ROK XV nr 3 (157) marzec 2014 ISSN 1509
Transkrypt
ROK XV nr 3 (157) marzec 2014 ISSN 1509
ROK XV nr 3 (157) marzec 2014 ISSN 1509-2550 miesięcznik W numerze Wydawca: Wydawnictwo Faktor ul. Armii Krajowej 86 83-110 Tczew tel./fax +48 58 777 41 44, +48 58 777 41 54, +48 58 777 41 58, e-mail: [email protected] www.mmia.pl AKCESORIA Kryształowe gałki i uchwyty ............................................................ 8 Prestige, Fresco, Rustico ................................................................ 10 Nowa oferta wieszaków .................................................................. 12 Akademia GTV...................................................................................... 12 33 LIFT-O-MAT PTL................................................................................ 13 Quadro 6 Perfect Stop .................................................................... 14 Nowe rozwiązania w meblarstwie ............................................. 15 LEGRABOX pure................................................................................. 16 Sekretariat: Natalia Stolc tel. +48 58 777 41 54 w. 209 e-mail: [email protected] Współpraca z naukowcami ............................................................ 18 Agenci do zadań specjalnych ........................................................ 19 Dla mebli długich i głębokich, ale niskich............................... 20 Newsletter o okuciach ..................................................................... 21 Redakcja: Jacek Zawadzki – redaktor prowadzący tel. kom. +48 605 058 751 e-mail: [email protected] Maksymalne wykorzystanie szafki ............................................ 22 MATERIAŁY I PÓŁPRODUKTY Powiew wiosny w Laideker ...........................................................23 44 Trendy wprost z Kolonii ................................................................. 24 Nowe sklejki zdobią wnętrza ....................................................... 26 digital VISIONS by Schattdecor.................................................. 28 Dariusz Nowacki tel. kom. +48 512 912 665 e-mail: [email protected] Wiosenne nowości ............................................................................ 30 Modernizacja oczyszczalni ścieków ..........................................32 Wzrost zainteresowania wielkimi wymiarami......................33 Zbigniew Sowula tel. +48 58 777 41 54 w. 211 e-mail: [email protected] Doskonałe właściwości robocze i piękno .............................. 34 Scale Infinite ......................................................................................... 36 Monochrom – blaty nowej generacji ........................................37 Linea – what you see is what you get ..................................... 38 Paweł Kierasiński e-mail: [email protected] Dział prenumeraty: Natalia Stolc tel. +48 58 777 41 54 w. 212 e-mail: [email protected] Made by Polkemic .............................................................................40 56 WYDARZENIA Meble Polska w wersji globalnej ................................................ 44 Zmiany w imprezach targowych ................................................ 46 III Mistrzostwa Polski Branży Meblarskiej i Przemysłu Drzewnego.................................................................. 47 Sprzedaż mebli w Niemczech .....................................................48 Dział handlowy: Aleksandra Firasiewicz tel. +48 58 777 41 54 w. 216 e-mail: [email protected] Anna Zawadzka tel. +48 55 261 09 02 e-mail: [email protected] Nadruki na szklanych frontach .................................................... 42 Masterflex w nowej siedzibie ...................................................... 49 KLEJE HotCoating® Design Edge ............................................................ 50 66 OPROGRAMOWANIE Nowoczesne narzędzia informatyczne ...................................52 TAPICERKA Polskie materiały skóropodobne ............................................... 54 Krzysztof Szabat tel. +48 58 777 41 54 w. 208 e-mail: [email protected] Największe targi tkanin ................................................................... 56 LAKIERNICTWO Inert Coating Technology .............................................................. 59 Bożena Rostankowska tel. +48 58 777 41 54 w. 209 e-mail: [email protected] Kamila Fabich tel. +48 58 777 41 54 w. 218 e-mail: [email protected] TECHNOLOGIE Polskie systemy produkcji mebli ................................................ 60 TEMAT SPECJALNY – MASZYNY I ELEKTRONARZĘDZIA Frezarki na życzenie klientów .................................................... 62 78 Nowoczesna obróbka. „Twórz swoją przyszłość przy pomocy naszych narzędzi” ................................................. 65 Precyzyjne ostrzenie ........................................................................ 66 DTP: Tomasz Koziarski tel. +48 58 301 01 77 e-mail: [email protected] Oszczędność czasu, pieniędzy i wygoda pracy .................. 68 Szlifierka oscylacyjna do mebli ................................................... 69 Lżej i szybciej ....................................................................................... 70 Wiertła i THM ........................................................................................ 71 Najnowsza, oszczędna technologia sprężania.....................72 Korekta: Renata Koziarska Redakcja nie odpowiada za treść ogłoszeń. Redakcja zastrzega sobie prawo skracania I adiustacji zamówionych tekstów oraz nieodsyłania materiałów niezatwierdzonych do druku. Expert do pracy w drewnie........................................................... 74 InfoTEC 3121PROPLUS – wysoka jakość prosto z Polski ................................................. 76 80 Uniwersalne centrum portalowe ............................................... 78 Obróbka szkła we własnym zakresie .......................................80 Wydajne narzędzia o kompaktowych rozmiarach ........... 82 4 I ND EKS NOWOŚC I Kryształowe gałki i uchw yty 8 Nowe, ozdobne, chromowane uchwyty z kryształkami oraz gałki z prawdziwym kryształem pasujące zarówno do klasycznych mebli drewnianych, jak i nowoczesnych z płytą o wysokim połysku wprowadziła do oferty firma Amix z Białegostoku. Prestige, Fresco, Rustico Nowe rozwiązania w meblarstwie Dynamika stale rozwijającego się rynku akcesoriów i komponentów do produkcji mebli skłania producentów działających w tym sektorze do ciągłych poszukiwań najbardziej optymalnych rozwiązań. Doskonałym przykładem potwierdzającym tę regułę są nowości, jakie w ostatnim czasie wprowadziła do swojej oferty firma Aluprofil. 10 Uchwyty meblowe firmy Nomet pozostają w zgodzie z aktualnymi trendami. Eleganckie, proste i jednocześnie ponadczasowe kształty pozwalają na ich różnorodne zastosowanie. Wykonane są zarówno ze znalu, jak i z aluminium, co zapewnia atrakcyjny wygląd ich powierzchni. LEGRABOX pure 12 W ofercie GTV dostępne są nowe, kolorowe wieszaki ubraniowe. Tak jak zwykle firma oferuje wysokojakościowy produkt w cenie dostępnej dla każdego. Quadro 6 Perfect Stop 14 Prowadnice firmy Hettich przeznaczone do piekarników klasycznych oraz z funkcją gotowania na parze, wyposażone w nową funkcję Perfect Stop, są teraz bardziej bezpieczne i komfortowe. Perfect Stop jest dostępny dla Quadro 6, Quadro 6 PYRO, Quadro Clean Plus oraz Quadro 6 do piekarników parowych. MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 16 Minimalistyczny design, proste linie i niezwykle smukłe boki szuflady – oto jak prezentuje się nowy system szuflad LEGRABOX austriackiego producenta okuć meblowych, firmy Blum. System LEGRABOX sprosta nawet najbardziej wygórowanym oczekiwaniom zarówno co do wzornictwa, jak i niespotykanej dotąd w systemach szuflad dwuściennych jakości ruchu. Agenci do zadań specjalnych Nowa oferta wieszaków 15 19 Organizacja to klucz do sprawnej pracy – także w kuchni. Dlatego narzędzia, przybory kuchenne oraz akcesoria do sprzątania, czyli drobiazgi, bez których nie sposób się obyć, powinny być stale pod ręką, zawsze na swoim miejscu. Dwa nowe rozwiązania w tym zakresie proponuje firma Peka. Systemy te cechuje precyzyjne dopasowanie wielkości koszyków i ich umiejscowienia tak, aby z kuchennego zaplecza korzystało się jeszcze wygodniej. Dla mebli długich i głębokich, ale niskich 20 O zawieszkach do szafek dolnych firmy Camar mieliśmy okazję pisać już wielokrotnie. Pierwsza zawieszka typu 807 pojawiła się na rynku kilka lat temu, stanowiąc absolutną rewolucję w dziedzinie montażu szafek dolnych z zachowaniem regulacji i wyznaczyła nowy kierunek myślenia już na etapie projektowania mebla. Sytuacja trwa po dziś dzień, zwłaszcza że Camar stworzył już całą rodzinę zawieszek do szafek dolnych i nieustająco rozwija ten segment rozwoju. www.mmia.pl 6 I ND EKS NOWOŚC I Newsletter o okuciach 21 Firma Domino Sp. j. z Dzierżoniowa rozpoczyna wydawanie newslettera specjalnie przeznaczonego dla stolarzy. Będzie on ukazywał się co kwartał i prezentował najnowsze propozycje tego producenta w zakresie okuć meblowych. Celem tej inicjatywy jest dotarcie do jak najszerszego grona klientów z najświeższymi informacjami, co powinno przełożyć się na szerszą współpracę handlową. Powiew wiosny w Laideker 24 W dniach 19-25 stycznia w Kolonii odbywały się targi imm cologne 2014 – jedna z najważniejszych na świecie imprez targowych poświęconych wyposażeniu wnętrz. Kolońskie targi otwierają co roku sezon imprez targowych i jako pierwsze są okazją do zaobserwowania trendów, które wkrótce pojawią się na europejskich i światowych rynkach. Nowe sklejki zdobią wnętrza 26 Sklejka, do niedawna materiał pomocniczy, dziś coraz śmielej wkracza na rynek dekoracji i zdobienia wnętrz. Oryginalne i rzadko spotykane efekty wzornicze można uzyskać, stosując strukturyzowane sklejki z ostrowskiej Sklejka-Eko S.A., która pod koniec ubiegłego roku uruchomiła pierwszą i jedyną w Polsce linię do strukturyzacji. Zastosowania sklejki strukturyzowanej ogranicza tylko wyobraźnia klienta. Idealnie nadaje się także do elewacji czy strukturyzowania betonu. MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 28 Na targach Euroshop w Düsseldorfie w terminie od 16 do 20 lutego 2014 roku Schattdecor zaprezentował drugą kolekcję digital VISIONS by Schattdecor z 67 nowymi dekorami zebranymi w formie książki kolekcyjnej. Włączając w to pierwszą kolekcję, obejmującą 80 wzorów, firma oferuje architektom wnętrz, projektantom, a także klientom z obszaru produkcji płyt drewnopochodnych łącznie 150 wzorów. 23 Kolekcja obrzeży ABS Laideker, dedykowana płytom laminowanym firmy Pfleiderer, stale się powiększa w związku z nowymi dekorami dostępnymi zarówno w hurtowniach meblowych, jak i fabrykach mebli. Trendy wprost z Kolonii digital VISIONS by Schattdecor Wiosenne nowości 30 Schilsner Industry Group cały czas stawia na rozwój, wprowadzając kolejne dekory do kolekcji obrzeży meblowych ABS oraz zaślepek meblowych. Dotychczas Schilsner był kojarzony wyłącznie z dopasowaniem obrzeży do płyt meblowych Kronopolu, ale wraz z nadejściem wiosny oferta poszerza się o dekory do kolejnych producentów płyt. Monochrom – blaty nowej generacji 37 Nowy produkt koncernu Wilsonart - laminat Polyrey Monochrom wskazuje nowe trendy w wyposażeniu wnętrz. Wyjątkowa kolekcja oparta na czerni i bieli urzeka swoją elegancją. Linea – what you see is what you get 38 Okleiny Vinterio sprzedawane w Polsce przez firmę Gaber to okleiny naturalne tworzone poprzez skrawanie bloku sklejonych ze sobą najwyższej jakości desek, dzięki temu rysunek arkusza to charakterystyczne paski pozwalające osiągnąć jednolity odbiór powierzchni. www.mmia.pl 7 IN DEKS NOWOŚCI HotCoating® Design Edge 50 Coraz więcej producentów płyt, jak i mebli oraz wymagający projektanci wnętrz stosują Kleiberit HotCoating® – technologię powlekania na gorąco, specjalnie zaprojektowaną do uszlachetniania powierzchni z melaminy. Technika ta oferuje niedoścignioną przyczepność, co jest warunkiem pokrywania tych płyt znakomitymi i różnorodnymi powierzchniami w wysokim połysku, z efektem głębi i odpornością na zarysowania. Inert Coating Technology 59 Zaprezentowany po raz pierwszy podczas ubiegłorocznych dni otwartych Cefla Live (18-19.10.2013) innowacyjny system Inert Coating znalazł już swoich pierwszych nabywców (na razie na terenie Włoch…). Szlifierka oscylacyjna do mebli Najnowsza szlifierka oscylacyjna AT-150 z oferty Atmo jest odpowiedzią na potrzeby zakładów produkujących meble. Zapewnia ona dużą wydajność, posiada ergonomiczną budowę oraz cenę na poziomie akceptowalnym również przez mniejsze przedsiębiorstwa. Najnowsza, oszczędna technologia sprężania 62 Ze względu na liczne zapytania ze strony klientów o frezarki ze stołem żeliwnym firma Felder pod koniec zeszłego roku wprowadziła do swojej oferty aż 4 modele tego typu maszyn: dwie pod marką Felder o nazwie F700 M oraz F900 M, a pod marką Format-4 modele profil 45 M i profil 45 M x-motion. Oszczędność czasu, pieniędzy i w ygoda pracy 68 Ostrzarka do narzędzi ręcznych typ FL firmy Iseli umożliwia w sekundowym czasie wykonanie ostrzenia „na sucho”, bez konieczności wygładzania i docierania ostrza, z tysiąckroć sprawdzoną efektywnością! www.mmia.pl 72 W 1994 roku firma Atlas Copco była pionierem w dziedzinie sprężarek zmiennoobrotowych (Variable Speed Drive). Wtedy to, jako pierwszy na świecie producent, zaprezentowała opartą o własną myśl techniczną sprężarkę o zmiennym wydatku. Z założenia urządzenie to dostosowywało swój wydatek do aktualnego zapotrzebowania na sprężone powietrze. Dzięki takiemu rozwiązaniu wyeliminowano dużą część zużywanej przez kompresor energii, która w tradycyjnych sprężarkach była bezpowrotnie tracona na pracę np. na biegu luzem. InfoTEC 3121PROPLUS – w ysoka jakość prosto z Polski Frezarki na życzenie klientów 69 76 Firma InfoTEC zaprezentuje w trakcie targów DREMA 2014 nowe centrum bramowe do nestingu. Dzięki pełnej automatyzacji procesu załadunku płyty i odbioru gotowych elementów centrum InfoTEC 3121PROPLUS zapewnia znaczną oszczędność czasu oraz wzrost wydajności obróbki. Wydajne narzędzia o kompaktow ych rozmiarach 82 W styczniu 2014 r. do grupy narzędzi akumulatorowych Bosch Professional o napięciu 10,8 V dołączyły trzy nowe modele: pilarka tarczowa GKS 10,8 V-LI Professional, wyrzynarka GST 10,8 V-LI Professional i wielofunkcyjne narzędzie wysokoobrotowe GRO 10,8 V-LI Professional. Nowoczesna, zwarta konstrukcja narzędzi zapewnia komfortową pracę przy zachowaniu wysokiej wydajności. Akumulatory litowo-jonowe o pojemności 1,5, 2,0 lub 4,0 Ah zastosowane w nowych modelach pasują do blisko 20 innych narzędzi z linii Bosch Professional. MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 8 AKCESORIA Kryształowe gałki i uchwyty Nowe, ozdobne, chromowane uchwyty z kryształkami oraz gałki z prawdziwym kryształem pasujące zarówno do klasycznych mebli drewnianych, jak i nowoczesnych z płytą o wysokim połysku wprowadziła do oferty firma Amix z Białegostoku. o wyboru jest siedem wzorów gałek oraz sześć uchwytów o rozstawach: 96, 128 i 160 mm. D Kryształowe elementy w znacznym stopniu zmieniają styl i wystrój danego pomieszczenia. Umiejętnie dobrane podkreślą piękno mebli, wzbudzają zachwyt i dostarczają wielu estetycznych wrażeń w codziennym użytkowaniu. (jb) REKL AMA MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. www.mmia.pl AKCESORIA MEBLOWE WE · ROZWIĄ ROZWIĄZANIA SYSTEMOWE Zadbaj o każdy detal AMIX Sp. J. Fasty, 15-694 Białystok, ul. Szosa Knyszyńska 6 tel.: (85) 742 14 75; 745 47 28; 745 47 29; 742 90 00 742 90 01; 742 90 02; fax (85) 742 70 35 e-mail: [email protected] www.amix.pl 10 AKCESORIA Prestige Prestige, Fresco, Rustico Uchwyty meblowe firmy Nomet pozostają w zgodzie z aktualnymi trendami. Eleganckie, proste i jednocześnie ponadczasowe kształty pozwalają na ich różnorodne zastosowanie. Wykonane są zarówno ze znalu, jak i z aluminium, co zapewnia atrakcyjny wygląd ich powierzchni. Uchwyt Prestige – wysoką jakość i elegancję gwarantują najlepsze materiały użyte do produkcji oraz wykonanie oparte na doświadczeniu i najnowszych technologiach. W ofercie dostępne są rozstawy: 96, 128, 160, 192, 256, 320 i *384 mm (*w standardzie trzecia stopka). Uchwyt Fresco – jest efektem poszukiwania jak najlepszych rozwiązań technicznych. Tradycyjna produkcja, nowoczesny design oparty na klasycznych kolorach: bieli, czerni i szarości nadają mu bardzo atrakcyjny i niespotykany wygląd. Dostępne rozstawy: 128, 160, 192, 256 oraz 320 mm. Fresco Uchwyt Rustico – pasuje do każdego wnętrza każdego dnia – jest modny zawsze. Spina różne style i łączy pokolenia. Dostępne rozstawy: 128, 160, 192, 256 i 320 mm. Firma Nomet to również producent koszy meblowych Rustico i cargo. Jedną z nowszych propozycji w tym zakresie jest ociekarka jednopoziomowa, będąca bardzo praktycznym uzupełnieniem wyposażenia szafki górnej nowoczesnej kuchni. Jej uniwersalny kształt pozwala na osuszanie wszelkiego rodzaju talerzy oraz kubków i szklaMEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. nek. W ofercie firmy Nomet znaleźć można ociekarki do szafek o różnych długościach (400, 450, 500, 600, 700, 800 i 900 mm), w powłoce metalicznej chrom połysk oraz w powłoce lakieru proszkowego koloru srebrnego. (eg) www.mmia.pl 12 AKCESORIA Nowa oferta wieszaków W ofercie GTV dostępne są nowe, kolorowe wieszaki ubraniowe. Tak jak zwykle firma oferuje wysokojakościowy produkt w cenie dostępnej dla każdego. ieszaki wykonane ze stopu ZnAl dostępne są w 8 kolorach – inoxie, chromie, białym, zielonym, niebieskim, pomarańczowym, czarnym i różowym. Oferowane są one w wersji z pojedynczym oraz podwójnym haczykiem, dzięki czemu użytkownik może wybrać produkt idealnie dopasowany do swoich potrzeb. Wyroby te wyróżniają się wysoką trwałością i odpornością na zarysowania, dzięki czemu idealnie spełniają rolę zarówno użytkową, jak i dekoracyjną. W „Postawiliśmy sobie w GTV za cel, aby dostarczać rynkowi rozwiązania jak najbardziej użyteczne, o oryginalnym designie. Nawet prosty wieszak może stanowić ciekawy, a zarazem funkcjonalny akcent w meblu. Nasi klienci cenią wysoką jakość w rozsądnej cenie i nowe wieszaki jak najbardziej z tymi cechami korespondują” – mówi Daniel Ciszewski, kierownik sprzedaży firmy GTV. (mk) Akademia GTV Od 24 lutego 2014 roku pod adresem internetowym www.gtv.com.pl/ pl/firma/szkolenia.html partnerzy biznesowi oraz specjaliści z branży meblowej, a także domowi majsterkowicze mają okazję do zdobycia wiedzy technicznej w interaktywnym, produktowym szkoleniu z zakresu zawiasów, prowadnic i systemu Modern Box GTV. Dzięki interaktywnej platformie e-learningowej zarejestrowani użytkownicy w jasny i przejrzysty sposób dowiedzą się o technicznych i montażowych detalach produktów GTV. ak podkreśla Przemysław Szpojankowski, marketing manager GTV: „Dostarczanie rzetelnej wiedzy merytorycznej o produktach GTV z wykorzystaniem nowoczesnych mediów to J nasza odpowiedź na potrzeby rynku. Mając w ofercie tysiące produktów, pragniemy, aby każdy zainteresowany miał możliwość dotrzeć do ich technicznych niuansów, które czynią nasze produkty ideal- MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. nymi rozwiązaniami w przystępnych cenach”. Każdy moduł szkoleń kończy się krótkim testem sprawdzającym wiedzę z danego modułu. Dla każdego uczestnika, który rozwiąże wszystkie testy z wynikiem 100%, czeka specjalny pakiet nagród od GTV. (mk) www.mmia.pl 13 AKCESORIA LIFT-O-MAT PTL Branża meblarska rozwija się niezwykle prężnie, dlatego zdecydowana większość klientów oczekuje coraz to nowszych i bardziej innowacyjnych rozwiązań – rozwiązań, które nie tylko będą czyniły dany mebel atrakcyjniejszym dla oka, ale będą także spełniały funkcje praktyczne, zwiększając komfort dla użytkownika. przy podwyższeniu stoliczka w podłokietniku. Użycie sprężyn gazowych LIFT-O-MAT PTL z powodzeniem zwiększy standard mebla, jego funkcjonalność oraz inspirujący wygląd. dopasowane do zindywidualizowanych potrzeb klienta. Specjalnie dla czytelników miesięcznika „Meble, Materiały i Akcesoria” firma Pivexin Technology przygotowała wyjątkową ofertę. Każdy Pracownicy firmy Pivexin Technology Sp. z o.o. pozostają do dyspozycji klienta. Służą wsparciem technicznym i pomocą, starają się pomóc w znalezieniu najbardziej funkcjonalnego rozwiązania, proponują sprężyny gazowe klient, który zapyta o oferowane przez nią sprężyny gazowe LIFT-O-MAT PTL, powołując się na ten artykuł, otrzyma aż 15% rabatu. Dostawca zaprasza do kontaktu i współpracy. irma Pivexin Technology Sp. z o.o., wychodząc naprzeciw zindywidualizowanym potrzebom klienta, proponuje właśnie takie rozwiązania – a ich podstawą są sprężyny gazowe LIFT-O-MAT PTL. F Jedną z głównych grup produktów marki Stabilus, dystrybuowanych przez firmę Pivexin Technology, są sprężyny gazowe pchające LIFT-O-MAT. O ile standardowa wersja sprężyny pchającej znana jest głównie z możliwości podnoszenia różnych elementów (takich jak np. fronty meblowe), o tyle innowacyjna wersja LIFT-O-MAT PTL oferuje zwiększone możliwości. Dzięki wbudowanej wewnętrznej blokadzie w stanie ściśniętym wersja PTL utrzymuje dany przedmiot w określonej pozycji, ale po lekkim naciśnięciu następuje zwolnienie blokady i przedmiot wysunie się na odległość skoku sprężyny. To, zdawać by się mogło, drobna różnica względem zasady działania konwencjonalnych LIFT-OMAT-ów, jednak możliwości tego typu sprężyny wespół z ludzką kreatywnością mogą zaowocować niezwykle błyskotliwymi rozwiązaniami. Spektakularnym przykładem takiego rozwiązania jest wykorzystanie sprężyny LIFTO-MAT PTL w podręcznym minibarku. Zawartość schowww.mmia.pl wana jest w tubie wewnątrz mebla, wysuwa się dzięki pracy sprężyny typu PTL i w każdej chwili może też zostać ukryta ponownie. Sprężyny gazowe LIFT-OMAT PTL znakomicie sprawdzają się w nowoczesnych kuchniach, w których kreatywność designerów, wsparta nowoczesnymi technologiami, przeradza się w podwyższony standard i ergonomię wyposażenia kuchni. Okap kuchenny – na przykład – może stanowić przestrzeń użytkową tylko w razie potrzeby i na co dzień, dla podwyższenia uroku pomieszczenia, może być schowany wewnątrz blatu. Podobne zastosowanie można spotkać w nowoczesnych łóżkach, gdzie w ramie znajduje się wysuwany dzięki pracy sprężyn gazowych telewizor. Kolejnym ciekawym przykładem jest użycie sprężyn gazowych typu PTL w sofach czy narożnikach. Służą one w głównej mierze za pomoc w regulowaniu zagłówka bądź (ap) PRZEDSTAWICIEL FIRMY STABILUS Pivexin Technology Sp. z o.o. ul. Jana Pawła II 2 47-440 Nędza k. Raciborza tel. +48 32 414 91 53, fax +48 32 414 91 55 Doradztwo techniczne: tel. kom. +48 606 605 416 [email protected], [email protected] www.pivexin-tech.pl MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 14 AKCESORIA Quadro 6 Perfect Stop rowadnice Quadro 6 zapewniają komfortowe pieczenie i gotowanie. Teleskopowa konstrukcja pozwala całkowicie wysunąć tacki z gorącego piekarnika, przez co zapewniony jest ergonomiczny i przy tym bezpieczny dostęp do przygotowywanych pokarmów. Quadro 6 podpiera tace i ruszty do pieczenia na całej drodze wysuwu, dzięki Funkcja zintegrowanej blokady Perfect Stop w prowadnicach Quadro 6 pozostaje niewidoczna w piekarniku. ruchomieniu prowadnic. Po lekkim wsunięciu, bez konieczności użycia dużej siły, prowadnice zostają odblokowane. Szczególnie lekki FOT. HETTICH P czemu wykluczone jest ich wypadnięcie. Dzięki nowej funkcji blokady Perfect Stop czynności wykonywane przy gorących potrawach przed otwartym piekarnikiem są w pełni bezpieczne, ponieważ Perfect Stop zapobiega niezamierzonemu cofnięciu się prowadnic w stronę piekarnika. Zablokowanie jest wyraźnie odczuwalne – ciche kliknięcie informuje o unie- FOT. HETTICH Prowadnice firmy Hettich przeznaczone do piekarników klasycznych oraz z funkcją gotowania na parze, wyposażone w nową funkcję Perfect Stop, są teraz bardziej bezpieczne i komfortowe. Perfect Stop jest dostępny dla Quadro 6, Quadro 6 PYRO, Quadro Clean Plus oraz Quadro 6 do piekarników parowych. przesuw Quadro 6 zapobiega wylaniu się płynnej zawartości tacy. Funkcja Perfect Stop jest w pełni zintegrowana w prowadnicach tak, że nie zmieniają się wymiary zabudowy. Mechanizm nie jest widoczny po wysunięciu, ponieważ jest umieszczony po stronie znajdującej się wewnątrz komory piekarnika. Odzwierciedla to aktualny trend polegający na integrowania funkcji. Prowadnice Quadro 6 są poza tym dostępne z różnymi mocowaniami do drabinek. Przy pomocy ComfortClip możliwe