LanWin 4

Transkrypt

LanWin 4
LanWin 4
Program do konfiguracji i monitorowania
urządzeń firmy LANEX
Instrukcja Obsługi
LANEX S.A.
ul. Ceramiczna 8, 20-150 Lublin
IO-LanWin4-1a
Sierpień 2010
Techniczne wsparcie klienta:
tel. (81) 443 96 39
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Spis treści
1. Informacje ogólne...........................................................................................................................1
1.1. Informacje o programie..........................................................................................................1
1.2. Zmiany w stosunku do wersji 3.xx.........................................................................................3
1.3. Licencje...................................................................................................................................4
2. Obsługa programu..........................................................................................................................6
2.1. Główne okno programu..........................................................................................................6
2.2. Menu główne programu oraz pasek narzędzi.........................................................................7
2.3. Ustawienia programu..............................................................................................................9
2.4. Dzienniki programu..............................................................................................................14
2.5. Alarmy ogólne.......................................................................................................................16
2.6. Ogólne statystyki komunikacji.............................................................................................19
2.7. Ping wielokrotny...................................................................................................................20
2.8. Eksport i import danych........................................................................................................22
2.9. Aktualizacja programu..........................................................................................................24
3. Obsługa urządzeń.........................................................................................................................26
3.1. Połączenia.............................................................................................................................26
3.2. Rejony...................................................................................................................................35
3.3. Lista i mapa urządzeń...........................................................................................................36
3.4. Okna właściwości urządzeń..................................................................................................42
3.5. Alarmy w urządzeniach........................................................................................................52
3.6. Statystyki komunikacji z urządzeniem.................................................................................56
3.7. Ping LNMP...........................................................................................................................58
3.8. Aktualizacja firmware w urządzeniu....................................................................................59
IO-LanWin4-1a
I
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Spis rysunków
Rysunek 1.1: Przykładowa informacja o licencji ................................................................................4
Rysunek 1.2: Okno licencji...................................................................................................................5
Rysunek 2.1: Elementy okna głównego programu...............................................................................6
Rysunek 2.2: Ustawienia - ogólne........................................................................................................9
Rysunek 2.3: Ustawienia - lista i okna urządzeń................................................................................10
Rysunek 2.4: Ustawienia - dzienniki programu..................................................................................11
Rysunek 2.5: Ustawienia - automatyczna aktualizacja.......................................................................13
Rysunek 2.6: Alarm pilny...................................................................................................................17
Rysunek 2.7: Alarm pilny częściowo potwierdzony..........................................................................18
Rysunek 2.8: Globalne statystyki komunikacji..................................................................................19
Rysunek 2.9: Ping wielokrotny...........................................................................................................20
Rysunek 2.10: Okno eksportu danych................................................................................................22
Rysunek 2.11: Okno importu danych.................................................................................................23
Rysunek 2.12: Okno aktualizacji programu.......................................................................................24
Rysunek 2.13: Okienko aktualizatora programu LanWin..................................................................25
Rysunek 3.1: Informacja o braku połączeń........................................................................................27
Rysunek 3.2: Pasek stanu połączeń....................................................................................................27
Rysunek 3.3: Okno konfiguracji połączeń..........................................................................................28
Rysunek 3.4: Okno konfiguracji połączenia RS.................................................................................30
Rysunek 3.5: Okno konfiguracji połączenia LAN.............................................................................31
Rysunek 3.6: Okno automatycznego wyszukiwania połączeń RS.....................................................32
Rysunek 3.7: Okno wyników automatycznego wyszukiwania..........................................................32
Rysunek 3.8: Okno automatycznego wyszukiwania połączeń LAN..................................................33
Rysunek 3.9: Okienko odmierzające czas przy zamykaniu połączeń sieciowych.............................34
Rysunek 3.10: Okno edycji rejonów..................................................................................................35
Rysunek 3.11: Lista urządzeń.............................................................................................................36
Rysunek 3.12: Menu podręczne listy urządzeń..................................................................................37
Rysunek 3.13: Lista urządzeń w widoku kompaktowym...................................................................38
Rysunek 3.14: Mapa urządzeń............................................................................................................39
Rysunek 3.15: Mapa urządzeń – widok rejonu..................................................................................40
Rysunek 3.16: Mapa urządzeń – wybór obrazu tła.............................................................................41
Rysunek 3.17: Okno właściwości urządzenia - przyciemnienie panelu przy oczekiwaniu na dane. .43
Rysunek 3.18: Okno właściwości urządzenia - opcje ogólne.............................................................44
Rysunek 3.19: Okno właściwości urządzenia - dziennik zdarzeń......................................................46
Rysunek 3.20: Okno właściwości urządzenia - statystyki G.826.......................................................49
Rysunek 3.21: Urządzenie z alarmem pilnym....................................................................................52
Rysunek 3.22: Okno alarmów urządzenia..........................................................................................52
Rysunek 3.23: Okno alarmów urządzenia - alarm potwierdzony.......................................................54
Rysunek 3.24: Okno alarmów urządzenia - alarm częściowo potwierdzony.....................................55
Rysunek 3.25: Okno statystyk komunikacji z urządzeniem...............................................................56
Rysunek 3.26: Okno ping LNMP.......................................................................................................58
Rysunek 3.27: Okno aktualizacji firmware w urządzeniu..................................................................59
IO-LanWin4-1a
II
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
1. Informacje ogólne
1.1. Informacje o programie
1.1.1. Przeznaczenie
Program LanWin 4 jest aplikacją pracującą pod systemem operacyjnym Windows
przeznaczoną do administrowania urządzeniami firmy LANEX. Połączenie pomiędzy
stacją zarządzającą z zainstalowaną i pracującą aplikacją LanWin 4 a urządzeniami
powinno być realizowane bądź w standardzie RS-232, bądź przez sieć LAN albo WAN w
standardzie Ethernet 10/100/1000 Base-T.
W przypadku zarządzania przez RS-232 wykorzystywane są porty szeregowe komputera
(COM). Każdy port RS-232 w komputerze może obsłużyć tylko jedno urządzenie
podłączone bezpośrednio, zaś wykorzystywana ilość portów RS-232 ograniczona jest
tylko zasobami sprzętowymi komputera. Porty emulowane, podłączone przez interfejs
USB są także obsługiwane, jeśli tylko są widoczne w systemie jako zwykłe porty COM.
W zarządzaniu przez sieć LAN program wykorzystuje port Ethernet karty sieciowej
komputera oraz połączeniowy protokół transmisji danych TCP/IP.
Posiadając zestawioną sieć zarządzania można monitorować i konfigurować parametry
poszczególnych urządzeń, takie jak:
• załączanie/wyłączanie kanałów składowych,
• zakładanie pętli testowych w urządzeniu,
• monitorowanie ES i SES (sekund z błędami i sekund z poważnymi błędami),
• monitorowanie występujących zdarzeń (nie wszystkie mogą być dostępne dla
poszczególnych urządzeń) takich jak:
• zanik sygnału na portach składowych (E1, optycznych, itd.),
• utrata synchronizacji ramki,
• wiolacja kodu HDB-3,
• alarm z urządzenia zdalnego,
• przekroczenie stopy błędów 10-3 oraz 10-6,
• monitorowanie i potwierdzanie alarmów.
IO-LanWin4-1a
1
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
1.1.2. Wymagania sprzętowe programu
komputer PC z procesorem klasy Intel Pentium II lub lepszym,
30MB wolnego miejsca na dysku twardym,
minimalne rozmiary ekranu w pikselach: 800x600,
system operacyjny: Microsoft Windows 2000, Windows XP lub nowszy,
zainstalowana obsługa protokołu TCP/IP,
zainstalowana i skonfigurowana karta sieciowa (do połączeń sieciowych
i aktualizacji),
• zainstalowany port szeregowy (do połączeń lokalnych)
•
•
•
•
•
•
IO-LanWin4-1a
2
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
1.2. Zmiany w stosunku do wersji 3.xx
Wersja 4 programu LanWin posiada zupełnie zmienioną architekturę i sposób komunikacji
z użytkownikiem. Zebrane doświadczenia a także przyjęte założenia dotyczące przyszłej
rozbudowy aplikacji pozwoliły unowocześnić interfejs użytkownika oraz zoptymalizować
sposób wewnętrznego przetwarzania danych tak, aby praca była bardziej efektywna
i intuicyjna. Do najważniejszych zmian należą:
• Usunięcie podziału na wersje "local" i "net". Teraz oprócz połączeń sieciowych
(dostępnych dotychczas w wersji "net") jest możliwość tworzenia połączeń RS
w tym samym oknie.
• Modyfikacja wygląd głównego okna. Oprócz podstawowych elementów
wprowadzone zostały m.in.: globalna informacja o alarmie w urządzeniach, zakładki
otwartych okien urządzeń, automatyczna aktualizacja do nowej wersji programu,
informacja o licencji.
• Lista urządzeń została poprawiona tak, aby była bardziej użyteczna. Ikony urządzeń
symbolizują faktyczne funkcje spełniane przez urządzenia.
• Okna zarządzania urządzeniami zostały zmodyfikowane tak, aby podnieść wygodę
i intuicyjność konfigurowania i monitorowania urządzeń.
• Funkcje dzienników programu zostały rozszerzone. Dostępne są teraz 4 rodzaje
dzienników: dziennik programu, alarmów, urządzeń (wspólny) oraz oddzielne
dzienniki dla każdego urządzenia.
• Licencja bezpłatna pozwala teraz na zarządzanie poprzez sieć maksymalnie
dwoma urządzeniami oraz nieograniczoną ilością urządzeń lokalnych
(zarządzanych przez RS-232).
Program LanWin 4 nie obsługuje starych typów urządzeń – chronologicznie
obecnych w ofercie firmy Lanex przed wprowadzeniem TM-64 (grudzień 2007).
Wersja 3.xx programu LanWin nie jest obecnie rozwijania w sensie obsługi nowych
produktów firmy Lanex, jednak nadal są nanoszone poprawki i usuwane błędy oraz – w
miarę możliwości – rozszerzana może być funkcjonalność obsługiwanych urządzeń, jeśli
będzie taka potrzeba.
Formaty danych i ustawień używane przez program LanWin 4 nie są kompatybilne z
formatami używanymi przez program LanWin 3.xx.
Nie ma możliwości zaimportowania starych elementów do programu LanWin 4.
IO-LanWin4-1a
3
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
1.3. Licencje
Licencje programu LanWin określają zakres jego stosowania przez użytkownika do celów
administracji oraz zarządzania posiadanymi urządzeniami firmy Lanex. Standardowo
licencja bezpłatna umożliwia obsługę urządzeń dołączonych do stacji zarządzającej
poprzez interfejs RS-232 oraz jednej pary urządzeń dołączonych poprzez interfejs
Ethernet (sieć IP).
Licencje płatne pozwalają użyć aplikacji LanWin 4 do budowania bardziej
zaawansowanych struktur zarządzania z wykorzystaniem sieci w standardzie Ethernet.
W tym przypadku maksymalna ilość urządzeń obsługiwana jednocześnie przez program
dla połączeń przez sieć IP jest ściśle określona w licencji. Jeśli użytkownik podłączy
większą liczbę urządzeń, pozostaną one niewidoczne w oknie głównym programu.
Liczba urządzeń lokalnych i zdalnych (RS-232) nie jest ograniczona w żaden sposób bez
względu na typ licencji. Użytkownik może zarządzać dowolną liczbą urządzeń poprzez
RS-232.
W programie LanWin 4 dostępne są następujące typy licencji:
• Bezpłatna - pozwala na zarządzanie maksymalnie dwoma (2) urządzeniami
podłączonymi przez sieć LAN. Nie ma ograniczeń czasowych.
• Próbna (Trial) - posiada ograniczenie zarówno co do liczby urządzeń, jak i czasu
trwania. Wymaga specjalnego kodu aktywacji, który przekazywany jest w
zależności od charakteru prowadzonych testów.
