuszki.
b) Ulice odśnieżane i posypywane przez gminę Mirsk w II
kolejności: Ogrodowa, Cicha, pl.Targowy, Słowackiego, Wodna, Boczna, Łąkowa , Podchorążych , Osiedle Lniarskie I i II.
Osiedle Słoneczne I i II, Wojska Polskiego odc. boczny oraz dojazd do oczyszczalni ścieków, Kwiatowa, Podkolejowa, droga
do składowiska odpadów komunalnych, Graniczna odcinek boczny do posesji nr 18, Przedmieście odcinek boczny do stadniny
koni.
c) Drogi gminne:
112701 D Brzeziniec – Karłowiec, 112702 D Karłowiec – przez
wieś - Mirsk (droga do składowiska odpadów) 112703 D
Mirsk(Przedmieście) - koło posesji p. Ołowiaka – Mirsk(Graniczna),
112704 D Giebułtów – Wola Augustowska,
112705 D Giebułtów przez wieś 4 odcinki,
112706 D Giebułtów (od drogi 2498) – zakłady bawełniane –
Giebułtów Augustów (do drogi wojewódzkiej 360),
112707 D Giebułtów Augustów przez wieś,
112708 D Giebułtów (od zakładów bawełnianych) – Giebułtówek (do drogi powiatowej 2497),
112709 D Mirsk (od ul.Polnej) – Mroczkowice (do drogi woj.
361),
112710 D Mroczkowice przez wieś,
112711 D Mroczkowice – Kamień – Mirsk (do ul.Polnej),
112712 D Mroczkowice - Kamień
112713 D Mirsk (ul.Nadbrzeżna ul.Polna) – Kamień – Krobica –
Orłowice (droga 361),
112714 D Krobica – przez wieś,
112715 D Orłowice – droga osiedlowa,
112716 D od drogi pow. 2494 – Kotlina – do drogi pow. 2504,
112717 D przez wieś Gierczyn,
112718 D Gierczyn – Gierczyn „Lasek”,
112719 D Mlądz – przez wieś,
112720 D Mlądz – Przecznica – Radoszków ( do Janusa),
112721 D Mlądz – Przecznica,
112723 D Przecznica - przez wieś,
112724 D Proszowa – przez wieś,
112725 D Proszowa – Kłopotnica- kopalnia bazaltu „Góra Kamienista”,
112726 D Kłopotnica - przez wieś,
112727 D Kwieciszowice – przez wieś 2 odcinki,
113262 D Nowa Kamienica – przystanek PKP Kwieciszowice droga powiatowa 2503,
112729 D Grudza – przez wieś,
112730 D Gajówka – przez wieś,
112731 D Rębiszów – granica gminy – Proszówka (gm. Gryfów),
112732 D Rębiszów – „Jeziorany” droga osiedlowa ,
112733 D Rębiszów „Jeziorany” – Rębiszów kościół,
112734 D Rębiszów – od centrali TPSA do boiska sportowego,
112735 D Rębiszów od do zakładu przeładunkowego PRI-BAZALT - do zakładu obróbki drewna KRAWEX,
112736 D Rębiszów od drogi 2513 do budynków nr 36 i 25
Dla dróg nie ujętych w powyższym wykazie przewiduje się odśnieżanie interwencyjne po ustaniu opadów śniegu i zgłoszeniu
wniosku przez sołtysa danego sołectwa.
Wykaz osób odpowiedzialnych za zimowe utrzymanie dróg
gminnych.
1.JASIŃSKI Andrzej - Burmistrz MiG Mirsk tel. (075) 64 70 440
2.ZALIWSKI Jan - Z-ca Burmistrza MiG Mirsk tel. (075) 64 70
442
3.DOMIN Andrzej insp. ds. drogownictwa tel. (075) 64 70 458
6
Wieści Mirsk
Mirskaa
OGŁOSZENIE
BURMISTRZA MIASTA I GMINY MIRSK
Na podstawie § 3 ust. 1 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie
sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz. U. nr 207 poz. 2108)
Burmistrz Miasta i Gminy Mirsk ogłasza pierwszy nieograniczony przetarg ustny
na sprzedaż następujących nieruchomości:
1.Nieruchomość niezabudowana – w granicach działki nr 252/2 obręb Mirsk II o
powierzchni 0,0585 ha położona przy ul.