jest umieszczanie prowadnic na różnych poziomach poprzez prosty mechanizm typu klip. Opcja FixClip mocuje prowadnice na stałe. Quadro 6 z Perfect Stop sprawia, że gotowanie i pieczenie jest jeszcze bardziej komfortowe – tace do pieczenia łatwo pozostają unieruchomione przed piekarnikiem. MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. www.mmia.pl 15 AKCESORIA Nowe rozwiązania w meblarstwie Dynamika stale rozwijającego się rynku akcesoriów i komponentów do produkcji mebli skłania producentów działających w tym sektorze do ciągłych poszukiwań najbardziej optymalnych rozwiązań. Doskonałym przykładem potwierdzającym tę regułę są nowości, jakie w ostatnim czasie wprowadziła do swojej oferty firma Aluprofil. początkiem 2014 roku swoją długo oczekiwaną premierę miał wózek dolny Proton. Dedykowany jest on do drzwi przesuwnych z wypełnieniem o grubości 18 mm w linii Medium 56. Sama linia od momentu wprowadzenia na rynek na początku 2013 roku cieszy się dużym powodzeniem. Przychylność klientów zaskarbiła sobie łatwością montażu oraz wyjątkowo wąskim torem mającym kluczowe znaczenie przy jakże często spotykanych wnękach o głębokości do 60 cm. Wózek dolny Proton 18 – chociaż stworzony początkowo z myślą o linii Medium 56 – można z powodzeniem stosować również w drzwiach z wypełnieniem 18 mm w linii Z Premium 75 zamiennie z wózkiem dolnym Lexus. W odróżnieniu jednak od niego cały mechanizm w Protonie został schowany w głębi skrzydła drzwiowego. Dzięki temu zabiegowi nie stanowi już problemu zastosowanie systemu do płyty 18 na torze 56 mm. W procesie technologicznym producent postawił na solidność i wysoką jakość materiałów, co zapewnia płynną, cichą i niezawodną pracę mechanizmu. Szczególnie przemyślana konstrukcja z elementami podtrzymującymi płytę oraz prosta regulacja za pomocą dołączanego do zestawu kluczyka sprawia, że montaż wózka nie stanowi problemu nawet dla laika. Chociaż od premiery nie minął długi okres, wózek dolny Proton zdążył już podbić serca licznych odbiorców. Ten jakże powszechnie używany w meblarstwie element przeszedł szereg modyfikacji umożliwiających łatwiejsze zastosowanie. Jego konstrukcja składa się z dwóch elementów: metalowego kątownika dającego solidne mocowanie oraz plastikowej zaślepki zapewniającej estetyczne wykończenie. Istotną zmianą jest metoda nakładania zaślepki z wciskanej na wsuwaną. Dzięki specjalnie wyprofilowanym z kątownika prowadnicom uzyskano możliwość jej wielokrotnego montażu i demontażu. Wykonawcy zapewne docenią również nową konstrukcję metalowego kątownika. Dzięki wprowadzonym modyfikacjom ułatwiono pre- cyzyjne ustawienie złącza na krawędzi płyty. Zgodnie z sugestiami klientów producent poszerzył gamę kolorystyczną złączy. Swoje odpowiedniki znajdą tam takie płyty, jak: calvados, grusza, klon, buk, olcha, orzech, rustical, wenge, wiśnia, jak również te w odcieniach bieli, czerni i szarości. (jw) REKL AMA W ostatnich tygodniach do oferty firmy Aluprofil dołączyła nowa odsłona dobrze już znanych złączy meblowych. www.mmia.pl MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 16 AKCESORIA LEGRABOX pure Minimalistyczny design, proste linie i niezwykle smukłe boki szuflady – oto jak prezentuje się nowy system szuflad LEGRABOX austriackiego producenta okuć meblowych, firmy Blum. System LEGRABOX sprosta nawet najbardziej wygórowanym oczekiwaniom zarówno co do wzornictwa, jak i niespotykanej dotąd w systemach szuflad dwuściennych jakości ruchu. inia LEGRABOX zachwyca swą elegancką, minimalistyczną formą, za co została już wielokrotnie wyróżniona w licznych konkursach, takich jak: L German Design Award, Interior Innovation Award, Interzum Award czy też RedDot Design Award. Zastosowane najwyższej jakości materiały, takie jak stal szlachetna inox czy też satynowe wykończenia wersji kolorystycznych, podkreślają uniwersalne możliwości zastosowania tego systemu we wszystkich strefach mieszkalnych – w kuchni, salonie, łazience czy garderobie. Nowy system organizacji wewnętrznej AMBIA-LINE poprzez swą logiczną, geometryczną bryłę zapewnia ład i porządek w szufladzie, tworząc z nią harmonijną całość. Nowa linia Wychodząc naprzeciw aktualnym trendom w wzornictwie meblowym, firma Blum stworzyła całkowicie nowy system szuflad dwuściennych, charakteryzujący się prostą, geometryczną formą i niespotykanymi dotąd wąskimi bokami szuflad. LEGRABOX pure ujmuje od pierwszego wejrzenia swym smukłym, 12,8 mm, bokiem, gładkim i prostym zarówno na zewnątrz, jak i wewnątrz. Minimalizm i elegancja formy szuflady LEGRABOX została dodatkowo wzmocniona poprzez zastosowanie takich materiałów, jak: stal szlachetna, inox, antifingerprint czy też dostępna w kolorach brunatnoczarnym, jedwabiście białym i antracytowym, stal malowana proszkowo. Nowa jakość ruchu LEGRABOX, dzięki zastosowaniu nowego systemu jezdnego, gwarantuje najwyższą jakość ruchu, nieosiągalną do tej pory w systemach szuflad dwuściennych. Już od pierwszego milimetra nowy system jezdny robi duże wrażenie. Wystarczy niewielka siła, by szuflada łagodnie przeszła w delikatny, zsynchroMATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. www.mmia.pl 17 AKCESORIA nizowany, wyważony ruch. Zintegrowany BLUMOTION zamyka szufladę delikatnie i cicho – jest zawsze doskonale dopasowany do długości i klas obciążenia. Za sprawą wysokich klas obciążenia dynamicznego wynoszącym odpowiednio 40 i 70 kilogramów możliwe jest planowanie bardzo szerokich szuflad. Dzięki uznanym i sprawdzonym już systemom wspomagania ruchu – SERVO-DRIVE (elektrycznemu) oraz TIP-ON (mechanicznemu) gwarantowany jest doskonały komfort obsługi. Wygoda regulacji Obok zachwycającego komfortu ruchu LEGRABOX oferuje również wygodę i precyzję regulacji nieosiągalną chyba w żadnym innym systemie szuflad. Szybko, łatwo oraz bez użycia narzędzi – tak uzyskać można idealny układ szcze- lin za pomocą nowej regulacji bocznej, wysokości i nachylenia. Regulacja głębokości jest elementem zintegrowanym systemu TIP-ON. Porządek w swej najczystszej formie AMBIA-LINE, organizacja wewnętrzna dedykowana szufladom LEGRABOX, poprzez swą geometryczną, prostą formę zapewnia przejrzysty, uporządkowany układ w każdej szufladzie. Jej prosta i uniwersalna forma pozwala na indywidualne rozmieszczenie, dopasowując się każdorazowo do specyficznych wymogów wnętrza, przechowywanych przedmiotów oraz użytkownika. Wewnętrzny system podziału AMBIA-LINE jest dostępny w dwóch wariantach: stalowych ram malowanych proszkowo lub kombinacji drewnopodobnych dekorów z elementami stali. To wyjąt- kowe zestawienie wzornictwa i materiału harmonizuje z całością szuflady i bryły mebla, tworząc spójny, niezwykle estetyczny obraz. AMBIA-LINE to system przemyślany w najdrobniejszym detalu. Magnetyczne mocowanie do ścianki tylnej szuflady sprawia, że użytkowanie AMBIA-LINE jest intuicyjne i proste, uniwersalne i wygodne. (ach) REKL AMA Blum Polska Sp. z o.o. ul. Poznańska 16, 62-020 Jasin k/Swarzędza tel. +48/61/895 1900, fax +48/61/895 1901 www.blum.com REKL AMA www.mmia.pl MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. AKCESORIA Współpraca z naukowcami Firma Marcopol z Chwaszczyna rozpoczęła niedawno współpracę z Katedrą Inżynierii Materiałowej i Spajania oraz Katedrą Mechaniki i Mechatroniki Politechniki Gdańskiej. Kooperacja ma dotyczyć badania przez jednostki politechniki właściwości wytrzymałościowych elementów złącznych produkowanych przez Marcopol. o stronie Politechniki Gdańskiej osobami sprawującymi pieczę nad przebiegiem badań twardości jest dr inżynier Krzysztof Krzysztofowicz, a w przypadku badań wytrzymałości śrub dr inżynier Wiktoria Wojnowicz. P „Wydział Mechaniczny Politechniki Gdańskiej jest żywotnie zainteresowany współpracą z zakładami przemysłowymi regionu. Pozwala to na podniesienie kwalifikacji przyszłych inżynierów oraz dostosowanie ich do rzeczywistego zapotrzebowania rynku pracy” – mówi prof. dr hab. inż. Jan Stąsiek, dziekan Wydziału Mechanicznego Politechniki Gdańskiej. „Dla Marcopolu współpraca z Politechniką Gdańską to istotny krok w strategii utrzymywania jak najwyższej jakości produkcji własnej. To również platforma do wymiany doświadczeń i wiedzy w kluczowych dla naszej branży zagadnieniach technologicznych” – komentuje Maciej Martowicz, dyrektor handlowy Marcopol Sp. z o.o. Gdańską realizowane są w trybie przyspieszonym, co pozwala już po 24 godzinach uzyskać informację zwrotną na temat badanych wyrobów. W ramach współpracy badaniom będzie poddawana nie tylko twardość czy zrywanie produktów, ale również ich udarność, granice plastyczne i inne istotne z punktu widzenia asortymentu Marcopolu właściwości. Badania prowadzone dla Marcopolu przez Politechnikę Marcopol to jeden z wiodących producentów i dostaw- ców elementów złącznych dla wielu gałęzi przemysłu w Polsce i na całym świecie. Założona w 1985 roku firma z siedzibą w Chwaszczynie posiada oddziały w 14 polskich miastach i 5 filii zagranicznych, w tym na Litwie, w Estonii i Rosji. Oferuje ponad 15 tysięcy produktów w 40 grupach asortymentowych. Przedsiębiorstwo prężnie działa na rynku producentów z takich branż, jak: meblarstwo, budownictwo, sprzęt AGD, automotive. FOT. MARCOPOL 18 Kontrola jakości w firmie Marcopol. MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. www.mmia.pl AKCESORIA Agenci do zadań specjalnych Organizacja to klucz do sprawnej pracy – także w kuchni. Dlatego narzędzia, przybory kuchenne oraz akcesoria do sprzątania, czyli drobiazgi, bez których nie sposób się obyć, powinny być stale pod ręką, zawsze na swoim miejscu. Dwa nowe rozwiązania w tym zakresie proponuje firma Peka. Systemy te cechuje precyzyjne dopasowanie wielkości koszyków i ich umiejscowienia tak, aby z kuchennego zaplecza korzystało się jeszcze wygodniej. CookingAGENT Kompaktowy wyciąg do przechowywania produktów często używanych podczas gotowania. Bardzo ułatwia organizację strefy gotowania w kuchni, pozwalając zebrać wszystko co niezbędne w jednym miejscu: przyprawy, butelki z octem i oliwą, narzędzia kuchenne, deski do krojenia. Wyciąg posiada praktyczną konstrukcję, na którego ramie zamocowane są koszyki do przechowywania sosów, olejów czy przypraw. Ich wysokie relingi i ruchome przegródki utrzymują butelki i słoiki na właściwym miejscu. Położenie każdego z trzech metalowych koszyków można w każdej chwili zmienić, wystarczy przepiąć je w inne miejsce. Pośrodku wyciągu można przechowywać, ustawione pionowo, deski do krojenia. Plastikowe pojemniki można zdejmować do czyszczenia, a nawet myć w zmywarce. CookingAGENT jest przeznaczony do montażu do szafki tuż obok płyty grzewczej. Wyposażony jest w zintegrowany system cichego domykania zapewniający doskonały komfort jego użytkowania. Oferowany jest w wersji do szafek z frontem na zawiasach i do szafek z mocowaniem frontu. System dopasowuje się do indywidualnego stylu każdego użytkownika. CleaningAGENT Wyciąg o zwartej, kompaktowej budowie, dzięki któremu środki czystości są zawsze pod ręką. Zapewnia dużo miejsca na butelki, ściereczki czy gąbki. Posiada wyjmowany stelaż z poręcznym uchwytem, który można przenieść w dowolne miejsce, stelaż ma gumowe nóżki, dzięki czemu nie powoduje zarysowań na delikatnych powierzchniach, np. lakierowanych. Wnętrza wszystkich trzech pojemników podzielone są przegródkami na mniejsze przestrzenie, co zapobiega powstawaniu bałaganu wśród akcesoriów do sprzątania. Plastikowe elementy można zdejmować do czyszczenia, a nawet myć w zmywarce. CleaningAGENT łatwo się montuje do dna szafki. Zintegrowany system cichego domykania gwarantuje wysoki komfort użytkowania. REKL AMA www.peka.pl www.mmia.pl MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 19 20 AKCESORIA Dla mebli długich i głębokich, ale niskich O zawieszkach do szafek dolnych firmy Camar mieliśmy okazję pisać już wielokrotnie. Pierwsza zawieszka typu 807 pojawiła się na rynku kilka lat temu, stanowiąc absolutną rewolucję w dziedzinie montażu szafek dolnych z zachowaniem regulacji i wyznaczyła nowy kierunek myślenia już na etapie projektowania mebla. Sytuacja trwa po dziś dzień, zwłaszcza że Camar stworzył już całą rodzinę zawieszek do szafek dolnych i nieustająco rozwija ten segment rozwoju. zeszłym roku włosk i p r o d u c e n t zaprezentował zawieszkę typu RV o… wklęsłej budowie. Element, który w standardowej zawieszce jest wypukły, w przypadku tego produktu znajduje się w przygotowanym wcześniej frezie. Zastosowaniem tego typu zawieszki są przede wszystkim meble składające się wyłącznie z szuflad – dzięki temu nie ma żadnych przeszkód w zamocowaniu prowadnicy, nawet w bezpośrednim sąsiedztwie zawieszki. Same wymiary, regulacja (18 mm w poziomie i 22 mm w pionie) i obciążenie maksymalne pozostają takie same jak w przypadku standardowej zawieszki typu 807. W nych możliwości obciążenia. 807 XL jest bowiem przeznaczona do mocowania długich i głębokich, ale niskich mebli, jak na przykład półko-szafka pod telewizor. Dzięki wydłużeniu konstrukcji samej zawieszki inaczej rozkłada się masa, dzięki temu zbliżone parametry udźwigu pozwalają na stosowanie zawieszki do wspominanych wyżej konstrukcji mebli bez obawy o zarwanie się konstrukcji nawet w przypadku siadania na niej! Co ciekawe, ta zawieszka od razu została wprowadzona do sprzedaży także we „wklęsłej” wersji – 807 XL RV – w przypadku chęci zastosowania wąskiej szuflady lub maksymalnego wykorzystania dostępnej powierzchni. Wszystkie zawieszki są już dostępne w sprzedaży. Wyłącznym przedstawicielem Camar w Polsce jest AMI Polska Sp. z o.o. (mn) W tym roku – co można było dostrzec już w samej aranżacji stoiska na targach ZOW w Bad Salzuflen – promowany będzie kolejny członek tej rodziny – zawieszka 807 XL. Charakterystyczne, dwuliterowe oznaczenie sugeruje rozmiary samej zawieszki i jej przeznaczenie niż zwiększenie i tak ogromMEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. www.mmia.pl 21 AKCESORIA Newsletter o okuciach Firma Domino Sp. j. z Dzierżoniowa rozpoczyna wydawanie newslettera specjalnie przeznaczonego dla stolarzy. Będzie on ukazywał się co kwartał i prezentował najnowsze propozycje tego producenta w zakresie okuć meblowych. Celem tej inicjatywy jest dotarcie do jak najszerszego grona klientów z najświeższymi informacjami, co powinno przełożyć się na szerszą współpracę handlową. asortymencie Domino dla meblarzy znajdują się 3 grupy produktów: wykończeniowe, obejmujące stylowe uchwyty i gałki meblowe oraz wieszaki, podkładki – filcowe, silikonowe, korkowe oraz wyroby montażowe, takie jak prowadnice do szuflad, zamki, zawiasy, podpórki do pólek, nogi. Silną stroną oferty meblarskiej są niewątpliwie uchwyty i gałki dostępne w różnych rozmiarach, bogatej kolorystyce oraz w stylistyce antycznej, nowoczesnej i klasycznej, co sprawia, że można dopasować je do różnego rodzaju mebli i wykończeń wnętrz. Wykonanie z solidnych materiałów, nowoczesny design i wysoka jakość zapewniają pełen komfort ich użytkowania. W Wyroby Domino można nabyć w wielu hurtowniach i studiach wnętrz na terenie całej Polski, a także Wersja robocza nowego newslettera. w wybranych zakładach stolarskich i sieciach handlowych takich, jak: OBI, Leroy Merlin, Praktiker, NOMI, Brico Marche. Oferowane artykuły są dostępne z magazynu „od ręki” i dostarczane na zamówienie klienta w ciągu 48 godzin. W każdym regionie kraju działają przedstawiciele regionalni, którzy zajmują się doradztwem, sprzedażą i serwisem. (jz) REKL AMA www.mmia.pl MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 22 AKCESORIA Maksymalne wykorzystanie szafki Schachermayer Polska posiada w swojej ofercie w zakresie wyposażenia kuchni nowoczesny kosz na śmieci niemieckiej firmy Ninka. Produkt jest przykładem kreatywnego spojrzenia na funkcjonalność i design tego typu rozwiązań. ystępuje on w dwóch formach, wiszącej i stojącej (ta wersja posiada na dole dodatkową szufladę). W Obie formy mają swoje plusy i minusy. Zdecydowanie zaletą wersji wiszącej jest wysokość prowadnicy, która nie powoduje odkształcania frontu z upływem czasu oraz pojemniki, które pomimo różnych wysokości (zależne jest to od pojemności) znajdują się na jednej wysokości. Minus takiego rozwiązania to ściśle określone szerokości i głębokości, które nie pasują do każdego kosza. MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. Forma stojąca jest dopasowana do wszystkich dostępnych szuflad na rynku i można przez to przy jej użyciu zagospodarować każdą szerokość korpusu, dobierając odpowiednie pojemniki po wymiarach pojemności. Zyskuje się dodatkowo miejsce na środki czystości. Ta wersja jest dopasowana do montażu w szafkach pod zlewozmywakiem. Dodatkowo do jednego i drugiego rozwiązania istnieje możliwość segregacji w pokrywkach – jest tu miej- sce na środki zapachowe i na zmiotkę. Zaletą obu rozwiązań jest maksymalne wykorzystanie powierzchni w szafce, dzięki czemu mamy w niej ład i porządek. Na zestaw (nr katalogowy: 103 371 172) składają się: stelaż, pojemniki (występują w pojemnościach: 8, 17, 26, 32, 4/2, 5/5 i 12 litrów), pokrywy oraz listwy prowadzące (2 szt.). (ed) www.mmia.pl 23 MATERIAŁY I PÓŁPRODUKTY Powiew wiosny w Laideker Kolekcja obrzeży ABS Laideker, dedykowana płytom laminowanym firmy Pfleiderer, stale się powiększa w związku z nowymi dekorami dostępnymi zarówno w hurtowniach meblowych, jak i fabrykach mebli. ozwój oferty obrzeży Laideker ma dwa kierunki: uzupełnienie brakujących dekorów w podstawowych wybarwieniach oraz stworzenie dopasowań do Kolekcji Przemysł 2014 firmy Pfleiderer. Istotne miejsce w tej strategii zajmują nowe płyty meblowe, mające czę- R sto swoje premiery na targach branżowych i cieszące się coraz większym zainteresowaniem klientów. Jako przykłady wymienić można między innymi Sibiu czy Dąb Canyon – nie mogło zabraknąć do nich obrzeży w ofercie Laideker. Producenci płyt meblowych, wprowadzając nowe dekory na rynek, oczekują Dekory uzupełniające kolekcję podstawową Laideker: obecnie szybkiego pojawienia się do nich obrzeży. W tym zakresie marka Laideker może pochwalić się sprawną reakcją i doskonałym doborem wzorów. Rozbudowany park maszynowy firmy Schilsner, do której należy marka Laideker, posiada obecnie dużą wydajność produkcyjną, stąd w ostatnim czasie pojawiło się na rynku wiele nowych propozycji. Kolekcja stale się poszerza, a w najbliższym czasie dojdą kolejne nowości. Warto dodać, że wraz z wprowadzeniem nowych obrzeży w sprzedaży pojawiają się także samoprzylepne zaślepki meblowe w tych samych dekorach. Wszelkie informacje dotyczące produktów oraz aktualnej kolekcji znajdują się na www.laideker.pl. (gs) Wiosenne nowości dla przemysłu – wzory uzupełniające do kolekcji płyt laminowanych Przemysł 2014 firmy Pfleiderer: P 8812 PE – Toffee Metalic P 3141 L – Sherwood Mocca P 3220 L – Dąb Canyon P 3247 R – Dąb St. Tropez Ciemny P 3140 L – Sherwood Jasny P 3107 L – Wiśnia Hamilton P 3246 R – Dąb St. Tropez P 3255 L – Sibiu P 8812 PE Toffee Metalic P 3220 L – Dąb Canyon P 3140 L – Sherwood Jasny P 3246 R – Dąb St. Tropez P 3141 L – Sherwood Mocca P 3247 R – Dąb St. Tropez Ciemny P 3107 L – Wiśnia Hamilton P 3255 L – Sibiu www.mmia.pl MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. MATERIAŁY I PÓŁPRODUKTY Trendy wprost z Kolonii W dniach 19-25 stycznia w Kolonii odbywały się targi imm cologne 2014 – jedna z najważniejszych na świecie imprez targowych poświęconych wyposażeniu wnętrz. Kolońskie targi otwierają co roku sezon imprez targowych i jako pierwsze są okazją do zaobserwowania trendów, które wkrótce pojawią się na europejskich i światowych rynkach. Eksperci Interprint znaleźli podczas tegorocznych targów wiele potwierdzeń, że proponowane przez nich dekory świetnie wpisują się w aktualne tendencje. Nadal bardzo silny jest trend autentyczności, wiernego odtwarzania cech drewna będących wynikiem jego naturalnego wzrostu i cech biomorficznych oraz powstających w różnych procesach obróbki od ścięcia i tarcia po klejenie, malowanie i bejcowanie. Tendencja ta rozwija się w kierunku odwzorowywania powierzchni z widocznymi oznakami zużycia, upływu czasu. Czasem praca twórców dekorów daje zaskakujący efekt: połączenie bogactwa elementów w rysunku słoi drewna, odpowiednio dobrany kontrast i różne pogłębiające wrażenie trójwymiarowości FOT. INTERPRINT Autentyczność Dekor Lambrate połączony z bielą. FOT. INTERPRINT 24 Meble dziecięce w dekorze Redgate. MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. zabiegi, na czele z efektem „saw cut”, dają niemal perfekcyjne wrażenie obcowania z prawdziwym drewnem. Przykładem takiego dekoru jest pochodzący z oferty Interprint Lambrate, który łatwo pomylić można z prawdziwym drewnem. Paradoksalnie, by wydobyć surowość tego dekoru, producenci mebli prezentujący swoje nowości na targach w Kolonii często zestawiali go z jednobarwnymi, gładkimi powierzchniami. Taki kontrast podkreślał jeszcze bardziej efekty pracy specjalistów od druku. Tę grupę dekorów reprezentuje także nieobecny w Kolonii, ale już wkrótce wprowadzony przez niemieckich producentów mebli na targach partnerskich Nelson. Ten utrzymany w jasnej, chłodnej tonacji kolorystycznej dekor odwzorowuje wygląd drewnianej klejonki. Znaczna ilość sęków, nieregularności oraz zaznaczone, lekko wapnowane pory wyglądają bardzo realistycznie i dają wrażenie obcowania z litym drewnem. Skandynawski ton Drugi bardzo widoczny nurt to poszukiwanie inspiracji we wzornictwie skandynawskim i fascynacja bielą w każdym możliwym wydaniu. Biel biała, bielsza, szarawa, żółtawa, srebrzysta, kremowa, ciepła, zimna, przytłumiona, świetlista, brudna i perfekcyjnie doskonała, zniszczona, przetarta. Biel śniegu, biel kamienia, biel bejcowanego drewna, kości słoniowej, biel piasku, biel tkanin i naturalnych włókien, biel wełny i futra. Biel obecna jest w dziesiątkach odmian, które dodatkowo chętnie są zestawiane ze sobą, by nawiązać w ten sposób do pełnych światła wnętrz z północy Europy. Obok różnorakich dekorów uni pojawiają się w tym trendzie ciekawe dekory fantazyjne oraz bardzo jasne dekory drewnopodobne, takie jak Katthult – jasna wersja drewna iglastego, przypominająca skandynawskie, bejcowane na biało meble. Właśnie w takich nieco romantycznych lub rustykalnych stylizacjach pojawiał się on w Kolonii, www.mmia.pl 25 Nelson podobnie jak jeszcze jeden z reprezentujących ten trend w ofercie Interprint dekorów – Redgate. Inspiracje z charakterem Łatwo było przewidzieć, że uwadze ekspertów od kreowa- FOT. INTERPRINT FOT. INTERPRINT MATERIAŁY I PÓŁPRODUKTY Santhia nia dekorów nie umknie moda na meble vintage. Dziwne, egzotyczne gatunki drewna, zaskakujące wybarwienia i wykończenia, urok lakierowanych na wysoki połysk fornirów – wszystko to przeplata się gdzieś w projektach dekorów, choć we współczesnej interpretacji jest znacznie bar- dziej nowoczesne. Ale mimo to z tych wszystkich źródeł wywodzi się obecne poszukiwanie charakterystycznych, oryginalnych dekorów. Ten trend również dał się zaobserwować na targach w Kolonii – np. kilka firm zaprezentowało meble w reprezentatywnym dla tego trendu dekorze Santhia. Klienci Interprint cenią go za to, że wyróżnia się na tle rynkowej oferty i łatwo zapada w pamięć klientów dzięki egzotycznym elementom w rysunku oraz ciekawej tonacji kolorystycznej. (wm) REKL AMA www.mmia.pl MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 26 MATERIAŁY I PÓŁPRODUKTY Nowe sklejki zdobią wnętrza Sklejka, do niedawna materiał pomocniczy, dziś coraz śmielej wkracza na rynek dekoracji i zdobienia wnętrz. Oryginalne i rzadko spotykane efekty wzornicze można uzyskać, stosując strukturyzowane sklejki z ostrowskiej Sklejka-Eko S.A., która pod koniec ubiegłego roku uruchomiła pierwszą i jedyną w Polsce linię do strukturyzacji. Zastosowania sklejki strukturyzowanej ogranicza tylko wyobraźnia klienta. Idealnie nadaje się także do elewacji czy strukturyzowania betonu. klejka strukturyzowana jest znana na światowym rynku, ale nikt do tej pory w Polsce nie podjął się jej produkcji. Sklejka-Eko S.A., dostarczająca na rynki polskie S i zagraniczne ponad 40 tys. m3 wyrobów rocznie, postanowiła wyjść naprzeciw tym oczekiwaniom i jako pierwsza rozpoczęła produkcję tego wyrobu. Obchody jubileuszu 100-lecia Sklejka-Eko S.A. były idealnym momentem na wprowadzenie do oferty nowych produktów. Sklejka strukturyzowana to sklejka sosnowa su- Typ sklejki Eko-dekor Eko-pan Eko-meb Gatunek drewna* Sosna Dąb, jesion Sosna, dąb Grubość (mm) 15 1200 x 190 400 x 400 – Na życzenie Szerokość rowka 6,5 i 9 2440 x 1250 2440 x 620 3-8 Głębokość rowka 2-5 – 2-5 Podziałka 70-100 – 50-80 Format** (mm) Frezowanie powierzchni (mm) Gęstość (kg/m3) Wytrzymałość na zginanie (MPa) 550-600 Wzdłuż włókien 40-50 W poprzek włókien 30-45 Wilgotność (%) 5-12 * Płasko skrawane obłogi – dopuszczalny każdy gatunek. Obwodowo skrawane obłogi – sosna, brzoza, olcha, buk. ** Inne formaty – informacja w Dziale Handlowym. MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. Dowolna 3-7 chotrwała lub wodoodporna poddana procesowi szczotkowania. Szczotkowanie to nic innego jak wybranie z powierzchni arkusza drewna wczesnego i pozostawienie na nim tylko drewna późnego. Takie drewno ma większą gęstość. Dzięki temu jest twardsze i bardziej odporne na oddziaływanie zmiennych warunków atmosferycznych. Drewno późne nie pęka na powierzchni nawet przy zmieniającej się wilgotności i temperaturze. Strukturyzowana powierzchnia eksponuje naturalne walory drewna, jest „cieplejsza”, ma też poszukiwany www.mmia.pl MATERIAŁY I PÓŁPRODUKTY przez projektantów, architektów i designerów interesujący wygląd. Linia do strukturyzacji sklejki pracującą w Sklejka-Eko S.A. umożliwia obróbkę arkuszy o szerokości do 1250 mm i grubości od 4 do 80 mm. Linia składa się z dwóch maszyn. Pierwsza maszyna służy stricte do strukturyzacji i jest wyposażona w szereg głowic, które pozwalają uzyskać ciekawe efekty strukturyzacji – od bardzo delikatnej, aż po głęboką. Druga maszyna szlifująca nadaje gładkość i stanowi perfekcyjne wykończenie obrabianych elementów. Linia posiada także system transportowy automatyzujący proces załadunku i rozładunku. Z uwagi na sposób zastosowania i przeznaczenie sklejki strukturyzowanej Sklejka-Eko wyodrębniła następujące asortymenty. Są to: sklejka boazeryjna (Ekodekor), sklejka meblowa (Eko-meb), sklejka podłogowa (Eko-pan) oraz sklejka do strukturyzacji betonu (Ekobet) i elewacyjna (Eko-frez). Sklejka boazeryjna (Ekodekor) to nowa, ekologiczna propozycja do aranżacji klasycznych i rustykalnych wnętrz. Jest to sklejka sosnowa suchotrwała, naturalna lub oklejona fornirem (dobór rodzaju forniru zależy od klienta), poddana procesowi szczotkowania, nacinaniu rowków oraz wykonaniu zakładki w celu łączenia sąsiednich arkuszy. Stosując ją, uzyskujemy ciepły i przytulny charakter wnętrza. Produkt jest łatwy w utrzymaniu czystości, dzięki specjalnej budowie nie podlega procesowi paczenia. Jak każdy materiał drzewny posiada właściwości izolacyjne i wygłuszające. Sklejka meblowa (Eko-meb), która szczególnie powinna zainteresować producentów mebli, oferowana jest w gotowych formatkach meblowych oraz grubościach oczekiwanych przez klientów. Może być okleinowana fornirami, a także rowkowana jedno- lub dwustronnie. Sklejka Eko-meb z powodzeniem może być stosowana np. na fronty. Meble wyprodukowane ze sklejki strukturyzowanej pozwalają uzyskać nowy design, nadając wnętrzu ciepło i niepowtarzalność. Zaś sklejka podłogowa (Eko-pan) to sklejka sosnowa naturalna lub oklejona okleiną dębową bądź jesionową poddaną procesowi delikatnego szczotkowania oraz posiadająca spodnią warstwę korka, dzięki której klient otrzymuje efekt wygłuszający i wyrównujący podłoże. Panele produkowane są w wymiarach 1200 x 190 x 15 mm i 400 x 400 x 15 mm oraz posiadają pióro i wpust gwarantujące szybki i sprawny montaż. Zastosowanie tego typu paneli daje możliwość otrzymania efektu postarzałej podłogi o dużej wytrzymałość na ścieranie. Panele Eko-pan wnoszą też do pomieszczenia atmosferę spokoju i elegancji, łącząc tradycję ze współczesnością. (rr) www.mmia.pl MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 27 28 MATERIAŁY I PÓŁPRODUKTY digital VISIONS by Schattdecor Na targach Euroshop w Düsseldorfie w terminie od 16 do 20 lutego 2014 roku Schattdecor zaprezentował drugą kolekcję digital VISIONS by Schattdecor z 67 nowymi dekorami zebranymi w formie książki kolekcyjnej. Włączając w to pierwszą kolekcję, obejmującą 80 wzorów, firma oferuje architektom wnętrz, projektantom, a także klientom z obszaru produkcji płyt drewnopochodnych łącznie 150 wzorów. a stoisku o powierzchni 54 m2 można było podziwiać wielkoformatowe wydruki cyfrowe, które przypisane zostały pięciu tematom. N Pure Pleasure Łączy naturalne kolory i formy w harmonijną jedność. Dekory emanują spokojem i idealnie relaksują, dlatego wpisują się doskonale w centra fitness i strefy wellness. Przykładem takiego dekoru jest Mountains. No Limits Wzornictwo bardzo barwne, wywołujące u każdego, bez względu na wiek, pozytywne skojarzenia. Eksperymentalne struktury i formy w mocnych, młodzieżowych wręcz kolorach to fundament tej tendencji. Jednym z przykładów jest dekor Chameleon. Mountains Happy Hour Kontrast ciemnych i jaskrawych kolorów buduje atmosferę i wprowadza w relaksacyjny nastrój. Dekory z tego trendu znajdą zastosowanie w obszarach barowych czy w strefach lounge. Przykładem jest wzór Reflection. Timeless Elegance Te harmonijne i klasyczne, a zarazem nowoczesne w wyrazie projekty doskonale nadają się do Chameleon MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. Reflection www.mmia.pl 29 MATERIAŁY I PÓŁPRODUKTY przestrzeni hotelowych. Dekor Palace to przykład harmonijnej klasyki. Catwalk Temat ten wyróżnia miks barwnych, jaskrawych i naturalnych w wyrazie dekorów. Te ekstrawaganckie i wpadające w oko wzory zwracają na siebie uwagę. Przykładem jest dekor Bonfim, symbolizujący afirmację życia. Stoisko targowe miało za zadanie obrazować kreatywność projektantów z Thansau. Pomyślane zostało jako warsztat z wykorzystaniem nowoczesnej technologii informatycznej. Było to miejsce spotkań w stylu lounge służące odpoczynkowi i wymianie doświadczeń czy informacji. Ważnym elementem prezentacji były prace studentów School of Form – renomowanej szkoły designu z Poznania. 36 studentów drugiego roku studiów przez ponad pół roku pracowało nad projektami wzorów przeznaczonych do różnorodnych wnętrz. Aż 12 najlepszych prac pojawiło się na tarach Euroshop 2014 i zostało udokumentowanych w formie broszury. Palace Podobnie jak na targach interzum wzory cyfrowe były prezentowane na formach meblowych także jako folia finish. Produkt ten dobrze rokuje na przyszłość. Prezentacja trendowa na Euroshop 2014 to naj- lepszy dowód na to, że zadruki cyfrowe to produkty bardzo rynkowe. Schattdecor będzie więc dalej intensywnie pracował nad rozwojem tego sektora wyrobów. (dp) Bonfim REKL AMA www.mmia.pl MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 30 MATERIAŁY I PÓŁPRODUKTY Wiosenne nowości Schilsner Industry Group cały czas stawia na rozwój, wprowadzając kolejne dekory do kolekcji obrzeży meblowych ABS oraz zaślepek meblowych. Dotychczas Schilsner był kojarzony wyłącznie z dopasowaniem obrzeży do płyt meblowych Kronopolu, ale wraz z nadejściem wiosny oferta poszerza się o dekory do kolejnych producentów płyt. olekcja obrzeży ABS firmy Schilsner do tej pory obejmowała ponad 130 dekorów związanych z dopasowaniem do płyt meblowych KRONO. Zapotrzebowanie rynku meblowego oraz rosnące K oczekiwania klientów spowodowały wprowadzenie do sprzedaży kolejnych propozycji. Możliwości parku maszynowego Schilsnera oraz stały i dynamiczny rozwój firmy umożliwiają w szybkim E 3734 BS – Orzech Dijon Naturalny E 1161 PE – Jaśmin E 6301 PE – Limetka S 1700 PE – Szary E 9611 PE – Czarny Grafit S 5178 WG – Rovere Valdivia S 5181 WG – Rovere Santiago S 8508 WG – Sosna Norweska S 8197 BS – Dąb Sonoma MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. tempie dobór oraz produkcję kolejnych wzorów. W pierwszej kolejności powstawały dopasowania do płyt laminowanych Kronopolu w związku z tym, że oferta obejmuje wszystkie dekory do płyt tego producenta. Teraz podjęto decyzję o uzupełnieniu asortymentu o obrzeża dopasowane zarówno do płyt Kronospanu, jak i Eggera. W wyniku tego kolekcja obrzeży ABS poszerzyła się o niżej wymienione dekory. Nowe obrzeża ABS do płyt meblowych Kronospanu: S 1700 PE – Szary, S 5178 WG – Rovere Valdivia, S 5181 WG – Rovere Santiago, S 8508 WG – Sosna Norweska, S 8197 BS – Dąb Sonoma. Poza wymienionymi nowościami Schilsner dysponuje dopasowaniem do wielu dekorów Kronospanu, które są dostępne u przedstawicieli producenta obrzeży. Nowe dekory do płyt meblowych Eggera: E 3734 BS – Orzech Dijon Naturalny, E 1161 PE – Jaśmin, E 6301 PE – Limetka, E 9611 PE – Czarny Grafit. Wszelkie informacje dotyczące produktów oraz aktualnej kolekcji można znaleźć na www.schilsner.pl. (gs) www.mmia.pl REK L A MY www.mmia.pl MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 31 32 MATERIAŁY I PÓŁPRODUKTY Modernizacja oczyszczalni ścieków W zakładach w Grajewie trwają prace modernizacyjne systemu oczyszczania ścieków przemysłowo-deszczowych. Nowa inwestycja pozwoli spełnić obowiązujące zgodnie z wymogami Unii Europejskiej od 2015 roku rygorystyczne standardy wyznaczone w tej dziedzinie zakładom produkcji płyt wiórowych. ychodząc naprzeciw rosnącym wymaganiom w zakresie ochrony środowiska, Zarząd Pfleiderer Grajewo S.A. już w 2012 r. podjął decyzję o nowej inwestycji w zakładzie produkcji płyt wiórowych: modernizacji istniejącego systemu oczyszczania ścieków przemysłowo-deszczowych. Wykonanie koncepcji układu oczyszczania oraz sporządzenie projektów budowlanych i wykonawczych powierzono specjalistycznemu biuru projektowemu Projprzemeko Sp. z o.o. z Bydgoszczy. Biuro to jest autorem szeregu dokumentacji projektowych, a także realizatorem wielu skomplikowanych projektów oczyszczalni ścieków przemysłowych. Duże doświadczenie tego producenta pozwala oczekiwać uzyskania pozytywnego efektu ekologicznego tuż po rozpoczęciu użytkowania nowej oczyszczalni. tory biologiczne sekwencyjne, osadnik zagęszczający osady i prasę do osadów. Tak skonfigurowany układ pozwoli na zautomatyzowanie i zwielokrotnienie wydajności pro- inwestycji szacowana jest na 6 mln zł. Dzięki tej inwestycji spółka będzie w stanie spełnić obowiązujące od 2015 r. zakłady branży płyt wiórowych cesów sedymentacji osadów. Z uwagi na specyfikę ścieków, zawierających w swym składzie złożone związki organiczne pochodzące z drewna, projektanci zaprojektowali część biologiczną oczyszczalni, obejmującą 2 niezależnie funkcjonujące sekwencyjne reaktory biologiczne typu SBR. Pozwolą one na pracę zarówno z mocno, jak i lekko zanieczyszczonymi ściekami, uniezależniając pracę oczyszczalni od regularnego napływu ścieków. W 2013 roku Pfleiderer Grajewo S.A. uzyskał pozytywną decyzję środowiskową oraz pozwolenie na budowę oczyszczalni. Obecnie trwają prace budowlane, których zakończenie przewidywane jest na październik 2014 r. Wartość nowe, rygorystyczne wymagania dotyczące parametrów odprowadzanych ścieków nałożone Dyrektywą Unii Europejskiej z 2010 r. w sprawie Emisji Przemysłowych (tzw. Dyrektywa IED). Dyrektywa ta nakłada obowiązek spełnienia przez zakłady płyt wiórowych standardów tzw. Najlepszych Dostępnych Technik (tzw. BAT). Nowa instalacja uzupełni funkcjonującą w Grajewie od 2007 r. najnowocześniejszą w Polsce linię do odparowywania ścieków, tj. wyparkę ścieków firmy Schrader. Dzięki temu gospodarka wodno-ściekowa zakładów Grupy Pfleiderer Grajewo S.A. będzie w pełni odpowiadała najsurowszym wymaganiom prawnym EU. (wm) W Projekt przewiduje wykonanie układu mechaniczno-biologicznej oczyszczalni ścieków, obejmującego m.in. następujące obiekty i urządzenia: osadnik wstępny, kratę automatyczną, odolejacz, zbiorniki sedymentacyjne ze zgarniaczami osadów, 2 reak- MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. www.mmia.pl 33 MATERIAŁY I PÓŁPRODUKTY Wzrost zainteresowania wielkimi wymiarami Sosna, buk i jesion to dziś trzy gatunki najczęściej wybierane do produkcji. Są konkurencyjne cenowo, łatwo dostępne i szeroko stosowane w wielu gałęziach przemysłu stolarskiego. Odbudowująca się po tzw. „chudych latach” branża szuka materiałów, które pozwolą na produkcję wydajną i oszczędną, a te gatunki na to właśnie pozwalają. Dostępność grubości 25, 32, 38 i 50 mm nie budzi tu żadnego zdziwienia, bo rynek nasycony jest takim materiałem. iewiele jednak firm oferuje grubości wielkowymiarowe, takie jak 60 czy 80 mm, gdyż proces suszenia takiego materiału jest dość trudny i wymaga sztaplowania oraz doświadczonego suszarnika, który będzie umiał tak poprowadzić materiał w komorze, by nie doprowadzić do spękania czy powstania torebek wodnych, wokół których doszło do zamknięcia porów w drewnie. Uniemożliwia to poprawny proces suszenia materiału i nie pozwala na uzyskanie równomiernej wilgotności na całym przekroju. Często zdarza się, że suszarnicy niemający wprawy przy tarcicy wielkogabarytowej decydują się na przedwczesne otwarcie komory lub celowo przyspieszają proces suszenia, chcąc zarobić nieco szybciej obiecane im pieniądze. Jednak każdy, kto ma jakiekolwiek pojęcie o tarcicy stolarskiej, wie, że takie zachowanie nie prowadzi do niczego dobrego i w efekcie naraża na straty producenta. Często zdarza się, że źle prowadzona komora może doprowadzić do zmarnowania materiału, którego nie da się już potem odratować. Stolarze skarżą się często, że tarcica od niedoświadczonego N www.mmia.pl suszarnika z wierzchu potrafi mieć nawet 6-8% wilgotności. W środku sięga ona jednak nieraz nawet 25-30%, co w produkcji zazwyczaj odbije się pęknięciami, skurczami czy ugięciami nawet kilka tygodni po zakończeniu produkcji. Niewiele firm zyskało sobie opinię rzetelnych i godnych zaufania w dziedzinie tarcicy wielkowymiarowej. Jedną z nich jest jednak wielkopolska firma Mabor ze Swarzędza. Od kilku lat oferuje ona tarcicę w grubościach powyżej 50 mm. „Jaki jest sekret, by uzyskać tarcicę wielkich przekrojów, która nie będzie przekraczała 10-12% wilgotności? Wytrwałość i sumienność w suszeniu. Uważamy, że lepiej prowadzić proces suszenia o tydzień dłużej, niż potem świecić oczami przed niezadowolonym odbiorcą” – mówi dyrektor działu tarcicy w firmie Mabor. „Wiemy, że nie wszystko da się lub opłaca się wysuszyć. Dlatego nie podejmujemy się wszystkich ciekawych tematów. Trzeba umieć mierzyć siły na zamiary”. Poza wymiarami standardowymi Mabor oferuje tarcicę sosnową w grubościach 63 i 76 mm, jesionową grubości 65 mm i bukową parzoną grubości 60 i 80 mm. Ponadto w ofercie znajduje się też tarcica olchowa lub brzozowa 65 mm. Tak duże przekroje pozwalają na produkowanie nóg, elementów łukowych czy rzeź- bionych bez potrzeby klejenia, dlatego zyskuje coraz większe zainteresowanie wśród producentów. (pm) REKL AMA MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 34 MATERIAŁY I PÓŁPRODUKTY Doskonałe właściwości robocze i piękno Ultracienkie blaty, lady, meble oraz powierzchnie nośne można wykonać z Naturalii – innowacyjnej płyty oferowanej przez firmę Forner. Ponieważ materiał nie absorbuje wody i jest odporny na zarysowania, doskonale sprawdzi się np. w produkcji mebli kuchennych. „Nasi klienci zdążyli się już przyzwyczaić, że produkty firmowane logo Fornera to innowacyjne materiały, designerski majstersztyk, który zachwyca odbiorców. Wprowadzamy nietuzinkowe komponenty, by systematycznie kruszyć „beton”, którym, niestety, zalany jest Naturalia jest łatwa w utrzymaniu czystości oraz zachowaniu higieny. Unikalna struktura utrudnia rozwój mikroorganizmów i pozwala na czyszczenie zwykłą, ciepłą wodą z odrobiną mydła, a także większością dostępnych na rynku detergentów. Naturalia jest w wykonaniu od 10 do 50% tańsza w stosunku do blatów kamiennych, ceramicznych oraz z konglomeratów przy zachowaniu ich wszystkich zalet, niepowtarzalnych walorów estetycznych oraz swobody w projektowaniu wnętrz. MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. polski rynek meblarski” – mówi Adam Sobota, dyrektor sprzedaży Fornera. I tak też jest w przypadku Naturalii, której zewnętrzna struktura wzorowana jest na kształtach, kolorach i teksturach natury – polach zbóż, drewnie, korze oraz kamieniu. „Ze względu na swoje właściwości, czyli wodoodporność, odporność na zarysowania oraz łatwość w czyszczeniu, to doskonały produkt do zastosowania np. w kuchniach” – mówi Sobota, dodając, że duża wytrzymałość na obciążenia pozwala projektantom na stosowanie długich odcinków, a jednorodność umożliwia cięcie płyty w każdym kierunku, dając gładkie brzegi cięcia. Płyty Naturalia są dostępne w standardowych rozmiarach 3050 x 1300 mm i grubościach: 6,4, 9,7 i 12,8 mm. Dzięki wielokierunkowej strukturze włókien mogą być www.mmia.pl MATERIAŁY I PÓŁPRODUKTY cięte w każdym kierunku, co daje oczywiste korzyści zarówno w sferze kosztów, jak i wolności tworzenia i projektowania. Naturalia jest łatwa w obróbce przy użyciu tradycyjnych narzędzi stolarskich. Nie narzuca także żadnych ograniczeń, jeśli chodzi o obróbkę. Może być na przykład frezowana na dowolną głębokość, ponieważ w całej grubości płyty materiał jest jednorodny. Umożliwia to również cięcie w każdym kierunku, dając zawsze gładkie krawędzie, które można dowolnie formować. Naturalia daje osobom kreatywnym dużą swobodę projektowania. Do momentu pojawienia się na rynku Naturalii nie było produktu umożliwiającego tworzenie samonośnego blatu o grubości zaledwie 1 cm. Płyta ta otwiera więc przed producentami i projektantami kuchni czy łazienek wachlarz możliwości. Każdy z nich zapewne doceni również naturalny wygląd płyty, która w unikalny sposób łączy doskonałe właściwości robocze i piękno. Naturalię cechuje bardzo wysoka odporność na uderzenia, zarysowania oraz ścieranie podczas wieloletniego użytkowania powierzchni. REKL AMA (ww) FORNER Sp. z o.o. ul. Turystyczna 134 D, 20-258 Lublin tel. +48 81 745 06 70 fax +48 81 745 06 70 [email protected] forner.pl REKL AMA www.mmia.pl MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 35 36 MATERIAŁY I PÓŁPRODUKTY Scale Infinite Endless Stair, intrygująca konstrukcja z połączonych kondygnacji schodów z paneli z tulipanowca amerykańskiego zostanie zaprezentowana w zupełnie nowej konfiguracji jako Scale Infinite na wystawie „Feeding New Ideas for the City” organizowanej przez legendarny włoski magazyn „Interni Magazine” na targach FuoriSalone w Mediolanie już 7 kwietnia 2014 r. Instalacja, która jest wynikiem współpracy Stowarzyszenia Handlowego Amerykańskiego Przemysłu Drewna Liściastego (AHEC) ze studio architektonicznym dRMM, firmą inżynieryjną Arup oraz firmami Imola Legno i Nüssli, będzie dostępna dla zwiedzających do 18 kwietnia 2014 r. onstrukcja została zaprojektowana w taki sposób, aby można było ją dowolnie konfigurować i adaptować do różnych lokalizacji. Podczas Festiwalu Designu w Londynie w 2013 roku zdobiła plac przed galerią Tate Modern. Teraz wpisze się w nowy kontekst, stojąc przed słynnym renesansowym budynkiem Ca’ Granda (dawniej Ospedale Maggiore) w samym centrum Mediolanu. Włoskie wcielenie Endless Stair będzie składać się z 6 kondygnacji schodów połączonych w zaskakujący sposób, kontrastując z klasyczną formą Ca’ Granda. Studio architektoniczne dRMM po raz kolejny starało się podkreślić nieskończone możliwości odkrywania konstrukcji dzięki różnym połączeniom schodów. Zwiedzający będą także mogli podziwiać budynek Ca’ Granda z zupełnie nowej perspektywy, stojąc na wysuniętym punkcie widokowym utworzonym przez jedną z kondygnacji instalacji. FOT. JONAS LENCER (DRMM) K Spacer po Endless Stair – Alex de Rijke i Jonas Lencer. Endless Stair to jednak nie tylko intrygująca instalacja z drewna. Jest to także część projektu mającego na celu popularyzowanie wiedzy na temat wykorzystania drewna w budownictwie oraz korzyści dla środowiska wynikających z zastosowania tego surow- MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. ca. To w Endless Stair po raz pierwszy zastosowano panele z drewna liściastego klejone warstwowo (cross-laminated timber – CLT), do których wykonania zwykle służyło drewno iglaste. Drewno tulipanowca amerykańskiego pozwoliło na uzyskanie o wiele cieńszych paneli, które charakteryzowały się trzy razy większą wytrzymałością niż panele z drewna iglastego. Dzięki temu każdy panel CLT, składający się z 3 warstw, miał jedynie 60 mm grubości. Za swój wkład w przyszłość budownictwa drewnianego Endless Stair otrzymała w 2013 roku prestiżową nagrodę Timber in Construction Award. „Dzięki temu projektowi mogliśmy pokazać światu, że wytrzymałe i bardzo atrakcyjne wizualnie drewno liściaste otwiera nowe możliwości dla budownictwa. Jesteśmy dumni z tego, że konstrukcja Endless Stair uświetni targi FuoriSalone w Mediolanie i mamy nadzieję, że będzie tematem wielu inspirujących rozmów o przyszłości projektowania” – powiedział David Venables, dyrektor AHEC na Europę. Instalacja Endless Stair (wł. Scale Infinite) będzie dostępna dla zwiedzających od 7 do 18 kwietnia 2014 roku przy Universitá degli Studi di Milano – Ca’ Granda ex Ospedale Maggiore, via Festa del Perdono 7. www.mmia.pl 37 MATERIAŁY I PÓŁPRODUKTY Monochrom – blaty nowej generacji Nowy produkt koncernu Wilsonart - laminat Polyrey Monochrom wskazuje nowe trendy w wyposażeniu wnętrz. Wyjątkowa kolekcja oparta na czerni i bieli urzeka swoją elegancją. gają oklejania, jednocześnie gwarantując najwyższy standard wykończenia powierzchni bez dodatkowego ryzyka i zbędnych kosztów. onochrom to nowoczesne rozwiązanie stanowiące doskonałą alternatywę dla blatów kamiennych, kompozytowych oraz blatów z konglomeratów. Produkt ten łączy odporność blatów laminowanych z możliwościami blatów z solid surface. Kolorystyka blatów jest oparta o biel i czerń w trzech strukturach: matowej FA – sprawdzonej, standardowej strukturze Polyrey, połyskowej BRI (HG) – niezwykle twardej i odpornej na zarysowania, kamiennej ROC – o powierzchni naturalnego łupka. Bezpieczeństwo M Niezwykłe właściwości, które wyznaczają nowy standard Płyta Monochrom przy 12,5 milimetrach grubości jest w pełni www.mmia.pl samonośna oraz w 100% wodoodporna w całym przekroju. Materiał można ciąć i frezować podobnie jak inne materiały drewnopochodne. Dzięki nowoczesnej technologii produkcji płyta posiada rdzeń odpowiadający kolorystyce powierzchni. Biała powierzchnia laminatu połączona z idealnie białym rdzeniem oraz czarna z jednolicie czarnym rdzeniem nie wyma- Produkcja zgodnie z normami EN438 gwarantuje spełnienie najostrzejszych norm zapewniających pełne bezpieczeństwo eksploatacji. Każda płyta standardowo jest wzbogacona o technologię Sanitized – antybakteryjne rozwiązanie oparte o jony srebra. Technologia Sanitized jest zawarta w całym przekroju, więc jej ochrona gwa- rantuje bezpieczeństwo przez cały okres użytkowania materiału. Daje ona ochronę między innymi przed namnażaniem się kultur salmonelli, gronkowca złocistego czy też pałeczki gruźlicy. Dystrybucją laminatów Monochrom zajmują się firmy: Respol z Dąbrowy Górniczej oraz HPL Service z Poznania. Z ich ofertą można zapoznać się na stronach internetowych www.respol-resopal.pl oraz www.hplservice.pl. (as) MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 38 MATERIAŁY I PÓŁPRODUKTY Linea – what you see is what you get Okleiny Vinterio sprzedawane w Polsce przez firmę Gaber to okleiny naturalne tworzone poprzez skrawanie bloku sklejonych ze sobą najwyższej jakości desek, dzięki temu rysunek arkusza to charakterystyczne paski pozwalające osiągnąć jednolity odbiór powierzchni. śród kluczowych zalet stosowania Vinterio wymienić należy: oryginalną, twardą powierzchnię drewna, niespotykany wygląd „high-end”, możliwość tworzenia indywidualnych wariantów, stałe wymiary umożliwiające przewidywalną ekonomikę stosowania, ekstremalnie silne połączenie klejowe, dzięki któremu okleina znakomicie nadaje się do postformingu oraz dla większości gatunków certyfikat FSC. System klejowy zastosowa- W ny podczas produkcji jest wolny od formaldehydu. Okleiny Vinterio występują w dwóch wersjach. Stratus – arkusz złożony z jednego gatunku drewna, gdzie paski mają szerokość 18-23 mm (Classic) bądź 8-13 mm (Superior). Produkt ten gwarantuje powtarzalne oraz regularne wzory. Standardowo arkusze dostępne są w wymiarach 2600 x 650 mm. Nimbus – arkusz złożony z pasków różnych gatunków Amazakoue MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. Dąb europejski drewna, dzięki czemu zapewnia nieomal nieograniczone możliwości designerskie w kreowaniu powierzchni. Zindywidualizowane wykończenia tworzone przez klientów mają gwarantowane zastrzeżenie stosowania wzoru. W ciągłej sprzedaży od 1 arkusza znajdują się 4 gatunki okleiny Vinterio Stratus – amazakoue, dąb europejski (także dymiony), sapele (także dymione) oraz orzech amerykański. Nowością firmy Vinterio należącej do grupy Danzer jest okleina Linea. Zapewnienie stałych dostaw wysokiej jakości okleiny skrawanej promieniowo w konkurencyjnej cenie jest często bardzo trudne. Vinterio opracowało niezawodne, a jednocześnie opłacalne rozwiązanie – Linea. Jest to okleina w arkuszach