• Stała - pozwala na zarządzanie ograniczoną (większą niż 2) lub nieograniczoną
liczbą urządzeń przez nieokreślony czas. Licencja ta jest płatna.
• Specjalna - w zależności od ustaleń, może ograniczać całkowitą ilość urządzeń
i/lub dopuszczalne typy urządzeń, które program będzie obsługiwał.
Wszystkie typy licencji, z wyjątkiem Specjalnej, ograniczają tylko całkowitą liczbę
urządzeń, a nie mają ograniczeń co do typów obsługiwanych urządzeń.
Licencja próbna posiada dwa ograniczenie czasowe:
• Ilość dni, przez które dana licencja jest aktywna. Jest to ilość dni faktycznie
wykorzystanych, czyli takich, w których program został przynajmniej raz
uruchomiony.
• Maksymalna data ważności licencji. Jest to stała data, po której upłynięciu licencja
traci ważność, niezależnie od ilości wykorzystanych dni.
Rysunek 1.1: Przykładowa
informacja o licencji
IO-LanWin4-1a
4
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Aktualny typ licencji jest wyświetlony na pasku narzędziowym głównego okna programu.
W przypadku wygaśnięcia licencji próbnej zostanie zastosowana licencja darmowa.
Informacja o tym fakcie pojawi się na wskaźniku licencji.
Rysunek 1.2: Okno licencji
Dokładne informacje o aktualnej licencji można uzyskać w oknie właściwości licencji. Okno
to można wyświetlić klikając menu LanWin -> Licencja dla połączeń sieciowych.
Okno to zawiera następujące elementy:
• Pole tekstowe - służy do wpisywania kodu licencji. Po naciśnięciu przycisku
Aktywuj nastąpi analiza kodu. Jeśli jest on poprawny i aktualny, oraz nie był
wcześniej wykorzystany (tylko w przypadku kodu licencji próbnej), to licencja
zostanie zaakceptowana, a informacja o niej pojawi się w polu Informacje o
aktualnej licencji.
• Pole informacji o licencji - pokazuje szczegóły aktualnie używanej licencji.
Wartość pola Dozwolona liczba urządzeń zawsze oznacza ograniczenie liczby
urządzeń sieciowych obowiązujące aktualnie. Na przykład jeśli była użyta licencja
próbna, która już wygasła, to pole to nie pokaże liczby urządzeń sieciowych, na
które zezwalała licencja próbna, ale pokaże ono liczbę 2, czyli ilość urządzeń
sieciowych dozwolonych na licencji darmowej.
• Lista obsługiwanych urządzeń - jest to lista urządzeń, którymi można zarządzać
za pomocą aktualnej wersji programu LanWin 4. Zawartość tej listy nie zależy od
aktualnej licencji (np. jeśli zastosowana jest licencja specjalna, która ogranicza
użytkowanie programu do tylko jednego typu urządzenia, to ta lista nadal będzie
pokazywała wszystkie obsługiwane typy urządzeń).
IO-LanWin4-1a
5
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
2. Obsługa programu
2.1. Główne okno programu
Rysunek 2.1: Elementy okna głównego programu
1. Menu główne programu (Menu główne programu oraz pasek narzędzi).
2. Pasek narzędziowy (Menu główne programu oraz pasek narzędzi).
3. Pasek zakładek okien (Okna właściwości urządzeń).
4. Okno urządzeń (Lista i mapa urządzeń).
5. Okno alarmów LanWina (Alarmy ogólne).
6. Aktualna data i godzina.
7. Pasek połączeń (Połączenia).
8. Przycisk połączeń (pełni różne funkcje) (Połączenia).
9. Okno właściwości urządzenia (Okna właściwości urządzeń).
10. Okno statystyk komunikacji (Ogólne statystyki komunikacji).
11. Informacja o dostępności nowej wersji programu (Aktualizacja programu).
12. Informacja o licencji (Licencje).
13. Informacja o alarmie (Alarmy ogólne).
IO-LanWin4-1a
6
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
2.2. Menu główne programu oraz pasek narzędzi
Menu główne umożliwia dostęp do wszystkich ogólnych (niezależnych od urządzeń)
funkcji programu.
Pasek narzędzi przedstawia te same funkcje w formie ikon w celu wygodniejszego
dostępu do nich.
2.2.1. Menu Polecenia
• Okno urządzeń - pokazuje okno z listą urządzeń (patrz Lista i mapa urządzeń),
• Szukaj nowych urządzeń - wysyła broadcast na wszystkie otwarte połączenia w
celu wykrycia urządzeń, które mogły zostać podłączone, a jeszcze nie zostały
wykryte. W większości przypadków nie ma potrzeby używania tej funkcji. Program
LanWin wysyła broadcasty automatycznie na połączenia, na których nie wykryto
żadnego urządzenia,
• Inicjalizacja - powoduje zamknięcie wszystkich okien właściwości urządzeń,
usunięcie urządzeń z listy, oraz ponowne wysłanie broadcastów na wszystkie
połączenia,
• Pokaż wszystkie źródła alarmów - wyświetla okno z listą urządzeń, które są
aktualnie w stanie alarmu (patrz Alarmy ogólne),
• Sprawdź dostępność aktualizacji - łączy się z serwerem firmy LANEX, aby
sprawdzić, czy jest dostępna nowa wersja programu. Jeśli tak, to oferuje jej
instalację (patrz Aktualizacja programu),
• Licencja dla połączeń sieciowych - wyświetla informację o aktualnej licencji na
użytkowanie programu (patrz Licencje),
• Koniec - powoduje zakończenie programu.
2.2.2. Menu Ustawienia
• Ustawienia programu - pokazuje okno umożliwiające ogólną konfigurację
programu (patrz Ustawienia programu),
• Konfiguracja połączeń - pokazuje okno połączeń (patrz Połączenia),
• Rejony... - pokazuje okno zarządzania rejonami (patrz Rejony),
• Eksport ustawień - pokazuje okno eksportu ustawień (patrz Eksport i import
danych),
• Import ustawień - pokazuje okno importu ustawień (patrz Eksport i import danych),
2.2.3. Menu Dzienniki programu
• Wyświetl główny dziennik programu (_lanwin.log) - otwiera plik
[katalog_instalacji_LanWina]\Logs\_lanwin.log w domyślnym edytorze tekstowym
(patrz Dzienniki programu).
• Wyświetl dziennik alarmów (_alarms.log) - otwiera plik
[katalog_instalacji_LanWina]\Logs\_alarms.log.
IO-LanWin4-1a
7
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
• Wyświetl wspólny dziennik urządzeń (_devices.log) - otwiera plik
[katalog_instalacji_LanWina]\Logs\_devices.log.
• Dzienniki poszczególnych urządzeń - zawiera listę dzienników urządzeń, które są
lub były w przeszłości wykryte przez program LanWin. Lista ta umożliwia
wyświetlenie tych dzienników w domyślnym edytorze tekstowym.
• Otwórz katalog dzienników - otwiera katalog [katalog_instalacji_LanWina]\Logs\,
zawierający pliki dzienników programu.
• Kasowanie plików dzienników - zawiera listę istniejących plików dzienników.
Kliknięcie na dany element powoduje usunięcie danego pliku (jeśli zapis do tego
pliku jest włączony w Ustawienia programu, to zostanie on utworzony ponownie).
Uwaga: Niektóre z powyższych opcji mogą nie być widoczne. Zależy to od tego, czy dany
typ dziennika jest włączony w Ustawienia programu.
2.2.4. Menu Dodatki
• Statystyki komunikacji - Wyświetla okienko statystyk komunikacji programu
LanWin (patrz Ogólne statystyki komunikacji).
• Ping wielokrotny - Wyświetla okienko umożliwiające testowanie transmisji
sieciowej za pomocą ramek typu PING (patrz Ping wielokrotny).
2.2.5. Menu Okno
Kaskada - ustawia otwarte okna kaskadowo,
Sąsiadująco w poziomie - ustawia otwarte okna w poziomie, jedno nad drugim,
Sąsiadująco w pionie - ustawia otwarte okna w poziomie, jedno obok drugiego,
Zamknij okna właściwości urządzeń - zamyka wszystkie otwarte okna
właściwości urządzeń. Okno listy urządzeń nie zostanie zamknięte,
• Urządzenia - pokazuje okno listy urządzeń (przenosi na wierzch, jeśli jest zakryte).
Poniżej tego elementu znajduje się lista otwartych okien właściwości urządzeń.
Kliknięcie na któryś z nich pokazuje dane okno (przenosi na wierzch).
•
•
•
•
2.2.6. Menu Pomoc
• Spis treści - otwiera pomoc programu.
• LanWin - informacje - wyświetla okno informacji o programie.
IO-LanWin4-1a
8
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
2.3. Ustawienia programu
Okno ustawień programu można otworzyć wybierając menu Ustawienia -> Ustawienia
programu. Ustawienia podzielone są na cztery grupy, dostępne za pomocą zakładek.
Rysunek 2.2: Ustawienia - ogólne
2.3.1. Ustawienia ogólne
W zakładce tej można ustawić następujące opcje:
• Język programu - język interfejsu użytkownika.
• Potwierdzenie przy zamykaniu programu - jeśli opcja ta jest włączona, to
użytkownik zostanie zapytany o potwierdzenie zamknięcia programu. Zapobiega to
przypadkowemu zamknięciu programu.
• Zapamiętuj pozycję... - te dwie opcje określają, czy rozmiar i pozycja głównego
okna programu na pulpicie ma być zapamiętywana.
• Migaj przyciskiem programu - opcja ta określa, czy w sytuacji alarmowej program
ma zwracać na siebie uwagę operatora migając przyciskiem na pasku zadań
systemu Windows. Program nigdy nie miga przyciskiem, jeśli jego okno jest na
pierwszym planie.
IO-LanWin4-1a
9
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
2.3.2. Ustawienia listy oraz okien urządzeń
Rysunek 2.3: Ustawienia - lista i okna urządzeń
W zakładce tej można ustawić następujące opcje:
• Kolumny w liście urządzeń - pola wyboru oznaczają kolumny listy urządzeń, które
mają być widoczne dla użytkownika. Kolejność nazw kolumn na tej liście jest
niezależna od kolejności kolumn w liście urządzeń.
• Resetuj kolejność kolumn - powoduje przywrócenie domyślnej kolejności kolumn
w liście urządzeń. Domyślną kolejnością jest kolejność zaprezentowana na liście
powyżej przycisku.
• Zapamiętuj pozycje/rozmiary okien urządzeń - te dwie opcje określają, czy
rozmiary i pozycje okien właściwości urządzeń mają być zapamiętywane.
• Dla każdego typu urządzenia - jeśli ta opcja jest wybrana, to
pozycje/rozmiary okien urządzeń będą zapamiętywane oddzielnie dla
każdego typu urządzenia. Oznacza to, że wszystkie okna urządzeń jednego
typu będą otwierane w tym samym miejscu głównego okna programu (i/lub
będą miały takie same wymiary). Zapamiętanie tych parametrów następuje
przy zamykaniu okien, więc przy zamknięciu jednego z okien danego typu
urządzenia jego parametry zostaną ustawione jako domyślne dla okien
otwieranych w przyszłości.
• Dla każdego urządzenia (według adresu LNMP) - jeśli ta opcja jest
wybrana, to pozycje/rozmiary okien urządzeń będą zapamiętywane
oddzielnie dla każdego urządzenia. Oznacza to, że okno danego
egzemplarza urządzenia będzie zawsze otwierane w tym samym miejscu
głównego okna programu (i/lub będzie miało takie same wymiary), w jakim
ostatnio zostało ono zamknięte.
IO-LanWin4-1a
10
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
• Kompaktowa lista urządzeń - jeśli ta opcja jest zanaczona, to urządzenia na liście
zajmują mniej miejsca w pionie (brak ikon urzadzeń), dzięki czemu widoczna jest
większa ich ilość jednocześnie. Alarmy i wskaźnik pętli nadal są wyświetlane, ale w
postaci uproszczonej (tylko kropka alarmu po lewej stronie).
