Sprawozdanie Biblioteka Publiczna

o
(ro-<
L)
,
/c' s;'e-''-u *- Z
bn
"1'.f:'iń.
Lidzbark
Warmiński,
2014-02-1
9,.')Lx
'// / | \
. .,!11
l/
t*ź{
Sprawozdaniemerytoryczne] ; i:,,,,
l,f
:|,?1-9.::
)/.ł
"?.,})1Ł
'ni,
n
I
nĄ l n
za 2013 r.
Miejska BibliotekaPubliczna w swojej strukturzeposiada;
1.DziałGromadzeniai Udostępnienia
Zbiorów'
2 Dom Środowisk Twórczvch
3. Administrację.
Zatrudnia 15 osób, W tym: 10,,tetatów me$orycznych i 2,0
administracyjnych.
Swoim działaniemobejmujemiasto Lidzbark Warmiński,sprawujetakże
gminnymiw powiecie.
opiekę merytorycznąnad bibłiotekami
PODSTAWOWE DANE
STATYSTYCZNE
W roku sprawozdawczymbib|iotekęodwiedziło56 851 użytkowników,
w
tym:
- po zbiory -37062
- do lnternetu-16173,
- na imprezach organizowanychpzez bib|iotekę
_2664
- na imprezachorganizowanychpzez innych w Sali Konferencyjnej
- 952
Do wypozyczalnizaĘestrowato się w roku 2013-3071 czyte|ników
stałychCzyte|nicy v,typoĄczy|i 85 14 zbiorÓw/ książki,czasopisma
nieoprawne,cD' DVD/ ' Bib|iotekaudzie|iła1146 informacji/
bez internetowych/.
Wirtua|nieodwiedziłobibliotekę7885 osób, W tym :
. stronę internetowąodwiedziło
- 7616 osób
-ze zbiorów e|ektronicznych
(|BUK)udostępnianychpzez MBP byłosesji
269 i oobrano 8456dok.
Bib|iotekazedostarczy|i9,| wo|.do domu dla czyte|ników,którzy z
powodu złego stanu zdrowia nie mog|i pzyjśc do bib|ioteki.
WypoŻyczeńmiędzybib|iotecznych
było6 .
Sala konferencyjno-widowiskowabyławykozystywana - 63 razy .
Gromadzenie i opracowanie zbiorów
.,/t.
WpływyzbioróW w 2013 r. były następujące:
- zakup.13 34wo|. i 227 egz. mu|timediówna kwotę 33166'43
- dary- 455 wo|. i 60 egz. mu|timediów
na kwotę 1726,00
- prenumerata38 tytutówczasopism na kwotę7063'00
- dostęp do e|ektronicznychbaz książek(|BUK).526 tyt. - 1000.00
Środki na zbiory (prasa,książki,audiobook.i,filmy dvd, i-buki )
pochodziĘ z:
dotacja z UM
-20619,43
dotacjaz Powiatu
-12000,00
dotacja z BibliotekiNarodowej - 8610,00
W 2013 r. pŻeprowadzonose|ekcję księgozbioru WpoŻyczalni d|a
dorosłychi w bib|ioteced|adzieci' Usuniętołączniez księgozbiorów 3290
wol'' byłyto głównieksiązki zniszczone,zaczytane i
nieaKualne.
FORMY PRACY ZBIOROWEJ W 2013 r.
l.Konkursy :
Konkurs literacki pL ''Twórczość l. Kwinto ,,
Konkurs adresowanydo uczniów k|.|V szkół podstawowychnaszego
miasta' W szkołachodbywa się pierwszy etap,a W MBP są e|iminacje
W tym roku konkurs miałformę turnieju.Uczestnicykonkursu
międzyszko|ne.
spotkali się z synem pisarki - StanisławemKwinto'Kóry przyniÓsłpamiątkipo
mamre.
Konkurs Pięknego Czyhnia.
Jest to roczny konkurs czytania d|a najmłodszychczyte|ników,
prowadzony co roku przez oddział d|a Dzieci i Młodzieży.