z pasiastym rysunkiem forniru skrawanego promieniowo, produkowana poprzez skrawanie bloku sklejonego uprzednio z wysokiej jakości fornirów. W odróżnieniu od dostępnych na rynku oklein modyfikowanych do produkcji wykorzystywany jest jedynie dany fornir, a nie tańsze, bardziej miękkie gatunki. Forniry nie są także poddawane wybielaniu ani barwieniu. Wykorzystując Lineę, „dostajesz to, co widzisz”. Okleiny Linea występują w standardowych wymiarach 2600 x 650 oraz 3100 x 650 mm w grubościach 0,62 oraz 0,58 mm, a zastosowany w produkcji klej jest wolny od formaldehydu. Formatki Linea o stałych wymiarach są łatwe w dalszej obróbce z wykorzystaniem standardowej technologii. Obróbkę ułatwia także sama powierzchnia oklein, które są zupełnie płaskie, bez łączeń. Jeśli sytuacja wymaga, formatki można wzajemnie ze sobą spajać. www.mmia.pl 39 MATERIAŁY I PÓŁPRODUKTY Brzoza srebrna Wnętrza oraz produkty z powierzchnią Linea mogą być z pełną odpowiedzialnością określane jako fornirowane danym gatunkiem drewna. Dla przykładu meble biurowe z okleiną Linea z orzecha amerykańskiego mają wygląd oraz właściwości fizyczne jak te fornirowane w orzechu amerykańskim, ponieważ takie właśnie są. Dąb amerykański Decyzja o wprowadzeniu Linei gwarantuje jednorodność wyglądu i powtarzalność dostaw w obrębie standardów w okleinach naturalnych. Stale magazynowane są trzy gatunki: orzech amerykański, dąb amerykański oraz brzoza europejska, a także brzoza srebrna, której poprzez zastosowany klej wolny od formaldehydu nadany Orzech amerykański został srebrzysty połysk. Nadaje się ona do wykończeń ekskluzywnych aplikacji, gdzie pożądany jest szczególny wygląd. Niemal każdy wykorzystywany w przemyśle gatunek drewna może zostać wykonany jako Linea, a wszystkie gatunki standardowe posiadają certyfikat FSC. Linea jest wysokojakościowym oraz opłacalnym rozwią- zaniem, ponieważ nie ponosi się ani kosztu spajania, ani trudnych do określenia strat materiałowych w tym procesie, a w zamian otrzymuje się stałą jakość produktu – arkusz za arkuszem. Przedstawicielem firmy Vinterio w Polsce jest firma Gaber z Dobrodzienia (www. gaber.info.pl). (pg) REKL AMA www.mmia.pl MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 40 MATERIAŁY I PÓŁPRODUKTY Made by Polkemic Polkemic to polskie przedsiębiorstwo, mające siedzibę w Rzeszowie, które swoje działanie opiera na doświadczeniu krajowych inżynierów, grafików i drukarzy. Firma posiada dwie fabryki wytwarzające obrzeża w technologii ekstruzji pasków oraz z tak zwanej jumbo rolki. Nad jakością wyrobów czuwają dwa laboratoria produkcyjne oraz laboratorium zewnętrze, wykonujące badania komponentów użytych do produkcji, jak i gotowych obrzeży. gancka linia, którą producent będzie prawdopodobnie sukcesywnie rozbudowywać o kolejne, nowe dekory. Produkty te są dostępne z folią zabezpieczającą bądź ewentualnie bez zabezpieczenia. ABC obrzeży meblowych z nowymi powierzchniami. Oklejone nimi krawędzie, oprócz walorów estetycznych i wizualnych, oddziałują również na zmysł dotyku. Rozwiązania te są bardzo dobrze oceniane przez klientów. W zakresie obrzeży PVC poszerzono dostępną paletę wzorów o nową strukturę połysku wzdłuż słojów drewna. Dzięki niej na powierzchni obrzeża powstaje dodatkowy efekt połysku. Poczuj dotyk drewna Materiał ma znaczenie Dekory z głębokim tłoczeniem dają wrażenie kontaktu z naturalnym drewnem, polepszając odbiór wizualny oraz dotykowy tych produktów. Nowa struktura dostępna jest w każdej grubości obrzeży produkowanych przez Polkemica, a więc w zakresie od 0,45 do 2 mm. W kolekcji Polkemica klient może wybierać pomiędzy produktami wykonanymi z ABS Firma swój asortyment obrzeży dzieli na trzy segmenty: A, B, C, które pozwalają dobrać odpowiedni wariant do konkretnego zapotrzebowania klientów. A (allways on stock) – to wzory zawsze dostępne w magazynie, czyli kolekcja standardowa, B (beside stock) – wzory specjalne, znajdujące się w dodatkowej kolekcji, C (custom made decor) – obrzeża projektowane na zamówienie. Nowe struktury Wprowadzane przez producentów płyt nowe tłoczenia znajdują na bieżąco odzwierciedlenie w produktach Polkemica. Firma proponuje obrzeża ze strukturami, które doskonale współgrają Połysk wzdłuż słojów drewna lub z PVC, dwóch najbardziej popularnych i ekologicznych materiałów, które są wykorzystywane do produkcji obrzeży meblowych. Firma posiada dwa zakłady produkcyjne, jeden wytwarzający obrzeża w technologii ekstruzji z pasków oraz drugi, pracujący w technologii jumbo rolki. Pozwalają one zaspokajać wszystkie aktualne potrzeby polskich klientów zarówno pod względem wzorniczym, jak i rozmiarowym. Należy zaznaczyć, że każde obrzeże produkowane w technice jumbo rolki może być przygotowane pod dowolną szerokość. Gama i kolory Oferta obejmuje obecnie ponad 200 dekorów i kolorów Wysoki połysk z folią zabezpieczającą Obrzeża o grubości od 0,45 do 2 mm z efektem wysokiego połysku to nowoczesna i ele- MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. w ww.mm ww www www. ww ww. w mmia mmi m m mia.pl .p pll p MATERIAŁY I PÓŁPRODUKTY dostępnych z magazynu centralnego. W ubiegłym roku zostało dodane ponad 100 nowych dekorów. Firma ciągle wzbogaca swoją kolekcję także o dekory produkowane pod specjalne zamówienia. Polski kapitał, zysk inwestowany w kraju Polkemic to przedsiębiorstwo z całkowicie polskim kapitałem, oparte na doskonale wykształconych i posiadających ogromne doświadczenie polskich inżynierach, grafikach, drukarzach. Poprzez swoją działalność na rynku krajowym, jak również dzięki zwiększaniu udziału na rynkach eksportowych buduje oraz podwyższa konkurencyjność i znaczenie polskiej branży meblarskiej. Produkcja przyjazna naturze Rzeszowskie przedsiębiorstwo przyjmuje pełną odpo- wiedzialność za środowisko naturalne. Dwie fabryki stosują politykę produkcji przyjaznej naturze, z procesu produkcyjnego wykluczone zostały niebezpieczne substancje, a w zakładach zainstalowane są nowoczesne systemy odpowietrzania i spalania substancji szkodliwych. Dystrybucja Obrzeża Polkemica można nabywać poprzez rozbudowaną sieć dystrybucyjną, dzięki czemu są one dostępne w każdym regionie Polski. W naszym kraju generalnym przedstawicielem rzeszowskiego producenta jest firma Meblopol, która poza licznymi oddziałami posiada doskonale wyszkolony personel służący klientom wiedzą i doświadczeniem w zakresie doboru obrzeży, jak i samego procesu okleinowania. (jz) REKL AMA www.mmia.pl MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 41 42 MATERIAŁY I PÓŁPRODUKTY Nadruki na szklanych frontach Europejska stolica mody na froncie szafy, soczyście owocowe kompozycje na meblach kuchennych czy wiśniowy sad w sypialni. Grafika na szklanych frontach mebli sprawia, że każde wnętrze może nabrać swoistego charakteru. Inspiracji najlepiej jednak poszukać w prywatnej kolekcji, decydując się na przykład na własne zdjęcia z podróży. zkło od dawna było elementem dekoracyjnym, typowym dla nowoczesnych pomieszczeń. Szklane fronty mebli podobnie jak fronty lustrzane sprawiały, że wnętrza stawały się przestronniejsze, jaśniejsze i bardziej eleganckie. Początkowo wypierane przez kolorowe szkło lub szkło lakierowane, obecnie coraz częściej zamieniane na drzwi z grafiką na szkle. Rozwój techniki druku dodatkowo pozwolił na wzbo- S gacenie drzwi szaf i szafek o motywy graficzne. „Szklane wypełnienia z dowolną grafiką lub zdjęciem wprowadzają do wnętrz fantazyjny nastrój, gwarantując oryginalny efekt zarówno w sypialni, kuchni czy pokoju dziennym. Ta nowatorska forma zdobienia uchodzi obecnie za jedną z nowocześniejszych metod dekorowania mieszkania, dzięki której zyskuje ono nietuzinkowy klimat” – wyjaśnia Monika Szczęsny, projektantka wnętrz z firmy Komandor. MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. Alternatywa dla fototapety. Alternatywa dla fototapety Chcąc podążać za trendami, zamiast dekorować pomieszczenie nadmiarem dodatków, zdjęć, obrazów czy gadżetów, powinniśmy zdecydować się na motyw graficzny uzupeł- niający fronty mebli. „Nadruk na szklanym wypełnieniu jest obowiązkowym elementem nowoczesnego mieszkania i może być doskonałą alternatywą dla fototapety. Zdjęcia w dużym wymiarze prezentują się nadzwyczajnie zwłaszcza na drzwiach garderoby” www.mmia.pl MATERIAŁY I PÓŁPRODUKTY – informuje Katarzyna Drabik, projektantka wnętrz z firmy Komandor. Aby końcowy efekt wizualny był ciekawy, a aranżacja wnętrza wyróżniała się na tle pozostałych, warto zastanowić się nad wyborem odpowiedniego wzoru. Wiele firm oferujących usługi w zakresie nadruku szklanych płyt posiada szeroką bazę szablonów i zdjęć, dzięki czemu klient zawsze wybierze coś dla siebie zgodnie ze swoimi preferencjami i gustem. Jednak zamiast sztampowych i modelowych motywów dostępnych w sieci lub w ofercie wykonawcy możemy wykorzystać chociażby zdjęcia pochodzące z własnej kolekcji i prywatnego archiwum, dzięki czemu nadamy pomieszczeniu niepowtarzalnego charakteru. Wnętrze będzie wówczas odzwierciedlać nasze pasje i hobby oraz podkreśli naszą osobowość. Na drzwiach mebli możemy umieszczać najróżniejsze wzory i ilustracje. Połączone ze szlachetnym, szklanym frontem stworzą elegancki efekt. Wykorzystując swoje zdjęcie w ulubionej letniej czy wiosennej stylizacji, możemy ozdobić np. drzwi do garderoby. Z pomysłowo zaprojektowanej szafy ucieszą się również dzieci, które ulubionych bohaterów z bajki będą mogły podziwiać w rozmiarach XL i to we własnym pokoju. Jedyną granicą jest nasza wyobraźnia. dodaje. Zalety dekoracyjne tego typu rozwiązań sprawiają, że są doskonałym wypełnieniem mebli kuchennych lub funkcjonują jako motyw ozdobny w meblach pokojowych. Mogą być również stosowane jako poziome lub pionowe wstawki między frontami dowolnej zabudowy. Świetnie sprawdzają się chociażby w kuchni. Biorąc pod uwagę potencjał aranżacyjny frontów z nadrukiem, można je stosować nie tylko w domu, ale i w rozmaitych miejscach publicznych, jak: restauracje, kawiarnie, hotele, biura czy sklepy. Nadruki na płytach meblowych czy wszelkich drzwiach działowych umożliwiają kreację własnych, niepowtarzalnych wnętrz. Innowacyjnym rozwiązaniem w dziedzinie druku cyfrowego na wielkich formatach jest aktualnie tak zwany druk UV, wykonywany na każdego rodzaju materiałach płaskich. Druk UV to nic innego jak druk cyfrowy utrwalany i utwardzany na powierzchni promieniami lampy ultrafioletowej. W zależności od technik i maszyn, które posiada dana firma meblarska, nadruki mogą być wykonywane na frontach z płyty laminowanej, na szkle czy na tradycyjnych foliach PCV. W przypadku tych ostatnich po nadrukowaniu grafiki łączy się ją z bezbarwnym szkłem. Można stwierdzić, że taka forma dekoracji jest pewnego rodzaju trwałą i odporną na wilgoć, uszkodzenia mechaniczne i zarysowania fototapetą ozdabiającą szafy i szafki. „Decydując się na szkło z grafiką, nie powinniśmy obawiać się jakości nadruku. Graficy zazwyczaj dostosowują kolory i wymiary zdjęcia indywidualnie do każdego zlecenia, kierując się sugestiami i potrzebami klienta” – zapewnia Monika Szczęsny z firmy Komandor. Nadruk nie tylko na szafie „Im większa powierzchnia, na przykład duża szafa wnękowa, tym ciekawszy efekt. Motywy graficzne i zdjęcia (o ile są w wysokiej rozdzielczości) robią bowiem najlepsze wrażenie na dużych meblach, na przykład na powierzchniach drzwi przesuwnych szafy” – radzi Katarzyna Drabik z firmy Komandor. „Jednak nadruki można umieszczać nie tylko na sporych rozmiarów szafach wnękowych” – www.mmia.pl MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 43 44 WY DARZ EN IA Meble Polska w wersji globalnej 17.495 kupców meblowych z kilkudziesięciu krajów wzięło udział w kolejnej edycji targów Meble Polska – największych targów meblowych w Europie Środkowo-Wschodniej, które odbyły się w Poznaniu od 18 do 21 lutego 2014 roku. To o 2434 osoby więcej niż podczas ubiegłorocznej, rekordowej edycji. zięki szeroko zakrojonej kampanii promocyjnej oraz programowi hosted buyers do Poznania ponownie przyjechała ogromna rzesza dystrybutorów mebli z zagranicy, dla których targi MEBLE POLSKA są prawdziwym oknem wystawowym, prezentującym potencjał trzeciego eksportera mebli w Europie i czwartego na świecie. Według wstępnych danych z rejestracji targi Meble Polska 2014 odwiedzili zwiedzający z około 50 krajów. Oprócz polskich gości najliczniej reprezentowani byli kupcy meblowi z Niemiec, Wielkiej Brytanii i Francji. Spore grupy profesjonalnych zwiedzających przyjechały D także z Rosji, Czech, Litwy, Słowacji, Ukrainy, Belgii, Łotwy, Białorusi, Kazachstanu, Danii i Włoch. Wśród zwiedzających byli przedstawiciele ważnych grup kupieckich, zajmujących się hurtowym handlem meblami z Niemiec, Wielkiej Brytanii, Francji, Szwajcarii, Austrii, Holandii, Belgii i Szwecji. Targi MEBLE POLSKA 2014 odwiedził na przykład Franz Hampel, prezes GARANT-MÖBEL-Holding International SA, który na targach w Poznaniu miał podpisać porozumienie o współpracy z Grupą Polskich Kupców Meblowych. Udział zwiedzających z zagranicy przekroczył w tym roku najprawdopodobniej 25%. Ostateczne dane do- MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. tyczące struktury targowych gości będą znane po wprowadzeniu do systemu wszystkich ankiet z rejestracji. Gościem specjalnym targów był sekretarz generalny European Federation for Furniture Retailers FENA Tom Steenhoudt, który wraz z dyrektorem targów MEBLE POLSKA Józefem Szyszką podpisał porozumienie o współpracy między FENA a Międzynarodowymi Targami Poznańskimi. Zgodnie z tym dokumentem stowarzyszenie zaangażuje się w promocję targów MEBLE POLSKA wśród sprzedawców i dystrybutorów mebli z Austrii, Niemiec, Holandii, Włoch, Luksemburga, Francji i Szwajcarii. Targi Poznańskie stały się członkiem stowarzyszonym FENA. W tym roku, podobnie jak podczas minionej edycji, w ramach realizowanego na zlece- www.mmia.pl 45 W Y DA RZ EN IA nie Ministerstwa Gospodarki Branżowego Programu Promocji Branży Meblowej, którego MEBLE POLSKA są elementem, poznańskie targi meblowe odwiedziły także zorganizowane grupy hurtowników meblowych oraz dziennikarze z Niemiec, Rosji, Ukrainy, Wielkiej Brytanii i Francji. Profesjonaliści z branży meblowej, którzy zarejestrowali się przed targami w serwisie www.mtp24.pl, mieli możliwość bezpłatnego wstępu i wjazdu na targi. Kluczowi handlowcy otrzymali karty VIP uprawniające także do bezpłatnego cateringu. Tegoroczna edycja cieszyła się bardzo dużym zainteresowaniem wystawców. Podczas targów na powierzchni 35.000 m2 (13% więcej niż przed rokiem) swoją ofertę zaprezentowało 207 firm z 7 krajów (Belgii, Hiszpanii, Litwy, Polski, Słowacji, Wielkiej Brytanii i Włoch) – co oznacza wzrost w stosunku do ostatniej rekordowej edycji o 10,1%. Wśród wystawców byli m.in.: Bizzarto, Bogatti, Bydgoskie Fabryki Mebli, DĄB Meblarska Spółdzielnia Pracy, Dunlopillo, Fabryka Mebli Mikołajczyk, Fameg, Fabryka Mebli Bravo, FORTE Fabryki Mebli, Gala Colezzione, Gała Meble, Gawin Group, Hilding Anders Polska, IMS Polska, IMS Sofa, Jafra, Janpol, Klaster Mebel-Elbląg, KLOSE Kolekcja Mebli, Libro, Ludwik Styl, M&K Foam, Mebin, Meble Krysiak, Meble Matkowski, Meble VOX, Meblomak, PAGED Meble, Poldem, Rameta, Recticel, Restol, ROM AG, SzynakaMeble, Taranko, Trax-BRW, Vero, Vinotti, Wajnert Meble, Wer-Sal, Wintech, Wójcik Fabryka Mebli, XOFA. Medal MTP na targach MEBLE POLSKA 2014 poznaliśmy już prawie miesiąc przed targami. Sąd Konkursowy pod przewodnictwem prof. dr hab. Ewy Ratajczak uhonorował tym prestiżowym wyróżnieniem 14 produktów: po siedem w kategorii „meble skrzyniowe” i w kategorii „meble tapicerowane”. Szczegółowa lista laureatów znajduje się na stronie zlotymedal.mtp.pl. Informacje o nagrodzonych produktach prezentowane były podczas targów w Strefie Mistrzów – specjalnym stoisku zlokalizowanym w centrum ekspozycji targowej. Tam zwiedzający mogli oddawać głosy na nagrodzone produkty. Złoty Medal Podobnie jak w roku ubiegłym targom Meble Polska 2014 towarzyszyły Targi Wnętrz Home Decor o podobnym, W tym roku po raz trzeci zwycięzców konkursu o Złoty Innowacyjnie o materiałach kontraktacyjnym profilu oraz wydarzenie dedykowane wzornictwu przemysłowemu arena DESIGN. Organizowane w jej ramach wykłady z udziałem polskich i zagranicznych specjalistów, a także wystawy skupiały się na tematyce materiałów – zarówno tych innowacyjnych, jak i tych dobrze znanych, lecz zastosowanych w nowym kontekście. O rodzajach materiałów, ich połączeniach i właściwościach opowiadał m.in. gość specjalny – australijski projektant Brodie Neill, założyciel marki Made in Ratio. Wśród prelegentów byli także Sander Munder, Christian Sieger, Janusz Kaniewski, Oskar Zięta, Maria Jeglińska i Piotr Kuchciński. Kolejna edycja targów Meble Polska odbędzie się w Poznaniu od 17 do 20 lutego 2015 r. (tw) REKL AMA www.mmia.pl MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 46 WY DARZ EN IA Zmiany w imprezach targowych Polska jest jednym z największych producentów i jednocześnie czwartym eksporterem mebli na świecie. Cieszymy się dobrą opinią jako zaplecze produkcyjne, a dobre nastroje w branży utrzymały się przez cały 2013 rok. Widać było je na zeszłorocznych, jednych z największych w Polsce i Europie Środkowo-Wschodniej, imprezach dla branży – targach DREMA i FURNICA. Nowy termin Podążając za światowymi trendami przemysłu drzewno-meblarskiego, Międzynarodowe Targi Poznańskie zdecydowały się na przeniesienie terminu targów DREMA i FURNICA na jesień. Ze względu na zbyt dużą kumulację targów dedykowanych tej branży w pierwszym półroczu oraz dla zwiększenia komfortu zarówno wystawców, jak i osób odwiedzających, od 2014 roku targi DREMA i FURNICA będą odbywały się we wrześniu. Zmiana terminu daje możliwość znacznie szybszego zaprezentowania i wprowadzenia na polski rynek światowych nowości. Stwarza także doskonałą okazję do pokazania prezentowanych we wrześniu komponentów na gotowych już meblach w czasie targów Meble Polska. W 2014 roku postanowiono przyłączyć do targów DREMA i FURNICA również targi SoFab. Międzynarodowe Targi Tkanin Obiciowych i Komponentów do Produkcji Mebli Tapicerowanych SoFab to wydarzenie dla branży meblarskiej, które na stałe wpisało się w kalendarz imprez profesjonalistów jako doskonałego miejsca do promowania oraz fachowego opiniowania nowych koncepcji funkcjonalno-wzorniczych dedykowanych sektorowi mebli tapicerowanych. Międzynarodowe Targi Komponentów do Produkcji Mebli FURNICA to innowacyjne targi kreujące design, które poprzez swój zakres ekspozycji mają dostarczyć informacji na temat najnowszych rozwiązań w produkcji mebli. Natomiast Międzynarodowe Targi Maszyn i Urządzeń dla Przemysłu Drzewnego i Meblarskiego DREMA to jedyne branżowe wydarzenie w Polsce będące na liście największych światowych wystaw popieranych przez Europejską Federację Producentów Maszyn do Obróbki Drewna EUMABOIS. Dzięki połączeniu tych trzech imprez zyskają nie tylko poszczególne branże, ale również odwiedzający targi. W jednym miejscu i czasie skumulowane zostaną najważniejsze firmy dla Polskiej branży meblowej. Łatwiejszy dostęp do kompleksowej oferty technologicznej i nowości MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. rynkowych z Polski, Europy i świata sprawi, że zdobycie informacji, porównanie oferty, a także wybór kontrahenta stanie się jeszcze bardziej przystępny. Ze względu na przesunięcie terminu targów DREMA i FURNICA na 1619 września 2014 roku również regionalne Targi Maszyn i Narzędzi do Obróbki Drewna DREMASILESIA organizowane przez Międzynarodowe Targi Poznańskie w Chorzowie odbyły się w tym roku po raz ostatni w jesiennym terminie. Kolejna edycja będzie miała miejsce od 25 do 27 kwietnia 2014 roku. Ekspozycja To jednak nie wszystkie zmiany, jakie Międzynarodowe Targi Poznańskie wdrażają w dotychczasowy schemat imprez. W tym roku DREMASILESIA rozszerzyła zakres tematyczny – organizatorzy postanowili otworzyć się na producentów i sprzedawców drzwi, okien, tarasów i podłóg z drewna oraz wyrobów z drewna. W ten właśnie sposób starając się pokazać, że śląskie spotkanie to nie tylko narzędzia i maszyny do obróbki drewna, ale również szeroka oferta materiałów i innowacyjnych produktów. Natomiast targi FURNICA oprócz dotychczasowych wydarzeń, jakimi są Europejski Design oraz ciesząca się dużym zainteresowaniem wystawa Urok Detalu, wprowadzają dwie nowości: Strefę Innowacji oraz strefę TOP Design. Pierwsza będzie przestrzenią specjalną, na której prezentowane będą technologie, materiały, gotowe produkty oraz design. Stanowić ma ona platformę komunikacji marketingowej pomiędzy projektantem (designerem) a producentem (rozwiązanie problemów handlowca, projektanta, producenta). Druga strefa – będzie to wydzielona ekspozycja, na której swoje designerskie produkty zaprezentują różne firmy. Targi SoFab oprócz Forum Trendów – Trend Design (platforma łącząca producentów, handlowców, projektantów i technologów) oraz Strefy Projektantów Tkanin (możliwość nawiązania współpracy z młodymi projektantami tkanin) wprowadza nowe wydarzenie: konkurs na projekt tkaniny obiciowej SoFab Design. Konkurs skierowany jest do wszystkich osób zajmujących się projektowaniem wzornictwa przemysłowego, czyli między innymi do projektantów i studentów Akademii Sztuk Pięknych. Jubileusz 30. edycja targów DREMA odbędzie się właśnie w 2014 roku, dlatego także organizatorzy szykują szereg nowości i dodatkowych atrakcji, które ubarwią ekspozycję targów. Jedną z nich będą na pewno zapoczątkowane w 2013 roku i cieszące się dużą popularwww.mmia.pl 47 W Y DA RZ EN IA nością przestrzenie specjale takie jak „Pokazy wózków widłowych”. Wszystkich, którzy chcą zapoznać się z nowościami rynkowymi, dowiedzieć się, w jakim kierunku podążają trendy wzornicze, zobaczyć na własne oczy działanie maszyn dedykowanych dla przemysłu meblarskiego i drzewnego oraz zaczerpnąć najnowszej wiedzy dotyczącej rynku, organizator zaprasza na pierwszą jesienną edycję targów DREMA, FURNICA i SoFab do Poznania we wrześniu 2014 roku. Nowy dyrektor targów Po c z ą w s z y o d e d yc j i 2014, dyrektorem targów FURNICA oraz SoFab będzie Konrad Fleśman. Z Międzynarodowymi Targami Poznańskimi związany od 7 lat prowadzi projekty: Instalacje Międzynarodowe Targi Instalacyjne, TCS Targi Ciepła Systemowego oraz Kominki Międzynarodowe Targi Kominkowe, WINDOORTECH, GLASS. Poznaniak z urodzenia, zodiakalny Koziorożec, zapalony fan piłki nożnej (kibicuje włoskiemu klubowi Juventus Turyn), żonaty, ma syna Michała. III Mistrzostwa Polski Branży Meblarskiej i Przemysłu Drzewnego W dniach 8-9 marca 2014 r. w Warszawie odbyły się III Mistrzostwa Polski Branży Meblarskiej i Przemysłu Drzewnego w halowej piłce nożnej. Do rywalizacji zgłosiło się 12 drużyn z całego kraju. Mistrzem Polski została drużyna Trio Line Polska, która w finale pokonała zespół Beds.pl Bydgoszcz. Trzecie miejsca zajęły ex equo drużyny Drewno Fornir Sękowski oraz Sevroll-System Warszawa. Klasyfikacja końcowa 1 Trio Line Polska 2 Beds.pl 3 Drewno Fornir Sękowski 4 Sevroll-System Warszawa 5 IKEA Lubawa 6 FM Bodzio Goszcz 7 IVET Gliwice 8 Postęp Pniewy 9 Metsa Gdańsk 10 Dovista Polska 11 Rejs Rypin 12 MTI Furninova Kętrzyn www.mmia.pl Mistrzostwa Polski Branży Meblarskiej i Przemysłu Drzewnego rozgrywane były w ramach IX Międzybranżowych Mistrzostw Polski Firm i Zakładów Pracy w halowej piłce nożnej. W mistrzostwach międzybranżowych, w których uczestniczyło aż 66 drużyn z całego kraju, prym wiodły zespoły związane z branżą meblarską i drzewną. Międzybranżowym III Mistrzem Polski w halowej piłce nożnej na rok 2014 została drużyna IVET Gliwice, a trzecie miejsce w mistrzostwach zajęła drużyna BEDS.pl Bydgoszcz. Wysokie miejsce uzyskały również drużyny FM Bodzio Goszcz i Postęp Pniewy, które zajęły 9. miejsce wśród 66 uczestniczących zespołów. (rp) MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 48 WY DARZ EN IA Sprzedaż mebli w Niemczech nicjatywa spotkała się z dużym zainteresowaniem. Na spotkaniu przedstawione zostały takie zagadnienia, jak: wolumen rynku, udziały poszczególnych grup meblowych, kanały dystrybucji, główni gracze, strategie zakupowe, targi branżowe i platformy sprzedaży. Iwona Cerba z zespołu targów w Barntrup, która osobiście koordynowała to wydarzenie, mówi: „Oczywiście jesteśmy zadowoleni z dużego zainteresowania naszą ofertą, wystawcy targów Meble Polska wzięli udział w naszym seminarium, pomimo że w dniach 18 i 19 lutego była największa frekwencja zwiedzających, których przy- I było o 20% więcej niż w roku poprzednim”. Eksporterzy mebli na rynek niemiecki będą mieli okazję zaprezentowania się w Meblowym Centrum Wystawienniczym w Barntrup podczas targów „Zamówienia – Wiosna”, które odbędą się od 19 do 22 maja 2014 r. oraz targów „Zamówienia – Jesień”, które będą miały miejsce od 14 do 18 września 2014 r. (równolegle z targami M.O.W.). Meblowe Centrum Wystawiennicze w Barntrup (wcześniejsza nazwa „Messepark Barntrup”) jest miejscem, gdzie od dziesięcioleci odbywa się handel meblami z Europy Centralnej FOT. SURVEY Meblowe Centrum Wystawiennicze w Barntrup w Niemczech jest od wielu lat atrakcyjną lokalizacją do pokazywania mebli podczas imprez targowych odbywających się w regionie Wschodniej Westfalii. 