Sikorskiego.
Nieruchomość przeznaczona jest pod budowę boksów garażowych. Symbol planu:
- KS3 ( tereny obsługi komunikacji samochodowej – garaże położone w strefa „A”
ścisłej ochrony konserwatorskiej oraz w
strefie potencjalnej eksploracji archeologii ” OW ”)
Sąd Rejonowy we Lwówku Śl. – Wydział
V Ksiąg Wieczystych prowadzą dla przedmiotowej nieruchomości KW nr 26216, w
której jako właściciel wpisana jest Gmina Mirsk.
Cena wywoławcza nieruchomości wynosi 30 000,00zł plus podatek VAT w
wysokości 22%.
2.Nieruchomość niezabudowana – w granicach działki nr 252/3 obręb Mirsk II o
powierzchni 0,0582 ha położona przy ul.
Sikorskiego.
Nieruchomość przeznaczona jest pod budowę boksów garażowych. Symbol planu:
- KS3 ( tereny obsługi komunikacji samochodowej – garaże położone w strefa „A”
ścisłej ochrony konserwatorskiej oraz w
strefie potencjalnej eksploracji archeologii ” OW ”)
Sąd Rejonowy w Lwówku Śl. – Wydział V
Ksiąg Wieczystych prowadzą dla przedmiotowej nieruchomości KW nr 26216, w
której jako właściciel wpisana jest Gmina Mirsk.
Cena wywoławcza nieruchomości wynosi 30 000,00 zł plus podatek VAt w
wysokości 22% Wadium – 20 % ceny
wywoławczej tj. kwota 6 600,00 zł.
Koszty przygotowania nieruchomości do
sprzedaży wynoszą 317,20 zł i płatne są
przez kupującego najpóźniej w dniu zawarcia aktu notarialnego. W przypadku
konieczności odłączenia z księgi wieczystej działki nr 252/3 obręb Mirsk II koszty
przygotowania nieruchomości do sprzedaży wzrosną o koszty wiązane z wykonania wypisu z ewidencji gruntów.
Koszty notarialne i koszty sądowe ponosi
kupujący w dniu podpisywania aktu notarialnego umowy przeniesienia własności.
Sprzedaż działki odbywa się na podstawie danych ewidencyjnych.
Wskazanie granic może odbyć się na
wniosek i koszt kupującego.
Przetargi odbędą się w dniu 30.01.2009r.
w Urzędzie Miasta i Gminy w Mirsku Plac Wolności nr 39 w sali nr 12 (sala
posiedzeń ) o godzinie :
- poz.1 o godz. 1100
- poz.2 o godz. 1300
Burmistrz Miasta i Gminy Mirsk zastrzega
sobie prawo odwołania przetargu z uzasadnionych przyczyn. Wadium w wysokości 20
% ceny wywoławczej w pieniądzu należy
wpłacić do dnia 27.01.2009r. do godz. 11.00 w
kasie tut. Urzędu lub na konto PKO BP SA o
/ Jelenia Góra nr 58 1020 2124 0000 8102
0011 1468. Wadium oferenta, który wygra
przetarg wliczone zostanie na poczet wykupu nieruchomości, pozostałe wadia zostaną wypłacone po przetargu. Oferent, który odstąpi od podpisania aktu notarialnego
traci wpłacone wadium.
Uwaga !
Przed przystąpieniem do zabudowy przedmiotowych działek należy wystąpić do tut. Urzędu o wydanie wypisu z planu zagospodarowania przestrzennego miasta Mirsk i do Starostwa Powiatowego w Lwówku Śl. o pozwolenie na budowę oraz do Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków o wytyczne do projektu budowlanego.
