świadczenia z ubezpieczenia społecznego z tytułu długotrwałej
Transkrypt
świadczenia z ubezpieczenia społecznego z tytułu długotrwałej
315 Epileptologia 2005, 13: 315-320 ŚWIADCZENIA Z UBEZPIECZENIA SPOŁECZNEGO Z TYTUŁU DŁUGOTRWAŁEJ NIEZDOLNOŚCI DO PRACY SOCIAL INSURANCE SERVICES FOR EPILEPTIC PATIENTS WITH LONG-TERM WORK INCAPACITY Marta Greese-Łyko STRESZCZENIE SUMMARY Wprowadzenie. Ubezpieczenie społeczne jest jednym z elementów systemu tzw. zabezpieczenia społecznego, będącego wyrazem funkcji opiekuńczej państwa w stosunku do swoich obywateli. Dotyczy ono osób pracujących i ich rodzin. W sytuacjach ograniczenia lub pozbawienia możliwości zarobkowania z przyczyn zdrowotnych – np. w przebiegu chorób przewlekłych, do których należy padaczka, w ramach ubezpieczenia społecznego można uzyskać określone świadczenia finansowe. Takimi świadczeniami są zasiłki chorobowe, świadczenie rehabilitacyjne oraz renty. Padaczka jako choroba przewlekła, przebiegająca z różnym nasileniem objawów, może stać się przyczyną sytuacji, w których konieczne będzie korzystanie z wymienionych świadczeń. Cel. Przedstawienie rodzajów świadczeń z ubezpieczenia społecznego w przypadku długotrwałej niezdolności do pracy, np. w przebiegu padaczki. Omówienie. Niezdolność do pracy przekraczająca czas trwania podstawowego okresu zasiłkowego (182 dni), w którym ubezpieczony może korzystać ze zwolnień lekarskich, powoduje konieczność wystąpienia o inny rodzaj świadczenia z ubezpieczenia społecznego. Są to świadczenie rehabilitacyjne oraz renty. Aby je uzyskać, należy spełnić określone ustawowo warunki – odmienne w przypadku różnych świadczeń. Jednym z warunków jest stwierdzenie istnienia niezdolności do pracy przez lekarza orzecznika ZUS. Aktualnie w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych obowiązuje system orzekania dwuinstancyjnego. Introduction. Social insurance is one of the elements of the system of so-called social security which reflects the functions of the welfare state with respect to its citizens. It applies to the employed and their families. Within the social insurance system men and women can obtain specific financial services when totally or partly unable to work because of health problems. These services include sick benefit, rehabilitation services and disability pension. Epilepsy is a chronic condition whose symptoms may vary with respect to their dynamics and epileptic patients may have to avail themselves of the aforementioned services. Objective. This article presents the types of social insurance services available to people with long-term work incapacity. Discussion. Work incapacity exceeding the basic sick benefit term (182 days), when the insured is eligible to paid sick leave, requires application for a different type of social insurance service, either rehabilitation services or disability pension. To obtain these benefits, the applicant must meet statutory demands. These demands differ depending on the type of service sought. One of the conditions of eligibility is a certificate certifying work incapacity, issued by a physician who is a Social Insurance Institution expert. A two-stage certification system is currently followed at the Social Insurance Institution. Key words: Social insurance – Epilepsy – Work incapacity Słowa kluczowe: Świadczenia społeczne – Padaczka – Niezdolność do pracy Praca wpłynęła 29.09.2005 r. Recived September 29, 2005. PRACE POGLĄDOWE • REVIEW PAPERS I Oddział ZUS 00-082 Warszawa, ul. Senatorska 6