2.Dyskusyjny K|ub Książki.
czytania,spotyka się w Czyte|nid|a
Raz w miesiącu grupa miłośników
dorosĘch oraz w oddzia|e d|a dzieci i dyskutujena temat pzeczytanych
książek'Na każdymspotkaniujest średnio'|0osób. Rocznie odbyłosię 20
spotkań'
3. Teatr.
W okresie sprawożdawczymbyło5 spotkań z teatrem,a w Ęm :
-Teatr pzy stoliku,pt':,,Engagement,''
i ,,Wariatka,'d|a dorosłych
-TeatrMora|itetpt' ,,Świętawojna'' i Teatr Maska pt. ,,ostatnidzwonek'-d|a
młodzieiy,
-TeatrAń..Re pt. ,' Doktor Do|itt|e''d|a dzieci.
4. Spotkana z autorskie i inne.
W roku 2013 z czyte|nikamispotka|isię:
- WiesławDrabik'
- KozłowskiKzysztof ,
- Leszek Szczasny,
- Henryk-HakKaŹimierczak
W ramachprojektu,,Spotkaniaz pasjami''' Kóry byłrea|izowanypzez
MBP z Fundacją orange, w wińua|nychspotkaniachz ciekawymi osobami
spotykałasię grupa seniorów-14os'W Czyte|niodbyłosię ,t0 sesji ibyły to
spotkaniaz :
- aktorkąTeresą Lipowską,
-z ,,Latającymibabciami''.pasja i działaniana rzecz osób innych,
-DJ Wiką
-Marią Zimnicką,
-Romanem Zamyś|ewskim,
-Magda|enąFikus,
-RobeńemJurkiem,
-E|żbietą
Skotnicką-|
||asiewicz,
-HannąPakuĘ
-Jackiem Pałkiewiczem.
W ramach projektu,,Linkdo pzyszłości.
Młodzi.|nternet.Kariera''
uczniowie
gimnazjumspotka|isię z Łukaszem Pieterą-młodymdziennikazem
muzycznym.Ce|em projektubyłowspieraniemłodychosób w wyboze drogi
zawodowej.
Dzieci i mttodzieispotkałasię z psycho|ogiem-Joanną
Buczkowską,
tematem przewodnimbyły emocje.Młodziuczestnicydowiedzie|isię jakie są
sposoby-''pigułki''
na radzeniesobie ze zbyt si|nymstrachem,smutkiem,sposobyna
wyrazanieztościPsycho|og uwraz|iwiła
młodzież
na to, czego w silnychemocjach
robicnie wo|no,a przedewszystkimjak opanowacwłasneemocje
5. Malarstwo.
Galeria Jednego Obrazu
od stycznia z inicjatywy|nstruktoraPracowni P|astycznejDŚT - w
Czytelni MBP działa'Ga|eria Jednegoobrazu".W roku sprawozdawczym
zostałowyeksponowanych11 obrazów.
Wystawy w,,BiblioGaleńi,, / korytan/
- wystawa malarstwaRomy Trebling,,Chwilka",
- wystawa malarstwaEwy Palarczyk,,Tematy",
. Wystawap|astyczna'W poszukiwaniubaśni'''
- wystawa prac dzieci Specja|negoośrodkaSzko|no-Wychowawczego,
- wystawa ma|arskaLudmiłyAńer,,..'ipzyszła jesień,'
- Wystawama|arskaDanko Friścica
,'Trafionew sedno l ,,
6. Szkolenia
Edukacja zdrowotna w Bibliotece.
Był to pro1ektprowadzonypzez Polskie Towazystwo Pie|ęgniarskiew Ramach
Programu Rozwoju Bib|iotek.
Po|egałna dostarczeniumieszkańcom naszego
powiatu informacjiz zakresu edukacji zdrowotnej.
W ramach projektuodbyłysię
dwa wykładyteoretycznena temat,,Mojacukzyca'' z poczęstunkiem
dostosowanymd|a diabetyków'oraz dwie konsu|tacjeindywidua|neon-|inez
wykładowcą,
na tematy poruszanew czasie szko|enia'W projekcjewzięłoudział
ok.70 os.
Dodatkowogrupa biorąca udziałw projekcjemiata spotkaniez panią A.
Apanowicz i wysłucha|iwykładuna temat ,,Stopycukrzycowej''.
Lekcje biblioteczne
Bib|iotekabrałaudziałw kampanii''Bib|iotekamiejsce bezpiecznego
|nternetu''.W
ramach projektuodbywatysię |ekcjez uczniami szkół Lidzbarka
Warm.,Kraszewaoraz ze SOSW w LidzbarkuWarm. , wykorzystywanodo tych
zajęó fi|m edukacyjny,,owce w sieci''.