2.3.3. Ustawienia dzienników programu
Rysunek 2.4: Ustawienia - dzienniki programu
Ta zakładka pozwala na zmianę ustawień dzienników programu (patrz Dzienniki
programu).
W zakładce tej można ustawić następujące opcje:
• Włączenie lub wyłączenie danego rodzaju dziennika następuje przez
zaznaczenie pola przy nazwie danego typu dziennika.
• Maks. rozmiar pliku dziennika dla wszystkich typów - określa maksymalny
rozmiar w kilobajtach, jaki może mieć plik dziennika danego typu. Po osiągnięciu
określonego rozmiaru nazwa pliku zostanie zmieniona na xxx.old (stary plik old
zostanie skasowany, jeśli istnieje), a zapis dziennika będzie kontynuowany do
nowego pliku xxx.log. Faktyczny końcowy rozmiar pliku dziennika może być
większy od ustawionego o kilkadziesiąt bajtów, ponieważ fakt przekroczenia
maksymalnego rozmiaru jest sprawdzany dopiero po zapisaniu linii do pliku.
Ustawienie maksymalnego rozmiaru na 0 spowoduje wyłączenie sprawdzania
rozmiaru pliku dziennika. Nie jest to zalecane, ponieważ może doprowadzić do
zajęcia całego dostępnego miejsca na dysku przez pliki dzienników.
• Opcje głównego dziennika programu
• Rejestruj błędne przychodzące ramki LNMP - włącza/wyłącza zapisywanie
informacji o błędnych ramkach LNMP przychodzących z urządzeń.
W informacji podawana jest przyczyna odrzucenia ramki.
IO-LanWin4-1a
11
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
• Dołączaj zawartość ramki - jeśli powyższa opcja jest włączona, to to
ustawienie powoduje dopisanie zrzutu danych błędnej ramki.
• Opcje dziennika alarmów
• Minimalny czas trwania/nieobecności... - określa minimalny czas, przez
jaki stan alarmowy z danego źródła musi być obecny po pojawieniu się lub
nieobecny po zaniku, aby informacja o tym fakcie zastała zapisana w
dzienniku. Czas (dowolna wartość) podawany jest w sekundach, lista
rozwijana zawiera przykładowe wartości.
• Opcje wspólnego dziennika urządzeń
• Rejestruj zdarzenia wszystkich urządzeń - wybranie tej opcji powoduje, że
tworzone będą także dzienniki dla nieznanych (nieobsługiwanych) urządzeń
wykrytych przez program LanWin.
• Rejestruj tylko zdarz. obsługiwanych urz. - wybranie tej opcji powoduje,
że tworzone będą tylko dzienniki dla obsługiwanych urządzeń wykrytych
przez program LanWin.
• Opcje dzienników dla poszczególnych urządzeń
• Rejestruj zdarzenia... - te dwie opcje mają identyczne działanie, jak opcje o
tych samych nazwach w grupie wspólnego dziennika urządzeń.
• Oddzielny katalog dla każdego typu urz. - jeśli ta opcja jest zaznaczona, to
dzienniki poszczególnych urządzeń będą grupowane według typów w
podkatalogach o nazwach oznaczających typy urządzeń. Brak zaznaczenia
tej opcji spowoduje, że wszystkie dzienniki dla poszczególnych urządzeń
będą umieszczane bezpośrednio w głównym katalogu dzienników programu
([katalog_instalacji_LanWina]\Logs\).
IO-LanWin4-1a
12
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
2.3.4. Ustawienia automatycznej aktualizacji
Rysunek 2.5: Ustawienia - automatyczna aktualizacja
W zakładce tej można ustawić następujące opcje:
• Automatycznie sprawdzaj aktualizacje przy uruchamianiu - określa, czy
program ma sprawdzać dostępność nowej wersji programu przy uruchamianiu
(właściwie ok. 30 sekund po uruchomieniu). Dostępność nowej wersji zostanie
zasygnalizowania pojawieniem się wskaźnika po prawej stronie głównego okna
programu, na pasku narzędzi.
• Pobierz aktualizację automatycznie - powoduje automatyczne pobranie
aktualizacji z internetu, jeśli automatyczne sprawdzanie wykryje nową aktualizację.
Ta opcja nie powoduje automatycznego pobrania aktualizacji, jeśli nowa
aktualizacja zostanie wykryta w wyniku ręcznego sprawdzenia lub otwarcia okna
aktualizacji.
• Zaproponuj instalację jak tylko aktualizacja zostanie pobrana - określa, czy
program powinien pytać o instalację aktualizacji zaraz po jej pobraniu, jeśli
pobieranie odbywało się w tle (okno aktualizacji było zamknięte). Opcja ta nie
definiuje zachowania w przypadku, gry okno aktualizacji jest otwarte - wtedy
program zawsze proponuje instalację po pobraniu aktualizacji.
IO-LanWin4-1a
13
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
2.4. Dzienniki programu
Dzienniki programu LanWin są to pliki tekstowe, zapisywane przez program LanWin,
zawierające informacje na temat ważnych zdarzeń, występujących w programie.
Uwaga: mimo podobnych nazw dzienniki programu LanWin nie są tym samym, co
dziennik zdarzeń urządzenia.
• Dziennik zdarzeń jest przechowywany w urządzeniu i zawiera zdarzenia
systemowe urządzenia (jak nieprawidłowe sytuacje na portach, przekroczenie
progów ilości błędów, zmiany konfiguracji, itp. Jest on dostępny zarówno za
pośrednictwem programu LanWin, jak również w terminalu urządzenia, jednak nie
jest on w żaden sposób zależny od działania programu LanWin. Więcej informacji
na temat dzienników zdarzeń znajduje się w rozdziale Okna właściwości urządzeń
> Panel dziennika zdarzeń.
• Dzienniki programu LanWin są plikami tekstowymi, tworzonymi przez program
LanWin w celu rejestracji zdarzeń związanych z pracą programu LanWin oraz
obsługą urządzeń w programie. Są one zapisywane w katalogu
[katalog_instalacji_LanWina]\Logs\. Zawierają one informacje o zdarzeniach, które
miały miejsce w czasie pracy programu LanWin i nie są tak szczegółowe, jak
dziennik zdarzeń.
Istnieją cztery rodzaje zapisywanych dzienników programu:
• Główny dziennik programu - zapisywany w pliku _lanwin.log,
• Dziennik alarmów - zapisywany w pliku _alarms.log,
• Wspólny dziennik urządzeń - zapisywany w pliku _devices.log,
• Dzienniki poszczególnych urządzeń - zapisywane w osobnych plikach - po
jednym dla każdego urządzenia.
Opisy powyższych typów znajdują się poniżej.
2.4.1. Główny dziennik programu LanWin
Jest on zapisywany w pliku _lanwin.log. Są w nim rejestrowane następujące informacje:
• uruchomienie i zakończenie programu,
• błędy ładowania oraz zapisu ustawień, połączeń, itp.,
• błędne przychodzące ramki LNMP (można to skonfigurować w ustawieniach, patrz
Ustawienia dzienników programu),
• rozłączenie któregokolwiek połączenia,
• fakt zmiany konfiguracji połączeń.
IO-LanWin4-1a
14
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
2.4.2. Dziennik alarmów
Jest on zapisywany w pliku _alarms.log. Są w nim rejestrowane następujące informacje:
• rozpoczęcie pracy programu LanWin (w celu odróżnienia poszczególnych sesji
pracy programu),
• alarmy raportowane przez podłączone urządzenia,
• stany niedostępności urządzeń (jeśli dane urządzenie przestaje odpowiadać przez
dłuższy czas),
W ustawieniach dzienników można określić czas, przez jaki musi się utrzymywać stan
alarmowy, aby został on zarejestrowany w dzienniku.
2.4.3. Wspólny dziennik urządzeń
Jest on zapisywany w pliku _devices.log. Są w nim rejestrowane następujące informacje:
• rozpoczęcie pracy programu LanWin (w celu odróżnienia poszczególnych sesji
pracy programu),
• fakt wykrycia urządzeń,
• stany niedostępności urządzeń (jeśli dane urządzenie przestaje odpowiadać przez
dłuższy czas),
• fakt odświeżenia listy urządzeń (inicjalizacja).
W ustawieniach dzienników można określić, czy nieobsługiwane urządzenia mają być
także rejestrowane.
2.4.4. Dzienniki poszczególnych urządzeń
Są one zapisywane w osobnych plikach (po jednym dla każdego urządzenia), których
nazwy zawierają typ urządzenia oraz jego adres LNMP (np. "TM-64_[0x01400038].log").
Są w nich rejestrowane następujące informacje:
• fakt wykrycia urządzenia,
• stany niedostępności urządzenia (jeśli urządzenie przestaje odpowiadać przez
dłuższy czas),
• alarmy zgłaszane przez urządzenie,
• restart programowy urządzenia (jeśli urządzenie posiada tę funkcję),
• programowy przywrócenie ustawień fabrycznych urządzenia (jeśli urządzenie
posiada tę funkcję),
W ustawieniach dzienników można określić, czy nieobsługiwane urządzenia mają być
także rejestrowane, oraz czy pliki poszczególnych urządzeń mają być grupowane w
podkatalogach według typów urządzeń.
Czas utrzymywania się stanu alarmowego przed zapisaniem w dzienniku, który można
ustawić w panelu dziennika alarmów, dotyczy także zapisu alarmów w tym typie dziennika.
IO-LanWin4-1a
15
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
2.5. Alarmy ogólne
Alarmy ogólne w programie LanWin są to zebrane sytuacje alarmowe występujące we
wszystkich wykrytych urządzeniach. Alarm ogólny widoczny jest na pasku narzędziowym,
w jego środkowej części, a także na pasku tytułowym.
• Alarm pilny oznacza, że przynajmniej jedno z urządzeń jest w stanie alarmu
pilnego.
• Alarm niepilny oznacza, że przynajmniej jedno z urządzeń jest w stanie alarmu
niepilnego, ale żadne z urządzeń nie jest w stanie alarmu pilnego.
• Brak alarmu oznacza, że żadne z urządzeń nie jest w stanie alarmu.
Niedostępność jednego z urządzeń wywołuje alarm pilny.
Możliwa jest sygnalizacja stanu alarmowego przez miganie przyciskiem programu na
pasku zadań systemu Windows, w celu zwrócenia uwagi operatora. Zachowanie takie
można dostosować w ustawieniach programu (Ustawienia programu).
2.5.1. Okno alarmów
Aby otworzyć okno alarmów należy wybrać menu LanWin -> Pokaż wszystkie źródła
alarmów lub kliknąć na wskaźniku alarmu na pasku narzędzi w oknie głównym.
Na górze okna znajduje się wskaźnik ogólny alarmu, który pokazuje ten sam alarm, co
wskaźnik w oknie głównym LanWina.
Pod wskaźnikiem znajduje się lista urządzeń, w których występują sytuacje alarmowe
wraz z podaniem typu alarmu. Urządzenia z alarmem pilnym są umieszczone wyżej od
urządzeń z alarmem niepilnym. W przypadku dużej liczby urządzeń z alarmami mogą one
nie być wyszczególnione na liście, ale zamiast listy może pojawić się tylko informacja o
liczbie urządzeń, w których występuje dany typ alarmu.
2.5.2. Potwierdzanie alarmów
Potwierdzanie alarmów służy do sygnalizacji innym operatorom, a także sobie - w celu
uniknięcia pomyłek, że występujące alarmy zostały zauważone (i ewentualnie, że już się
zajęto rozwiązaniem problemu).
Potwierdzenie globalne alarmu następuje przez naciśnięcie przycisku Potwierdź w okienku
alarmów ogólnych. Powoduje to potwierdzenie wszystkich alarmów we wszystkich
podłączonych urządzeniach.
Można także cofnąć potwierdzenie przez naciśnięcie przycisku z bordowym znakiem X po
prawej stronie przycisku Potwierdź. Spowoduje to ustawienie wszystkich alarmów (nie
tylko tych, które ostatnio zostały potwierdzone) we wszystkich urządzeniach w stan
niepotwierdzony.
