ie l ę gnacjar ą kisk ó ry decontaman

P IELĘGNACJA RĄK I SKÓRY
DECONTAMAN
na liście ÖGHMP
skuteczny wobec MRSA
zawiera poliheksanid
Antybakteryjny preparat do mycia rąk
i całego ciała
O szybkim efekcie działania
skuteczny wobec MRSA/ ORSA/ VRE
Z zawartością poliheksanidu
TYP PREPARATU
ZASTOSOWANIE
Decontaman jest delikatnym płynem do mycia rąk, ciała i włosów
z doskonałymi właściwościami odkażającymi.
Higieniczna dekontaminacja rąk zgodnie z DGHM/ VAH.
Decontaman myje i równocześnie przerywa łańcuch infekcji.
Odpowiedni do higienicznej dekontaminacji rąk zgodnie z DGHM/
VAH i EN 1499 oraz do mycia całego ciała pacjentów
zainfekowanych MRSA lub innymi patogenami opornymi na
antybiotyki np. szczepami enterokoków opornych na wankomycynę
(VRE).
Decontaman zastępuje normalne mydło lub płyn do mycia we
wszystkich obszarach w sektorze medycznym: w szpitalach,
w domach opieki i przychodniach a także przemyśle spożywczym.
Decontaman działa w ciągu 30 sekund: przeciwko bakteriom
i grzybom zgodnie z EN 1499 oraz zaleceniami DGHM/ VAH
dotyczącymi higienicznego mycia rąk, a także przeciwko wirusom
HBV/ HIV/ BVDV/ HCV i wirusowi Vaccinia. Ponadto Decontaman
już po 30 sekundach skutecznie działa przeciwko koloniom MRSA.
Preparat był testowany przeciw 8 różnym szczepom MRSA zgodnie
z DIN EN 1040, dodatkowo testowany przeciw MRSA szczep ATCC
33591 oraz pospolitemu gronkowcowi złocistemu (Staphylococcus
aureus) szczep ATCC 6538. Decontaman szybko i skutecznie działa
przeciwko Acinetobacter baumannii.
Produkt jest wolny od fenoli, aldehydów, alkoholi i barwników.
Zawarte w produkcie substancje zapachowe są wolne od składników
powodujących alergię.
Odkażające mycie ciała
Decontaman jest płynem optymalnym szczególnie w warunkach
wysokiego bioobciążenia proteinami, krwią i tłuszczem z tego
powodu jest odpowiedni do profilaktyki infekcji szpitalach, domach
opieki, w kuchniach i przemyśle spożywczym. Zastosowanie płynu
Decontaman przed i po badaniach lekarskich, zabiegach
medycznych i pielęgniarskich prowadzi do przerwania łańcucha
infekcji. Decontaman przerywa także łańcuch infekcji z ręki do ręki
jak i z rąk na przedmioty. Odpowiedni do delikatnego mycia skóry
dla pacjentów przed operacją lub dla pacjentów obłożnie chorych nie
kontrolujących czynności fizjologicznych.
Decontaman jest także odpowiedni do odkażania innych odpornych
na antybiotyki patogenów takich jak enterokoki odporne na
vancomycynę. Odpowiedni do wrażliwych fragmentów skóry,
załamań skóry i błony śluzowej. np. mycie w okolicach narządów
płciowych.
Może być używany do mycia włosów, szczególnie w przypadku
suchego łojotoku, łuszczycy i świądu.
Po 30 sekundach zaleca się spłukać dokładnie wodą poddany
działaniu środka obszar skóry. Jest to szczególnie ważne dla
pacjentów z bardzo wrażliwą skórą lub z obniżoną odpornością
a także obłożnie chorych.
MEDIM Sp. z o.o. • ul. Puławska 45B• 05-500 Piaseczno
tel. (022 tel. (022) 570 90 00 • faks (022) 570 90 01 • [email protected]
Rev. 11.02.2013
Rok założenia 1990 • Konsultacje • Dostawy • Szkolenia • Instalacje • Serwis techniczny
KARL STORZ - ENDOSKOPE – endoskopia medyczna • INTUITIVE SURGICAL – roboty chirurgiczne Da Vinci® • DR. SCHUMACHER – środki do mycia
i dezynfekcji • LAUTENSCHLAEGER – sterylizacja parowa • MEDISAFE – zaawansowane mycie ultradźwiękowe • SMEG – maszynowe mycie i dezynfekcja
Antybakteryjny preparat do mycia rąk i całego ciała
EKSPERYZY
SPOSÓB UŻYCIA
Zgodnie z wytycznymi DGHM/ VAH normy EN 1499 i EN 12054:
Nawilżyć ręce 10 ml wody, dodać 3 ml Decontamanu i myć ręce
przez 30 sekund. Spłukać wodą.