W roku sprawozdawczymodbyłosię 8 |ekcjibib|iotecznychna temat
zasad kozystania z biblioteki połączonych ze zwiedzaniem Domu Środowisk
Twórczych.
Bibliotekazepromowaliczytelnictwona 9 spotkaniachw Pzedszkolach.
,,Nauka języka angielskiego on.line,,
W roku sprawozdawczymbib|iotekakontynuowaładostęp do serwisu
zwierającego
e-kurs języka angie|skiegod|a dzieci i d|a dorosłych'
Język angie|skidla dzieci był udostępnianyty|ko do czerwca,bo nie było
zainteresowaniawŚród dzieci.
W kursie d|a dorosłych- ,Angie|ski123
w bib|iotece,,
brałoudział21 osób.
Dwa razy w tygodniuwybranym pzez siebie tempem, uczą się dorośli
języka angie|skiegometodą on - |ine.Kurs ukończyło6 osÓb.
Szkolenie dla bibliotekazy
powiatu lidzbarskiego
W roku sprawozdawczym zorganizowa|iśmy
3 szko|eniad|a bib|iotekazy
powiatu,na temat:
'l.Organizacja
,,Gry miejskiej,,,
2.Wypełnianie
wniosków ap|ikacyjnychdo Programów operacyjnych
MKiDzN.
3. Praca z programembibliotecznymMAK +.
Szkolenia z podstaw obsługi komputera
W okresie sprawozdawczym W Czytelni dla dorosłychzostało
pzeprowadzone1 szko|eniegrupowelpo 2h x 5 dni/ d|a osób starszycn
postugiwaniasię komputerem
'którzy chcie|izdobyĆ podstawoweumiejętności
oraz Internetem
,,Seniorw sieci ,,.
|ndywidua|nychszko|eńd|a osób starszych odbyłosię 7 szko|eń.
WarsztaĘ
D|a dorosłychodbyty się WarsŹaty zdobienia ciast masą cukrową.W
szko|eniuwzięłoudziat - 12 osÓb.
D|a dzieci byĘ zorganizowaneWarsztaĘtworzeniaozdób wie|kanocnych,
wzięłow nim udział 8 dzieci.
7. Zabawy edukacyjne.
Bajkowy zakątek
od stycznia 2013r, w oddzia|e d|a dzieci odbywająsię co tydzień
spotkaniaz małymidziećmi nieobjęĘmiedukacją przedszkolnąpod nazwą
''Bajkowyzakątek,,.Dzieci pzychodzą na zaięcia z opiekunamii wspó|nie z
dorosĘmi bawią się i uczestnicząw zajęciach edukacyjnych'W roku 2013
zapisałosię 15 dzieci,a od wzeŚnia2013 r. systematycznieuczestniczy 8
dzieci.
UfoNoc w Bibliotece.
W roku 2013r.odbyłasięUFoNoc d|a dzieci w wieku 8-12|at,
zorganizowanaprzez oddziałd|a dzieci MBP, we wspóĘracy z
Stowazyszeniem,,Joannici''i Bractwem Rycerskim.W zabawie wzięłoudział18
dzieci.
Konceń życzeń
odział d|a dzieci zorganizowałzabawę z wykorzystaniemInternetu
przywząąc się do akcji''Tydzieńz |nternetem''
organizowanymprzez
Program Rozwoju Bib|iotek.
W zabawie wzięłoudział14 dzieci.
DztAŁALNoŚĆoomu śRooowsx TWÓRczYcH
1. Koło Teatralne.
lalekoraz
W pracowniteatralnej instruktortwozy postaciwielkoformatowych
rozpoczętopracęnad od|ewamigłówznanychpostacihistorycznych(Krasicki,
Kopernik,Napo|eon),którychfigurydoce|owoumieszczonezostaną jako atrakcjadla
zwiedzających
w wyremontowanej
oranżeriiIgnacegoKrasickiego.
powstałabajkowadekoracjana Ga|ę
W styczniu20'|3rokuw pracowniteatra|nej
i wykonałaPani Ada
osobowościLidzbarkaWarmińskiego,którązaprojektowała
Jędrych.
postacie
Panie z Uniwersytetu
Tzeciego Wieku przebranew wielkoformatowe
uświetniały
obchodyŚwiatowegoDnia CittaS|ooworaz Dni LidzbarkaWarmińskiego
powstaładekoracjana organizowanąpzez MBP
w pracowniteatra|nej
W |istopadzie
''UFoNocKĘ'.