IO-LanWin4-1a
16
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Alarmy mogą być potwierdzone całkowicie lub częściowo.
• całkowicie - wszystkie źródła alarmów we wszystkich urządzeniach zostały
potwierdzone,
• częściowo - niektóre źródła alarmów są potwierdzone, a inne nie; taka sytuacja
może się zdarzyć kiedy przy alarmie potwierdzonym całkowicie pojawią się nowe
źródła alarmów.
Alarm potwierdzony całkowicie jest sygnalizowany przez przyciemnienie koloru
wskaźnika (ciemnoczerwony dla alarmu pilnego i ciemnopomarańczowy dla alarmu
niepilnego). W tym stanie wskaźnik nie miga. Na liście źródeł alarmów pojawia się
dodatkowy napis "(potwierdzony)".
Rysunek 2.6: Alarm pilny
Alarm potwierdzony częściowo jest sygnalizowany tylko na liście źródeł alarmów pojawia się dodatkowy napis "(częściowo potw.)". Wskaźnik alarmów wygląda w tym
stanie identycznie, jak przy alarmach niepotwierdzonych.
IO-LanWin4-1a
17
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Rysunek 2.7: Alarm pilny częściowo potwierdzony
Więcej szczegółów o źródłach i potwierdzaniu alarmów znajduje się w rozdziale Obsługa
urządzeń > Alarmy w urządzeniach.
IO-LanWin4-1a
18
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
2.6. Ogólne statystyki komunikacji
Aby otworzyć okno statystyk należy wybrać menu Dodatki -> Statystyki komunikacji. Jego
wygląd jest pokazany na poniższym rysunku.
Rysunek 2.8: Globalne statystyki komunikacji
Okno to wyświetla ilości ramek protokołu LNMP, wysłanych oraz odebranych przez
program LanWin z podziałem na kategorie.
• Wysłane ramki - całkowita ilość wysłanych ramek, wliczając ramki typu broadcast.
• Odebrane ramki - całkowita ilość odebranych ramek, wliczając ramki typu
broadcast, odpowiedzi na broadcast, błędne ramki, itp.
• Odpowiedzi na broadcast - ilość ramek odebranych od urządzeń, będących
odpowiedziami na broadcast. Ramki te są używane przez program LanWin do
wykrywania obecności urządzeń. Jedno urządzenie może wysłać wiele takich
ramek, ponieważ LanWin wysyła ramki broadcast regularnie w celu sprawdzenia,
czy zostały podłączone dodatkowe urządzenia.
• Nieprawidłowe ramki - ilość ramek odrzuconych z powodu błędnej struktury lub
parametrów. Poniżej znajdują się ilości odrzuconych ramek z podziałem na powody
odrzucenia.
• Ramki z nieobsług. protokołem - ilość ramek odrzuconych z powodu
nieprawidłowej informacji o typie protokołu.
• Ramki ze złą wartością CRC - ilość ramek z błędną wartością pola CRC,
prawdopodobnie uszkodzone w wyniku błędu w transmisji.
• Ramki ze złym adresem docelowym - ilość ramek odrzuconych z powodu adresu
odbiorcy nie wskazującego na program LanWin.
• Ramki ze złym kodem rozkazu - ilość ramek odrzuconych z powodu nieznanego
kodu rozkazu.
• Ramki z nieznanego urządzenia - ilość ramek pochodzących z urządzeń, których
program LanWin wcześniej nie wykrył przez odpowiedź na broadcast (nie ma ich na
liście urządzeń).
Przycisk Zeruj w dolnej części okienka kasuje wszystkie ogólne statystyki komunikacji (nie
kasuje on statystyk komunikacji z poszczególnymi urządzeniami).Ogólne statystyki
komunikacji
IO-LanWin4-1a
19
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
2.7. Ping wielokrotny
Aby otworzyć okno pingu wielokrotnego należy wybrać menu Dodatki -> Ping wielokrotny.
Okno to służy do testowania komunikacji z urządzeniem sieciowym (nie musi to być
urządzenie firmy LANEX) za pomocą ramek typu PING. Wygląd tego okna przedstawia
poniższy rysunek.
Rysunek 2.9: Ping wielokrotny
Okno to umożliwia sprawdzenie komunikacji z urządzeniem sieciowym, dla którego znamy
adres IP. Może to być dowolne urządzenie obsługujące protokół ICMP. Okno to zawiera
następujące elementy:
• Adres IP – jest to adres IP urządzenia, które chcemy przetestować. Urządzenie to
nie musi być w żaden sposób skonfigurowane w połączeniach programu LanWin.
Wystarczy, aby było ono podłączone do sieci LAN. Lista rozwijana zawiera kilka
ostatnio używanych adresów.
• Liczba ramek – określa ilość ramek PING do wysłania w jednym teście.
Zaznaczenie pola Nieskończona spowoduje przeprowadzenie testu ciągłego –
zakończenie testu następuje wyłącznie przez użytkownika.
• Długość ramki – definiuje długość jednej ramki wychodzącej w bajtach. Pole to
może zawierać wartości z zakresu 46 - 10000.
• Limit czasu – określa maksymalny czas oczekiwania na odpowiedź na pojedyncze
zapytanie. Maksymalna wartość tego pola to 5000.
• Odstęp – definiuje minimalny odstęp czasu pomiędzy kolejnymi zapytaniami.
Odstęp ten liczony jest od momentu przyjścia poprzedniej ramki (lub przekroczenia
IO-LanWin4-1a
20
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
limitu czasu). Pole zaznaczenia po lewej stronie umożliwia włączenie i wyłączenie
tej funkcji. Jeśli jest ona wyłączona, to następne zapytanie wysyłane jest
natychmiast po otrzymaniu odpowiedzi na poprzednie (lub po przekroczeniu limitu
czasu na odpowiedź). Maksymalna wartość tego pola to 5000.
• Start – służy do rozpoczęcia testu oraz jego ręcznego zatrzymania.
• Wyniki testu – są to wartości zebrane w czasie trwania testu. Są one na bieżąco
aktualizowane w trakcie testu.
• Raport z testu – wyświetla się w formie tekstowej w prawej części okna. Zawiera
czas rozpoczęcia i zakończenia testu, informacje o każdej zagubionej ramce oraz
wyniki testu.
IO-LanWin4-1a
21
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
2.8. Eksport i import danych
Eksport i import danych służy do przenoszenia danych i ustawień pomiędzy instalacjami
LanWina na różnych komputerach, a także do wykonywania kopii zapasowych ustawień
na wypadek utraty danych na dysku.
2.8.1. Eksport
Okno eksportu można wyświetlić wybierając menu Ustawienia -> Eksport ustawień.
Rysunek 2.10: Okno eksportu danych
Okno to posiada następujące elementy:
• Grupy danych do eksportu - odznaczając poszczególne grupy można pominąć je
przy eksporcie. Grupy obejmują następujące dane:
• Ustawienia programu - są to ustawienia, które można zmienić w oknie
ustawień programu (Ustawienia programu), oraz parametry zapamiętywane
automatycznie, jak ostatnio używane ścieżki zapisu plików, położenie okien,
itp.
• Ustawienia i właściwości urządzeń - są to zapamiętane pozycje i rozmiary
okien właściwości urządzeń, oraz opcje poszczególnych urządzeń,
dotyczące programu LanWin (urządzenie może posiadać takie opcje, ale nie
musi; mogą to być np. ostatnio używane ścieżki w oknach dialogowych
danego urządzenia).
• Połączenia - są to Połączenia zdefiniowane w programie.
• Dzienniki programu - są to wszystkie Dzienniki programu, które znajdują się
w katalogu [katalog_instalacji_LanWina]\Logs\.
• Eksportuj do pliku - pole to zawiera ścieżkę do pliku, do którego mają zostać
wyeksportowane dane. Ścieżkę można wpisać ręcznie lub wybrać z okna
dialogowego po kliknięciu przycisku po prawej stronie pola.
• Eksportuj - naciśnięcie tego przycisku spowoduje rozpoczęcie eksportu danych.
IO-LanWin4-1a
22
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
2.8.2. Import
Okno importu można wyświetlić wybierając menu Ustawienia -> Import ustawień.
Rysunek 2.11: Okno importu danych
Okno to posiada następujące elementy:
• Importuj z pliku - pole to zawiera ścieżkę do pliku, z którego mają zostać
zaimportowane dane. Ścieżkę można wpisać ręcznie lub wybrać z okna
dialogowego po kliknięciu przycisku po prawej stronie pola.
• Zastąp istniejące pliki - zaznaczenie tego pola spowoduje, że jeśli pliki o takich
samych nazwach, jak importowane, istnieją już na dysku - zostaną one zastąpione.
W przeciwnym wypadku zostaną one pominięte przy imporcie.
• Importuj - naciśnięcie tego przycisku spowoduje rozpoczęcie importu danych.
IO-LanWin4-1a
23
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
2.9. Aktualizacja programu
Program LanWin w wersji 4 umożliwia automatyczne pobranie informacji o nowej wersji z
serwera firmy LANEX, pobranie aktualizacji, a następnie jej zainstalowanie. Może się to
odbywać automatycznie, bez konieczności ingerencji użytkownika, lub ręcznie.
Zachowanie programu w tym względzie można skonfigurować w ustawieniach programu
(Ustawienia programu).
Informacja o dostępności nowej wersji programu oraz o postępie jej pobierania widoczna
jest przez cały czas po prawej stronie głównego okna programu, na pasku narzędziowym.
Rysunek 2.12: Okno aktualizacji programu
Okno aktualizacji można wyświetlić wybierając menu LanWin -> Sprawdź dostępność
aktualizacji, lub klikając na informację o dostępności nowej wersji (jeżeli jest widoczna) na
pasku narzędziowym.
W górnej części okna znajduje się informacja na temat aktualnej wersji programu (górny
napis), oraz najnowszej wersji dostępnej do aktualizacji (dolny napis).
Po wyświetleniu okna automatycznie sprawdzana jest dostępność nowej wersji.
Użytkownik może także dokonać sprawdzenia ręcznie , klikając przycisk Spróbuj
ponownie.
W przypadku dostępności nowej wersji wyświetlana jest informacja o tym fakcie, oraz
przycisk Ściągnij i zainstaluj aktualizację staje się dostępny. Po kliknięciu tego przycisku
następuje pobieranie pliku z aktualizacją na dysk komputera. W czasie pobierania można
zamknąć okno aktualizacji, pobieranie będzie wtedy kontynuowane w tle.
IO-LanWin4-1a
24
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Po zakończeniu pobierania wyświetlane jest pytanie czy program ma zainstalować
aktualizację teraz (wymagany jest restart programu), czy zrobić to przy następnym
uruchamianiu programu.
Instalacja aktualizacji przebiega całkowicie automatycznie. Użytkownik jest informowany o
jej przebiegu za pośrednictwem okienka postępu aktualizacji.
Rysunek 2.13: Okienko aktualizatora programu LanWin
Pokazuje ono aktualnie wykonywaną czynność instalatora, a po instalacji - informację o
pomyślnym zakończeniu instalacji.
W przypadku błędu podczas instalacji użytkownik jest informowany o fakcie jego
wystąpienia, a także ma możliwość anulowania instalacji oraz ponowienia próby.
Niezależnie od tego czy instalacja przebiegła pomyślnie, czy nie, po zakończeniu pracy
instalatora program LanWin zostanie ponownie uruchomiony.
IO-LanWin4-1a
25
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
3. Obsługa urządzeń
3.1. Połączenia
Połączenia w programie LanWin służą do ustalenia sposobu, w jaki program komunikuje
się z poszczególnymi urządzeniami. Żeby program mógł wykryć dane urządzenie,
konieczne jest zdefiniowanie dla niego połączenia.