Informacji udziela insp. d/s gospodarki nieruchomościami komunalnymi Mariusz
Pastuszek tel. 075/ 6470445 pok. nr 8 w godzinach pracy Urzędu.
Burmistrz
Miasta i Gminy Mirsk
informuje,
iż na tablicy ogłoszeń UMiG
Mirsk , na stronie internetowej tut.
Urzędu (www.mirsk.pl -BIP) oraz
w lokalnej prasie zostały umieszczone informacje o tym,
iż zarządzeniami nr:
- 180/2008 z dnia 25.11.2008r.
- 184/2008 z dnia 28.11.2008r.
zostały wytypowane nieruchomości stanowiące własność Gminy
Mirsk przeznaczone do sprzedaży oraz do wydzierżawienia.
Ludzie piszą...
JAK DOBRZE MIEĆ TAKIEGO RADNEGO
Tadeusz Poznański radnym został rok temu i od tego czasu wiele
dla Giebułtowa i jego mieszkańców zrobił. W życie wsi jest zaangażowany jak nikt inny. Kosztem czasu przeznaczonego dla rodziny służy mieszkańcom Giebułtowa, boryka się z różnego rodzaju problemami i nigdy jeszcze, nikomu nie odmówił pomocy.
I za to cenimy go najbardziej.
Z całego serca pragniemy mu za to podziękować.
Mieszkańcy i strażacy
ze wsi Giebułtów
5
Wieści Mirsk
Mirskaa
wa nieruchomość przeznaczona jest na
cele mieszkaniowe wraz z usługami towarzyszącymi.(*)
Koszty przygotowania nieruchomości do
sprzedaży wynoszą 280,60zł.
Pierwszy przetarg zakończył się wynikiem negatywnym w dniu 19.08.2008r.
kupujący.
Przetarg odbędzie się w dniu 13.02.2009r.
w Urzędzie Miasta i Gminy w Mirsku - pl.
Wolności nr 39 w sali nr 12 (sala posiedzeń ) o godzinie:
poz 1 - godz. 10.00
poz 2 - godz. 11.00
poz 3 - godz. 13.00
poz 4 - godz. 14.30
o / Jelenia Góra nr 58 1020 2124 0000 8102
0011 1468.
Wadium oferenta, który wygra przetarg wliczone zostanie na poczet wykupu nieruchomości, pozostałe wadia zostaną wypłacone
po przetargu. Oferent, który odstąpi od podpisania aktu notarialnego traci wpłacone
wadium.
W/w nieruchomości nie są obciążone wadami prawnymi i fizycznymi. Sprzedaż
działek odbywa się na podstawie danych Burmistrz Miasta i Gminy Mirsk zastrzega
ewidencyjnych. Wskazanie granic może sobie prawo odwołania przetargu z uzasadodbyć się na wniosek i koszt kupującego. nionych przyczyn. Wadium w wysokości 20
% ceny wywoławczej w pieniądzu należy
Koszty przygotowania nieruchomości do
wpłacić do dnia 10.02.2009r. do godz. 11.00 w
sprzedaży płatne są przez kupującego kasie tut. Urzędu lub na konto PKO BP SA
najpóźniej w dniu zawarcia aktu notarialnego. Koszty notarialne i sądowe ponosi
Informacji udziela insp. d/s gospodarki nieruchomościami komunalnymi Mariusz
Pastuszek tel.075/ 6470445 pok. nr 8 w godzinach pracy Urzędu.
( * ) Zgodnie z planem ogólnym zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy Mirsk zatwierdzonym uchwałą nr XLVI/181/94 Rady Miejskiej
Gminy Mirsk z dnia 25 maja 1994r. opublikowanym w dzienniku Urzędowym Województwa
Jeleniogórskiego Nr 29, poz. 143, z dnia
04.07.1994r. z póź. zmianami przedmiotowa nieruchomość posiada przeznaczenie : tereny zabudowy mieszkaniowej z usługami towarzyszącymi. W/w plan zagospodarowania przestrzennego nie obowiązuje już w sensie prawnym, natomiast w studium nie planuje się zmiany odnośnie
przeznaczenia przedmiotowej nieruchomości.