Mycie ciała w przypadku odkażania MRSA:
1. opcja: Nanieść Decontaman na wilgotną powierzchnię skóry lub
na wilgotną gąbkę/ myjkę. Potem dokładnie wyczyścić skórę. Po
minimum 30 sekundach spłukać dokładnie wodą. Do kąpieli i mycia
włosów, Decontaman używać tak samo jak inne dostępne na rynku
preparaty przeznaczone do tego celu.
2.opcja: Przygotowanie gotowego do użytku roztworu myjącego
(roztwór 25%): Zmieszać w proporcjach 1 do 3 Decontaman z wodą
i dokładnie wymieszać. Zaleca się stosowanie ciepłej wody o temp.
40-42OC. Roztwór może być stosowany bezpośrednio na suchą
skórę. Po min. 30 sekundach spłukać dokładnie wodą.
MIKROBIOLOGIA
Prof. Dr. Schubert, higienista, Frankfurt/M.: Opinia dot.
zastosowania preparatu Decontaman do higienicznego mycia rąk
zgodnie z normą DIN EN 1499 i 1EN 2054/ DGHM, 14.01.2003.
Prof. Dr. Marth, higienista, Graz: Opinia dot. zastosowania preparatu
Decontaman do higienicznego mycia rąk zgodnie z normą DIN EN
1499/ DGHM, 15.04.2003.
Prof. Werner, higienista, Schwerin: Opinia dotycząca skuteczności
preparatu wobec Acinetobacter baumannii zgodnie z. prEN 13727.
Dr. Steinmann, wirusolog, Bremen: Ekspertyza dot. skuteczności
niszczenia wirusów HBV, 04.03.2003.
Ekspertyza dot. skuteczności
22.12.2009.
niszczenia wirusów Vaccinia,
Dr. Käflein, higienista, Griessen: Ekspertyza dot. skuteczności
niszczenia MRSA, 27.04.2003.
Derma Consult GmbH: Ekspertyza dermatologiczna, 05.03.2004.
REJESTRACJA
Decontaman działa:
- bakteriobójczo (włącznie z MRSA i Acinetobacter baumannii)
Figuruje na aktualnej liście środków dezynfekcyjnych DGHM / VAH.
- grzybobójczo
- wirusobójczo: HBV, HIV, HCV, BVDV, wirus grypy, Vaccinia (czas
ekspozycji wg. RKI: 30 sek.)
Figuruje na aktualnej liście środków dezynfekcyjnych ÖGHMP.
Przed użyciem należy zapoznać się z treścią ulotki oraz etykietę
na opakowaniu.
SKŁAD
100 g preparatu zawiera:
0,995 g Polyhexamethylenebiguanide (poliheksanidu)
DOSTĘPNE OPAKOWANIA
Pojedyncze opakowania
Jedn.
sprzedaży
Nr. katalogowy
100 ml butelka
30 x 100 ml
405000-100M
500 ml butelka
20 x 500 ml
405000-500M
1 L butelka
12 x 1 L
405000-001L
5 L kanister
3x5L
405000-005L
DOZOWNIKI
Pompka dozująca do butelek 500 ml i 1 L, pompka dozująca do
kanistra 5 L, kran do kanistra 5 L, otwieracz do kanistra, dozownik
ścienny do butelek 500 ml i 1 L
MEDIM Sp. z o.o. • ul. Puławska 45B• 05-500 Piaseczno
tel. (022 tel. (022) 570 90 00 • faks (022) 570 90 01 • [email protected]
Rev. 11.02.2013
Rok założenia 1990 • Konsultacje • Dostawy • Szkolenia • Instalacje • Serwis techniczny
KARL STORZ - ENDOSKOPE – endoskopia medyczna • INTUITIVE SURGICAL – roboty chirurgiczne Da Vinci® • DR. SCHUMACHER – środki do mycia
i dezynfekcji • LAUTENSCHLAEGER – sterylizacja parowa • MEDISAFE – zaawansowane mycie ultradźwiękowe • SMEG – maszynowe mycie i dezynfekcja
P IELĘGNACJA RĄK I SKÓRY
DECONTAMAN