Połączenia w programie LanWin 4 dzielą się na dwa typy: RS (RS-232) i LAN (sieć
internetowa). Oba typy połączeń są obsługiwane przez jedną wersję programu (nie ma już
podziału na wersję Local i Net). Program ma możliwość zdefiniowania więcej niż jednego
połączenia RS. Może ich być tyle, ile jest fizycznie portów COM w komputerze (program
obsługuje też wirtualne porty COM emulowane na szynie USB, jeśli tylko są widziane w
systemie tak, jak zwykłe porty COM).
W programie LanWin 4 nie ma żadnych ograniczeń licencyjnych co do ilości używanych
połączeń RS-232.
Aplikacja LanWin w wersji 4 nie obsługuje multipleksera TM-47.
W programie LanWin 4 nie ma możliwości podłączenia jednego urządzenia za
pośrednictwem obu typów połączeń (RS i LAN) jednocześnie. Jeśli zostanie to zrobione,
to jako połączenie danego urządzenia program LanWin uzna to, z którego urządzenie
zgłosiło się w pierwszej kolejności. Dane z drugiego połączenia będą odrzucane.
UWAGA: Powyższe ograniczenie sprawia, że zmiana sposobu podłączenia danego
urządzenia nie zostanie automatycznie wykryta. Urządzenie na liście przejdzie w
stan nieaktywny (Nie odpowiada), a dane z tego urządzenia przychodzące przez
drugie połączenie będą odrzucane. W takim przypadku, aby zaktualizować
urządzenie należy odświeżyć listę urządzeń przez wybranie polecenia Inicjalizacja.
Dotyczy to jakiejkolwiek zmiany połączenia, przez które program LanWin komunikuje się z
urządzeniem, nie tylko zmiany typu połączenia. Na przykład, jeśli zdefiniowane jest
połączenie na porcie COM1, przez które jest widoczne urządzenie X, to wyłączenie tego
połączenia, a następnie dodanie do listy drugiego połączenia na porcie COM1 o tych
samych parametrach, jak to pierwsze, zostanie potraktowane jako zmiana połączenia i
ramki z niego, przychodzące do urządzenia X będą odrzucane. Zmiana konfiguracji
danego połączenia nie wywołuje takich skutków (np. zmiana portu COM połączenia wraz z
jednoczesnym przełączeniem kabla do innego portu komputera).
Przy pierwszym uruchamianiu programu, kiedy nie istnieją jeszcze żadne połączenia
program wyświetli ostrzeżenie o tym fakcie.
IO-LanWin4-1a
26
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Rysunek 3.1: Informacja o braku połączeń
To okno dialogowe udostępnia opcje: wyświetlenia okna połączeń w celu ich
zaawansowanej konfiguracji, prostego utworzenia połączenia RS-232 (w celu szybkiego
rozpoczęcia pracy z jednym urządzeniem), oraz wyszukiwania połączeń RS i LAN (patrz
Automatyczne wyszukiwanie połączeń).
3.1.1. Pasek stanu połączeń
Pasek ten znajduje się w dolnej części głównego okna programu LanWin.
Rysunek 3.2: Pasek stanu połączeń
Wyświetla on aktualny stan połączeń, czyli liczbę wszystkich połączeń oraz liczbę
aktywnych połączeń. Połączenie jest aktywne kiedy jest włączone oraz prawidłowo otwarte
(nie wystąpił żaden błąd przy otwieraniu). Przycisk po prawej stronie spełnia kilka funkcji w
zależności od stanu połączeń:
• Jeśli nie ma żadnych połączeń lub wszystkie połączenia są wyłączone – otwiera
okno połączeń (tekst na przycisku: Ustawienia).
• Jeśli żadne połączenie nie jest otwarte (lub wszystkie mają błędy) - próbuje
otworzyć wszystkie włączone połączenia (tekst na przycisku: Podłącz).
• Jeśli kilka lub wszystkie połączenia są otwarte - zamyka wszystkie otwarte
połączenia (tekst na przycisku: Rozłącz).
Dwukrotne kliknięcie na pasku stanu połączeń powoduje zawsze otwarcie okna połączeń.
3.1.2. Okno połączeń
Okno to umożliwia szczegółową konfigurację połączeń oraz monitorowanie ilości
przesyłanych pakietów.
IO-LanWin4-1a
27
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Rysunek 3.3: Okno konfiguracji połączeń
W głównej części okna znajduje się lista aktualnie zdefiniowanych połączeń, na której
widnieją następujące informacje na temat połączeń:
• Pole zaznaczania po lewej stronie - umożliwia włączenie oraz wyłączenie danego
połączenia. Jeśli połączenie jest wyłączone, to nie będzie ono automatycznie
otwierane, oraz nie będzie podlegało grupowym operacjom otwierania połączeń.
• Nazwa połączenia - jest to dowolna nazwa nadana przez użytkownika.
• Medium / Port / IP - są to informacje na temat konfiguracji połączenia. Medium
może być LAN (sieć) albo RS (RS-232). Port występuje tylko przy połączeniach RS232, określa nazwę portu COM w systemie, który jest wykorzystywany przez
połączenie; oprócz nazwy portu podana jest też prędkość połączenia w bodach
(bitach na sekundę). IP występuje tylko przy połączeniach LAN, określa on adres IP
urządzenia, do którego dane połączenie ma być nawiązane.
• Wysłane / odebrane ramki - są to ilości ramek protokołu LNMP (wewnętrznego
protokołu LanWina, używanego do komunikacji z urządzeniami) wysłanych oraz
odebranych przez dane połączenie.
• Stan - opisuje aktualny stan połączenia. Może być to jedna z wartości:
• Wyłączone - połączenie jest wyłączone.
• Zamknięte - połączenie jest włączone ale chwilowo zamknięte. Może ono
zostać otwarte ręcznie lub przy grupowym otwieraniu połączeń.
• Połączone - połączenie jest prawidłowo otwarte.
• Łączenie... - połączenie jest w trakcie otwierania.
• Błąd: ... - wystąpił błąd przy próbie otwarcia połączenia. Podany jest opis
błędu.
• Rekonfiguracja... - w celu zmiany konfiguracji połączenia konieczne jest
odczekanie, aż próba połączenia na poprzednich ustawieniach dobiegnie
końca. Jeśli docelowy adres nie istnieje w sieci, to może to potrwać nawet
ok. 30 sekund.
IO-LanWin4-1a
28
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Po lewej stronie listy połączeń są umieszczone przyciski, służące do obsługi połączeń:
• Dodaj połączenie RS - tworzy nowe połączenie RS-232, wyświetlając okno
dialogowe, w którym można podać parametry nowego połączenia.
• Dodaj połączenie LAN - tworzy nowe połączenie sieciowe, także wyświetla okno
dialogowe z parametrami.
• Auto-szukanie RS - otwiera okno automatycznego wyszukiwania połączeń RS.
• Auto-szukanie LAN - otwiera okno automatycznego wyszukiwania połączeń
sieciowych.
• Edytuj - wyświetla okno dialogowe edycji zaznaczonego połączenia.
• Usuń - usuwa zaznaczone połączenie.
• Połącz - otwiera zaznaczone połączenie. Jeśli połączenie jest już otwarte, to
zamyka je i otwiera ponownie.
• Rozłącz - zamyka zaznaczone połączenie.
• Połącz wszystkie - otwiera wszystkie włączone połączenia.
• Rozłącz wszystkie - zamyka wszystkie połączenia.
• Włącz wszystkie - włącza wszystkie połączenia, a następnie je otwiera.
• Wyłącz wszystkie - wyłącza wszystkie połączenia.
Kliknięcie prawym przyciskiem myszy na którymś z istniejących połączeń spowoduje
pokazanie menu podręcznego. Menu to zawiera następujące opcje:
• Edycja - otwiera okno edycji zaznaczonego połączenia.
• Usuń - usuwa zaznaczone połączenie.
• Połącz - otwiera zaznaczone połączenie.
• Znajdź urządzenie - zaznacza urządzenie, które komunikuje się z programem
LanWin przez zaznaczone połączenie (jeśli jakieś urządzenie zostało wykryte), a
następnie zamyka okno połączeń. Jeśli przez dane połączenie widoczne jest
więcej, niż jedno urządzenie, to zaznacza pierwsze, które zostało wykryte.
3.1.3. Połączenia RS
Wszystkie zarządzalne urządzenia firmy LANEX posiadają możliwość zarządzania przez
RS-232. Prędkość transmisji, którą należy ustawić dla danego urządzenia znajduje się w
jego instrukcji obsługi. W oknie właściwości połączenia RS podane są przykładowe
zastosowania możliwych do ustawienia prędkości. Prędkość 9 600 baud jest używana dla
większości urządzeń wolnostojących (np. TM-64), prędkość 57 600 baud była używana w
wersji 3.xx dla urządzeń rackowych, ale program LanWin 4 nie obsługuje aktualnie
żadnych urządzeń rackowych. Prędkość 115 200 baud natomiast jest używana w TM-141
(nieobsługiwane przez program LanWin 4) oraz będzie używana w większości przyszłych
urządzeń wolnostojących.
Opis połączeń kabla RS, wymaganego do komunikacji danego urządzenia z komputerem
PC znajduje się w instrukcji obsługi urządzenia.
Parametry połączenia RS można ustawić w oknie właściwości połączenia RS, którego
wygląd jest przedstawiony na poniższym rysunku.
IO-LanWin4-1a
29
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Rysunek 3.4: Okno konfiguracji połączenia RS
Okno to posiada następujące elementy:
• Nazwa połączenia - dowolny ciąg znaków zdefiniowany przez użytkownika.
• Port - nazwa portu COM w systemie. Rozwijana lista zawiera porty wykryte
automatycznie, ale jest możliwość wprowadzenia nazwy ręcznie.
• Wyszukaj porty w systemie - tworzy od nowa listę rozwijaną pola Port.
• Sprawdź wybrany port - otwiera wybrany port i próbuje skomunikować się z
urządzeniem, które jest do niego podłączone (jeśli jakieś jest). Wyświetla wynik
testu poniżej przycisku. Uwaga: przy teście brana jest pod uwagę ustawiona
prędkość transmisji w polu poniżej.
• Szybkość transmisji - szybkość transmisji na porcie w bodach (bitach na
sekundę).
3.1.4. Połączenia LAN
Parametry połączenia LAN można ustawić w oknie właściwości połączenia LAN, którego
wygląd jest przedstawiony na poniższym rysunku.
IO-LanWin4-1a
30
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Rysunek 3.5: Okno konfiguracji połączenia LAN
Okno to posiada następujące elementy:
• Nazwa połączenia - dowolny ciąg znaków zdefiniowany przez użytkownika.
• Port - adres IP w wersji 4, składający się z czterech liczb z zakresu 0~255
oddzielonych kropkami. Rozwijana lista zawiera ostatnio używane adresy IP.
• Sprawdź IP - próbuje połączyć się z urządzeniem o podanym adresie IP. Wyświetla
wynik testu poniżej przycisku.
Uwaga: Program LanWin komunikuje się z urządzeniami przy użyciu protokołu TCP przez
port 1007. Działające oprogramowanie typu firewall w systemie może spowodować
problemy w komunikacji z urządzeniami. W przypadku problemów należy się upewnić, że
program LanWin ma zezwolenie na komunikację protokołem TCP na porcie 1007.
3.1.5. Automatyczne wyszukiwanie połączeń
Program LanWin 4 umożliwia automatyczne wyszukiwanie urządzeń podłączonych do
portów RS-232 komputera oraz za pośrednictwem sieci LAN. Automatyczne wyszukiwanie
jest dostępne w oknie połączeń oraz w okienku dialogowym pokazywanym przy
uruchamianiu programu, jeśli nie są zdefiniowane żadne połączenia.
IO-LanWin4-1a
31
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Rysunek 3.6: Okno automatycznego wyszukiwania połączeń RS
Okno wyszukiwania połączeń RS posiada informacje na temat ilości wykrytych portów w
systemie (pokazuje się dopiero po rozpoczęciu wyszukiwania) oraz ilości znalezionych
urządzeń do tej pory.