OGŁOSZENIE
BURMISTRZA MIASTA I GMINY MIRSK
Na podstawie § 3 ust. 1 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie
sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz. U. nr 207 poz. 2108)
Burmistrz Miasta i Gminy Mirsk ogłasza pierwszy nieograniczony przetarg ustny
na sprzedaż następującej nieruchomości :
Nieruchomość niezabudowana – w granicach działki nr 363/7 obręb Mirsk
II o powierzchni 0,0021ha położona przy ul. Kwiatowej.
Nieruchomość przeznaczona jest pod budowę boksu garażowego.
Sąd Rejonowy we Lwówku Śl. – Wydział V Ksiąg Wieczystych prowadzą
dla przedmiotowej nieruchomości KW nr 28244, w której jako właściciel
wpisana jest Gmina Mirsk.
Cena wywoławcza nieruchomości wynosi 2 500,00zł plus podatek VAT
w wysokości 22%.
Wadium – 20 % ceny wywoławczej tj. kwota 500,00 zł.
W planie zagospodarowania przestrzennego Miasta i Gminy Mirsk przedmiotowa nieruchomość posiada przeznaczenie - tereny obsługi komunikacji samochodowej i przeznaczona jest pod zabudowę boksem garażowym. Nieruchomość nie jest obciążona wadami prawnymi i fizycznymi.
Koszty przygotowania nieruchomości do sprzedaży wynoszą 1 405,80zł i
płatne są przez kupującego najpóźniej w dniu zawarcia aktu notarialnego.
Koszty notarialne i koszty sądowe ponosi kupujący w dniu podpisywania
aktu notarialnego umowy przeniesienia własności.
Sprzedaż działki odbywa się na podstawie danych ewidencyjnych.
Wskazanie granic może odbyć się na wniosek i koszt kupującego.
Przetarg odbędzie się w dniu 16.01.2009r. w Urzędzie Miasta i Gminy w
Mirsku - pl. Wolności nr 39 w sali nr 12 (sala posiedzeń) o godz. 12.00.
Burmistrz Miasta i Gminy Mirsk zastrzega sobie prawo odwołania przetargu z
uzasadnionych przyczyn. Wadium w wysokości 20 % ceny wywoławczej w pieniądzu należy wpłacić do dnia 12.01. 2009r. do godz. 1100 w kasie tut. Urzędu
lub na konto PKO BP SA o / Jelenia Góra nr 58 1020 2124 0000 8102 0011 1468.
Wadium oferenta, który wygra przetarg wliczone zostanie na poczet wykupu
nieruchomości, pozostałe wadia zostaną wypłacone po przetargu. Oferent, który odstąpi od podpisania aktu notarialnego traci wpłacone wadium.
Informacji udziela insp. d/s gospodarki nieruchomościami komunalnymi
Mariusz Pastuszek tel. 075/ 6470445 pok. nr 8 w godzinach pracy Urzędu.
Wigilia
Biały obrus na stole,
błyszczy srebro lichtarzy.
Płoną oczy mych bliskich,
czuję ciepło ich twarzy.
Pierwsza gwiazdka na niebie,
czas opłatek podzielić:
- dobre słowo dla wszystkich
w wielkim świata kościele.
Na choince lśnią bombki,
lasem pachnie jodełka.
Jak migoczą w gałązkach
kolorowe światełka.
Dzień przedziwny, jedyny,
uroczy i święty
i coś ściska za serce,
gdy śpiewamy kolędy…
Wojciech Próchniewicz
4
Wieści Mirsk
Mirskaa
OGŁOSZENIE
BURMISTRZA MIASTA I GMINY MIRSK
Burmistrz Miasta i Gminy Mirsk ogłasza II-gi ustny przetarg ograniczony
na sprzedaż następującej nieruchomości:
Lokal mieszkalny nr 2 w udziale 22% w nieruchomości zabudowanej budynkiem mieszkalno- użytkowym nr 7 przy ul.