19 lutego, równolegle z targami Meble Polska, organizator tych targów zaprosił do Poznania polskich eksporterów mebli na bezpłatne seminarium na temat charakterystyki, ograniczeń i możliwości niemieckiego i środkowoeuropejskiego rynku meblowego oraz dekoracji wnętrz. Seminarium zorganizowane przez Meblowe Centrum Wystawiennicze w Barntrup 19 lutego w Poznaniu spotkało się z dużym zainteresowaniem ze strony firm pragnących eksportować meble do Niemiec. w sektorze mebli gotowych, mebli do samodzielnego montażu, importowanych z Europy i spoza niej, gdzie dokonuje się zamówień na dużą skalę dla handlu detalicznego. W roku 2012 rozpoczęło ono działalność pod nową nazwą, z nowymi produktami i nową koncepcją marketingową. Nowy właściciel wyraźnie poprawił serwis usług dla wystawców, a zmienione kierownictwo o dużym doświadczeniu umacnia profil Barntrup, które z 31 tysiącami metrów kwadratowych powierzchni wystawienniczej jest drugim co do wielkości obiektem targowym w regionie Wschodniej Westfalii/ Lippe. Do dyspozycji wystawców oprócz powierzchni wystawienniczych są również powierzchnie magazynowo-logistyczne i biura sprzedaży. (ic) REKL AMA MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. www.mmia.pl 49 W Y DA RZ EN IA Masterflex w nowej siedzibie Od końca grudnia 2013 roku firma Masterflex Polska działa w nowo powstałej siedzibie położonej na terenie Płockiego Parku Przemysłowo-Technologicznego. Obiekt wybudowany zastał bardzo szybko, w ciągu 7 miesięcy, a nakłady finansowe wyniosły 2,1 mln złotych. Nowoczesna infrastruktura pozwoli temu światowemu dostawcy węży wentylacyjnych lepiej realizować obsługę polskich kontrahentów i co za tym idzie, zwiększyć poziom sprzedaży. omasz Miliński, dyrektor Masterflex Polska mówi: „Nowa siedziba stanowi ogromną zmianę jakościową w stosunku do poprzedniej lokalizacji, gdzie lokalowo byliśmy rozproszeni w trzech różnych budynkach. Dziś całość, a więc biura, produkcja oraz magazyn, łącznie około 1000 m2, znajdują się pod jednym dachem. Dzięki temu zarządzanie łańcuchem dostaw oraz logistyka uległa znacznej poprawie, co jest istotne z punktu widzenia obsługi naszych klientów. Jesteśmy aktualnie w stanie sprostać prawie każdemu zamówieniu z naszej produkcji w czasie 24 godzin”. Posiadany przez firmę duży magazyn pozwala na oferowanie od ręki większego asortymentu produktów, nie tylko węży, ale i wentylatorów, odpylaczy, a także innych urządzeń peryferyjnych. W nowym budynku znalazło się także miejsce na salę wystawową, czyli tzw. T www.mmia.pl „show room” oraz w pełni multimedialną salę konferencyjną, która pozwala przeprowadzać w profesjonalnych warunkach szkolenia i prezentacje. Do Płockiego Parku Przemysłowo-Technologicznego jest dobry dojazd, a w przyszłości będzie jeszcze lepszy, bo strefa ta zostanie podłączona do obwodnicy Płocka i kolejnego mostu przez Wisłę, co pozwoli na lepszy dojazd do najbliżej autostrady KrakówCzęstochowa-Gdańsk. Po inwestycji w infrastrukturę Masterflex Polska ma już dalsze plany rozwoju. Kolejnym krokiem będzie zakup maszyny do produkcji węży, dzięki której zwiększone zostaną nie tylko moce produkcyjne, ale także ilość typów węży, a przez to zwiększy się udział firmy w rynku tych produktów. Producent zamierza także cały czas ulepszać wytwarzane przez siebie węże odciągowe do pyłów drzewnych, które już dziś w wersji podstawowej są antystatyczne, trudnopalne i odporne na działanie korozji mikrobiologicznej. Tomasz Miliński podkreśla: „Właściwości specjalne węży odciągowych są ważne, ponieważ przemysł drzewny powinien używać produktów bezpiecznych, a więc zgodnych z dyrektywą Atex. Przy mokrych wiórach ważna jest odporność na organizmy żywe, które namnażają się w wilgotnym środowisku i powodują szybsze pękanie tworzywa, bo szybciej je degradują. Z kolei trudnopalność jest dziś już prawie standardem, ale nie każdy wie, że uniepalniacze bezchlo- rowcowe są bezpieczne nawet wtedy, gdy dojdzie do ewentualnego pożaru w zakładzie drzewnym, gdyż nie wydzielają szkodliwych substancji, tak jak np. palące się węże z PCW, które emitują trujący dym chlorowodorowy”. Firma Masterflex Polska jest obecna na naszym rynku od 2001 roku, oferując bogaty asortyment węży technicznych i wentylacyjnych stosowanych w przemyśle. Jest ona oddziałem światowego producenta węży wentylacyjnych Masterflex SE z siedzibą w Gelsenkirchen. (jz) FOT. MASTERFLEX SE MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 50 K L EJ E HotCoating® Design Edge Coraz więcej producentów płyt, jak i mebli oraz wymagający projektanci wnętrz stosują Kleiberit HotCoating® – technologię powlekania na gorąco, specjalnie zaprojektowaną do uszlachetniania powierzchni z melaminy. Technika ta oferuje niedoścignioną przyczepność, co jest warunkiem pokrywania tych płyt znakomitymi i różnorodnymi powierzchniami w wysokim połysku, z efektem głębi i odpornością na zarysowania. rzy formowaniu takich elementów wymagane jest uzyskanie pomiędzy powierzchnią i krawędzią bezfugowego i przejściowego wzoru. Technika HotCoating® Design Edge zapewnia możliwość dalszej, płynnej, bezspoinowej obróbki tych elementów. Dzięki znakomitej elastyczności HotCoating® można te uszlachetnione powierzchnie z melaminy kształtować metodą późniejszego, dodatkowego, bezpośredniego formowania. Dla wszystkich, którzy zajmują się przetwarzaniem takich płyt, otwiera to nowe możliwości projektowania mebli i wnętrz. Upowszechniona metoda późniejszego, dodatkowego P formowania została w międzyczasie tak zoptymalizowana, że można przy jej użyciu realizować także wąskie promienie i właśnie tutaj najlepiej nadaje się stworzony przez firmę Kleiberit system klejenia. Klasyczne powierzchnie na wysoki połysk osiągają tu granice swoich możliwości, z jednej strony z powodu dużej grubości powłoki, a z drugiej często z powodu krystalicznej i twardo wytworzonej struktury, która przy wąskich promieniach nie da się formować bez powstawania rys. Zalet y HotCoating ® HighGloss – powlekania na gorąco na wysoki połysk: zagwarantowana przyczepność do melaminy, znakomity efekt głębi i połysku przy porównywalnej małej grubości powłoki, ekstremalnie giętkie i bardzo elastyczne właściwości warstwy powlekanej na gorąco, najlepsza odporność na mikrozarysowania (wełna stalowa typu 0) przy maksymalnie dobrej odporności na uderzenia. Te właściwości sprawiają, że płyty melaminowe, które są uszlachetniane HotCoating® HighGloss, mogą być obrabiane tylko metodą późniejszego, dodatkowego, bezpośredniego postformingu. (bm) MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. www.mmia.pl REK L A MY t www.mmia.pl MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 51 52 OPROGRAMOWANIE Nowoczesne narzędzia informatyczne Specjalistyczne oprogramowanie dla branży meblarskiej dostępne za pośrednictwem przeglądarek internetowych, a także usługi konsultingowe, wdrożeniowe oraz audytorskie to domena firmy neronIT. Jej prezes, Piotr Kuboszek, przedstawił nam, jak działa polska spółka, której misją jest tworzenie rozwiązań internetowych dla biznesu. MMiA: Jakie główne cele stawia przed sobą firma neronIT? Piotr Kuboszek: Celem strategicznym, wprost wywodzącym się z przyjętej misji, jest poprawa efektywności i funkcjonowania polskich przedsiębiorstw, szczególnie z branży meblowej, poprzez tworzenie i wdrażanie systemów informatycznych na bazie wysokiej jakości usług konsultingowych. Realizacja tego zadania stała u podstaw powstania spółki neronIT w lipcu 2010 roku. MMiA: Jak wygląda sytuacja w polskim przemyśle meblarskim w zakresie wykorzystywania narzędzi informatycznych? P. K.: Oceniając bieżącą sytuację polskich przedsię- biorstw, zauważamy dobre tendencje, przyjmując za pewnik, że właściciele i kadra zarządzająca rozumie, że nowoczesne oprogramowanie to nie dodatkowy wydatek, a konieczność. Wiele jednak jest jeszcze do zrobienia. Proces produkcji i świadczenia usług, w szczególności w branży meblarskiej, musi być postrzegany jako „system” wspomagany komputerowo wraz z wykształconą kadrą pracowników oraz parkiem maszynowym, a to dopiero pozwoli w pełni wykorzystać potencjał produkcyjny polskich zakładów. W przeciwnym razie polskie przedsiębiorstwa nie wytrzymają konkurencji z zachodnimi firmami, których efektywność i wydajność jest o wiele większa i co za tym idzie jednostkowa produkcja jest tańsza. Każdy więc, kto się nie dostosuje, upadnie. MMiA: Jakie obszary funkcjonowania przedsiębiorstw branży meblarskiej usprawniają Państwa programy? P. K.: Naszym sztandarowym rozwiązaniem jest aplikacja neron eRozrys, bestseller na rynku internetowych rozwiązań dla hurtowni meblarskich oferujących usługi MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. cięcia i okleinowania formatek meblowych. Aplikacja ta jest poszerzana o nowe funkcjonalności, jak chociażby: zamawianie frontów, kreator blatów, kreator operacji CNC oraz integrację z systemami finansowo-księgowymi (takimi jak np. Symfonia, CDN XL, Subiekt). Na tej podstawie powstała również najnowsza aplikacja neron eRozrys Detal. Aplikacja skraca proces świadczenia usług cięcia i okleinowania, podnosi konkurencyjność firmy, ułatwia kontakt z klientem, zmniejsza ilość reklamacji wynikających z manualnego przepisywania wymiarów formatek przez pracowników firmy itd. Z kolei neron Produkcja 3D to system umożliwiający projektowanie mebli z ich wizualizacją w przeglądarce internetowej, opracowaniem wyceny i danych sterujących maszynami do produkcji mebli. Rozwiązanie to pozwala na skrócenie do minimum czasu przygotowania i wytworzenia indywidualnych i krótkoseryjnych zleceń produkcyjnych, pozwalając jednocześnie na nieograniczoną konfigurację brył meblowych. MMiA: Do jakich przedsiębiorstw szczególnie kierujecie swoje rozwiązania? P. K.: Oferta aplikacji internetowych neronIT jest skierowana przede wszystkim do hurtowni meblarskich, jak również do małych i średnich zakładów produkujących meble skrzyniowe. Dlaczego takie ukierunkowanie? Odpowiedź jest prosta. Hurtownie meblarskie mają rozproszonych terytorialnie odbiorców produktów i usług, a Internet pozwala jeszcze ściślej powiązać dostawcę z odbiorcą, a także umożliwia ograniczenie kosztów operacyjnych działalności i dotarcie do znacznie szerszej (terytorialnie) grupy odbiorców. Małe i średnie zakłady produkcyjne realizują zazwyczaj jednostkowe lub krótkoseryjne zamówienia wymagające indywidualnego podejścia do klienta. To właśnie dla nich zostały stworzone takie aplikacje jak neron Produkcja 3D OnLine – dla konfiguracji zleceń – czy neron eOZ – dla sprawnego zarządzania procesem produkcyjnym. MMiA: Proszę wymienić główne zalety Państwa aplikacji? P. K.: „Lekkość” naszych rozwiązań, krótki czas wdrożenia i dopasowanie do potrzeb branży sprawiają, że oferowane aplikacje nie tylko pozytywnie wpływają na usprawnienie procesów produkcyjnych, ale również pozwalają na uzyskanie szybkiego zwrotu z poniesionych inwestycji. Lider wśród produktów dedykowanych właśnie branży meblarskiej – neron eRozrys, posiada intuicyjną łatwość obsługi i uniwersalność. Cieszymy się, że ponad 75 firm korzysta z tego rozwiązania w Polsce i na Ukrainie (1 wdrożenie we Lwowie) i podnosi efektywność swych działań. Na bazie naszych doświadczeń i analizie potrzeb rynku tworzymy systemy wizualizacji trójwymiarowej dostępnej w przeglądarce internetowej. www.mmia.pl 53 OPROGRAMOWANIE System neron Produkcja 3D pozwala na maksymalne skrócenie czasu od wizualizacji brył meblowych do ich wyprodukowania przy użyciu maszyn sterowanych numerycznie. MMiA: Jaką liczbę wdrożeń udało się Państwu zrealizować przez 3 lata istnienia? P. K.: Patrząc wstecz na mijające ostatnie lata funkcjonowania naszej firmy, ilość projektów zrealizowanych przez neronIT jest uderzająca – przekracza liczbę 150. Gdy podzielimy ją przez 3, aż nieprawdopodobne wydaje się, że co tydzień oddawaliśmy klientom jeden projekt. Tym bardziej widoczny jest potencjał neronIT, gdy uświadomimy sobie, że nasze produkty nie są rozwiązaniami „pudełkowymi” (włóż płytę CD, naciśnij „Instaluj” i działaj), lecz za każdym razem dopasowywanymi do indywidualnych potrzeb klienta. Należy pamię- tać, że zespół neronIT średnio liczy 10 osób. MMiA: Które z projektów zaliczyłby Pan do szczególnie ciekawych lub istotnych? P. K.: Każdy z naszych projektów jest ciekawy, posiadający swoją własną historię i wart opowiedzenia. Do najważniejszych projektów możemy zaliczyć pierwszy w Europie Środkowo-Wschodniej trójwymiarowy sklep internetowy consili.eu (zrealizowany w 2011 roku), wdrożenia systemu neron eRozrys u klientów „sieciowych”, takich jak Korner, Intar czy Abler, a także jednooddziałowych, ale najbardziej prężnych, takich jak Eko-Płyta. A skoro już mowa o firmie Eko-Płyta, to należy również wspomnieć firmę Bartix, a to, co je łączy, to wdrożenie systemu neron Produkcja 3D z bibliotekami mebli kuchennych wraz z modułem – Garderoby 3D. Obecnie koń- czymy 3 bardzo duże kontrakty dotyczące Platform B2B, ale o tym opowiem w następnym wydaniu MMiA. MMiA: Jaki dla branży i firmy neronIT będzie ten rok? P. K.: Rok 2014 to rok rozwiązań informatycznych dostępnych przez Internet dla szeroko rozumianego biznesu. Ze swoim bogato wypełnionym portfelem produktów jesteśmy na niego doskonale przygotowani, dlatego z pełną odpowiedzialnością zapraszamy do współpracy. Biegnijmy jak równy z równym z całą Europą, korzystając jak najwięcej z rozwiązań i usług doradczych polskich firm. MMiA: Dziękuję za rozmowę. P. K.: Dziękuję. (jz) REKL AMA REKL AMA www.mmia.pl MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 54 TAP I C ERK A Polskie materiały skóropodobne Noviplast z Sulejówka jest producentem szerokiej gamy materiałów skóropodobnych. Firma posiada 25-letnie doświadczenie, które przekłada się na doskonałą jakość tych produktów oraz ich ścisłe dopasowanie do potrzeb odbiorców. Atrakcyjne ceny i krótki czas realizacji zamówień to także atuty tego polskiego producenta. ateriały Noviplastu znajdują zastosowanie przy produkcji wielu rodzajów mebli, między innymi takich, jak: łoża, łóżka, wersalki, kanapy, sofy, fotele, pufy, podnóżki, komplety wypoczynkowe. Nabywane są także do napraw i renowacji mebli. Największym powodzeniem u meblarzy cieszą się takie propozycje, jak: Dolaro BSC100, Inka, Carbon, Blink, Myda, Sebago, Sirocco. M Oferowana gama wzorów jest bardzo bogata. W asor- tymencie znajduje się także duża ilość produktów w korzystnej ofercie cenowej typu STOK. Wiele wyrobów jest dostępnych do szybkiego odbioru prosto z magazynu. Producent posiada możliwość wytwarzania materiałów w dowolnym kolorze z palety PANTONE, o różnych grubościach i podkładach, takich jak dzianina, nuera, fizelina czy filc. Zamówienia o parametrach określonych przez klienta są realizowane, jeśli dotyczą minimum 300 metrów bieżą- Croco MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. Cavallo cych. Szerokość rolek materiałów wynosi 1,4 m. Wiktor Nowicki z firmy Noviplast mówi: „Uwagę ta- picerów warto zwrócić na skórę wtórną, czyli tak zwaną mieloną. Jest to produkt, po który coraz chętniej sięgają producenci mebli, stosując Perforowane www.mmia.pl 55 TA P ICERK A Carbon Arizona Ambrozja Nebraska połysk Dolaro Emu go w miejsce skóry naturalnej. Jego popularność bierze się z połączenia dobrych właściwości fizycznych, między innymi zdolności do pochłaniania potu i odporności na jego działanie oraz atrakcyjnej ceny. Trzeba za niego zapłacić około 1/2 kwoty, jaką musielibyśmy przeznaczyć na skórę naturalną. W produkcji mebli wykorzystywany jest na wierzchy siedzisk i oparć, elementów stołów, ław, obrzeży mebli. Dostępne są grubości od 1,0 do 3,0 mm”. Noviplast realizuje również perforowanie materiałów powlekanych, zarówno swojej produkcji, jak i powierzonych przez klientów. Maksymalna szerokość materiałów powlekanych do dziurkowania wynosi 1,5 m, a skór naturalnych 0,5 m. Cena jest zależna od rodzaju wykonania, grubości i rodzaju podkładu. Poza meblami materiały Noviplastu stosuje się także do tapicerowania wnętrz jachtów, motorówek i łodzi. Przeznaczone do tego obszaru wyroby mogą być wytwarzane przy zastosowaniu surowców, które czynią je odpornymi na wysokie temperatury, sól i inne czynniki panujące na akwenach wodnych. Poza tym materiały te znajdują zastosowanie również w tapicerstwie samochodowym (przedsiębiorstwo w tym zakresie oferuje wykonywanie materiałów na kompletne tapicerki do aut nowych i używanych, deski rozdzielcze oraz wewnętrzne konsole, renowację samochodów zabytkowych, na oklejanie gotowych elementów zabudowy car-audio, paneli drzwiowych, naprawę i renowację foteli, wymianę zniszczonych części, podsufitkę samochodową – materiały perforowane oraz obszywanie kierownic), kaletnictwie, galanterii skórzanej, przemyśle odzieżowym i innych (autopaski i lamówki – z każdego dostępnego w ofercie wzoru, paski, scenografia – materiały na podłogi, ściany, stroje itp.). Ofertę handlową firmy dopełniają usługi w zakresie cięcia tkanin, dzianin, sztywników itp. w rolce na taśmy lamówkowe na dowolną szerokość, w tym również materiałów powierzonych przez klientów. (jz) REKL AMA N O V I P L A S T Produkcja materiałów powlekanych materiały na meble tapicerowane oraz tapicerkę samochodową, perforowanie materiałów - różne wzory SKÓRY EKOLOGICZNE materiały powlekane PVC skóry wtórne płyty akrylowe plexiglas BOGATA KOLORYSTYKA PALETA PANTONE DOSTĘPNE PONAD 50 DESENI MATERIAŁU możliwość otrzymania katalogów po zalogowaniu na www skóry wtó sk órn ne www.noviplast.pl [email protected] materia ał pow ały wleka ane e Maszyny i materiały do produkcji mebli krokodyl www.mmia.pl carbon dollaro lamówka emu perforacje NOVIPLAST Nowicki Sp. J. ul. Poziomkowa 6, 05-070 Sulejówek, Poland tel. +48 22 783 01 45, 783 25 58, fax: +48 22 783 34 10, [email protected] MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. TAP I C ERK A FOT. P. KIERASIŃSKI 56 Największe targi tkanin P i ich organizację, a także liczbę potencjalnych przyszłych kontrahentów. Dużym zainteresowaniem wśród odwiedzających targi polskich producentów cieszyły się chińskie pawilony oferujące tkaniny do produkcji mebli tapicerowanych. Nie ma przesady w stwierdzeniu, że w tych pawilonach język polski był dominującym językiem poza angielskim, który ułatwiał wzajemną komunikację. Chiny obecnie są głównym kierunkiem importu tkanin dla polskich producentów mebli. Nie jest to jednak łatwy partner, często występują problemy z terminami dostaw, jakością tkanin. Już po targach rozmawialiśmy z jednym, MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. FOT. P. KIERASIŃSKI olskę na targach reprezentowało 30 firm, z czego znaczenie dla branży meblarskiej miało 9 firm takich, jak: Polontex SA, Toptextil Sp. z o.o., Fargotex Sp z o.o., F.H. Davis Kazimierz Hanusiak, P.P.U.H. „Lech” Lech Świątek, Wamatex PPHU Andrzej Wieczorek, SIC Sp. z o.o., Zawisza Jan Sienkiewicz oraz Ariadna S.A. Fabryka Nici. Wszystkie stoiska „polskie” cieszyły się dużą popularnością wśród zwiedzających, bardzo ciężko było zarezerwować chwilę na rozmowę z osobami obsługującymi ekspozycje. Przedstawiciele firm bardzo dobrze oceniali targi FOT. P. KIERASIŃSKI Heimtextil to największe na świecie targi tekstyliów do wyposażenia wnętrz i obiektów oraz targi, które otwierają sezon imprez w branży wystroju wnętrz na świecie. Podczas ostatniej edycji ponad 2700 wystawców z 60 krajów świata przedstawiło dla ponad 67 tysięcy branżystów niezwykle bogatą ofertę: tkaniny dekoracyjne i obiciowe, zasłony, firany, rolety, karnisze, tapety, tekstylne wykładziny ścian, bieliznę pościelową, kołdry, poduszki, tekstylia do kuchni i łazienki, obrusy, serwety, dywany i materace. www.mmia.pl REK L A MY www.mmia.pl MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 57 Trendy, wzory, inspiracje… szych grup prezentowanych na targach. Tu możliwe jest wszystko: łączy się wszystko ze wszystkim, np. portrety naszych pupili na dowolnym tle, w każdym możliwym miejscu i w przestrzeni. Nakłada się na siebie kwiaty, bukiety, ukwiały, liście i mchy. Kompozycje bywają zaskakujące – nagle zerkają na nas oczy wilka z gęstwiny lasu albo gdzieś w oddali „świdrują” kolibry, cała masa ptaszków, motyli. Obok bardzo bogatych wzorów, inspirowanych naturą, funkcjonują motywy geometryczne – romby, szlaczki, elementy przetransponowane z tkanin ludowych z różnych stron świata, w różnej skali (od monstrualnie powiększonej do drobnej) – tworzące monotonne, stonowane kompozycje, zazwyczaj dwukolorowe lub wielokolorowe. Tak jak w przeszłości, tak i obecnie „Forum Trend” oscylowało wokół głównych nurtów. Spośród dwóch nurtów pierwszy, który oparty jest na nowych technologiach, nazwano „Postęp”, natomiast nurt drugi to „Revive” z tzw. „zielonymi technologiami i zielonym kolorem” ukierunkowany na naturalne i czyste w formie odmiany tekstyliów i tapet. Prognoza rozwoju tekstyliów i tapet w przyszłości jest taka, że konsumenci oraz projektanci będą środowisko życia swego klienta dopasowywać do etapu jego życia, na którym się obecnie znajduje. Zaspokajane będą potrzeby estetyczne, a zarazem praktyczne. Aspiracje sytuacyjne, innowacyjne funkcjonalności i praktyczne potrzeby równocześnie. Możliwe jest to szczególnie obecnie, gdy rozwój nowych, innowacyjnych technologii pozwala na zaspakajanie indywidualnych gustów i potrzeb, gdzie wielkoseryjna produkcja przestała być konieczna dla egzystencji przemysłu. (pk) FOT. P. KIERASIŃSKI głównym polskim dostawcą tkanin, który złożył podczas targów duże zamówienia w fabrykach chińskich i który stwierdził, że już zamówiony towar otrzymał bardzo szybko, ale nie był to towar, który zamawiał, tylko zupełnie inny, a chińscy partnerzy tłumaczyli, że mieli bardzo mało czasu, żeby przygotować konkretny towar, więc przysłali to, co mieli w magazynie… Na targach nie wystawiały się za to firmy z czołówki światowego designu tkanin. Nie było duńskiej firmy Kvadrat produkującej tkaniny, co roku zaskakującej technologicznymi nowościami. A to materiałami z wycinanym laserowo ażurem zmieniającym kolor zależnie od kąta patrzenia, a to płaszczyznami z fluorescencyjnymi nadrukami świecącymi w ciemności. Projektują dla niej między innymi: Hella Jongerius, Andrée Putman, Alfredo Häberli, Tord Boontje. Firma proponuje także historyczne wzory autorstwa Arne Jacobsena czy Ray i Charlesa Eamesów. Nie było również duńskiej firmy Gabriel ani angielskiej firmy Camira – prekursorów światowego rynku tkanin obiciowych dla meblarstwa. FOT. P. KIERASIŃSKI TAP I C ERK A FOT. P. KIERASIŃSKI 58 Fotograficznie odtworzone rośliny, kwiaty, ptaki, pióra, kamyczki to znacząca grupa wzorów prezentowana na Heimtextil. Technika cyfrowa pozwala na tworzenie niezliczonych kompozycji – rośliny, kwiaty, ptaki, owady egzystują na tkaninach jako pojedyncze elementy lub częściej w formie bogatych kompozycji, które wzajemnie się przenikają. Miesza się tematy – vintage pojawia się w otoczeniu współczesności. Takie bogactwo elementów sprawia, że niektóre wzory dają wręcz wrażenie przesytu. To właśnie drukowane cyfrowo wzory transferowe stanowiły jedną z najwiękMEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. www.mmia.pl 59 FOT. INERT COATING L A K IERN ICT WO Inert Coating Technology iewątpliwie najbardziej obleganą maszyną (a raczej instalacją lakierniczą) podczas jesiennych dni otwartych Cefla Live był system aplikacji, zacierania, żelowania i utwardzania promieniowaniem UV lakierów na wysoki połysk, prezentowany i opatentowany pod nazwą Inert Coating Technology. Głównymi elementami instalacji jest walcowa nakładarka lakieru (Smartcoater) firmy Sorbini, bezpośrednio za którą ustawione jest „serce” układu – urządzenie „zacierające” specjalną taśmą i jednocześnie podsuszające (żelujące) za pomocą promieniowania UV bez dostępu powietrza, nałożony na nakładarce walcowej lakier. Założeniem producenta było opracowanie technologii, która ułatwiałby lakierowanie na wysoki połysk elementów płaskich (płyt MDF i z płyty wiórowej) laminowanych różnego rodzaju dekorami (drewnopodobne, kolory kryjące) bez żmudnego i kosztowne- N www.mmia.pl go, kilkukrotnego nakładania warstw lakierów podkładowych. I tak w technologii „tradycyjnej” na płytę laminowaną należy nałożyć warstwę izolantu (zwiększającą adhezję warstw lakieru do płyty), następnie co najmniej dwie warstwy lakieru podkładowego, a po ich przeszlifowaniu – wysokopołyskowy lakier nawierzchniowy. Dodatkowo, ze względu na słabą jakość laminatów, często stosowane jest nakładanie szpachli mających za zadanie wypełnienie niedoskonałości melaminy (niedoskonałości te objawiają się poprzez „osiadanie” lakieru, pojawianie się „kraterów” w powłoce, skutkując niezadawalającą jakością finalną elementu). Wśród głównych zalet Inert Coating można wymienić: uzyskanie bardzo gładkiej powierzchni (która wymaga mniejszego nakładu na szlifowanie przygotowujące do nałożenia warstwy nawierzchniowej), zmniejsza się znacznie zużycie lakieru, zmniejszone koszty produkcji, zastosowanie lakierów 100% UV, co nie powoduje emisji LZO do środowiska, lepsza odporność mechaniczna powłoki, lepsze wypełnienie niedoskonałości płyty. Uzyskana dzięki technologii inert coating powłoka lakieru jest wręcz idealnie gładka, bez żadnych wtrąceń, stanowi doskonałą „bazę” dla aplikacji warstwy nawierzchniowej. Technologia ta wydaje się doskonałym rozwiązaniem nie tylko dla płyt laminowanych, ponieważ z podobną problematyką spotykają się producenci elementów z lakierowanej płyty komórkowej, malowanych płyt MDF, HDF i wiórowych, płyt fornirowanych, parkietów i podłóg, płyt z drewna litego itp. Cała linia Inert Coating Technology by Sorbini została zainstalowana w Centrum Technicznym firmy Cefla w jej głównej siedzibie w Imola we Włoszech i jest dostępna dla testowania przez zainteresowanych klientów z całego świata. (as) FOT. INERT COATING Zaprezentowany po raz pierwszy podczas ubiegłorocznych dni otwartych Cefla Live (1819.10.2013) innowacyjny system Inert Coating znalazł już swoich pierwszych nabywców (na razie na terenie Włoch…). W technologii opracowanej przez Sorbini po nałożeniu izolantu elementy przechodzą przez ciąg lakierniczy Inert Coating, który zastępuje operacje szpachlowania i podkładowania płyt. MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 60 T ECH NOLO G IE Polskie systemy produkcji mebli Akademia Technologii to firma działająca od niedawna, bo od początku listopada 2013 roku. Pomysł na jej powstanie narodził się jednak o wiele wcześniej i wynikał z obserwacji branży meblarskiej w Polsce i za granicą. Piotr Domański, jeden ze współzałożycieli, przedstawił nam bliżej cele, jakie stawia przed sobą to oparte na innowacyjności przedsiębiorstwo. MMiA: Skąd wzięła się idea założenia Akademii Technologii i jaki w zarysie zakres działań stawiacie Państwo przed sobą? Piotr Domański: Idea utworzenia Akademii Technologii powstała już przed ponad rokiem i była wynikiem obserwacji funkcjonowania rynku producentów mebli. Dostrzegliśmy potrzebę dostarczania rozwiązań w zakresie problematycznych zagadnień związanych z rozwojem firm, zakupami inwestycyjnymi, z organizacją i technologią produkcji oraz z informatyzacją zakładu. Obecnie na rynku polskim nie istnieje dostawca, który jednocześnie oferowałby i dostarczał technologię, maszyny oraz systemy informatyczne, a przy tym równocześnie przyjmował na siebie ryzyko związane z prowadzeniem takiego projektu. Wiedza i doświadczenie, które posiada nasz zespół specjalistów-praktyków, pozwala na takie kompleksowe podejście do procesu produkcji. MMiA: Na Państwa stronie internetowej można przeczytać, że Akademia Technologii skupia się na trzech głównych polach: konsultingu, szkoleniach oraz eksporcie. Prosiłbym o przybliżenie tych obszarów działań. P. D.: Naszym zdaniem producenci mebli powinni zajmować się wyłącznie produkcją mebli, na której znają się najlepiej. Aczkolwiek w ostatnich latach nastąpiły bardzo duże zmiany w organizacji produkcji mebli. To już nie te czasy, kiedy na dowolnej maszynie można było produkować meble w konkurencyjnych cenach, po niskich kosztach. Dzisiaj podstawowym elementem doboru ma- MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. szyn i urządzeń, organizacji produkcji oraz zarządzania produkcją jest system sprzedaży mebli. Stąd niezbędni są specjaliści, którzy po zapoznaniu się z systemem sprzedaży mebli będą umieli zaproponować określony układ maszyn i urządzeń oraz system informatyczny zarządzający zakładem i produkcją dopasowany idealnie do określonego profilu sprzedaży. Aby producenci mebli mogli właściwie planować rozwój swoich zakładów, muszą poznać wiele nowości w obszarze technologii, maszyn i urządzeń, materiałów oraz systemów informatycznych. Stąd konieczne są szkolenia, które prowadzone będą przez specjalistów z polskich uczelni, informatyków, przedstawicieli firm dostarczających do zakładów meblarskich materiały i akcesoria, czyli grona ekspertów znających od podszewki procesy produkcyjne. Nawiązaliśmy już współpracę z kadrą naukową polskich uczelni oraz z firmami wspierającymi branżę meblarską. Mając takie teoretyczne podwaliny, można przetestować je w praktyce. Stąd propozycja nawiązania współpracy pomiędzy polskimi a zagranicznymi partnerami w zakresie eksportu mebli i praktycznego zastosowania różnych kanałów sprzedaży. Pierwsze zagraniczne kontakty udało nam się nawiązać z niemieckimi firmami budowlanymi, dla których organizujemy w Polsce sieć dostawców mebli i wyposażenia wnętrz w zakresie realizacji jednostkowych projektów. MMiA: Jak wygląda sytuacja zakładów meblarskich w Polsce w zakresie wydajnej i efektywnej produkcji w stosunku na przykład do przedsiębiorstw w Niemczech? P. D.: Statystyki od kilku lat podają, że wydajność pracowników polskiego przemysłu meblarskiego jest czterokrotnie mniejsza od wydajności pracowników w Niemczech. Są to oczywiście tylko szacunki, ale szacunki, które należy brać pod uwagę. Nie można ich definiować w prosty sposób, tzn. czterech polskich pracowników wypracowuje taką samą wartość produkcji jak jeden pracownik w Niemczech. To jest tylko część prawdy, ponieważ polscy producenci mebli sprzedają swoje wyroby po o wiele niższych cenach niż producenci niemieccy. Istotnym, uzupełniającym wskaźnikiem szacunków powinna być wartość technicznego uzbrojenia stanowiska pracy w Polsce i w Niemczech. Bezdyskusyjnie produkcja w niemieckich fabrykach mebli jest bardziej zautomatyzowana, stąd wynika oczywiście mniejsze zatrudnienie, ale za to większy koszt maszynowy produkcji mebli. Zatem implementowanie w 100% niemieckich systemów produkcyjnych w Polsce spowoduje kopiowww.mmia.pl 61 T ECHN O LO GIE wanie kosztów produkcji. Dlatego naszym zdaniem należy dążyć do opracowania polskich systemów produkcji mebli, które dopasowane byłyby do naszych realiów, a które pozwoliłby na produkcję mebli po niższych kosztach niż w Niemczech i w innych krajach. Niezbędna jest tutaj współpraca specjalistów z branży meblarskiej, informatycznej oraz naukowców, co jest celem Akademii Technologii. MMiA: W jaki sposób realizujecie Państwo optymalizację produkcji, na czym ona przede wszystkim polega? P. D.: W większości zakładów produkcja mebli oparta jest na podstawowym materiale, czyli melaminowanej płycie wiórowej. Jeśli spojrzeć na ten proces etapowo, to wygląda on następująco: najpierw płytę rozcina się na pilarkach na formatki meblowe, następnie okleja się wąskie płaszczyzny, wierci się otwory i frezuje gniazda technologiczne. Następnie kompletuje się, pakuje w kartony i wysyła do odbiorcy. Wydaje się, że jest to na tyle proste, że każdy jest w stanie ten proces właściwie zorganizować: wyprodukować, ustawić w magazynie i następnie wysyłać. Taki sposób produkcji, mówiąc ogólnie, generuje jednak bardzo wysokie koszty związane z finansowaniem produkcji, budową magazynów i kosztami ich utrzymania oraz niepewnością, czy uda się sprzedać wszystko to, co jest składowane w magazynie. Co się stanie, jeśli zapotrzebowanie rynku na meble nagle się załamie albo odbiorcy będą szukali innego modelu mebla niż ten, który znajduje się w magazynie? Obecnie wszyscy starają się produkować meble, w miarę możliwości, według zamówień, które wpływają od odbiorców. Przy takim systemie produkcji należy umiejętnie zorganizować zakład w zakresie przygotowania produkcji, zaopatrzenia, planowania i realizacji produkcji, wysyłki mebli, tak aby czas realizacji zleceń był jak najkrótszy, a gotowe meble jak najszybciej trafiły do klienta. Krótko mówiąc, aby zaangażowane w produkcję środki finansowe jak najszybciej się zwróciły i to z naliczoną marżą. Akademia Technologii posiada specjalistów, którzy bardzo dobrze znają sposoby produkcji i sprzedaży mebli, zatem kompetentnie doradzą, w jaki sposób ustawić proces produkcji tak, by był on najwydajniejszy i najbardziej efektywny. (jako poddostawcy) lub mebli do sieci sprzedaży. Drugi to realizacja indywidualnych projektów wnętrz, np. dla hoteli, szpitali, biur, sklepów. Właśnie do tych producentów kierujemy naszą ofertę. Oczywiście zakład może być dostawcą dla obu odbiorców, ale musi on w zasadzie mieć do dyspozycji dwa różne systemy produkcji. Stosowanie tych samych maszyn do jednego i drugiego systemu jest od strony kosztowej nieuzasadnione. MMiA: Czy macie Państwo już za sobą pierwsze realizacje jakichś ciekawych projektów? P. D.: Jesienią 2014 roku powinniśmy zakończyć realizację dużego projektu – oddziału produkcji mebli z płyty melaminowanej w jednym z zakładów na południu Polski. Jest to linia produkcyjna składająca się z kilku urządzeń i maszyn różnych producentów powiązanych systemem informatycznym dostarczanym, co należy podkreślić, przez dwie polskie firmy: neronIT z Katowic oraz ITM z Olsztyna. Jest to projekt nadzorowany przez specjalistów Akademii Technologii. MMiA: Czy Akademia Technologii odniesie sukces? P. D.: Jesteśmy przekonani, że idea Akademii Technologii znajdzie odzwierciedlenie na rynku. Cały zespół zaangażował w tę firmę swoją wiedzę i doświadczenia oraz własne środki finansowe. Ale kapitał spółki to nie pieniądze, lecz ludzie, którzy wierzą w to, co robią. MMiA: Zgadzamy się z tym stwierdzeniem i życzymy powodzenia. Dziękujemy za rozmowę, P. D.: Dziękuję bardzo. (jz) REKL AMA MMiA: Do jakich zakładów meblarskich Państwa oferta jest skierowana? P. D.: W zasadzie na rynku wyróżnić można dwa rodzaje produkcji wynikające z systemu sprzedaży mebli. Pierwszy system to dostawa elementów meblowych REKL AMA www.mmia.pl MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 62 TEMAT SPECJALNY – MASZYNY I ELEKTRONARZĘDZIA Frezarki na życzenie klientów Ze względu na liczne zapytania ze strony klientów o frezarki ze stołem żeliwnym firma Felder pod koniec zeszłego roku wprowadziła do swojej oferty aż 4 modele tego typu maszyn: dwie pod marką Felder o nazwie F700 M oraz F900 M, a pod marką Format-4 modele profil 45 M i profil 45 M x-motion. F700 M i F900 M Agregat frezarek F700 M i F900 M, dzięki najwyższym standardom jakości Felder, jest elementem maszyny ekstraklasy i spełnia wraz z opatentowanym prowadzeniem Easy-Glide wysokie wymogi rzemiosła i przemysłu. Przy płozach segmentów przechyłu specjalne wkładki z ekstremalnie wytrzymałego tworzywa syntetycznego dbają o lekkość ustawień i wieloletnią precyzję. System ten pracuje bez smarów i jest absolutnie niewrażliwy na pył. Na to rozwią- zanie systemu Felder, tyrolski specjalista w budowie obrabiarek, daje sześć lat gwarancji. Wysokość użyteczna wrzeciona frezarki, wynosząca 115 mm w frezarce F700 M oraz 140 mm przy frezarce F900 M, 4 prędkości obrotowe oferowane przy F700 M i 5 prędkości przy F900 M, a dodatkowo prędkość do 15 tysięcy obrotów na minutę dostępna przy obu frezarkach z wrzecionem szybkoobrotowym Felder gwarantują najwyższą wszechstronność i wyjątkowe wyniki frezowania w dowolnym materiale. Sprawdzony MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. www.mmia.pl TEMAT SPECJALNY – MASZYNY I ELEKTRONARZĘDZIA system szybkiej zamiany wrzeciona dodatkowo niesie z sobą znaczne zwiększenie produktywności – wrzeciona z na stałe zamontowanymi narzędziami do wykonywania prac seryjnych oraz wrzeciona o różnych średnicach dają się błyskawicznie zamienić. Ponadto komfort obsługi podnosi blokada wrzeciona frezarskiego od zewnątrz. Przy nowej przykładnicy frezarki Felder z pochylonymi w stronę użytkownika skalami wszystkie wartości można wygodnie odczytać. Elementy obsługi są ergonomicznie ułożone i proste w obsłudze. Szybko i bez demontażu można wymienić narzędzia frezarskie ze średnicami do 230 mm przy otworze w stole frezarki 230 mm w frezarce F700 M oraz 320 mm w frezarce F900 M, a przy frezowaniu płycin głowice można opuścić poniżej poziomu stołu. Zintegrowane przyłącze od- ciągu gwarantuje czyste miejsce pracy i najlepsze warunki podczas wykonywania prac frezarskich. Opatentowany system ustawiania przykładnicy Multi na stole frezarki gwarantuje w każdym czasie jej równoległe prowadzenie i umożliwia, z pomocą tylko kilku ruchów, proste ustawienia pod średnicę narzędzia. Dzięki temu zapewniona zostaje absolutna powtarzalność dokładności oraz możliwe są łatwe i precyzyjne ustawienia. Już w wyposażeniu standardowym frezarki ze stołem żeliwnym marki Felder dysponują elektryczną regulacją wysokości wrzeciona. W celu osiągnięcia różnorodnych opcji frezowania wrzeciono można przechylać do tyłu w zakresie od 90 do 45o i w zależności od wariantu wyposażenia dokonać tego ręcznie pokrętłem z wmontowanym wskaźnikiem zegarowym bądź w pełni elektronicznie z pakietem Power-Drive. Pokrętłem dokonuje się szybkich ustawień, do dokładnych ustawień, do dziesiątej części milimetra, służy przycisk. Niebieskie cyfry na wyświetlaczu LED informują w czasie realnym o aktualnej wartości rzeczywistej. Masywny stół frezarki z odlewu z żeliwa maszyno- profil 45 M oraz profil 45 M x-motion marki Format-4. Masywny, wykonany bardzo precyzyjnie stół frezarki z żeliwa maszynowego zapewnia maksymalną stabilność i wyeliminowanie wibracji podczas pracy nawet przy najwyższych obciążeniach. Wydajny zespół napędowy wrzeciona przy frezarkach z serii profil został skonstruowany specjalnie pod wymagającą eksploatację w przemyśle. Z precyzyjnym, podwójnym zawieszeniem dla dokładnej regulacji kąta oraz z liniowym prowadzeniem typu „jaskółczy ogon” dla regulacji agregatu na wysokość gwarantowana jest absolutna dokładność ustawień przez wiele lat. Wysokość wego oferuje z wymiarem 1200 mm dużą powierzchnię do położenia materiału i maksymalną stabilność oraz może zostać powiększony za pomocą sprawdzonych stolików przedłużających Felder, umożliwiając obróbkę elementów o dużych wymiarach. Poza tym wysuwana rama, dostępna w wyposażeniu na życzenie, jeszcze dodatkowo zwiększa pole robocze. Profil 45 M i profil 45 M x-motion Technologię higt-tech oraz komfort obsługi ekstraklasy oferują najwyższe modele frezarek ze stołem żeliwnym i przechylnym wrzecionem REKL AMA Perfekcyjna obróbka drewna Precyzyjna pilarka formatowa Nowoczesny wygląd, ekstremalna wydajność, innowacyjne elementy obsługi i sensacyjne wyposażenie FELDER Jakość i precyzja z Austrii K 940 S Pilarka formatowa FELDER - Ponad 90 modeli obrabiarek do drewna dla rzemiosła i przemysłu Błyskawiczna INFORMACJA Tel. 32/453 14 72 FELDER Group Polska sp. z o.o. al. Jana Pawła II 43, 44-240 ŻORY, www.felder.pl www.mmia.pl FD 921 Wiertarka wielowrzecionowa G 320 Okleiniarka prostoliniowa MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 63 64 TEMAT SPECJALNY – MASZYNY I ELEKTRONARZĘDZIA użyteczna wrzeciona wynoszącą 140 mm lub opcjonalnie 160 mm oraz dostępna na życzenie płynna regulacja prędkości obrotowych od 1500 do 10.000 obrotów na minutę (15.000 przy wrzecionie szybkoobrotowym) gwarantuje najwyższą wszechstronność oraz nadzwyczajne wyniki frezowania w dowolnym materiale. Opatentowane prowadzenie segmentów przechyłu Easy-Glide wraz z 6-letnią gwarancją jest kolejnym wyróżni- kiem jakości agregatu frezarki Format-4. Wrzeciono frezarki przechylane do tyłu zapewnia najwyższe bezpieczeństwo podczas pracy, perfekcyjny, niezależnie od elementu, rysunek frezowania oraz wraz z podwójnym odciąganiem, optymalny odciąg wiórów. Otwór w stole frezarki o średnicy 320 mm umożliwia bezpieczne stosowanie dużych głowic frezarskich do płycin pod poziomem stołu. Przykładnica frezarki 250 Format-4 zapewnia najszybsze ustawienia i absolutną powtarzalność dokładności. Za sprawą precyzyjnej, szybkiej regulacji, bezpośrednio na przykładnicy frezarki przy profil 45 M lub na panelu dotykowym na wysokości oczu w modelu profil 45 M x-motion, przykładnica frezarki sterowana jest elektrycznie, a aktualne wartości ustawień wyświetlane są w czasie realnym. Z mechanizmem odchylania bez większego wysiłku przykładnicę można szybko odchylić pod poziom stołu, umożliwiając szybkie przezbrajanie wrzecion lub narzędzi frezarskich. Przy zamianie wrzeciona o maksymalną produktywność i komfort obsługi dba sprawdzony system szybkiej zamiany oraz blokada wrzeciona frezarskiego od zewnątrz. Z kolei regulacja wysokości oraz kąt przechyłu wrzeciona z dokładnością do dziesiątej części mi- limetra wymaga tylko jednego ruchu ręki za sprawą centralnego panelu obsługi i odbywa się elektrycznie, a przejrzysty wyświetlacz LED pokazuje wartości ustawień. Prawdziwym apogeum przy nowej frezarce profil 45 M x-motion jest pakiet sterowania z monitorem TFT o przekątnej 5,7”, który niesie ze sobą rewelacyjny komfort obsługi najwyższej klasy. Monitor dotykowy znajduje się zawsze na wysokości wzroku i dostarcza w jednej chwili wszelkich ważnych informacji. Obok ustawień wrzeciona frezarskiego również regulacji przykładnicy frezarki dokonuje się bezpośrednio na monitorze dotykowym. Pakiet klasy premium oferuje najwyższą wydajność dzięki możliwości zapisywania i wywoływania za przyciśnięciem guzika indywidualnie skonfigurowanych programów frezowania oraz za sprawą dostępnej w opcji bazie narzędzi. (bb) REKL AMA MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. www.mmia.pl TEMAT SPECJALNY – MASZYNY I ELEKTRONARZĘDZIA Nowoczesna obróbka „Twórz swoją przyszłość przy pomocy naszych narzędzi” Dolfamex jest nowoczesną firmą z ponad 65-letnim doświadczeniem produkującą narzędzia do obróbki skrawaniem. Dzięki wykorzystaniu nowoczesnych technologii oraz najlepszych materiałów oferujemy narzędzia skrawające według najwyższych standardów jakości. ferta zawiera kilka tysięcy pozycji. W jej skład wchodzą wysoko wydajne narzędzia monolityczne, składane, a także płytki tokarskie i frezarskie. W asortymencie znajdują się również wysoko wydajne narzędzia do obróbki płyt wiórowych, MDF, sklejki i drewna litego. Oprócz standardowych wyro- O bów firma proponuje klientom narzędzia dostosowane do indywidualnych potrzeb. Dolfamex oferuje również szeroką gamę usług. Na życzenie klienta narzędzia mogą być powlekane powłokami PVD, które znacząco wydłużają ich żywotność. Firma świadczy także standardowe usługi ostrzenia i regeneracji narzędzi. (kl) DOLFA W2PL Frezy trzpieniowe do płyt wiórowych i sklejek, walcowo-czołowe, 2 ostrza prawe + 2 ostrza lewe. Narzędzia zaprojektowane specjalnie na potrzeby przemysłu meblowego, jak również do szeroko pojętej obróbki stolarskiej. Nowoczesna obróbka w połączeniu z atrakcyjnym stosunkiem ceny do możliwości. Zakres zastosowań: nesting, otworowanie, wycinanie profili, obróbka płyt wiórowych, płyt laminowanych oraz MDF. Zalety produktu: duża prędkość obróbki, spokojna i cicha praca, wysoka efektywność, duży okres trwałości dzięki specjalnie dobranemu materiałowi HM, możliwość wielokrotnej i ekonomicznej regeneracji, wysoka niezawodność i wszechstronność zastosowań. DOLFA W3NR Frezy trzpieniowe do sklejek i drewna litego, walcowo-czołowe, z łamaczem wióra, 3-ostrzowe. Narzędzia do nowoczesnej i szybkiej obróbki sklejki oraz drewna litego. Specjalnie dobrany, drobnoziarnisty węglik zapewnia wydajną obróbkę z wysoką trwałością narzędzia. Zakres zastosowań: nesting, wycinanie profili, obróbka drewna litego, otworowanie, obróbka sklejki. Zalety produktu: szybka i cicha praca, bardzo dobra jakość powierzchni po obróbce, doskonały stosunek ceny do możliwości, wysokie bezpieczeństwo pracy, możliwość wielokrotnej regeneracji bez utraty właściwości narzędzia. D d (h6) ~L L1 6 6 57 15 Cena/szt. 98,00 8 8 63 20 116,00 10 10 72 20 149,00 12 12 83 25 193,00 12 12 83 35 232,00 16 16 92 45 358,00 18 18 92 40 390,00 20 20 104 50 568,00 Podane ceny są cenami netto, do których należy doliczyć podatek VAT. Przy zakupie większej ilości narzędzi lub zakupie frezów na próby możliwy rabat. REKL AMA D d (h6) ~L L1 Cena/szt. 6 6 57 15 144,00 8 8 63 20 158,00 10 10 72 35 207,00 12 12 83 25 216,00 12 12 83 35 243,00 16 16 92 45 396,00 18 18 92 40 442,00 20 20 104 50 597,00 Podane ceny są cenami netto, do których należy doliczyć podatek VAT. www.mmia.pl MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 65 66 TEMAT SPECJALNY – MASZYNY I ELEKTRONARZĘDZIA Precyzyjne ostrzenie Siedlecka firma Boran to jedna z niewielu polskich firm specjalizujących się w konstruowaniu ostrzarek. Poniższy artykuł prezentuje cztery istotne modele tych urządzeń. Z pełnym asortymentem maszyn tego producenta można zapoznać się na stronie internetowej www.boran.com.pl. SOGk-150 Ostrzarka SOGk-150 jest przeznaczona do ostrzenia noży kształtowych bezpośrednio w głowicy strugarskiej. Takie rozwiązanie skraca czas procesu ostrzenia, bowiem nie wzorowanie profilu kopiału umieszczonego w przeznaczonym do tego uchwycie, a co za tym idzie – powtarzalność procesu ostrzenia. Dzięki budowie ostrzarki możemy naostrzyć noże o dowolnym kącie przyłożenia i skompli- wodował przegrzania noża, co w efekcie mogłoby doprowadzić do jego przypalenia i utraty właściwości. Nie wyklucza to jednak korekty nacisku ściernicy, ponieważ przeciwwaga zastosowana w ostrzarce posiada możliwość regulacji. Ostrzarka wyposażona jest w układ kompensujący ruch ściernicy po okręgu, dlatego oś obrotu ściernicy porusza się w płaszczyźnie pionowej – jest to element niezbędny do zachowania takiego samego kąta przyłożenia na całej długości noża. Wszystkie te cechy i rozwiązania techniczne połączone w jedną całość, jaką jest ostrzarka SOGk-150, gwarantują powtarzalność i wysoką jakość procesu ostrzenia. SONPg-640 Do ostrzenia noży strugarskich prostych Boran proponuje ostrzarkę SONPg-640. Również w tym przypadku proces ostrzenia może być realizowany w głowicy strugarskiej. Największą zaletą tego typu urządzenia jest gwarancja, że po prawidłowym ostrzeniu noże będą wysunię- ma konieczności wyjmowania noży z głowicy oraz ich ponownego mocowania i ustawiania. Prawidłowo przeprowadzone ostrzenie gwarantuje, że wszystkie noże będą wysunięte z głowicy o tę samą wartość. SOGk-150 to urządzenie obsługiwane ręcznie, co pozwala na dokładne od- te z głowicy o tę samą wartość. Model SONPg-640 służy do ostrzenia noży strugarskich prostych o długości do 640 mm oraz głowic z nożami prostymi o średnicy do 200 mm i szerokości do 250 mm. Proces ostrzenia przeprowadzany jest na sucho. Ostrzarka ta została wyposażona w programator ilości cykli ostrzenia, co pozwoliło znacznie zmniejszyć ilość wykonywanych czynności podczas ostrzenia pojedynczych noży. Głowica ostrząca porusza się po prowadnicy liniowej wzdłuż ostrzonego noża, zapewnia to doskonałą sztywność całego układu. Przesuw realizowany jest mechanicznie poprzez śrubę trapezową z prędkością 600 mm/min. Wersja automatyczna ostrzarki SONPg-640 posiada mechanizm dosuwający głowicę ostrzącą do ostrzonego noża. Maksymalna wielkość dosunięcia to 0,05 mm, a minimalna to 0,025 mm (istnieje także możliwość ręcznego ustawienia dosuwu). Wielkości te są tak dobrane, aby nóż nie ulegał przegrzaniu w procesie ostrzenia. SONPg-640 umoż- kowanym kształcie. Średnica ostrzonych głowic nie może przekraczać 180 mm, a szerokość 220 mm. Docisk ściernicy do ostrzonej powierzchni zrealizowany jest poprzez wykorzystanie siły ciężkości głowicy ostrzącej. Jednocześnie głowica ostrząca wyważona jest tak, aby nacisk ściernicy w czasie szlifowania nie po- MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. www.mmia.pl 67 TEMAT SPECJALNY – MASZYNY I ELEKTRONARZĘDZIA liwia ostrzenie noży ze stali szybkotnącej (HSS) przy zastosowaniu ściernicy borazonowej oraz noży z nakładkami widiowymi (HM) przy zastosowaniu ściernicy diamentowej. Ostrzarka wyposażona jest w jedną z wymienionych ściernic. SONP-CH Do ostrzenia noży strugarskich prostych przeznaczona jest ostrzarka SONP-CH. Producent oferuje trzy wersje tego modelu różniące się zakresem maksymalnej długości ostrzonych elementów. I tak SONP-CH/410 