Rozpoczęcie wyszukiwania następuje po kliknięciu przycisku START. Jeśli jakieś
połączenia RS są zdefiniowane, to będą musiały być zamknięte przed rozpoczęciem
wyszukiwania (odbywa się to automatycznie). W związku z tym urządzenia widoczne w
programie, podłączone przez RS staną się niedostępne i program będzie zgłaszał alarm z
tego powodu. Po rozpoczęciu wyszukiwania zostaną przeszukane wszystkie porty COM
znalezione w systemie, na wszystkich prędkościach transmisji, obsługiwanych przez
program LanWin. Wyszukiwanie można przerwać w dowolnym momencie przez kliknięcie
tego samego przycisku po raz drugi (jego nazwa w czasie wyszukiwania zmienia się na
STOP). Po zakończeniu lub przerwaniu wyszukiwania pokazuje się okno z listą połączeń,
na których zostały wykryte urządzenia.
Rysunek 3.7: Okno wyników automatycznego wyszukiwania
W oknie tym są podane nazwy portów COM, na których zostały znalezione urządzenia
wraz z podaniem prędkości oraz typu wykrytego urządzenia. Jeśli opcja Usuń istniejące
połączenia... zostanie zaznaczona, to wszystkie połączenia RS zdefiniowane w oknie
połączeń programu zostaną usunięte, a dopiero potem zostaną dodane połączenia
wykryte podczas wyszukiwania. Jeśli ta opcja nie zostanie zaznaczona, to wykryte
IO-LanWin4-1a
32
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
połączenia, dla których istnieją już odpowiedniki o identycznych parametrach (port i
prędkość) nie zostaną dodane.
Dodanie znalezionych połączeń następuje przez kliknięcie przycisku Dodaj połączenia.
Kliknięcie przycisku Anuluj spowoduje odrzucenie wyników wyszukiwania - w tym
przypadku żadne zmiany nie zostaną wprowadzone do konfiguracji połączeń.
W przypadku urządzeń z systemem Linux (np. TM-143) możliwe jest, że urządzenie nie
zostanie znalezione przy jednej próbie wyszukiwania. Jeśli urządzenie jest podłączone,
kabel połączeniowy jest sprawny i nie wystąpiły inne okoliczności uniemożliwiające
komunikację, a mimo to program nie wykrył urządzenia, należy powtórzyć wyszukiwanie
(możliwe, że będzie konieczne powtórzenie kilkukrotne).
Rysunek 3.8: Okno automatycznego wyszukiwania połączeń LAN
Okno to spełnia tę samą funkcję, co okno wyszukiwania połączeń RS, jednak zamiast
wskaźnika ilości znalezionych portów posiada pola do ustawienia zakresu adresów IP,
który ma być przeszukany.
Dodatkowo okno to zawiera wskaźnik aktualnego adresu IP. Pokazuje on najwyższy adres
IP, którego sprawdzanie zostało właśnie rozpoczęte. Program sprawdza wiele adresów IP
jednocześnie (maksymalnie 150), w związku z tym wartość ta nie oddaje dokładnie
postępu sprawdzania adresów i może pozostawać stała podczas gdy pasek postępu (który
pokazuje ilość adresów, których sprawdzanie się zakończyło) zwiększa się. Efekt ten
występuje zwłaszcza pod koniec wyszukiwania.
Przeszukiwanie połączeń RS może zajmować dużo czasu. Przykładowo: przeszukanie
sieci klasy C (254 adresy) zajmuje ok 1,5 minuty, ale już przeszukanie sieci klasy B (ponad
65 000 adresów) zajmuje ok. 3 godziny.
Rozpoczęcie wyszukiwania następuje po kliknięciu przycisku START. Jeśli jakieś
połączenia sieciowe są zdefiniowane, to będą musiały być zamknięte przed rozpoczęciem
wyszukiwania (odbywa się to automatycznie). W związku z tym urządzenia widoczne w
programie, podłączone przez sieć staną się niedostępne i program będzie zgłaszał alarm z
IO-LanWin4-1a
33
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
tego powodu. Zamykanie połączeń sieciowych może zająć dłuższy czas (ok. 30 sekund),
dlatego w tym czasie pojawi się okienko w kolorze żółtym, odmierzające czas.
Po rozpoczęciu wyszukiwania zostaną przeszukane wszystkie adresy IP z podanego
zakresu. Wyszukiwanie można przerwać w dowolnym momencie przez kliknięcie tego
samego przycisku po raz drugi (jego nazwa w czasie wyszukiwania zmienia się na STOP).
Przerwanie wyszukiwania wiąże się jednak z koniecznością zamknięcia aktualnie
sprawdzanych połączeń, co może zająć chwilę czasu (ok. minuty), dlatego także w tym
przypadku pojawi się okienko w kolorze żółtym, odmierzające czas. '
Po zakończeniu lub przerwaniu wyszukiwania pokazuje się okno z listą adresów IP, na
których zostały wykryte urządzenia. Okno to wygląda identycznie, jak przy wyszukiwaniu
połączeń RS.
Rysunek 3.9: Okienko odmierzające czas przy zamykaniu
połączeń sieciowych
IO-LanWin4-1a
34
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
3.2. Rejony
W celu zwiększenia czytelności mapy urządzeń oraz ułatwienia zarządzania sprzętem
program LanWin umożliwia przypisywanie urządzeń do rejonów. Rejon to grupa urządzeń
(może być pusta), która posiada określoną nazwę. Szczegóły na temat przypisywania
urządzeń do rejonów i zarządzania rejonami na mapie znajdują się w rozdziale Lista i
mapa urządzeń. Zarządzanie rejonami w programie LanWin możliwe jest przy użyciu okna
dialogowego, które można wyświetlić klikając menu Ustawienia -> Rejony.... Wygląd tego
okna został przedstawiony na poniższym rysunku.
Rysunek 3.10: Okno edycji rejonów
W oknie tym znajduje się lista wszystkich rejonów zdefiniowanych w programie. Za jego
pomocą można dodawać nowe rejony, usuwać je, oraz zastępować innymi. Usunięcie
zaznaczonego rejonu następuje przez kliknięcie przycisku Usuń. Po tej operacji zostanie
usunięte przypisanie wszystkich urządzeń do tego rejonu, zostaną one ustawione na pusty
rejon. W celu dodania nowego rejonu do listy należy wpisać jego nazwę w polu
tekstowym, a następnie kliknąć przycisk Dodaj. Wielkie i małe litery nie są rozróżniane –
nazwy Lublin i lublin oznaczają ten sam rejon. Przez wpisanie nowej nazwy dla rejonu i
kliknięcie przycisku Zastąp można zastąpić dany rejon innym. Zastąpienie rejonu nie jest
równoważne zmianie jego nazwy! Po zastąpieniu przypisania urządzeń do starego
rejonu zostaną usunięte (urządzenia zostaną przypisane do pustego rejonu), jeśli przy
zamykaniu okna nie będzie istniał rejon o tej samej nazwie, jak rejon zastąpiony. W celu
zmiany nazwy rejonu bez utraty przypisań należy użyć menu kontekstowego dla ikon
rejonów na mapie.
IO-LanWin4-1a
35
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
3.3. Lista i mapa urządzeń
Okno listy i mapy urządzeń umożliwia obsługę wykrytych urządzeń.
Urządzenia nieobsługiwane przez program LanWin 4 posiadają ikonę ze znakiem
zapytania, oraz typ Nieznane. W nawiasie jest podany numer identyfikacyjny typu
urządzenia (np. 141 oznacza TM-141).
Rysunek 3.11: Lista urządzeń
Pasek tytułowy okna zawiera informację o ilości wykrytych oraz widocznych urządzeń.
Urządzenia mogą być niewidoczne, jeśli ilość urządzeń wykrytych za pośrednictwem sieci
przekracza ilość dozwoloną przez aktualną licencję (patrz Licencje).
Główną część okna zajmuje lista lub mapa znalezionych urządzeń. Lista zawiera
następujące informacje o poszczególnych urządzeniach:
• Ikona urządzenia – graficzny symbol prezentujący w sposób schematyczny
podstawowe funkcje, spełniane przez urządzenie.
• Typ i nazwa urządzenia – są podane po lewej stronie ikony. Górna linia tekstu
oznacza typ urządzenia, a dolna - jego nazwę. Dla większości urządzeń nazwa jest
definiowana przez użytkownika (może być zmieniona we właściwościach
urządzenia).
• Alarm w urządzeniu – wyświetlany jest graficznie na ikonie. Na przykład
– alarm pilny (patrz Alarmy w urządzeniach). Przy alarmie
wyświetlana jest migająca kropka, która służy zwróceniu uwagi operatora.
Umiejscowienie kropki jest zawsze takie samo (nie ma związku z elementami
graficznymi ikony).
• Pętla testowa – wyświetlana jako zielona zapętlona strzałka na ikonie. Na przykład
. Umiejscowienie symbolu pętli jest zawsze takie samo (nie ma
związku z elementami graficznymi ikony).
• Adres LNMP – jest to unikalny adres urządzenia, używany w protokole LNMP
(komunikacja z LanWinem). Tylko jedno urządzenie firmy LANEX może posiadać
IO-LanWin4-1a
36
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
dany adres LNMP.
• Numer fabryczny – jest to kolejny numer wyprodukowanego urządzenia danego
typu. Numer ten może się powtarzać w urządzeniach różnych typów, ale jest
unikalny w obrębie jednego typu.
• Połączenie – jest to informacja o sposobie łączenia się programu LanWin z danym
urządzeniem. Zawiera ona medium komunikacji (RS-232 lub LAN) oraz port i
prędkość transmisji dla połączeń RS-232, lub adres IP dla połączeń LAN.
• Rejon, numer slotu, konfiguracja – te grupy informacji są zarezerwowane na
przyszłość, aktualnie nie są one używane.
Podwójne kliknięcie na wierszu urządzenia powoduje wyświetlenie jego okna
właściwości (patrz Okna właściwości urządzeń). Dotyczy to tylko urządzeń obsługiwanych
przez program LanWin 4.
Kliknięcie prawym przyciskiem myszy na wierszu urządzenia powoduje wyświetlenie
jego menu podręcznego, za pomocą którego można wykonać podstawowe operacje na
urządzeniu. Zawartość tego menu i dostępność jego elementów zależy od typu
urządzenia, oraz od tego, czy urządzenie jest obsługiwane przez program LanWin 4.
Wywołanie niektórych opcji z tego menu może wymagać podania hasła dostępu do
urządzenia (jeśli jest zabezpieczone hasłem).
Rysunek 3.12: Menu podręczne listy urządzeń
Menu to może zawierać następujące elementy:
• Właściwości urządzenia – tak jak podwójne kliknięcie, powoduje wyświetlenie
okna właściwości (patrz Okna właściwości urządzeń). Ta opcja dostępna jest tylko
dla obsługiwanych urządzeń, które posiadają dostęp do właściwości.
• Znajdź połączenie – otwiera okno połączeń (patrz Połączenia) i zaznacza na liście
połączenie, przez które program LanWin komunikuje się z danym urządzeniem.
• Przypisz urządzenie do rejonu... – otwiera okno definiowania rejonu dla
urządzenia.
• Alarmy... – otwiera okno alarmów urządzenia (patrz Alarmy w urządzeniach).
• Pokaż dziennik urządzenia – otwiera w edytorze tekstowym plik dziennika
programu dla danego urządzenia.
• Statystyki – otwiera okno statystyk komunikacji (patrz Statystyki komunikacji z
IO-LanWin4-1a
37
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
•
•
•
•
urządzeniem) urządzenia.
Ping LNMP – otwiera okno Ping LNMP, umożliwiające zbadanie czasu odpowiedzi
urządzenia na zapytania przez protokół LNMP.
Przywróć ustawienia domyślne urządzenia – przywraca ustawienia fabryczne w
urządzeniu (oraz zamyka jego okno właściwości, jeśli jest otwarte). Uwaga: jeśli
urządzenie jest podłączone przez sieć LAN, to wybranie tej opcji
najprawdopodobniej spowoduje jego rozłączenie, ponieważ adres IP zostanie
ustawiony na wartość domyślną.