Głowackiego w Mirsku wraz z udziałem w nieruchomości wspólnej w granicach działki nr 271/28 obręb Mirsk II o pow.
0,0098 ha
Opis lokalu
- lokal mieszkalny nr 2 położony na II piętrze budynku składający się z dwóch pokoi o pow. użytkowej 11,50 m2 , kuchni o
pow. użytkowej 4,40m2 i łazienki o pow.
użytkowej 4,40 m2 . Ogólna powierzchnia użytkowa lokalu wynosi 17,30 m2.
Do lokalu przynależą dwa pomieszczenia
gospodarcze o pow. użytkowej 5,30 m2.
Prawo własności Gminy Mirsk do w/w nieruchomości, ujawnione jest w KW nr
28448 prowadzonej przez Sąd Rejonowy
we Lwówku Śl. -Wydział V Ksiąg Wieczystych.
Cena wywoławcza 15 000,00zł.
Wadium – 20 % ceny wywoławczej tj.
kwota 3 000,00zł.
W planie zagospodarowania przestrzennego Miasta i Gminy Mirsk przedmiotowa nieruchomość przeznaczona na cele
mieszkaniowe i mieszkaniowo- usługowe.
Nieruchomość nie jest obciążona wadami prawnymi i fizycznymi.
Koszty przygotowania nieruchomości do
sprzedaży wynoszą 652,50zł. i płatne są
przez kupującego najpóźniej w dniu zawarcia aktu notarialnego.
Koszty notarialne i koszty sądowe ponosi
kupujący w dniu podpisywania aktu notarialnego umowy przeniesienia własności.
Uwaga !
Przetarg ograniczony dla współwłaścicieli nieruchomości zabudowanej nr 271/
28 obręb Mirsk II położonej przy ul. Głowackiego nr 7 w Mirsku.
Pierwszy przetarg zakończył się wynikiem negatywnym się w dniu 17.11.2008r.
Przetarg odbędzie się w dniu 20.02.2009r.
w Urzędzie Miasta i Gminy w Mirsku - pl.
Wolności nr 39 w sali nr 12 (sala posiedzeń ) o godz. 13.00.
Burmistrz Miasta i Gminy Mirsk zastrzega
sobie prawo odwołania przetargu z uzasadnionych przyczyn. Wadium w wysokości
3 000, 00zł w pieniądzu należy wpłacić do
dnia 17.02.2009r. do godz. 1100 w kasie tut.
Urzędu, lub na konto PKO BP SA o / Jelenia
Góra nr 58 1020 2124 0000 8102 0011 1468.
Termin wpłaty wadium jest terminem zgłoszenia uczestnictwa w przetargu.
Wadium oferenta, który wygra przetarg wliczone zostanie na poczet wykupu nieruchomości, pozostałe wadia zostaną wypłacone po przetargu. Oferent, który odstąpi od
podpisania aktu notarialnego traci wpłacone wadium. Sprzedaż nieruchomości następuje na podstawie danych ewidencyjnych.
Wskazanie przebiegu granic działki może
odbyć się na wniosek i koszt nabywcy.
Informacji udziela insp. d/s gospodarki nieruchomościami Mariusz Pastuszek tel. 075/
6470445
OGŁOSZENIE
BURMISTRZA MIASTA I GMINY MIRSK
Na podstawie § 3 ust. 1 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie
sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz. U. nr 207 poz.
2108) Burmistrz Miasta i Gminy Mirsk ogłasza drugi nieograniczony przetarg ustny
na sprzedaż następujących nieruchomości:
1.Nieruchomość niezabudowana – w granicach działki nr 62/10 obręb Kłopotnica
o powierzchni 0,4672 ha – Kw 29096.
Cena wywoławcza nieruchomości wynosi 28 000,00 zł plus podatek VAT w
wysokości 22%
Wadium – 20 % ceny wywoławczej tj.
kwota 5 600,00zł.