służy do ostrzenia noży o długości do 410 mm, SONP-CH/640 – do 640 mm, a SONP-CH/810 – do 810 mm. Wszystkie modele w wersjach podstawowych przeznaczone są do zastosowania w małych i średnich zakładach stolarskich i mogą być wykorzystywane do ostrzenia w cyklu przerywanym. Oznacza to, że po około 60 minutach pracy urządzenia należy je wyłączyć na kolejny kwadrans. Taka konieczność jest efektem zastosowania do posuwu głowicy ostrzącej silnika prądu stałego. Dzięki temu urządzenie może być zasilane „zwykłym” prądem o napięciu 230 V. Firma Boran opracowała model SONP-CH, w którym wzmocniono konstrukcję i zainstalowano silnik trójfazowy na napięcie 400 V. Tego typu maszyny dedykowane są zakładom, w których ostrzenie odbywa się w cyklu ciągłym. To nie koniec możliwości zastosowania tego urządzenia. Na życzenie klienta Boran jest w stanie dostosować SONP-CH do ostrzenia między innymi: noży do rębaków, obtaczarek, strugów i dłut ręcznych. Umożliwia to konstrukcja ostrzarki, w której można ostrzyć kąty od 0 do 90o. W ostrzarce zastosowano układ chłodzenia ostrzonych narzędzi, co umożliwia www.mmia.pl ostrzenie stosunkowo dużych grubości noży, a zastosowana ściernica z nasypem borazonowym daje w efekcie bardzo gładką powierzchnię ostrzonego narzędzia, a co za tym idzie – idealną jego krawędź tnącą. Jeżeli istnieje potrzeba ostrzenia narzędzi z nakładkami z węglika spiekanego (HM), to ostrzarka może być wyposażona w dodatkową ściernicę z nasypem diamentowym. Rys. 1. Ostrzenie pił tarczowych w dwóch płaszczyznach Aby wydłużyć żywotność piły, należy ostrzyć obie płaszczyzny – natarcia i przyłożenia. W przypadku szlifowania tylko płaszczyzny natarcia w celu właściwego naostrzenia piły warstwa zeszlifowana musi mieć grubość L1 (patrz rysunek 1). Natomiast w przypadku ostrzenia w jednym cyklu zarówno płaszczyzny przyłożenia, jak i natarcia zeszlifowane warstwy są znacznie mniejsze i pozwalają na wykonanie większej ilości ostrzeń piły. Model SOPW150 do ostrzenia pił tarczowych z oferty firmy Boran umożliwia ostrzenie nie tylko płaszczyzny natarcia, ale również płaszczyzny przyłożenia, a zmiana kąta nachylenia ściernicy pozwala ostrzyć piły o zębach naprzemianskośnych czy też trapezowych. Model SOPW-150 został wyposażony w mikroruch, który umożliwia zachowanie prawidłowej geometrii ostrza zęba piły. Rozwiązanie to polega na tym, że ściernica w pierwszej fazie wprowadzana jest w pewnej odległości od zęba, a następnie jest do niego dosuwana. Zapobiega to zeszlifowaniu wierzchołka ostrza zęba oraz w znacznym stopniu oszczędza ściernicę, chroniąc ją przed zaokrągleniem krawędzi nasypu ścierniwa. Dużą zaletą tej ostrzarki jest możliwość pełnej kontroli posuwu ściernicy w trakcie ostrzenia, a także czasu jej kontaktu ze szlifowaną powierzchnią. Połączenie wszystkich tych cech i rozwiązań gwarantuje wysoką precyzję ostrzenia. (mb) Rys. 2. Mikroruch REKL AMA MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 68 TEMAT SPECJALNY – MASZYNY I ELEKTRONARZĘDZIA Oszczędność czasu, pieniędzy i wygoda pracy Ostrzarka do narzędzi ręcznych typ FL firmy Iseli umożliwia w sekundowym czasie wykonanie ostrzenia „na sucho”, bez konieczności wygładzania i docierania ostrza, z tysiąckroć sprawdzoną efektywnością! ozpatrzmy przykładowe zastosowanie – ostrzenie dłuta płaskiego oraz żelazka w strugach. Czynność ta zajmuje doświadczonej obsłudze standardowo około 4 minuty, w przypadku zastosowania ostrzarki Iselego jest to około 0,5 minuty pracy, co daje zysk czasowy 3,5 minuty. W każdym zakładzie, średnio w ciągu dnia, ma miejsce ostrzenie 6 narzędzi, co zajmuje około 24 minuty, dzięki R REKL AMA metodzie Iselego – przeprowadzimy tę czynność w 3 minuty – daje to oszczędność 21 minut w ciągu 1 dnia, a przy 220 dniach roboczych w roku – 4620 minuty, czyli 77 godzin/rok. Zalety ostrzarki Iselego typ FL Maszyna może być wyposażona w wysoko wydajny silnik, do wyboru albo o mocy 0,37 kW (220 V, 1-fazowy, prędkość obrotowa 2700 obr./ min.), albo 0,55 kW (380 V, 3-fazowy, prędkość obrotowa 2700 obr./min.). W jego uzwojeniu wbudowano czujnik temperaturowy. Z lewej strony usytuowany jest agregat ostrzący, a na prawo od silnika wrzeciennik ściernicy z przedłużonym trzpieniem mocującym. Ostrzarka pozwala na przeprowadzenie ostrzenia „na sucho” narzędzia w 30 sekund, bez konieczności dodatkowych czynności, np., wygładzania ostrza MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. dłuta. Czynność nie doprowadza do zbędnego rozgrzewania ostrza. Kąt ostrzenia ustawiany jest według skali. Szlifowanie krawędzi bocznych odbywa się w jednej pozycji mocowania. Obsługą maszyny mogą się zająć nawet stażyści lub niewykwalifikowana specjalistycznie kadra, gdyż łatwość realizacji tego procesu pozwala nawet tym osobom na mistrzowskie wykonanie ostrzenia. Wyposażenie podstawowe ostrzarki FL: zestaw przystawek szlifujących od 10 do 68 mm, klucz imbusowy SW 3, klucz imbusowy SW 6, klucz SW13/17, klucz SW22/27, klucz nasadowy do tarczy szlifierskiej. Wyposażenie specjalne: przedłużony trzpień mocujący po prawej – do płóciennej tarczy polerskiej, pasta polerska, obciągacz ściernicy, specjalny uchwyt do noży strugów elektrycznych do 80 mm, urządzenie do ostrzenia noży strugarki – kątników. Wymienne tarcze ścierne: tarcza płócienna wielowarstwowa, ściernica garnkowa, ściernica do narzędzi, ściernice specjalistyczne, ściernica diamentowa do noży z węglikiem spiekanym. Przedstawicielem firmy Iseli w Polsce jest Penny Gondek z Oleśnicy. (dcz) www.mmia.pl 69 TEMAT SPECJALNY – MASZYNY I ELEKTRONARZĘDZIA Szlifierka oscylacyjna do mebli Najnowsza szlifierka oscylacyjna AT-150 z oferty Atmo jest odpowiedzią na potrzeby zakładów produkujących meble. Zapewnia ona dużą wydajność, posiada ergonomiczną budowę oraz cenę na poziomie akceptowalnym również przez mniejsze przedsiębiorstwa. rezentowana szlifierka, zanim została wprowadzona do stałej oferty, przeszła testy wytrzymałościowe w dużym zakładzie produkcyjnym, w którym szlifierki nawet topowych marek wytrzymują najdłużej 2 miesiące do pierwszego serwisu. Na szczególną uwagę zasługuje jednostka napędowa narzędzia, która dzięki precyzyjnemu wykonaniu i wykorzystaniu wysokiej jakości materiałów jest idealnie wyważona, a co za tym idzie, podczas pracy emituje małe wibracje. Dodatkowo producent zapewnia 2-letnią gwarancję na wirnik, który, jak wiadomo, użytkownikom tego rodzaju szlifierek często ulega zniszczeniu w momencie uszkodzenia nawet jednej łopatki. P Zastosowanie takiego silnika wpływa nieznacznie na wagę (0,96 kg) urządzenia, ale za to pozwala osiągnąć prędkość obrotową na poziomie 12.000 obr./min. przy ciśnieniu zasilania 6,3 bara. Takie parametry zapewniają bardzo efektywną pracę przy małym zużyciu powietrza. Płynna regulacja prędkości obrotowej daje możliwość dopasowania optymalnych wartości do obróbki różnych materiałów. Kolejnym istotnym elementem szlifierki jest kołnierz, który bardzo dokładnie zakrywa otwory odprowadzające pył szlifierski podczas pracy, dzięki czemu powietrze wychodzące z silnika wywołuje duże podciśnienie na tarczy. Standardowo szlifierka dostarczana jest z dyskiem 150 mm, ale można również zastosować mniejszą tarczę o średnicy 125 mm. Jako akcesoria dodatkowe producent proponuje wąż odprowadzający z workiem oraz tarczę 150 mm z większą liczbą otworów, która jeszcze bardziej poprawia współczynnik odprowadzania zeszlifowanego materiału. Biorąc pod uwagę wszystkie korzyści, jakie przedsiębiorstwo może osiagnąć, inwestując w nową szlifierkę AT-150, chyba warto się zastanowić nad wypróbowaniem tego narzędzia. W tabeli przedstawiono parametry techniczne szlifierki AT-150. (tn) REKL AMA www.mmia.pl MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 70 TEMAT SPECJALNY – MASZYNY I ELEKTRONARZĘDZIA Lżej i szybciej W branży meblarskiej oraz drzewnej dobra organizacja pracy i nowoczesny park maszynowy odgrywają ważną rolę w procesie produkcji, dlatego coraz częściej w polskich zakładach można zauważyć urządzenia transportu bliskiego (wewnętrznego), które umożliwiają przemieszczanie ładunków w hali czy magazynie. rządzenia te dzielą się na dźwignicowe oraz transportowe. Do tych ostatnich zalicza się manipulatory podciśnieniowe, wykorzystywane przy transporcie materiałów ciężkich oraz wielkogabarytowych, takich jak: szyby, płyty, okna, drzwi, a także przy przenoszeniu mniejszych ładunków, na przykład kartonów, worków czy skrzynek. Każdy manipulator podciśnieniowy składa się z pompy podciśnieniowej, filtra, łożyska obrotowego, tuby podnoszącej oraz odpowiedniego chwytaka podciśnieniowego, wyposażonego w przyssawki. Urządzenie może być zawieszone na żurawiu lub na suwnicy. W tartakach, fabrykach mebli manipulatory służą głównie do transportowania płyt z materiałów drewnopochodnych, sklejek, szyb na linii szklenia oraz kartonów z zapakowanymi produktami. Szybko stały się one tu popularnym narzędziem ze względu na łatwość w obsłudze oraz precyzyjność w chwytaniu ładunków. Spełniają one oczekiwania producenci mebli, którzy potrzebują kompleksowego rozwiązania pozwalającego chwytać duży i ciężki ładunek (nawet do 300 kg) oraz podnieść go na wymaganą wysokość. Standardowo urządzenia te wykorzystuje się do transportu w poziomie, U choć można zastosować złącza obrotowe lub moduły pochylania o 90 lub 180o. ID Lifting Sp. z o.o. z Wrocławia od kilku lat dostarcza manipulatory podciśnieniowe do polskich zakładów meblarskich, tartaków, fabryk okien, drzwi oraz centrów lo- MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. gistycznych. Z roku na rok wzrasta popyt na urządzenia próżniowe. Każdy nowoczesny zakład produkcyjny stara się być wyposażony w innowacyjne maszyny, które przyspieszą produkcję, pozwolą ograniczyć wydatki, a przede wszystkim stworzą ergonomiczne stanowiska pracy dla swoich pracowników, by w końcu stać się liderem w swoim sektorze produkcji. Wielu klientów ID Lifting po zakupie jednego manipulatora powraca po kolejne rozwiązanie, ponieważ nie wyobraża sobie już pracy bez tych urządzeń. ID Lifting jest dostawcą, który zawsze dobiera rozwiązanie pod określonego klienta, jego wymagania i produkt. Doświadczony i kompetentny zespół wspiera odbiorców fachową wiedzą. Organizowane są pokazy oraz testy urządzeń, a także darmowe szkolenia z obsługi manipulatorów w zakładzie u nabywcy. Producent pomaga również w rejestracji urządzeń w Urzędzie Dozoru Technicznego, ponieważ manipulatory podciśnieniowe muszą posiadać odpowiednie zgłoszenie. www.mmia.pl 71 TEMAT SPECJALNY – MASZYNY I ELEKTRONARZĘDZIA Wiertła i THM Najwyższa jakość narzędzi, precyzja ich wykonania, konstruktorzy projektujący na indywidualne zamówienia, łatwo dostępny serwis, szeroka sieć wyspecjalizowanych doradców to części składowe profesjonalizmu FABA. światowych rankingach FABA znana jest jako czołowy producent, a zarazem dostawca profesjonalnych narzędzi do maszynowej obróbki drewna dla przemysłu tartacznego i meblarskiego. Pozycja FABA w tym zakresie jest ugruntowana wieloletnią praktyką, która przejawia się zarówno w wysokiej jakości, jak i terminowości wykonywanych narzędzi. Firma posiada między innymi jedną z najszerszych ofert wierteł i narzędzi pełnowęglikowych (THM). Jako jeden z niewielu producentów na świecie łączy jakość i trwałość narzędzi pełnowęglikowych z funkcjonalnością narzędzi lutowanych, co stanowi o wyjątkowości oferty wierteł FABA. W Poniżej przedstawiamy przykładowe wiertła z oferty FABA. Wiertła stopniowe monolityczne Poprzez specjalną technologię łączenia węglika spiekanego ze stalową częścią chwytową (dla mniejszych średnic) uzyskano oszczędność drogiego materiału węglika spiekanego i obniżenie kosztów gotowego wyrobu. Zaletą tego zastosowania jest możliwość skorzystania ze śruby regulacyjnej pozwalającej ustawiać głębokości wiercenia. Firma ma możliwość wykonania wierteł: przelotowych, nieprzelotowych, o różnych kątach, bez spłaszczenia lub ze spłaszczeniem na chwycie. www.mmia.pl Obrabiane materiały: płyta wiórowa, MDF, drewno klejone. Wiertła stopniowe wykonywane są na zamówienie klienta. Wiertła stopniowe monolityczne z węglika spiekanego. Frezy trzpieniowe stopniowe i profilowe monolityczne Zdobyte doświadczenie zaowocowało opracowaniem bardzo specjalistycznych, o niezwykle wysokiej trwałości, przeznaczonych do obróbki z najwyższą wydajnością, wierteł stopniowych i profilowych monolitycznych. Ich stosowanie radykalnie obniża cenę gotowego wyrobu, szczególnie przy produkcji wielkoseryjnej. Frezy trzpieniowe stopniowe i profilowe wykonywane są z pozytywnym lub negatywnym kierunkiem spirali. Istnieje również możliwość zastosowania różnego profilu narzędzia. Zalety stosowania THM stopniowego i profilowego: możliwość wykonania kilku operacji za pomocą jednego narzędzia, wyeliminowanie niewspółosiowości dzięki zastosowaniu jednego mocowania narzędzi, szybsze wykonanie operacji w porównaniu do pracy kilkoma narzędziami, potrzeba mniejszej ilości oprawek na maszynie, wysoka żywotność i jakość frezowania, spadek kosztów energii, mniejsze koszty produkcji jednostkowej. Obrabiane materiały: płyta wiórowa, płyta laminowana, MDF/HDF, drewno klejone. Frezy trzpieniowe stopniowe i profilowe monolityczne z węglika spiekanego. Produkcja wierteł odbywa się na wysoko wydajnych, zrobotyzowanych obrabiarkach CNC z możliwością pomiaru czynnego na maszynie. Narzędzia firmy FABA optymalizują czas, jak i koszty produkcji. Potwierdzają to liczni klienci znani z bardzo wysokich wymagań, którzy docenili jakość i niezawodność ich wykonania. Chwalą oni również krótki czas produkcji narzędzi projektowanych na indywidualne zamówienie oraz łatwo dostępny serwis. Centrum ostrzarskie, znajdujące się w Baboszewie, zapewnia szybką i tanią regenerację wszystkich narzędzi. Zakłady, które są zainteresowane ofertą, firma FABA zaprasza do kontaktu ze swoimi przedstawicielami, jak również zaprasza na swoją stronę www.faba.pl. (mz) FABA jest firmą z wieloletnią tradycją, której początki sięgają 1947 roku. Eksportuje swoje narzędzia od wielu lat i szybko stała się w Europie i na świecie rozpoznawalną marką ze względu na wysoką ich jakość. Logo FABA znane jest w ponad 40 krajach świata. Źródłem sukcesów FABA są: olbrzymie doświadczenie w konstrukcji narzędzi na przestrzeni wielu lat, najwyższa jakość wyrobów, najwyższa jakość stosowanych materiałów i procesów obróbki, stały rozwój techniki supertwardych pokryć. REKL AMA www.faba.pl MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 72 TEMAT SPECJALNY – MASZYNY I ELEKTRONARZĘDZIA Najnowsza, oszczędna technologia sprężania W 1994 roku firma Atlas Copco była pionierem w dziedzinie sprężarek zmiennoobrotowych (Variable Speed Drive). Wtedy to, jako pierwszy na świecie producent, zaprezentowała opartą o własną myśl techniczną sprężarkę o zmiennym wydatku. Z założenia urządzenie to dostosowywało swój wydatek do aktualnego zapotrzebowania na sprężone powietrze. Dzięki takiemu rozwiązaniu wyeliminowano dużą część zużywanej przez kompresor energii, która w tradycyjnych sprężarkach była bezpowrotnie tracona na pracę np. na biegu luzem. kwietniu 2013 r. na targach w Hanowerze firma Atlas Copco ponownie zaskoczyła rynek nową, niezwykle kompaktową sprężarką śrubową o mocy od 7 do 37 kW – GA 7-37 VSD+. Oprócz niewielkiej powierzchni zabudowy (do 60% mniejszej niż w urządzeniach poprzedniej edycji) urządzenie oferuje wzrost wydajności (Free Air Delivery) nawet o 12% oraz przełomową sprawność energetyczną – sprężarka potrzebuje średnio o 50% energii mniej niż porównywalny kompresor pracujący na biegu luzem. Sprężarki zmiennoobrotowe (sterowane przekształtnikiem częstotliwości) nowego typu będą odpowiednie dla większości branż i z pewnością dostosowują produkcję do wymagań ekologicznej gospodarki. Dzięki zaprezentowanej innowacji firma ponownie ustanowiła wzorzec obowiązujący W w przemyśle sprężarkowym. Sprężarka GA VSD+ stanowi w 100% własną konstrukcję Atlas Copco, skupia w sobie całą wiedzę i know-how tego producenta na temat energooszczędnej technologii sprężania. Firma Atlas Copco zamieniła najbardziej palące potrzeby swoich klientów na ten nowy typ sprężarki oferujący: lepszy wydatek przy niższym zużyciu energii, szczątkową emisję hałasu i niewielkie wymiary. Urządzenie GA VSD+, czyli sprężarka sterowana zmienną prędkością obrotową silnika, osiąga znacznie lepsze parametry niż porównywalne urządzenie stałoobrotowe pracujące w pełnym dociążeniu. To innowacyjne rozwiązanie pozwoli wszystkim użytkownikom sprężarek na przełączenie się na sprężarki zmienoobrotowe, co będzie ważnym krokiem w kierunku bardziej zrównoważonego przemysłu. MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. Mała sprężarka, wielkie możliwości Firma Atlas Copco zmodernizowała każdą część sprężarki: bardziej wydajny wentylator, solidny system wlotu powietrza, najlepsze komponenty elektroniczne oraz nowy system przeniesienia napędu, co w efekcie umożliwiło uzyskanie oszczędności energetycznych średnio nawet do 50% w porównaniu do tradycyjnych sprężarek stałoobrotowych tego samego typu. Nowa sprężarka GA VSD+ jest o 15% bardziej wydajna niż do tej pory produkowane GA 7-37 VSD. Opcjonalnie dostępna jest wersja Full Feature, zawierająca także zintegrowany osuszacz ziębniczy. Wiele kluczowych komponentów, jak zespół napędowy czy główna konstrukcja urządzenia GA VSD+ są chronione patentami, do których prawo posiada firma Atlas Copco. Dostępne od dziś Firma Atlas Copco na potrzeby wytwarzania nowych urządzeń zaadaptowała również środowisko produkcyjne: sprężarki GA VSD+ są obecnie produkowane w Antwerpii w Belgii, na linii produkcyjnej, która jest bardziej wydajna, bardziej ustandaryzowana i ulokowana na mniejszej przestrzeni. Produkcja nowych sprężarek została uruchomiona, a nowych aplikacji, w których te urządzenia znajdują zastosowanie, przybywa z każdym dniem. (tw) www.mmia.pl REK L A MY www.mmia.pl MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 73 74 TEMAT SPECJALNY – MASZYNY I ELEKTRONARZĘDZIA Expert do pracy w drewnie Producenci mebli coraz częściej wybierają frezarki CNC jako alternatywę wobec tradycyjnych maszyn. Powodem jest uniwersalność obrabiarek CNC i szereg nowych możliwości, jakie dają przy obróbce drewna. Wprawdzie równie skutecznie rozetniemy płytę piłą, jak i frezem, a otwory możemy wykonać przy użyciu tańszej wiertarki, jednak frezarka CNC pozwala wykonać te wszystkie czynności na jednym stole roboczym, często przy użyciu jednego narzędzia. nikamy uciążliwego przenoszenia materiału z maszyny na maszynę i co najważniejsze, posługując się prostym projektem, możemy wykonanie tych czynności całkowicie zautomatyzować, łącznie z wymianą narzędzia, jeśli jest taka konieczność. Poza tym wykonamy zadanie z nieporównywalnie większą dokładnością i powtarzalnością. W ofercie rodzimej firmy Seron znajdziemy frezarki CNC Seron Expert, maszyny te powinny zainteresować wszystkich którzy pracują, lub noszą się z zamiarem roz- U poczęcia produkcji w drewnie albo w półfabrykatach z drewna. aby zminimalizować ilość odpadu i maksymalnie wykorzystać powierzchnię materiału. Ponadto maszyny zostały przystosowane do pracy ze skanerem laserowym 3D, urządzeniem umożliwiającym skrupulatne odwzorowanie i wykonanie projektu z istniejącego już elementu. Rozwiązanie to jest niezwykle przydatne przy odwzorowywaniu zdobień, stąd najczęściej sięgają po nie firmy zajmujące się renowacją antyków lub wykonujące rzeźbienie w drewnie. Jeśli chcemy wykonać tralkę albo ozdobną drewnianą nogę, żaden problem. Stosując uchwyt obrotowy, mocowany na stole maszyny, można frezować tego rodzaju detale dotychczas wykonywane jedynie na tokarkach, a możliwość rozbudowy maszyny o wrzecio- Frezarki CNC Seron – nowe możliwości Frezarki CNC potrafią z powodzeniem zastąpić kilka maszyn, ale korzyści z włączenia takiego urządzenia do produkcji jest znacznie więcej. Wszystkie maszyny firmy Seron posiadają niezwykle przydatną funkcję programową, tzw. Automatic Nesting, która potrafi rozmieścić automatycznie dużą ilość zróżnicowanych kształtów na wybranym obszarze tak, MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. www.mmia.pl 75 TEMAT SPECJALNY – MASZYNY I ELEKTRONARZĘDZIA no uchylne o kącie odchylenia do 90o pozwala wykonywać skomplikowane projekty na bryłach owalnych. Dużym atutem frezarek Seron jest zastosowanie kontrolera ręcznego DSP do sterowania maszyną, urządzenie pozwala na zmianę parametrów w czasie pracy, a dodatkowo jest wyposażane w niezależną pamięć. Pamięć wewnętrzna umożliwia zapamiętywanie prac i powtarzanie ich bez udziału komputera. Dzięki osobnej pamięci zyskujemy także szereg praktycznych funkcji, może- my choćby korzystać z funkcji wznowienia obróbki od dowolnej linii programu, niesłychanie przydatnej w wypadku zaniku zasilania. Frezarki pracują z pełną interpolacją wszystkich osi i mogą wytwarzać projekty 3D oraz płaskorzeźby, skutecznie odwzorowując najdrobniejsze szczegóły, a to tylko niektóre zalety obrabiarek Seron Expert. Expert do wykrajania elementów tapicerki Maszyny serii Expert oprócz wrzeciona frezującego mogą być wyposażone w nóż oscylacyjny pracujący z szybkością 8000 przesuwów pionowych na minutę. Tak rozbudowane urządzenie daje możliwość skutecznego wycinania w dzianinach, piankach, gąbkach, filcu, w tym również wycinania materiałów pikowanych według dowolnych kształtów i z dużymi prędko- ściami. Uzyskiwane detale są powtarzalne, posiadają równy brzeg i dużą dokładność odwzorowania z projektu. Planując wycinanie nożem oscylacyjnym, możemy również korzystać z funkcji Automatycznego Nestingu ograniczającej do minimum straty materiału. Ze względu na te możliwości obrabiarki Seron są znakomitą maszyną dla producentów mebli tapicerowanych. Frezarkę można także doposażyć w głowicę bigującą i przy jej użyciu wykonywać opakowania kartonowe na rozmiar pakowanych przedmiotów, a dodatkowe zamontowanie przystawki rysującej pozwala od razu automatycznie znakować i opisywać kartony. Prezentowana seria maszyn wykorzystuje wrzeciona wysokoobrotowe, a co za tym idzie, pozwala pracować frezem nie tylko w drewnie, ale w szerokiej gamie innych materiałów, takich jak stopy metali: aluminium, miedź, brąz, frezować materiały syntetyczne, takie jak choćby pleksi czy PCV. Dlatego często klienci wybierają te maszyny, aby poza obróbką drewna wykonywać szereg innych detali, które dotychczas zlecali do wyprodukowania firmom zewnętrznym. Na maszynach Seron można wykonać np. gwinty czy elementy ozdobne z blachy aluminiowej. (pm) .ť?UM MPMU? 2CJD?V UUUBPMXBMUQIGAMKNJ 4&ß),-&ɩà/*,4à-&,+,4 4/- Ð .PXCżUGR NMXGMKW KK Ð 1XCPMIMżī NPXCAGCP?LG? NMXGMK? KK Ð 5WQMIMżī NPXCAGCP?LG? KK Ð 1IMI P?KW NGťMUCH KK Ð .PĽBIMżī M@PMRMU? U?ťS EťĜULCEM M@PKGL Ð .MQSU PM@MAXW KKGL QNCAH?JLW BM K Ð 5WKG?PW @PXCQXAXMRĜU BťSE × QXCP × EPS@Mżī Ð QR?LB?PBMUC ×× PX?X KK Ð QNCAH?JLC UĩQIGC ×× PX?X KK Ð QNCAH?JLC BM NPWXKW LGQIGCH ×× PX?X KK Ð+?IQWK?JL? GJMżī X?GLQR?JMU?LWAF NGť UWIML?LGC QR?LB?PBMUC QXR UWIML?LGC QNCAH?JLC QXR Ð +GLGK?JL? EPS@Mżī NPXCR?PAG? BCQIG QR?LB?PBMUW KMLR?ƚ KK Ð GLBWUGBS?JL? GLQR?J?AH? NGť - KK Ð QNCAH?JLC SAFUWRW NGť KK KK BM J?KCJG www.mmia.pl Ð+GLGK?JL? BťSEMżī NPXCAGCP?LCH NPWXKW K Ð5WQMIMżī PMJCI NMB?HĩAWAF L?B NMQ?BXIĩ KK Ð"MAGQI U?JAĜU FWBP?SJGAXLW Ð1GJLGI EťĜULW I54 MNAH? I5 Ð1GJLGI NMQSUS I5 Ð1GJLGI NMKNW FWBP?SJGAXLCH I5 I Ð1GJLGI NMKNW QK?PSHĩACH I5 5 Ð5WKG?PW E?@?PWRMUC NGJ?PIG × × UWQ K !?ťIMUGR? BťSEMżī XCQNMťS X PMJI?KG K Ð+?Q? X IMKNJCRLWK UWNMQ?ƚCLGCK IE ,01/7/(à-&ɩ 1/!7,46!%à7à4ɀ$)&(&ß*à%* ,045 Ð 8?IPCQ MQRPXMLWAF żPCBLGA ˿ BM KK Ð 2WNW MQRPXMLWAF SXĽ@GCŧ %+ %1 %2 %5 %" % %0%+ Ð 8?IPCQ MQRPXMLWAF IĩRĜU L?R?PAG? BM Ð 8?IPCQ MQRPXMLWAF IĩRĜU NPXWťMƚCLG? BM Ð 8?IPCQ IĩRĜU MQRPXMLWAF Nť?QXAXWXL QIMżLWAF Ð BM JCUMNP?UM Ð ŻAGCPLGA? BG?KCLRMU? Nť?QI? 2WN ˿ × × × Ð 1XW@IMżī NMB?U?LG? XĽ@ĜUKGL Ð .MBXG?ťI? XĽ@? BM KK Ð 1GJLGIG L?NĽBMUC żAGCPLGAW I5 4 M@P Ð NMQSUS I5 4 M@P CJCIRPMNMKNIG I5 4 M@P %?