Restart urządzenia – powoduje zrestartowanie urządzenia. Po wykonaniu restartu
urządzenie może być chwilowo niedostępne.
Aktualizacja firmware – otwiera okno aktualizacji firmware (patrz Aktualizacja
programu) w urządzeniu.
Jest także możliwe przełączenie listy urządzeń na widok kompaktowy, w którym wysokość
każdego elementu listy jest znacząco zmniejszona w celu łatwiejszego zarządzania dużą
ilością urządzeń jednocześnie. W tym widoku ikony urządzeń nie są widoczne, a alarmy
są sygnalizowane wyłącznie za pomocą kropki po lewej stronie typu urządzenia. Widok
kompaktowy można włączyć w Ustawieniach programu w zakładce Lista urządzeń. Widok
kompaktowy jest pokazany na poniższym rysunku.
Rysunek 3.13: Lista urządzeń w widoku kompaktowym
Przełączanie pomiędzy mapą i listą urządzeń następuje przez kliknięcie odpowiednich
zakładek w górnej części okna. Mapa urządzeń została pokazana na poniższym rysunku.
IO-LanWin4-1a
38
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Rysunek 3.14: Mapa urządzeń
Na mapie widocznych jest mniej szczegółów poszczególnych urządzeń; zamiast tego
widoczny jest graficzny układ połączeń pomiędzy urządzeniami i rejonami.
Rejony na mapie symbolizowane są przez ikonę seledynowej elipsy. Pod ikoną widoczna
jest nazwa danego rejonu, a migająca kropka na ikonie oznacza najważniejszy alarm,
zgłaszany przez urządzenia w danym rejonie (oraz ich urządzenia zdalne). Urządzenia
symbolizowane są przez ikony takie, jak na liście urządzeń (ze wszystkimi oznaczeniami
dotyczącymi alarmów i pętli), zawierające w podpisie typ urządzenia oraz jego nazwę.
Kolor linii łączącej ikonę urządzenia z rejonem oznacza typ połączenia:
• Niebieski – połączenie LAN,
• Zielony – połączenie RS-232.
W widoku ogólnym mapy widoczne są tylko urządzenia podłączone do komputera
bezpośrednio (lokalne, czyli te, do których jest podłączony kabel RS-232 bądź też te, które
posiadają adres IP wpisany w ustawieniach określonego połączenia) oraz te ze zdalnych,
których urządzenia nadrzędne nie są widoczne lub należą do innego rejonu. Możliwe jest
ustawienie, aby w widoku ogólnym nie były widoczne żadne urządzenia, a tylko rejony.
Opcja ta znajduje się w ustawieniach programu, w zakładce Lista urządzeń.
Ikony na mapie można zaznaczać przez pojedyncze kliknięcie lewym przyciskiem myszy,
przesuwać przez przeciągnie oraz otwierać przez podwójne kliknięcie (nie dotyczy to ikony
LanWina). Pozycje wszystkich ikon są zapamiętywane w programie i przywracane po jego
ponownym uruchomieniu. Kliknięcie prawym przyciskiem myszy na ikonie rejonu lub
urządzenia powoduje wyświetlenie menu kontekstowego. Dla urządzeń menu to jest
identyczne, jak to dla listy urządzeń.
IO-LanWin4-1a
39
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Dla rejonów zawiera ono następujące elementy:
• Otwórz rejon – powoduje wejście do zaznaczonego rejonu (tak samo, jak
podwójne kliknięcie na ikonie rejonu),
• Zmień nazwę – otwiera okno do zmiany nazwy rejonu; zamiana nazwy w tym oknie
spowoduje aktualizację nazwy rejonu we wszystkich urządzeniach, które są do
niego przypisane,
• Usuń – powoduje usunięcie rejonu; wszystkie urządzenia, które są do niego
przypisane, zastaną nieprzypisane do żadnego rejonu.
Podwójne kliknięcie na ikonie urządzenia powoduje otwarcie jego okna właściwości (tak,
jak podwójne kliknięcie na liście urządzeń). Podwójne kliknięcie na ikonie rejonu powoduje
wejście do widoku tego rejonu. Taki przykładowy widok taki został przedstawiony na
poniższym rysunku.
Rysunek 3.15: Mapa urządzeń – widok rejonu
W widoku rejonu są pokazane zawsze wszystkie urządzenia, które należą do danego
rejonu, oraz urządzenia zdalne, które są podłączone do urządzeń w danym rejonie
(niezależnie, czy one same należą do danego rejonu, czy nie; jeśli nie należy, to nazwa
jego rejonu znajduje się w podpisie ikony). Pomarańczowym tłem oznaczone są ikony
pierwszych urządzeń w każdym łańcuchu, np. Urządzenie lokalne, lub zdalne, dla którego
nie da się wyświetlić urządzenia nadrzędnego (nie jest widoczne, lub jest w innym rejonie).
W widoku rejonu, tak samo, jak w widoku ogólnym, można przesuwać ikony za pomocą
myszy, a ich pozycje zostaną zapamiętane. Powrót do widoku ogólnego następuje przez
kliknięcie przycisku Widok ogólny.
Przycisk Auto-rozmieszczenie powoduje automatyczne ułożenie wszystkich ikon w danym
rejonie lub widoku ogólnym w strukturę podobną do drzewa, według hierarchii –
nadrzędne wyżej, podrzędne niżej.
Przycisk Obrazek tła służy do wybierania pliku obrazu, który będzie wyświetlany w tle
mapy, oraz określania jego parametrów.
IO-LanWin4-1a
40
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Okno wyboru obrazu jest przedstawione na poniższym rysunku.
Rysunek 3.16: Mapa urządzeń – wybór obrazu tła
W oknie tym można określić czy w tle mapy będzie wyświetlony obraz z pliku, czy nie.
Jeśli wybrana zostanie opcja Bez obrazka, to jako tło mapy zostanie użyty kolor biały.
W celu ustawienia obrazka z pliku na tło należy zaznaczyć opcję Wybrany obrazek, a
następnie podać ścieżkę do pliku (można kliknąć ikonę katalogu po prawej stronie w celu
otwarcia standardowego okna dialogowego wyboru pliku. Można także wybrać jeden z
następujących trybów skalowania obrazka:
• Brak – obrazek nie będzie skalowany , będzie wyświetlany w oryginalnej wielkości,
• Proporcjonalnie – cały widoczny – obrazek będzie skalowany w taki sposób, aby
w całości zmieścił się w oknie mapy, ale bez zmiany proporcji jego boków,
• Proporcjonalnie – wypełnienie okna – obrazek będzie skalowany w taki sposób,
aby wypełnił całe okno, ale bez zmiany proporcji jego boków (najczęściej fragment
obrazka nie będzie widoczny),
• Nieproporcjonalnie – dopasowanie do okna – obrazek będzie skalowany w taki
sposób, aby wypełnił całe okno, bez zachowywania proporcji boków.
W każdym trybie skalowania w oknie pojawiają się paski przewijania, jeśli jakakolwiek
część zawartości (obrazka lub ikon) wystaje poza widoczny obszar. Przy skalowaniu
obrazka położenie ikon jest skalowane razem z nim (wielkości ikon pozostają stałe).
Poniżej listy i mapy urządzeń znajdują się przyciski, których funkcje są następujące:
• Szukaj nowych urządzeń - wysyła broadcast na wszystkie otwarte połączenia w
celu wykrycia urządzeń, które mogły zostać podłączone, a jeszcze nie zostały
wykryte. W większości przypadków nie ma potrzeby używania tej funkcji. Program
LanWin wysyła broadcasty automatycznie na połączenia, na których nie wykryto
żadnego urządzenia.
• Inicjalizacja - powoduje zamknięcie wszystkich okien właściwości urządzeń,
usunięcie urządzeń z listy, oraz ponowne wysłanie broadcastów na wszystkie
połączenia.
IO-LanWin4-1a
41
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
3.4. Okna właściwości urządzeń
Okna te służą do zarządzania urządzeniami.
Każdy typ urządzenia posiada inne okno, dostosowane do przeznaczenia oraz możliwości
danego urządzenia. Dokładniejsze instrukcje obsługi poszczególnych urządzeń w
LanWinie znajdują się w instrukcjach obsługi do urządzeń oraz w pomocy programu
LanWin - w rozdziałach dotyczących poszczególnych urządzeń.
3.4.1. Pasek zakładek
W celu łatwego przełączania pomiędzy oknami właściwości urządzeń, zwłaszcza kiedy
jest duża liczba otwartych okien jednocześnie, zaraz nad obszarem roboczym głównego
okna LanWina znajduje się pasek zakładek. Okno listy urządzeń oraz każde nowo otwarte
okno właściwości urządzenia (nie dotyczy to okien alarmów i statystyk) pojawia się także
w formie zakładki na tym pasku. Kliknięcie w zakładkę powoduje aktywację i
przyciągnięcie na pierwszy plan odpowiadającego jej okna.
3.4.2. Wspólne elementy okien właściwości urządzeń
Chociaż każde urządzenie jest inne i w związku z tym posiada inne elementy zarządzalne,
to niektóre elementy lub grupy elementów są prawie identyczne we wszystkich
urządzeniach. Są one opisane poniżej.
Po zmianie aktywnego panelu następuje odczyt informacji, które mają być w nim
zaprezentowane, z urządzenia. Użytkownik jest o tym informowany przez wyświetlenie
informacji Pobieranie danych wraz z animowaną ikoną. W tym stanie nie są dostępne
żadne opcje panelu. Jeśli urządzenie nie wysyła danych przez dłuższy czas, to napis
zmienia się na Urządzenie nie odpowiada oraz panel jest przyciemniany (przykład
znajduje się na poniższym rysunku). W panelu dziennika zdarzeń pobieranie danych może
zająć dłuższy czas, dlatego dodatkowo jest tam widoczny wskaźnik postępu pobierania
danych.
IO-LanWin4-1a
42
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Rysunek 3.17: Okno właściwości urządzenia - przyciemnienie panelu przy oczekiwaniu na dane
Wskaźnik pobierania danych jest też stosowany w przypadku, gdy po zmianie ustawienia
w którymś z paneli urządzenie przez dłuższy czas nie wysłało potwierdzenia zmiany tego
ustawienia. Urządzenie jest wtedy ciągle odpytywane i jak tylko zacznie znowu
odpowiadać, panel staje się aktywny.
IO-LanWin4-1a
43
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
3.4.2.1. Panel informacji ogólnych
Rysunek 3.18: Okno właściwości urządzenia - opcje ogólne
Panel ten służy do wyświetlania ogólnych informacji o urządzeniu, zmiany niektórych z
nich, oraz można z niego uruchomić różne narzędzia do obsługi urządzenia.
Informacje o urządzeniu
Jest to lista właściwości. Właściwości, które można edytować są w formie przycisku. Aby
zmodyfikować daną właściwość, należy kliknąć na dany przycisk i wpisać nową wartość w
okno dialogowe, które się pojawi.
• Nazwa urządzenia - jest to tekst zdefiniowany przez użytkownika.
• Opis urządzenia - informacje o danym typie urządzenia ustawione fabrycznie.
Zwykle jest to opis funkcji urządzenia lub pełna nazwa typu wraz z wersją.
• Typ urządzenia - jest to nazwa typu urządzenia.
• Wersja urządzenia - wersja sprzętowa urządzenia.
• Wersja firmware A - wersja oprogramowania A urządzenia. Może nie występować
we wszystkich urządzeniach.
• Wersja firmware B - wersja oprogramowania B urządzenia.
• Adres LNMP - jest to unikalny adres urządzenia, używany w protokole LNMP
(komunikacja z LanWinem). Tylko jedno urządzenie firmy LANEX może posiadać
dany adres LNMP.
IO-LanWin4-1a
44
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
• Numer seryjny - jest to kolejny numer wyprodukowanego urządzenia danego typu.
Numer ten może się powtarzać w urządzeniach różnych typów, ale jest unikalny w
obrębie jednego typu.