W planie zagospodarowania przestrzennego Miasta i Gminy Mirsk przedmiotowa nieruchomość przeznaczona jest na
cele mieszkaniowe wraz z usługami towarzyszącymi.(*)
Koszty przygotowania nieruchomości do
sprzedaży wynoszą 1194,60zł
Pierwszy przetarg zakończył się wynikiem negatywnym w dniu 27.11.2008r.
2. Nieruchomość zabudowana (pozostałości ruin po byłych obiektach budowlanych ) – w granicach działki nr 258 obręb
Przecznica o powierzchni 0,1954 ha –
Kw – 21001.
Cena wywoławcza nieruchomości wynosi 15 000,00 zł plus podatek VAT w
wysokości 22%
Wadium – 20 % ceny wywoławczej tj.
kwota 3 000,00zł.
W planie zagospodarowania przestrzennego Miasta i Gminy Mirsk przedmiotowa nieruchomość przeznaczona jest na
cele mieszkaniowe wraz z usługami towarzyszącymi.(*)
Koszty przygotowania nieruchomości do
sprzedaży wynoszą 1268,60 zł.
Pierwszy przetarg zakończył się wynikiem negatywnym w dniu 19.08.2008r.
3.Nieruchomość niezabudowana – w granicach działki nr 149 obręb Grudza o
powierzchni 0,10 ha – Kw – brak ( złożony wniosek w Sadzie Rejonowym w Lwówku Śl. o ujawnienie Gminy Mirsk jako właściciela).
Cena wywoławcza nieruchomości wynosi 15 000,00zł plus podatek VAT
(22%)
Wadium – 20 % ceny wywoławczej tj.
kwota 3 000,00zł.
W planie zagospodarowania przestrzennego Miasta i Gminy Mirsk przedmiotowa nieruchomość przeznaczona jest na
cele mieszkaniowe wraz z usługami towarzyszącymi.(*)
Koszty przygotowania nieruchomości do
sprzedaży wynoszą 460,60zł
Pierwszy przetarg zakończył się wynikiem negatywnym w dniu 19.08.2008r.
4.Nieruchomość niezabudowana – w granicach działki nr 546/6 obręb Giebułtów
o powierzchni 0,12 ha – Kw 15624.
Cena wywoławcza nieruchomości wynosi 20 000,00zł. plus podatek VAT w
wysokości 22%
Wadium – 20 % ceny wywoławczej tj.
kwota 4 000,00 zł.
W planie zagospodarowania przestrzennego Miasta i Gminy Mirsk przedmioto-
3
Wieści Mirsk
Mirskaa
OGŁOSZENIE
o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy Mirsk
Na podstawie art. 11 pkt. 10 ustawy z dnia 27 marca
2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003 r. nr 80, poz. 717 z póź. zmianami)
zawiadamiam o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy Mirsk, w
dniach od 10 grudnia 2008 r. do 23 stycznia 2009 r. w
siedzibie Urzędu Miasta i Gminy w Mirsku w godzinach
od 8.00 do 15.00.
Dyskusja publiczna nad przyjętymi w projekcie zmiany
studium rozwiązaniami odbędzie się w dniu 23 stycznia 2009 r. w siedzibie Urzędu Miasta i Gminy w Mirsku
o godz. 13.00.
Zgodnie z art. 11 pkt. 11 ustawy, osoby prawne i fizyczne oraz jednostki organizacyjne nieposiadające
osobowości prawnej mogą wnosić uwagi do projektu
zmiany studium.
Uwagi należy składać na piśmie do Burmistrza Miasta
i Gminy Mirsk z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu, oznaczenia nieruchomości, której uwaga dotyczy, w nieprzekraczalnym terminie do dnia 16 lutego 2009 r.
Gościom
Balu
Sylwestrowego
w sali miejskiej w Mirsku
życzymy
szampańskiej zabawy.
GDZIE I ZA ILE
BĘDZIEMY SIĘ BAWIĆ
W SYLWESTRA?
1. MIRSK - sala miejska - 150 zł od osoby - pełne
wyżywienie, szampan, alkohol + zespół.
