Spis treści
Transkrypt
Spis treści
Spis treści Przedmowa Foreword Wprowadzenie Introduction Rozdział I Dzieje niemieckich rekwizycji wojennych dzwonów w latach 1914-1918 i 1939-1945 oraz po II wojnie światowej na terytorium Polski. Geneza zasobu Niemieckiego Archiwum Dzwonów w Norymberdze Chapter I History of German Wartime Requisitions of Bells in 1914-1918, 1939-1945 and After World War II on Polish Territory. Genesis of the German Archival Resource of Bells in Nuremberg Organizacja rekwizycji wiatach 1914-1918 Organization of Requisitions in 1914-1918 II wojna światowa World War II Ocena strat zabytkowych dzwonów na ziemiach włączonych do Polski po 1945 roku w kontekście badawczo-dokumentacyjnym Assessment of Losses of Historie Bells from Territories Annexed to Poland after 1945, in the Context of Research of Documentation. Rozdział II Losy zasobu oraz uwagi na temat Niemieckiego Archiwum Dzwonów w Norymberdze Chapter II German Archive of Bells in Nuremberg - History and Comments Rozdział III Zasób Niemieckiego Archiwum Dzwonów w Norymberdze dotyczący obiektów pochodzących z ziem polskich. Przegląd poszczególnych zespołów i charakterystyka form dokumentacji Chapter III Collection of the German Archive of Bells Concerning Objects From Polish Territories. Survey of Sets of Bells and Characteristics of the Documentation Dokumentacja Powiatowych Cechów Rzemiosł (Kreishandwerkerschaften) Documentation of County Craft Guilds (Kreishandwerkerschaften) Wykaz dzwonów grupy D z ziem polskich wg: Verzeichnis der Bronzeglocken im Reich, dereń dauernde Erhaltung wegen ihres hohen geschichtlichen oder kiinstlerischen Wertes befiirwortet wird (Gruppe D) Listing of Bells of Category D from Polish Territories: Verzeichnis der Bronzeglocken im Reich, dereń dauernde Erhaltung wegen ihres hohen geschichtlichen oder kunstlerischen Wertes befurwortet wird (Cruppe D) Kartoteka Główna (Hauptkartei) Main Card Catalogue (Hauptkartei) Kolekcja odcisków gipsowych (Gipsabdriicke) Collection of Plaster Casts (Gipsabdrucke) http://d-nb.info/103562625X 133 Zbiór fotografii (Fotosammlung) Photograph Collection (Fotosammlung) 138 Leihglocken (Wykaz, tzw. dzwony wypożyczone) Leihglocken (Listing of So-called "Borrowed Bells") 139 Pozostała dokumentacja w zasobie Niemieckiego Archiwum Dzwonów w Norymberdze Remaining Documentation in the German Bell Archive in Nuremberg 141 Bibliografia 145 In Deutschland aufbewahrte Glocken aus dem Gebiet Polens in den Grenzen nach 1945 (Zusammenfassung) 165 Nota redakcyjna Editorial Note 173 Leihglocken. Dzwony z obszaru Polski w granicach po 1945 roku przechowywane na terenie Niemiec 853 Indeks nazw geograficznych polskich (indeks obejmuje miejscowości, dla których przygotowano noty wg Leihglocken; odnośniki dotyczą numerów katalogowych) 862 Indeks nazw geograficznych niemieckich (indeks obejmuje miejscowości, dla których przygotowano noty wg Leihglocken; odnośniki dotyczą numerów katalogowych, pisownia nazw wg dokumentacji) 868 Indeks ludwisarzy (indeks obejmuje wykonawców dzwonów, dla których przygotowano noty wg Leihglocken; odnośniki dotyczą numerów katalogowych)