@?PWRW MQRPX?PIG K × × UWQ +?Q? IE MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. TEMAT SPECJALNY – MASZYNY I ELEKTRONARZĘDZIA InfoTEC 3121PROPLUS – wysoka jakość prosto z Polski Firma InfoTEC zaprezentuje w trakcie targów DREMA 2014 nowe centrum bramowe do nestingu. Dzięki pełnej automatyzacji procesu załadunku płyty i odbioru gotowych elementów centrum InfoTEC 3121PROPLUS zapewnia znaczną oszczędność czasu oraz wzrost wydajności obróbki. nfoTEC Group zajmuje się szeroko pojętą produkcją maszyn CNC. Są to głównie centra frezujące do nestingu oraz wieloosiowe maszyny do skomplikowanych obróbek 3D. Firma InfoTEC GROUP skupia wokół siebie najlepszych specjalistów o otwartych umysłach, którzy gotowi FOT. INFOTEC I Wydajnie i ekspresowo Automatyczne centrum bramowe do nestingu, które będzie prezentowane podczas targów DREMA 2014, spełnia oczekiwania najbardziej wymagających użytkowników. Dzięki pełnej automatyzacji procesu załadunku płyty i odbioru gotowych elementów centrum FOT. INFOTEC Centrum obróbcze InfoTEC 3121PROPLUS. są podejmować się śmiałych wyzwań związanych z budową nowoczesnych, niezawodnych i wydajnych urządzeń sterowanych numerycznie. Głównym odbiorcą produktów firmy są zakłady przemysłu drzewnego, stolarstwa i meblarstwa. Maszyny InfoTEC można spotkać w przedsiębiorstwach produkcyjnych na całym świecie, a firma jest obecna na polskim rynku od 1998 roku. FOT. INFOTEC 76 Stół odbiorczy. MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. Stół podawczy płyt. www.mmia.pl i l 77 FOT. INFOTEC TEMAT SPECJALNY – MASZYNY I ELEKTRONARZĘDZIA Premiera centrum InfoTEC 3121PROPLUS odbędzie się w trakcie targów Drema 2014. InfoTEC 3121PROPLUS zapewnia znaczną oszczędność czasu oraz wzrost wydajności obróbki. Centrum InfoTEC 3121PROPLUS to idealne rozwiązanie dla średnich oraz dużych firm i zakładów, które chcą zwiększyć swoją konkurencyjność. Kompaktowy, nożycowy stół podawczy, umieszczony za bramowym centrum frezującym, podnoszący płyty o wymiarach do 3100 × 2100 mm daje się łatwo załadować poprzez wózek widłowy, przyjmując do 35 sztuk płyt. Błyskawiczna obróbka Centrum bramowe InfoTEC 3121PROPLUS automatycznie pobiera płytę, a następnie rozkrawa ją i wierci, osiągając szybkość cięcia nawet do 400 mm/s. Po rozcięciu płyty gotowe elementy spychane są na stół odbiorczy z pasem transmisyjnym przy jednoczesnym załadunku nowej płyty na stół roboczy. Całkowity czas potrzebny na załadunek i odbiór płyty to niecałe 2 minuty. Firma InfoTEC GROUP w tym rozwiązaniu kładzie www.mmia.pl duży nacisk na zwiększenie wydajności, dlatego centrum bramowe posiada agregat wiertarski oraz mocną (9 kW) głowicę frezującą firmy HSD i 10-pozycyjny zasobnik z narzędziami, które pozwalają wykonać każdą, nawet najbardziej skomplikowaną obróbkę. Nawet 120 płyt w ciągu dnia Jeżeli dodać do wyżej wymienionych cech prędkości przejazdów XY, sięgające 1 m/s (60 m/min.) i wydajny algorytm optymalizacji obróbki, to otrzymuje się wyjątkowo szybkie, automatyczne centrum bramowe do nestingu. W przykładowej firmie produkującej stelaże do mebli tapicerowanych centrum InfoTEC 3121PROPLUS obsługiwane przez jednego operatora może rozkroić do 120 sztuk płyt w pełnym formacie w ciągu dnia. Automatyczny nesting/optymalizacja NESTING/OPTYMALIZACJA to technologia pozwalająca na automatyczny rozkrój, wierce- nie, frezowanie profilowe całej płyty na jednym stanowisku maszynowym. NESTING to optymalne rozłożenie i „upakowanie” elementów na płycie, a zatem pełne wykorzystanie i oszczędność materiału. Centr um CNC f irmy InfoTEC z technologią NESTINGU doskonale sprawdza się przy frezowaniu stelaży meblowych, a także cięciu płyty laminowanej. Dzięki zastosowaniu NESTINGU przy rozkroju płyty możemy zaoszczędzić nawet do 20% materiału w stosunku do tradycyjnych metod obróbki (piły formatowe). W przeciwieństwie do piły formatowej centrum obróbcze InfoTEC 3121PROPLUS wykonuje wszystkie operacje automatycznie – łącznie z wierceniem, praktycznie bez udziału obsługi. Elementy opuszczające centrum obróbcze są kompletnie sformatowane oraz nawiercone. Dzięki zastosowaniu specjalnych, diamentowych narzędzi jakość krawędzi gotowych detali po obróbce znacznie przewyższa tę, którą można otrzymać w przypadku konwencjonalnej piły. Ułatwienia dla operatora Podczas projektowania centrum InfoTEC 3121PROPLUS wzięto pod uwagę przede wszystkim maksymalne uproszczenie obsługi całego systemu produkcyjnego, dlatego wraz z maszyną dostarczane jest kompletne, przyjazne i nowoczesne oprogramowanie, które można instalować zarówno na maszynie, jak i w biurze. Całości dopełnia najwyższy standard wykonania i niezawodne podzespoły europejskich producentów takich, jak m.in.: Bosch Rexroth, HSD, Becker czy OSAI. REKL AMA InfoTEC Group Sp. z o.o. ul. Krótka 8, Zasutowo 62-330 Nekla tel. 61 8 333 999 tel. kom. 665 332 631 [email protected] www.infotec-group.com MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 78 TEMAT SPECJALNY – MASZYNY I ELEKTRONARZĘDZIA Uniwersalne centrum portalowe Firma Fanum, polski producent obrabiarek CNC, posiada w swojej ofercie centrum obróbcze Lambda GT. Maszyna należy do uznanej na rynku linii maszyn portalowych tego producenta. onstrukcja obrabiarki, złożona z nieruchomego stołu i mobilnego portalu wyposażonego w skrętno-uchylną głowicę obróbczą, pozwala na solidne zamocowanie i obróbkę detali przestrzennych, takich jak wszelkiego typu modele czy rzeźby, jak również schody, poręcze, a nawet stolarka okienna. Cechą wyróżniającą model GT jest budowa mobilnego portalu obrabiarki – układ podwójnej belki oparty aż na czterech kolumnach. To niespotykane na rynku rozwiązanie gwarantuje nieporównywalną sztywność obrabiarki pomimo skoku osi Z wynoszącego od 700 do nawet 1300 mm. K Obróbka z pięciu stron Lambda GT jest wyposażona w głowicę obróbczą z dwiema interpolowanymi osiami obrotowymi – taka konfiguracja pozwala na płynną obróbkę detalu aż z pięciu stron bez konieczności stosowania dodatkowych, problematycznych agregatów kątowych. Firma Fanum proponuje swoim klientom również niezależne zespoły wiercące z wrzecionami pionowymi, a także poziomymi, wiercącymi detale z wąskiej płaszczyzny. Centrum może zostać wyposażone w różnego typu magazynki narzędziowe. Do obróbek stolarskich optymalny jest mobilny, tarczowy magazyn narzędzi. Takie rozwiązanie skraca czas wymiany narzędzia do minimum. Alternatywą są magazynki listwowe, mocowane na stałe na stole obróbczym lub pneumatycznie sterowane – na kolumnie maszyny. CNC można wyposażyć w konsole załadowcze z systemem podciśnieniowego mocowania detalu. Konsole oferowane przez Fanum reprezentują dobry standard: dwuobwodowy system podciśnieniowy, ergonomiczne, łatwo ustawialne ssawki, pneumatyczne bazy, a także wszelkiego typu imaki i zaciski pneumatyczne stosowane głównie do stolarki okiennej. Niepodważalną zaletą systemu sterowania obrabiarką jest pełna kompatybilność Lambdy z wszystkimi wiodącymi programami CAD/CAM dla stolarstwa, dzięki czemu udało się skrócić czas od projektu do obróbki maszynowej do niezbędnego minimum. Lambda GT w branży modelarskiej Prezentowana maszyna sprawdzi się doskonale również jako obrabiarka form i modeli przestrzennych. Prężnie rozwijająca się w Polsce branża modelarstwa odlewniczego wymaga od obrabiarek CNC bardzo wysokich dokładności MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. www.mmia.pl TEMAT SPECJALNY – MASZYNY I ELEKTRONARZĘDZIA i precyzji obróbki. Lambda GT została zaprojektowana z myślą o osiągnięciu jak najlepszej sztywności, szczególnie istotnej przy obróbce drogich i skomplikowanych modeli. Dokładność uzyskuje się dzięki bardzo precyzyjnej kalibracji obrabiarki przy pomocy narzędzi diagnostycznych, takich jak: interferometr laserowy czy ballbar, zaadaptowanych przez Fanum do branży drzewnej z dużo bardziej wymagającego przemysłu metalowego. Aby uzyskać jeszcze typu T, stanowiący standardowe wyposażenie maszyny. Zaletą takiego rozwiązania jest możliwość planowania powierzchni stołu przez maszynę celem wyrównania powierzchni, co jest szczególnie istotne w przypadku wieloletniej eksploatacji maszyny. Opcjonalnie Lambdę GT można wyposażyć w system chłodzenia narzędzia chłodziwem lub mgłą olejową, co jest szczególnie przydatne przy obróbce modeli aluminiowych. lepsze parametry maszyny, można ją doposażyć w system liniałów magnetycznych wszystkich osi liniowych. Obrabiarka może posiadać na swoim wyposażeniu sondy pomiaru i pozycjonowania detali, a także bardzo precyzyjne sondy pomiaru długości i średnicy narzędzia. Łatwość mocowania prefabrykatów zapewnia stół maszynowy z litego aluminium z szeregiem rowków Rozwój z 40-procentowym przyspieszeniem www.mmia.pl każdego z naszych klientów” – mówi Wojciech Wójcik, jeden ze współwłaścicieli Fanum. „Nawet pomimo wygaśnięcia gwarancji na maszynę ciągle zależy nam, by nasz klient był w dalszym ciągu zadowolony z obrabiarki i naszej współpracy. Niejednokrotnie zaowocowało to zakupem następnych maszyn przez naszych dotychczasowych klientów, co stanowi dla nas ogromną motywację do działania. Niech wskaźnikiem rozwoju będzie tempo pracy naszych maszyn – w ciągu ostatnich dwóch lat przyspieszyliśmy swoje maszyny o 40%!”. Polska maszyna, polski serwis Każdy przedsiębiorca posiadający w swoim parku maszynowym centrum CNC wie, jak istotny jest dobry serwis obrabiarki. Fanum słynie z doskonałej opieki serwisowej. Technicy firmowi zapewniają, że większość awarii udaje im się naprawić telefonicznie lub zdalnie tego samego dnia. Zaś naprawy wymagające wymiany jakiegoś komponentu udaje się wykonać następnego dnia. Dla sporej rzeszy klientów Fanum duże znaczenie ma również aspekt wspierania rodzimego przemysłu maszynowego, tak bardzo zaniedbanego w ostatnich latach. REKL AMA O ile raz wyprodukowaną maszynę trudno przebudować, o tyle jej oprogramowanie sterujące można modernizować do woli. Tak jest w przypadku maszyn Fanum. „Jeżeli opracujemy nową, istotną funkcję lub uda nam się przyspieszyć działanie obrabiarki, natychmiast wysyłamy ją do MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 79 80 TEMAT SPECJALNY – MASZYNY I ELEKTRONARZĘDZIA Obróbka szkła we własnym zakresie Domeną firmy Szkło-Tech z Jaworzna jest produkcja maszyn do obróbki szkła, wytwarzanych ściśle pod potrzeby klientów. Nabywcami proponowanych urządzeń są coraz częściej zakłady meblarskie, gdyż szkło jest obecnie chętnie wykorzystywane w meblach. Ostatnią nowością firmy Szkło-Tech jest szlifierka 4-wrzecionowa S4-W przeznaczona przede wszystkim do szlifowania wąskich pasków szkła. produkcji półek i frontów szklanych znajdują zastosowanie szlifierki przeznaczone do obróbki prostych brzegów szkła. Modele S-1, S-1m, S-2, S-3 oraz S-4a realizują szlifowanie i polerowanie tylko jednej krawędzi szkła, natomiast S-4, S-6, S-8 oraz nowość S4-W mogą obrabiać dwie krawędzie jednocześnie i stąd wykorzystuje się je do obrabiania szkła płaskiego o kształcie kwadratu lub prostokąta. Brzegi uzyskują kształt trapezowy lub typu C-kant. Obrabiane szkło może mieć grubość od 2 do 20 mm. Nowa 4-wrzecionowa szlifierka S4-W przystosowana jest do szlifowania wąskich pasków W szkła o grubości od 3 do 6 mm z dwóch stron jednocześnie. Minimalna szerokość szlifowanego szkła wynosi 45 mm, a maksymalna 140 mm – parametry te na zamówienie mogą ulec zmianie. Maszyny posiadają możliwość szlifowania i polerowania w jednym przebiegu. Na ich wyposażeniu są zamontowane jednocześnie trzy ściernice diamentowe do różnych grubości szkła. Szybkość szlifu i siła docisku jest regulowana. Maksymalna prędkość pracy wynosi 6 mb/min., a minimalna 1 mb/min. Obieg chłodziwa jest zamknięty. Do szlifowania i polerowania krzywoliniowych krawędzi Nowość – szlifierka S4-W: min. szerokość szlifowanego szkła – 45 mm, maks. szerokość szlifowanego szkła – 140 mm, szlifowanie krawędzi szkła płaskiego o kształcie kwadratu lub prostokąta, zależnie od zastosowanych ściernic można uzyskać szlif C-kant lub szlif trapezowy, płynna regulacja prędkości szlifowania od 1 do 6 mb/min., możliwość zamocowania trzech tarcz jednocześnie, obieg chłodziwa zamknięty, moc pobierania – 10 kW, wymiary zewnętrzne – 1700 x 2000 mm, regulowana szybkość szlifu i siła docisku, jednoczesne szlifowanie i polerowanie szkła do grubości 5 mm, mechaniczny transport szlifowanego szkła. MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. www.mmia.pl TEMAT SPECJALNY – MASZYNY I ELEKTRONARZĘDZIA szkła firma Szkło-Tech proponuje szlifierki SKO-1 i SKO-1A. Sprawdzają się one świetnie przy produkcji ław i stołów szklanych. Przy ich pomocy można szlifować krawędzie kół i owali, a kształt uzyskanego szlifu, zależny od tarcz obrabiających, może być różny według potrzeb (między innymi C-kant, trapez itd.). Konstr ukcja maszyn umożliwia szlifowanie szkła o grubości od 3 do 15 mm. Obie mają możliwość jednoczesnego montażu trzech tarcz ściernych lub dwóch i tarczy polerskiej. Szkło przysysane jest do stołu podciśnieniową pompą Venturiego. Minimalna średnica obrabianego szkła wynosi 280 mm, a maksymalna 1800 mm. Także w tych maszynach obieg chłodziwa jest zamknięty. Wśród kolejnych urządzeń, które znajdują zastosowanie w produkcji mebli, są wiertarki WD-1 służące do wiercenia otworów w szkle. Można je stosować w produkcji frontów szklanych przy wykonywaniu otworów pod zawiasy i uchwyty. Wiertarki WD-1 produkowane są w dwóch wersjach – pionowej i poziomej. Obie umożliwiają wiercenie otworów w szkle dowolnej grubości i o dużych wymiarach, w zakresie średnicy od 3 do 70 mm. Minimalna odległość wierconego otworu od brzegu tafli to 5 mm, a maksymalna – 500 mm. Można wykonywać nimi wiercenie w taflach dwustronnie ustawionych. Regulacja prędkości obrotowej wrzecion jest płynna i odbywa się przy użyciu falownika. Strefa wiercenia jest chłodzona wodą z dodatkiem koncentratu chłodziwa, obieg chłodzenia jest zamknięty. Po procesie obróbki szkło należy wymyć i wysuszyć. Zadania te mogą wypełniać myjko-suszarki MS-1 i MS-2. MS-1 ma przekładnię z płynną regulacją umożliwiającą mycie z prędkością od 2,5 do 8 mb/ min. i wyposażona jest w dwie pary szczotek oraz w dwa niewww.mmia.pl zależne, zamknięte obiegi wody. Maksymalna szerokość mytego szkła wynosi 1200 mm, zaś długość szkła jest dowolna, natomiast minimalny format elementu to 200 x 200 mm. Mycie wstępne wykonywane jest wodą zimną, a mycie zasadnicze wodą o temperaturze 55-65oC. Moc pobierana przez maszynę wynosi 20 kW. W myjni MS-2 minimalny format szkła wynosi 160 x 160 mm, a maksymalny 800 x 800 mm. Myjka posiada płynną regulację prędkości od 2 do 4 mb/min. Obieg ciepłej wody jest zamknięty, a moc pobierania wynosi 3,5 kW. Szkło-Tech działa na rynku od początku lat dziewięćdziesiątych XX wieku. Duża liczba wyprodukowanych maszyn i zdobyte doświadczenie sprawiły, że dziś proponowane rozwiązania są na najwyższym poziome jakości. Charakterystyczną cechą oferty tego producenta jest wytwarzanie maszyn dostosowanych do indywidualnych wymagań poszczególnych odbiorców. Jacek Chacuś z firmy Szkło-Tech mówi: „Nasze przedsiębiorstwo wyprodukowało do dziś setki maszyn, zdobywając tym samym duże doświadczenie i utrwalając swoją pozycję na rynku oraz ciągle poszerza- jąc asortyment urządzeń, które znajdują również zastosowanie przy obróbce szkła wykorzystywanego w produkcji mebli. Wieloletnie doświadczenie w branży i bogate zaplecze technologiczne pozwala nam na dostarczanie maszyn o najwyższej jakości, a jednocześnie niezawodnych i prostych w obsłudze”. (z) REKL AMA P.W. SZKŁO-TECH S.C. ul. Staszica 20 43-600 Jaworzno tel. +48 32 615 03 51 tel. kom. +48 602 157 175 +48 602 157 228 [email protected], www.szklo-tech.pl MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 81 82 TEMAT SPECJALNY – MASZYNY I ELEKTRONARZĘDZIA Narzędzie jest szczególnie polecane do cięcia materiału od spodu – w tym celu między innymi zastosowano gałkowy uchwyt oraz wyłączane oświetlenie LED linii cięcia. Wydajne narzędzia o kompaktowych rozmiarach W styczniu 2014 r. do grupy narzędzi akumulatorowych Bosch Professional o napięciu 10,8 V dołączyły trzy nowe modele: pilarka tarczowa GKS 10,8 V-LI Professional, wyrzynarka GST 10,8 V-LI Professional i wielofunkcyjne narzędzie wysokoobrotowe GRO 10,8 V-LI Professional. Nowoczesna, zwarta konstrukcja narzędzi zapewnia komfortową pracę przy zachowaniu wysokiej wydajności. Akumulatory litowo-jonowe o pojemności 1,5, 2,0 lub 4,0 Ah zastosowane w nowych modelach pasują do blisko 20 innych narzędzi z linii Bosch Professional. szystkie elektronarzędzia akumulatorowe Bosch z linii niebieskiej należące do systemu 10,8 V są zasilane wymiennymi akumulatorami litowo-jonowymi 10,8 V o pojemności 1,5, 2,0 lub 4,0 Ah. W Lekkie, kompaktowe i wydajne Od czasu wprowadzenia w 2005 roku pierwszej na świecie wkrętarki litowo-jonowej dla profesjonalistów Bosch systematycznie rozszerza program elektronarzędzi akumulatorowych w klasie napięcia 10,8 V. Obecnie obejmuje on około 20 narzędzi, w tym – oprócz różnych wkrętarek – także piłę szablastą, narzędzie wielofunkcyjne Multi-Cutter i wiertarkę kątową. Wszystkie narzędzia systemu 10,8 V są lekkie, kompaktowe, a równocześnie bardzo wydajne. Jest to możliwe dzięki zastosowaniu mniejszych silników, a także przekładni, która w połączeniu z systemem zarządzania energią pozwala na zwiększenie wydajności narzędzi przy zachowaniu optymalnego ciężaru. Nie bez znaczenia jest także zwiększenie pojemności MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. akumulatorów, która wynosi obecnie 2,0 Ah dla akumulatorów dołączanych w wyposażeniu standardowym. W rezultacie użytkownicy otrzymują narzędzia 10,8 V charakteryzujące się optymalną relacją wydajności do wagi i rozmiarów. Narzędzia te są polecane do pracy w miejscach wąskich i trudno dostępnych, np. przy zabudowie kuchni, montażu mebli lub stoisk targowych. Dzięki wąskiej rękojeści wygodnie leżą w dłoni, są precyzyjne w prowadzeniu. Kompaktowa konstrukcja narzędzia zapewnia użytkownikom duży komfort, a w połączeniu z niewielką wagą wpływa także na mniejsze zmęczenie podczas pracy. Do bardziej wymagających zastosowań warto skorzystać z akumulatora 10,8 V o pojemności podwyższonej do 4,0 Ah, który jest już dostępny w sprzedaży jako oddzielna pozycja asortymentowa. Wśród profesjonalnych narzędzi Bosch z systemu 10,8 V znajdują się dwa narzędzia z silnikami bezszczotkowymi EC: wiertarko-wkrętarka akumulatorowa GSR 10,8 V-EC Professional i wkrętarka akumulatorowa GSR 10,8 V-EC HX Professional. Narzędzia akumulatorowe z silnikami EC, dzięki dwukrotnie dłuższej żywotności, są optymalnym wyborem do zaawansowanych zastosowań profesjonalnych. www.mmia.pl 83 Przegląd nowych elektronarzędzi z systemu 10,8 V FOT. BOSCH Pilarka tarczowa GKS 10,8 V-LI Professional Model GKS 10,8 V-LI Professional to pierwsza akumulatorowa pilarka tarczowa Bosch 10,8 V. Jako jedyna na rynku akumulatorowa pilarka tarczowa w tej klasie napięcia tnie drewno i materiały drewniane do głębokości 26,5 mm. Głębokość cięcia można ustawić z dokładnością do 1 mm. Wraz z tarczą pilarską 85 mm i akumulatorem 2,0 Ah pilarka tarczowa GKS 10,8 V-LI Professional waży zaledwie 1,4 kg. Dzięki zwartej konstrukcji jest wyjątkowo poręczna i łatwa w obsłudze – bez problemu można ją obsługiwać jedną ręką. Maksymalny kąt cięcia wynosi 45o. Prędkość obrotowa pilar- ki, wynosząca 1400 obrotów na minutę, zapewnia szybkie tempo pracy. Dołączony w wyposażeniu standardowym akumulator 2,0 Ah dysponuje mocą wystarczającą do przecięcia na przykład 20 m płyt MDF o grubości 18 mm. W celu uzyskania wyjątkowo precyzyjnego cięcia rekomendowane jest zastosowanie pilarki tarczowej GKS 10,8 V-LI Professional wraz z szyną prowadzącą Bosch dostępną w ofercie osprzętu dodatkowego. W tym celu pilarkę wyposażono w prowadnicę równoległą, która służy także jako adapter do szyny prowadzącej. Wbudowane oświetlenie LED zapewnia lepszą widoczność podczas cięcia materiału, a przyłącze odsysania pyłu pilarki tarczowej GKS 10,8 V-LI Professional jest kompatybilne ze wszystkimi odkurzaczami Bosch. Model GKS 10,8 V-LI Professional to pierwsza akumulatorowa pilarka tarczowa Bosch 10,8 V, która jako jedyna w tej klasie napięcia tnie drewno i materiały drewniane do głębokości 26,5 mm. GKS 10,8 V-LI Professional Napięcie/pojemność akumulatora 10,8 V/2,0 Ah Nominalna prędkość obrotowa 1400 min.-1 Średnica tarczy 85 mm Maks. głębokość cięcia (90o) 26,5 mm Wymiary (długość x szerokość x wysokość) 279 x 160 x 156 mm Waga z akumulatorem CoolPack 2,0 Ah 1,4 kg Sugerowana cena detaliczna brutto 737 zł (w opakowaniu kartonowym, bez akumulatora i ładowarki) 1167 zł (w walizce systemowej L-BOXX, z dwoma akumulatorami 2,0 Ah i szybką ładowarką) www.mmia.pl FOT. BOSCH TEMAT SPECJALNY – MASZYNY I ELEKTRONARZĘDZIA Wyrzynarka akumulatorowa Bosch GST 10,8 V-LI Professional waży wraz z akumulatorem 2,0 Ah zaledwie 1,5 kg i jest najlżejszą profesjonalną wyrzynarką w tej klasie napięcia. GST 10,8 V-LI Professional Napięcie/pojemność akumulatora 10,8 V/2,0 Ah Prędkość skokowa bez obciążenia 1500-2800 min.-1 Długość skoku 18 mm Maks. głębokość cięcia w drewnie (90o) 70 mm Wymiary (długość x szerokość x wysokość) 239 x 82 x 171 mm Waga z akumulatorem CoolPack 2,0 Ah 1,5 kg Sugerowana cena detaliczna brutto 675 zł (w opakowaniu kartonowym, bez akumulatora i ładowarki) 1229 zł (w walizce systemowej L-BOXX, z dwoma akumulatorami 2,0 Ah i szybką ładowarką) Wyrzynarka akumulatorowa GST 10,8 V-LI Professional Wyrzynarka akumulatorowa Bosch GST 10,8 V-LI Professional waży wraz z akumulatorem 2,0 Ah zaledwie 1,5 kg i jest najlżejszą profesjonalną wyrzynarką w tej klasie napięcia. Jedyna na rynku wyrzynarka 10,8 V o klasycznej konstrukcji z rękojeścią prostą ma długość 24 cm i jest bardzo kompaktowa oraz łatwa w obsłudze. Narzędzie jest szczególnie polecane do cięcia materiału od spodu – w tym celu między innymi zastosowano gałkowy uchwyt oraz wyłączane oświetlenie LED linii cięcia. Można nim także wykonywać np. precyzyjne wycięcia w blatach. Wyrzynarka radzi sobie równie dobrze z wycinaniem krzywizn, jak z cięciem profi- li i desek. Dzięki obniżonemu kształtowi chwytu użytkownik może pracować bardzo blisko powierzchni materiału, a samo narzędzie wygodnie leży w ręce i można je precyzyjnie prowadzić. Pomimo bardzo zwartej i ergonomicznej konstrukcji wyrzynarka akumulatorowa jest niezwykle wydajna – całkowicie naładowany akumulator 2,0 Ah umożliwia przecięcie ok. 6 m drewna sosnowego o grubości 24 mm. Maksymalna głębokość cięcia w drewnie wynosi 70 mm. System SDS umożliwia beznarzędziową wymianę brzeszczotu przy użyciu jednej ręki. W wyrzynarce można stosować wszystkie dostępne w sprzedaży brzeszczoty do wyrzynarek z chwytem T. Wytrzymała stopa aluminiowa posiada stalowe wzmocnienie. Aby nie uszkodzić delikatnych MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. 84 powierzchni, można nałożyć na nią plastikową powłokę ślizgową. Dwustopniowa regulacja oscylacji brzeszczotu umożliwia dopasowanie tempa do właściwości ciętego materiału. Akumulatorowe narzędzie wysokoobrotowe GRO 10,8 V-LI Professional Szlifowanie, cięcie, polerowanie, frezowanie lub usuwanie rdzy – bezprzewodowe narzędzie wysokoobrotowe GRO 10,8 V-LI Professional pozwala wykonać większość prac adaptacyjnych i napraw wymagających precyzji oraz z wykorzystaniem różnych materiałów. Kompaktowe narzędzie akumulatorowe waży z akumulatorem 2,0 Ah tylko 600 g i posiada regulację prędkości obrotowej w zakresie od 5000 do 32.000 obrotów na minutę. Jego wielofunkcyjność umożliwia na przykład wykonanie wycięć pod pusz- ki w płytach OSB lub płytach gipsowo-kartonowych, a także cięcie rur o niedużych średnicach w miejscach trudno dostępnych. Standardowy uchwyt narzędziowy jest kompatybilny z osprzętem dostępnym w handlu, np. tarczami szlifierskimi, wiertłami i frezami. Przycisk blokady wrzeciona pozwala na bardzo szybką wymianę osprzętu. Miękki uchwyt Softgrip zapewnia pełną kontrolę nad narzędziem i komfortową pracę. GRO 10,8 V-LI Professional jest także doskonale wyważone. Dzięki oświetleniu LED użytkownicy mają zapewnioną doskonałą widoczność miejsca pracy. FOT. BOSCH TEMAT SPECJALNY – MASZYNY I ELEKTRONARZĘDZIA Szlifowanie, cięcie, polerowanie, frezowanie lub usuwanie rdzy – bezprzewodowe narzędzie wysokoobrotowe GRO 10,8 V-LI Professional pozwala wykonać większość prac adaptacyjnych i napraw wymagających precyzji oraz z wykorzystaniem różnych materiałów. GRO 10,8 V-LI Professional Napięcie/pojemność akumulatora Akumulatorowa pilarka tarczowa GKS 10,8 V-LI Professional, wyrzynarka akumulatorowa GST 10,8 V-LI Professional i akumulatorowe narzędzie wysokoobrotowe GRO 10,8 V-LI Professional są dostępne w sprzedaży od stycznia 2014 r. 10,8 V/2,0 Ah Prędkość obrotowa bez obciążenia 5000-32000 min.-1 Wymiary (długość x wysokość) 250 x 53 mm Obwód rękojeści 160 mm Waga z akumulatorem CoolPack 2,0 Ah 0,6 kg Sugerowana cena detaliczna brutto 921 zł (w walizce systemowej L-BOXX, z dwoma akumulatorami 2,0 Ah i szybką ładowarką, z 6-częściowym zestawem osprzętu) REKL AMA MEBLE MATERIAŁY I AKCESORIA | Nr 3/157 | marzec 2014 r. www.mmia.pl
Podobne dokumenty
ROK XV nr 7 (161) lipiec-sierpień 2014 ISSN 1509
8 cm przewagi firmy Allcomp Polska! ............................60
Bardziej szczegółowo