2. ORŁOWICE -”Izery” - 150 zł od osoby - pełne wyżywienie, szampan, alkohol + zespół.
3. „Na Stogu Izerskim” - 250 zł od osoby - pełne
wyżywienie, szampan, alkohol, nocleg.
4. ŚWIERADÓW-ZDRÓJ „Czeszka” i „Słowaczka”imprezy zamknięte.
OGŁOSZENIE
o wyłożeniu do publicznego wglądu projektu zmiany studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta i gminy Mirsk
Do obwieszczenia z dnia 26 listopada 2008 r. dodaje się
informację, że projekt zmiany studium jest wyłożony
do publicznego wglądu wraz z prognozą oddziaływania na środowisko. Jednocześnie przedłuża się termin
wyłożenia i składania uwag do projektu zmiany studium.
Uwagi należy składać na piśmie do Burmistrza Miasta
i Gminy Mirsk z podaniem imienia i nazwiska lub nazwy jednostki organizacyjnej i adresu, oznaczenia nieruchomości, której uwaga dotyczy, w nieprzekraczalnym terminie do dnia 16 marca 2009 r.
Urząd Miasta i Gminy Mirsk
zatrudni
w Środowiskowym Klubie IntegracyjnoProfilaktycznym instruktorów:
- zajęć teatralnych
- sekcji szachowej
- sekcji strzeleckiej
(z możliwością opłacenia
kursu instruktorskiego)
Zainteresowanych prosimy o kontakt:
z kierownikiem klubu J.Kucharczyk
tel (075) 6470462
lub
insp. ds kultury B. Faściszewskim
tel. (075) 6470460
2
Wieści Mirsk
Mirskaa
WIEŚCI Z R
ATUSZA
RA
Zbliżają się Święta Bożego Narodzenia i koniec 2008 roku. Wiele się
wydarzyło na terenie naszej gminy,
zarówno przez 12 miesięcy, jak i w
ostatnich dniach. Jedną z wiadomości, która nie napawa optymizmem,
chociaż nie będzie jednoznacznie
odebrana przez naszych mieszkańców, jest trudna sytuacja zakładu
„Womarex”. Firma ta wypowiedziała pracę wszystkim pracownikom i
zarząd bardzo mocno zastanawia
się nad możliwością dalszego prowadzenia swojej działalności. Jest
to efekt, jak twierdzi prezes Wojciech Markiewicz, kryzysu światowego. Wzrost wartości Euro spowodował, że wzrosły ceny surowców,
sprowadzanych do produkcji tkanin,
a tym samym cena tkanin musiała
wzrosnąć. Nie ma już chętnych na
tak drogi wyrób, dlatego pan Markiewicz definitywnie rezygnuje z
prowadzenia działalności tekstylnej
w Giebułtowie. Można powiedzieć,
że ostatni bastion włókiennictwa na
terenie gminy Mirsk upadł.
Drugą formą działalności, do której
przymierzał się Womarex, była produkcja biopaliwa. Budowa ciągów
technologicznych do jego produkcji
została ukończona, jest produkowane biopaliwo, którego można używać w pojazdach z silnikiem Diesla.
Niestety niskie ceny paliwa na stacjach benzynowych, spowodowały,
że nie ma zainteresowania odbiorców w kraju i za granicą na to, co
produkuje Womarex. Tak jak wspomniałem, linia technologiczna jest
przygotowana i potrzebuje jeszcze
wydanego przez Inspektora Nadzoru Budowlanego pozwolenia na użytkowanie , ale firma wstrzymała się
z takim działaniem do chwili, gdy sytuacja na rynku paliwowym się wyjaśni, bądź na tyle się poprawi, że ta
produkcja będzie opłacalna. Dzieje
się to akurat w dniach, kiedy odbywał się szczyt Unii Europejskiej,
gdzie mówiono o odnawialnych źródłach ciepła, o biopaliwach, kiedy
wszyscy deklarują chęć korzystania z biologicznych źródeł ciepła, z
biologicznych paliw. Niestety rzeczywistość jest inna.
