wyższa szkoła gospodarki - Katedra Gospodarki Turystycznej

WYŻSZA SZKOŁA GOSPODARKI
WYDZIAŁ ZDROWIA I TURYSTYKI
85-229 BYDGOSZCZ, UL. GARBARY 2
TEL. (052)567-00-83
www.wsg.byd.pl
Regulamin Wydziału Zdrowia i Turystyki
dla Studentów
ubiegających się o udział w programie
podwójnego dyplomowania z Hochschule Heilbronn (Niemcy)
1. Wymogi ogólne dla kandydata wynikające z umowy między Uczelniami.
Student Wyższej Szkoły Gospodarki w Bydgoszczy biorący udział w programie podwójnego
dyplomowania musi spełnić następujące kryteria:
a) ukończyć studia pierwszego stopnia oraz pierwszy semestr na studiach drugiego
stopnia na kierunku „turystyka i rekreacja”, specjalność „turystyka międzynarodowa”
w Wyższej Szkole Gospodarki w Bydgoszczy;
b) wykazać się znajomością języka angielskiego co najmniej na poziomie B2
(potwierdzoną z Uczelni macierzystej).
2. Warunki, jakie musi spełnić Student aby otrzymać dyplom ukończenia studiów
drugiego stopnia w Hochschule Heilbronn na kierunku „International Tourism
Management”
a) zaliczyć dwa semestry studiów (II i III semestr) na studiach drugiego stopnia
w Hochschule Heilbronn na kierunku „International Tourism Management”,
b) uzyskać przynajmniej 60 punktów ECTS za przedmioty zrealizowane w Hochschule
Heilbronn,
c) zaliczyć ostatni semestr studiów na studiach drugiego stopnia w Wyższej Szkole
Gospodarki w Bydgoszczy, by uzyskać łącznie (w pierwszym i ostatnim semestrze) za
studia zrealizowane w Wyższej Szkole Gospodarki w Bydgoszczy przynajmniej 60
punktów ECTS,
d) przedłożyć pracę magisterską napisaną pod kierunkiem promotora, którym może
zostać profesor z polskiej lub z niemieckiej Uczelni. Recenzentem pracy musi być
profesor z Uczelni partnerskiej. Praca może być napisana w języku niemieckim,
angielskim lub polskim. Obrona pracy magisterskiej może odbyć się w Heilbronn albo
w Bydgoszczy,
e) W przypadku pisania pracy magisterskiej w języku obcym (angielski, niemiecki)
należy dołączyć na końcu pracy streszczenie/abstrakt w języku polskim (maksymalnie
do 8 stron A4),
f) zajęcia dydaktyczne, które można zrealizować w ramach programu wymiany będą
zdefiniowane na liście przedmiotów i modułów, uzgodnionej przez obydwie uczelnie.
3. Szczegółowe zasady dotyczące wyboru promotora
Każdy Student uczestniczący w Programie Podwójnego Dyplomowania ma obowiązek
dokonać wyboru promotora.
W przypadku wyboru promotora Uczelni macierzystej, student dokonuje zapisu przez
ISPAS WSG zgodnie z terminem wyznaczonym przez Instytut Gospodarki Turystycznej
i Geografii (drugi semestr studiów). Po wyborze promotora student ustala temat pracy
magisterskiej
z
zakresu
problematyki
studiowanej
specjalności
„Turystyka
międzynarodowa”.
Temat pracy magisterskiej zostaje ostatecznie zatwierdzony przez Radę Wydziału pod
koniec trwania drugiego semestru.
W przypadku wyboru promotora Uczelni przyjmującej, student dokonuje wyboru
w trakcie trwania drugiego semestru. Po wyborze promotora student ustala temat pracy
magisterskiej. Temat pracy magisterskiej zostaje ostatecznie zatwierdzony przez Radę
Wydziału Uczelni przyjmującej. Zatwierdzone informacje o promotorze i temacie pracy
student przesyła wiadomością e-mail do Wydziału Zdrowia i Turystyki oraz do Instytutu
Gospodarki Turystycznej i Geografii.
4. Nauka i opłaty
Obie strony wyrażają zgodę, aby studenci uiszczali opłatę za studia tylko w Uczelni
macierzystej. Uczelnia partnerska przyjmująca na studia studentów objętych programem
podwójnego dyplomowania nie pobiera opłat za studia.
5. Przyznanie stopnia zawodowego Master of Art Hochschule Heilbronn i tytułu
zawodowego magistra w Wyższej Szkole Gospodarki
Przyznanie stopnia Master of Art na kierunku „International Tourism Management”
Hochschule Heilbronn i tytułu zawodowego magistra na kierunku „turystyka i rekreacja”,
specjalność „turystyka międzynarodowa” w Wyższej Szkole Gospodarki w Bydgoszczy
następuje po spełnieniu przez studenta warunków określonych w niniejszym regulaminie.
6. Rekrutacja kandydatów do programu podwójnego dyplomowania
a) Rekrutacja do Programu Podwójnego Dyplomowania
odbywa się na Wydziale
Zdrowia i Turystyki do 15 listopada każdego roku akademickiego.
b) Decyzja o przyjęciu kandydatów zostanie wydana najpóźniej 30 listopada.
c) Komisja rekrutacyjna będzie składała się z przedstawicieli:
- Studium Języków Obcych,
- Centrum Współpracy z Zagranicą,
- Wydziału Zdrowia i Turystyki.
d) Dokumenty potrzebne do rekrutacji:
 podanie do Dziekana o przystąpienie do programu podwójnego dyplomowania
z Hochschule Heilbronn,

wypełniony formularz zgłoszeniowy,
 w przypadku znajomości j. obcego – potwierdzoną za zgodność z oryginałem
kserokopię certyfikatu min na poziomie B2,
 w
przypadku
braku
certyfikatu,
będzie
przeprowadzona
weryfikacja
znajomości języka przez pracownika studium Języków Obcych WSG.
7. Przeprowadzenie egzaminu dyplomowego
Wariant 1 – Promotor z Hochschule Heilbronn: Recenzentem jest przedstawiciel Uczelni
Partnerskiej, Przewodniczący - przedstawiciel Uczelni Partnerskiej oraz przedstawiciel
Wydziału Zdrowia i Turystyki WSG w celu dopilnowania prawidłowości wypełnienia
polskiej dokumentacji. Egzamin dyplomowy odbywa się w Uczelni przyjmującej zgodnie z
zasadami terminu ustalonymi przez Hochschule Heilbronn.
Wariant nr 2 – Promotor z WSG: Recenzentem jest przedstawiciel Uczelni Partnerskiej,
Przewodniczący – przedstawiciel Wydziału Zdrowia i Turystyki. Egzamin dyplomowy
odbywa się w Uczelni macierzystej zgodnie z zasadami odbywania egzaminów na WSG.
8. Obowiązki Dziekanatu Wyższej Szkoły Gospodarki
Do obowiązku Dziekanatu należy:
 przygotowanie protokołu wraz z protokółem pomocniczym na egzamin pracy
magisterskiej w dwóch językach (polski i angielski).
 wysłanie protokołu po zakończonym egzaminie do Uczelni partnerskiej celem
potwierdzenia uzyskania tytułu magistra.
Regulamin wchodzi w życie z dniem 1 listopada 2010 r.
(korekta z października 2011, po zmianie nazwy Wydziału)