Pracowniąteatra|nąprowadzi pani:Ada Jędrych
2. Pracownia Malarska i Grafiki.
W pracowniprowadzonejpzezdr. hab. WiolettęJaskó|ską w roku2013
uczęszczałosta|e Średnio 6 osób.
pracownipowstało
szereg prac ma|arskich, ktÓre
W ramachdziałalności
prezentowanebyłyna wystawiept.'LidzbarskieLW,, w LidzbarskimDomu Ku|tury'
w zajęciachpowstałpomysłna wspó|nąwystawę
osób uczestniczących
Z inicjatywy
z 9rupąma|arskąprowadzonąpzez AdriannęJędrychw LDKu. Pracownia
Ga|erięJednegoobrazu .Jest to prezentacjaczasowa obrazu
ma|arska-prowadzi
w Czytelni Biblioteki..
wystawę
zrea|izowała
Pracownia ma|arska w ramachswojej działa|ności
w Czytelni MBP : Ewy Palarczyk, chorwackiegomalarzazAkademii Sztuk
Pięknychw Zagzebiu Danko FriśÓića
,wystawęstudentkiz\NydziałuSztuki UWM
Anny Pacanowskiej.
W pracownima|arskiejodbyłasię prezentacjaobrazÓwma|arek:Ewy
ozgi, RenatyZimnickiej-Prabuckiej
Niewo|skiejoraz prowadzącejzajęciaWio|eĘ
Jaskó|skiej.
3. Pracownia Multimedialna( studio telewizyjne)
Zajęciaz zakresu produkcjifi|moweji te|ewizyjnejd|a mtodzieży,która
ukończyła16 rok życiaprowadzi PawełChmura. Grupa |iczy 6 osób.
W ramach zajęĆ Technik Mu|timedia|nych
były rea|izowanetematy:
- montaŹ fi|mowy i te|ewizyjny,zajęcia prakĘczne,
- nagraniei montaż WoŚP,
- nagranie i montaż Ga|i osobowości2013r.,
- światło
i kadrowaniew praktyce,
- nagranie i montażrepońażuz Turnieju Pzedszko|aków,
- nagranie i montażkonceńu,,Kryształowa
Nuta2013r.'',
- nagranie i montażrepońażuobchodów Roku MikołajaKopernika oraz nocy
Muzeów,
- prowadzeniekamery w teoriii praktyce,
. nagrywaniei montażWieczorów Jazowych,
- nagrywaniei montaz konceńu '' Joannici dziełopomocy'',
- nagrywanieTurnieju Świątecznego Piłki Ha|owejdzieci o Pucflar Marszałka
WojewództwaWarmińsko- Mazurskiego.
4. Pracownia Tkacko-Hafciarskai RękodziełaAĘstycznego.
Pracownięw 2013 r. prowadziłaPani KrystynaTarnacka.
W styczniu Pani Krystyna kontynuowałai zakończyłaszycie strojów do
spektak|u
na V| Ga|ęosobowoŚci LidzbarkaWarmińskiego.Na ,,Kaziukach-Wi|niukach''
pzeprowadziład|a zainteresowanychosób pokaz wykonania pa|my
wie|kanocnej.
Wielką Sobotę pzeprowadzila w Hote|u Krasicki WarsŹaĘ
Bibułkarskie,ozdoby
koszyczkówwie|kanocnych
i wykonywaniedekoracji
Świątecznych.Podczas tegorocznej,,NocyMuzeów''na Zamku Lidzbarskim
pzeprowadziłapokaz i warsztatyhaftu czepcowego'W czerwcupodczas
obchodów Bitwy ppo Hei|zbergiemprowadziławarsztaĘ bibutkarskied|a
wszystkichzainteresowanych.Pani Krystynareprezentowała
nasze miastona
licznych imprezach plenerowych,festynach,festiwalachorganizowanych
w
wojewÓdztwie warmińsko-mazurskim.
W styczniu 2014 rokuza porozumieniemstron zostałaroan,iązanaumowaz
PaniąKrystynąTarnacką.PracownięTkacko-Hafciarską
i Rękodzieła
Artystycznego
z dniem20 stycznia2014 rokuprzejęłaPani Anna Borzyńska, którarozpocz$az
namiwspótpracęod poprowadzenia
podczasferiizimowychwarsztatówdla dziecii
młodzieży.