Firma Womarex na naszym rynku
funkcjonuje od 1996 roku i jest różnie odbierana, ze względu na trudne
warunki pracy i trudne warunki płacy, które tam były proponowane. Nie
mniej jednak trzeba przyznać, że
mimo tych trudności i niejednoznaczności w ocenie funkcjonowania firmy - około 100 osób straci źródło
utrzymania.
Przez cały rok występują również
problemy związane z próbą uruchomienia kopalni skalenia w Kwieciszowicach, na obrzeżach Proszowej,
przez polskiego biznesmena pana
Wojciecha Dobrzańskiego. Przeciwko jej uruchomieniu występuje większość mieszkańców Kwieciszowic i
Proszowej. W listopadzie odbyło się
spotkanie na ten temat, uczestniczyli
w nim radni, burmistrz, starosta
Powiatu Lwóweckiego. Mieszkańcy
po raz kolejny oczekują od władz
gminy takich działań, które spowodują, że kopalnia nie będzie uruchomiona i Rada Gminy takie działania
podjęła. Obecnie jest opracowywana zmiana w „Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania
przestrzennego gminy Mirsk”, polegająca na tym, iż na działkach, na
których są zlokalizowane złoża skalenia, będzie zabroniona działalność
kopalni. Należy to rozpatrywać w
kilku aspektach - dla mieszkańców
istotny jest spokój i możliwość funkcjonowania gospodarstw agroturystycznych. Ale są też aspekty ekonomiczne np. podatki, miejsca pracy. Jednak Rada Miejska przychyla
się do głosu mieszkańców i nie chce
takiej działalności na tym obszarze.
Dowiedzieliśmy się też, że bardzo
duże obszary, między innymi tereny,
którymi zainteresowany jest inwestor są proponowane do objęcia
ochroną, poprzez ustanowienie obszaru ochrony „Natura 2000 - łąki
Gór i Pogórza Izerskiego”. Są to
obszary chronione przyrodniczo,
gdzie znajdują się cenne gatunki
zwierząt bądź roślin. Na takich obszarach inwestycje będą znacznie
utrudnione.
Jeśli chodzi o działania związane ze
„Studium uwarunkowań i kierunków
zagospodarowania przestrzennego
gminy Mirsk” to zmiana powinna
nastąpić na przełomie marca i
kwietnia 2009 r. W tej chwili jest
wyłożony projekt tej zmiany i wszyscy zainteresowani mogą składać
wnioski.
Wszyscy mieszkańcy są ciekawi,
kiedy nastąpi otwarcie kolei gondolowej. Jak wiemy było kilka terminów - w ubiegłym roku już przed
Świętami Bożego Narodzenia mieliśmy rozpocząć jazdę, potem miały
to być wakacje, listopad, 6 grudnia
2008, a teraz według najnowszych
informacji uruchomienie kolejki nastąpi 20 grudnia br., pod warunkiem,
że spółka uzyska pozwolenie na
użytkowanie. To jest dosyć istotny
dokument dla całej inwestycji, bowiem bez niego nie można przewozić turystów koleją. Mam nadzieję,
że ten termin będzie zachowany, a
ta inwestycja pozwoli rozwijać się
naszemu regionowi.
W związku ze zbliżającymi się Świętami Bożego Narodzenia i Nowym
Rokiem wszystkim czytelnikom i
mieszkańcom życzę samych spokojnych, dobrych dni w następnym
roku.
Andrzej Jasiński
Nr
156
Cena 1,00 zł
Wieści
Mirska
GRUDZIEŃ 2008
ISSN 1506-4697
MIESIĘCZNIK SAMORZĄDU LOKALNEGO
Radosnych i spokojnych
Świąt Bożego Narodzenia,
odpoczynku w rodzinnym gronie
oraz pasma sukcesów
i spełnienia najskrytszych marzeń
w nadchodzącym Nowym 2009 Roku
mieszkańcom życzą
Burmistrz Miasta i Gminy Mirsk wraz z pracownikami
oraz radni Rady Miejskiej Gminy Mirsk