5. Warmińsko-Mazurskie Stowarzyszenie Historyczno-Kolekcjonerskie.
Stowazyszenie skupia grupę 54 miłośników
i pasjonatÓw historii.
Stowazyszeniepromujewśródspołeczeństwa
historięnaszegoregionuoraz wspiera
inicjatywy
słuzącepropagowaniu
wiedzyhistorycznej
wśróddzieci i młodzieży.
Prowadzitakżepracebadawczeo charaktezehistorycznym
zarównoW zakresie
jak i terenowych.Ko|ekcjonuje,
prac archiwalnych
zachowujei eksponujepamiątki
w postacidokumentÓw,fotografii,
mi|itariów
i innychdóbr stanowiącychdobroku|tury
i historiiziem z całegoregionu
W roku sprawozdawczym,,lzbę
Tradycji''
Warmińsko-Mazurskiego
Stowazyszenia Historyczno-Ko|ekcjonerskiego
odwiedziło2oo osób, w Ęm 2
grupy turystówz Niemieci Rosji w ramach wspĘracy z Hote|emKrasicki.
Dzieci, które pzychodzą na |ekcje bib|iotecznezawsze zuiedzd1ą |zbę Tradycji.
|zbaTradycjipodczasobchodówBitwypod Hei|zbergiem
byłaodwiedzanaprzez
rekonstruktorÓW
oraz mieszkańców iturystów, którzy pzyby|i na to historyczne
wydazenie.W miesiącu grudniu |nstytutArcheo|ogiiw Zielonej Góze przekazał
d|aStowarzyszenia6000 eksponatówpodjętychz ziemi podczas wykopa|isk
pzy budowiedrogiA7 olsztynek- Nidzica. Z tych pamiątek będzie
zorganizowanastałaWystawa obozu jenieckiegoSta|ag1A.
W okresiewakacyjnym(|ipiec- sierpień)Stowazyszeniepełniło
funkcję
muzeaInąi udostępniało
swojezbioryan'tiedzĄącym
mieszkańcomLidzbarka
Warmińskiegooraz turystomodwiedzającym
nasze miasto.
6. Wi|eński Muszkieterski Pułk.
W roku 2013 reprezentującnasze miasto Pułk uczestniczyłw wie|u
imprezachrekonstrukcyjnychna terenie naszegokraju.Wspótorganizował
i
uczestniczyłw ZimowejPotyczceLidzbarskiej.
W czerwcu 2013 roku
i uczestniczyłw Bitwie pod Heilzbergiem.
wspołorganizował
Swoją obecnościąuŚwietniłDni LidzbarkaWarmińskiegoi obchody
Światowego Dnia Citta S|oow.SiedzibęPułkuodwiedzityw tym okresie3
Wycieczkiz |idzbarskichszkół,gdzie młodzież zapoznała się z historią epoki
napoIeońskiej.
W
Raz w miesiącu odbywająsię spotkaniawszystkichosób zaangażowanych
działaInoŚc
Putku'
7. Bractwo Rycerskie - Stowarzyszenie,,WILKOR"
techniki
BractwoRycerskie pod kierunkiem RyszardaDudkadoskona|iło
pzygotowywało
który
speKak|
Krew''
wa|ki
w
ogniu'
władaniabronią i
,,Smocza
odbyt się z okazji obchodów Dni Majowychpzy, LidzbarskimDomu Ku|tury'
W maju podczas uroczystejNocy Muzeów,grupa zaprezentowałana
|idzbarskim
zamku pokaz władaniaszab|ą połskąoraz zaprczentowatawalki z
pokaz wa|k na
użyciemmieczy rycerskich.W czerwcu Bractwoprzeprowadziło
terenie JednostkiWojskowejJW2039 z okaĄi obchodÓwŚwięta Putku.
Podczas Światowego Dnia CittaS|oow Bractwo zaprezentowatobardzo
widowiskowy pokaz wa|k rycerskich orazzorganizowałostoisko' pzy ktÓrym
zwiedzĄący mog|ipozowaćdo wspó|nychfotografiiorazzapoznaÓ się z rekwizytami
oraz historiątamtychczasów.
W roku sprawozdawczymsiedzibęBractwaRycerskiegow Domu Środowisk
Twórczychodwiedziło7 wycieczek' byłyto dzieci z |idzbarskichpzedszko|ii
z Niemieci
szkoł,uczniowiez Kraszewa i Kłębowa oraz wcieczka młodzieży
Kłębowa.
8. Stowarzyszenie Joanici Dzieło Pomocy.
Wydarzenia i zadania w roku 2013
1. W ramach kursu Kwa|ifikowanejPierwszej Pomocy w Lutym oddział
pozyskał5 nowych ratowników.
''organizacjapozarządowa,,
2. W p|ebiscycie,,osobowoŚc Roku ,,w kategorii
Stowarzyszeniedostałcgłównąnagrodę.
3' W marcu zostałyzorganizowanieV| ogólnopo|skieManewry Ratownicze
MłodzieżowychGrup Joanitów, gdzie zespół z Lidzbarka Warm. zajął |
mreJsce.
4.Udział w Vll Mistzostwach w Ratownictwiew Ramach KPPStar-Daj 2013
JDP do Lidzbarka
5. PrzeniesienieBiura GłównegoStowara7szenia
Warmińskiego.
6. NawiązanieścisĘ wspóĘracy grupy First Responder zWojewódzkąStacją
PogotowiaRatunkowegow Olsztynie.
7'organizaĄa koncertucharytatywnegona rzecz ratownictwai transp|antologii
w ramach którego oddział zebrat łącznie7715,54zł pzekazanych na zakup
spzętu medycznegooraz strojów ratowniczychd|a grupy First Responder.
8. Międzypowiatowecwiczenia taktyczne ze straŻą poŻarnąw miejscowości
Krekole.
9. Nabór do MłodziezowejGrupy Joanitów.
Stowazyszenie JDP sta|ewspÓłpracujez miastem,zabezpieczĄąc od strony
medycznejwiększośc
wydazeń ku|tura|nych
i spońowychorganizowanych
w
LidzbarkuWarmińskim.
W roku 2013 r. Joannici zabezpieczali medycznie, takie imprezyjak ,'
-Mistrzostwaw koszykówce chłopcówi dziewcząt,
-TurniejeTenisa Stołowego
-EnduroRace Eńreme
-Mistzostwa Strefy Północnejw Motocrossie
-Zawody Lekkoatletyczne
-Bieg podczasfestynurodzinnegow Nad|eśnictwie
o|sztyn
-obchodydnia strażaka
-Spańakiada
-Czwańki|ekkoat|etyczne
-9. Bieguliczny
-1025-|ecia
chztu KijowskiejRusi, pzybycie do Górowa |ławeckiego
arcybiskupa
ŚwiatosławaSzewczyka
'40-lecieSpecjaInegooŚrodka Szko|no-Wychowawczego
-EnduroRace Extreme
-Ekołomyja
-Dni LidzbarkaWarmińskiego
-LidzbarskieWieczoryHumorui Satyry
-Maratonpływacki
-70 Rajd Po|skiw Mikołajkach
-BerlinMaraton
-Bieg pzełajowy
-Zawodyw koszykówce szkołgimnazja|nych,podstawowych
-Mecze siatkówki kobiet i męŻcryzn
10
ś
W 2013 r. sDP zorganizowało pokazy i szko|enia pienrszej pomocy
w następującychmiejscach:
- pokaz pierwszejpomocyna ll Targach Pracy,
-szko|eniaw ramach szko|nejstużbymedycznejw Gimnazjum nr 1 i
GimnazjumNr 2 w Lidzbarkuwarmińskim,
- pokazy pierwszejpomocy w pzedszkolach,
-pokazy pierwszejpomocy w Specja|nymośrodkuSzko|no-Wychowawczym,
- szko|eniaz pierwszej pomocy d|a rodziców i dzieci ze Specja|negoośrodka
Szkolno-Wychowawczego,
- pokaz pierwszejpomocyw Kochanówce,
- pokaz pienłszej pomocy w Młodzieżowym
ośrodkuWychowawczym,
. warsztatyz pierwszej pomocy d|a rodziców i dzieci ze Specja|negoośrodka
podczas 4O-|eciaośrodka.
Szko|no-Wychowawczego
StowarzyszenieJDP wspÓłpracujez CentrumPowiadamianiaRatunkowego
w ramach wyjazdów grupy First Responder.Grupa ma na swoimkoncieok. 40
pacjentówzostałapoddanada|szejhospita|izacji.
wyjazdów,z czegowiększość