• Adres MAC - sieciowy adres sprzętowy kontrolera ethernet urządzenia. Występuje
tylko w urządzeniach posiadających funkcje przełącznika sieciowego.
• Ochrona hasłem - informacja, czy dostęp do urządzenia jest zabezpieczony
hasłem. Jeśli jest, program LanWin będzie pytał o hasło przed otwarciem okna
właściwości urządzenia. Ustawienie hasła skutkuje koniecznością jego podania
także przy próbie dostępu przez terminal lub telnet.
• Data i czas w urządzeniu - jeśli urządzenie posiada wewnętrzny zegar, to ta opcja
pokazuje jego aktualne nastawy oraz umożliwia ich zmianę.
• Przypisanie do rejonu - informacja ta będzie w przyszłości używana w widoku
mapy. Aktualnie pełni ona rolę tylko informacyjną.
Przycisk Kopiuj info do schowka umożliwia skopiowanie informacji pokazanych powyżej w
formie tekstowej do schowka systemowego. Informacje te można potem wkleić do
dowolnego edytora tekstu.
Funkcje obsługi urządzenia
Po prawej stronie panelu znajdują się przyciski umożliwiające dostęp do różnych funkcji
obsługi urządzenia. Tak jak w przypadku listy właściwości, niektóre z przycisków mogą być
niewidoczne, jeśli dane urządzenie nie posiada wszystkich funkcji.
• Znajdź na liście - zaznacza urządzenie na liście urządzeń.
• Alarmy - wyświetla okno alarmów w urządzeniu (patrz Alarmy w urządzeniach).
• Statystyki - wyświetla okno statystyk komunikacji urządzenia (patrz Statystyki
komunikacji z urządzeniem).
• Dziennik LanWina - otwiera plik dziennika programu LanWin (patrz Dzienniki
programu) dla danego urządzenia w edytorze tekstowym. Uwaga: dziennik
programu LanWin dla urządzenia jest czym innym, niż dziennik zdarzeń urządzenia.
Szczegóły znajdują się poniżej, przy omawianiu panelu dziennika zdarzeń (Panel
dziennika zdarzeń).
• Ping LNMP - otwiera okno Ping LNMP, umożliwiające zbadanie czasu odpowiedzi
urządzenia na zapytania przez protokół LNMP.
• Aktualizacja firmware - umożliwia zaktualizowanie oprogramowania firmware w
urządzeniu ze specjalnego pliku z oprogramowaniem, dostarczonego przez firmę
LANEX (patrz Aktualizacja firmware w urządzeniu).
• Ustawienia domyślne - przywraca ustawienia fabryczne urządzenia oraz zamyka
jego okno właściwości. Uwaga: jeśli urządzenie jest podłączone przez sieć LAN, to
wybranie tej opcji najprawdopodobniej spowoduje jego rozłączenie, ponieważ adres
IP zostanie ustawiony na wartość domyślną.
• Restart urządzenia - zamyka okno właściwości urządzenia (jeśli jest otwarte), a
następnie powoduje zrestartowanie urządzenia. Po wykonaniu restartu urządzenie
może być chwilowo niedostępne.
• Ustawienia zaawansowane - umożliwia zmianę opcji zaawansowanych.
IO-LanWin4-1a
45
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
3.4.2.2. Panel dziennika zdarzeń
Rysunek 3.19: Okno właściwości urządzenia - dziennik zdarzeń
Panel ten prezentuje informacje zgromadzone w wewnętrznym dzienniku zdarzeń
urządzenia.
Uwaga: mimo podobnych nazw dziennik zdarzeń urządzenia nie jest tym samym, co
dziennik LanWina dla urządzenia.
• Dziennik zdarzeń jest przechowywany w urządzeniu i zawiera zdarzenia
systemowe urządzenia (jak nieprawidłowe sytuacje na portach, przekroczenie
progów ilości błędów, zmiany konfiguracji, itp. Jest on dostępny zarówno za
pośrednictwem programu LanWin, jak również w terminalu urządzenia, jednak nie
jest on w żaden sposób zależny od działania programu LanWin.
• Dziennik LanWina dla urządzenia jest plikiem tekstowym, tworzonym przez
program LanWin dla każdego podłączonego urządzenia. Jest on zapisywany w
katalogu [katalog_instalacji_LanWina]\Logs. Zawiera on informacje tylko o
zdarzeniach, które miały miejsce w czasie nadzorowania urządzenia przez program
LanWin i nie jest tak szczegółowy, jak dziennik zdarzeń. Więcej informacji na temat
dzienników LanWina znajduje się w rozdziale Dzienniki programu.
Na górze panelu widoczna jest informacja o ilości zdarzeń zapisanych w dzienniku, oraz
ilości widocznych i ukrytych zdarzeń w przypadku użycia filtrów.
IO-LanWin4-1a
46
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
W prawym górnym rogu jest przycisk Akcje, który pokazuje menu podręczne,
umożliwiające dokonywanie operacji na zdarzeniach dziennika. Menu to zawiera
następujące opcje:
• Wyczyść dziennik - usuwa wszystkie przechowywane zdarzenia z dziennika
urządzenia. Zawartość dziennika jest nieodwracalnie kasowana z pamięci
urządzenia.
• Zapisz pełny dziennik jako tekst - umożliwia zapisanie zawartości dziennika do
pliku tekstowego, który można potem otworzyć w dowolnym edytorze tekstu.
• Zapisz przefiltrowany dziennik jako tekst - zapisuje tylko widoczne zdarzenia
dziennika do pliku tekstowego. Jeśli filtry nie są włączone, to efekt działania tej opcji
jest identyczny, jak powyższej.
• Zapisz zaznaczone zdarzenia jako tekst - zapisuje tylko zaznaczone zdarzenia
dziennika do pliku tekstowego. Zdarzenia można zaznaczać klikając lewym
przyciskiem myszy. Przytrzymanie klawisza Ctrl w czasie kliknięcia powoduje
dodanie/odjęcie danego wiersza od zaznaczenia. Przytrzymanie klawisza Shift w
czasie kliknięcia powoduje zaznaczenie zakresu wierszy od miejsca poprzedniego
kliknięcia.
• Pomoc - wyświetla tekst pomocy.
Po prawej stronie przycisku Akcje znajduje się opcja Pamiętaj pozycję przewijania.
Powoduje ona, że jeśli pojawią się nowe zdarzenia w trakcie przeglądania listy, pozycja
listy nie zmieni się. Jeśli ta opcja jest wyłączona, to po pojawieniu się nowego zdarzenia
lista zostanie przewinięta na początek.
Poniżej górnych elementów, w głównej części okna znajduje się lista zdarzeń, zawierająca
datę i czas wystąpienia zdarzenia, oraz jego opis tekstowy. Klikając na nagłówek Data i
czas można zmienić kolejność wyświetlania zdarzeń według czasu wystąpienia.
Poniżej listy zdarzeń znajdują się kontrolki filtrów. Wielkość obszaru filtrów można
zmieniać za pomocą paska w kolorze żółtym, rozdzielającego filtry od listy zdarzeń.
Wystarczy przeciągnąć pasek za pomocą myszy, aby dostosować rozmiary obszarów.
Możliwa jest filtracja zdarzeń według dwóch kryteriów: czasu wystąpienia oraz rodzaju
zdarzenia. Kryteria te mogą być wybrane niezależnie, lub łącznie.
• Kryterium czasu - określa zakres czasu, z którego mają być wyświetlane
zdarzenia. Zdarzenia poza podanym zakresem nie będą wyświetlane (chyba, że
wybrana jest opcja Czas LUB Typ). Możliwe jest wprowadzenie nieprawidłowego
zakresu czasu, np. od 10.01.2009 do 9.01.2009. Żadne zdarzenie nie może
spełniać takiego kryterium, więc w takim przypadku żadne zdarzenie nie będzie
wyświetlone.
• Kryterium typu zdarzenia - określa typy zdarzeń, które mają być wyświetlane.
Pokazywane będą tylko zdarzenia zaznaczone na liście typów (chyba, że wybrana
jest opcja Czas LUB Typ). Możliwe jest zautomatyzowane zaznaczanie i
odznaczanie grup rodzajów zdarzeń. Służą do tego przyciski umieszczone po
prawej stronie listy rodzajów zdarzeń. Kliknięcie jednego z tych przycisków
powoduje zaznaczenie lub odznaczenie przypisanej mu grupy (w zależności od
tego, czy są aktualnie jakieś zaznaczone/odznaczone elementy w tej grupie).
Wyróżnia się trzy grupy zdarzeń:
IO-LanWin4-1a
47
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
• Zdarzenia alarmu pilnego - są to zdarzenia, których wystąpienie wywołuje
alarm pilny lub koniec alarmu pilnego. Np. zanik sygnału na porcie E1
wywołuje alarm pilny, a powrót tego sygnału - koniec alarmu pilnego; oba te
zdarzenia należą do grupy zdarzeń alarmu pilnego.
• Zdarzenia alarmu niepilnego - są to zdarzenia, których wystąpienie wywołuje
alarm niepilny lub koniec alarmu niepilnego.
• Normalne - są to zdarzenia, których wystąpienie nie ma wpływu na alarm
pilny, ani niepilny.
Lista typów zdarzeń posiada menu podręczne, wywoływane naciśnięciem prawego
przycisku myszy. Menu to zawiera następujące opcje:
• Zaznacz wszystkie - zaznacza wszystkie typy zdarzeń na liście.
• Odwróć zaznaczenie - odwraca zaznaczenie typów zdarzeń na liście.
• Zaznacz wszystkie w wierszu - zaznacza wszystkie typy zdarzeń w danym
wierszu. Aby to polecenie działało, musi być zaznaczony wiersz zawierający pola do
zaznaczenia, a nie np. nagłówek grupy.
• Odwróć zaznaczenie w wierszu - odwraca zaznaczenie typów zdarzeń w wierszu.
• Zaznacz wszystkie w grupie - zaznacza wszystkie typy zdarzeń w grupie. Grupa
oznacza tutaj typy zdarzeń pod jednym nagłówkiem, a nie typy związane z
alarmami, jak w opisie przycisków po prawej stronie.
• Odwróć zaznaczenie w grupie - odwraca zaznaczenie typów zdarzeń w grupie.
Dodatkowo kliknięcie lewym przyciskiem myszy na nagłówek nad kolumną pól
zaznaczania typów zdarzeń spowoduje zaznaczenie lub odznaczenie tej kolumny w danej
grupie.
Kryteria te można łączyć ze sobą tak, aby wyświetlane były tylko zdarzenia spełniające je
oba, albo tylko którekolwiek z nich. Do tego celu służą pola Czas I Type i Czas LUB Typ.
• Czas I Typ - oznacza, że wyświetlane będą tylko zdarzenia spełniające oba kryteria
(czasu i typu zdarzenia) jednocześnie.
• Czas LUB Typ - oznacza, że wyświetlane będą zdarzenia spełniające którekolwiek
z podanych kryteriów.
Wyłączenie filtracji następuje przez zaznaczenie pola BRAK w ramce Sposób filtrowania.
Jeśli to pole jest zaznaczone, to wszystkie zdarzenia możliwe do pokazania będą
wyświetlone.
IO-LanWin4-1a
48
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
3.4.2.3. Panel statystyk G.826
Rysunek 3.20: Okno właściwości urządzenia - statystyki G.826
Panel ten prezentuje statystyki według normy G.826, zbierane wewnętrznie przez
urządzenie. Dla każdego portu zliczane są sekundy, w których wystąpiły błędy (ES Errored Second) - np. wiolacja kodu HDB-3 na porcie E1, oraz takie, w których wystąpiły
poważne błędy (SES - Severely Errored Second) - np. zanik sygnału na porcie E1.
Sekundy te zliczane są w okresach 15-minutowych oraz 24-godzinnych. Urządzenie
przechowuje w wewnętrznej pamięci kilka ostatnich liczników 15-minutowych (zwykle ok.
szesnastu) oraz 24-godzinnych (zwykle dwa). Dostarczają one informacji na temat
nieprawidłowości w pracy układów (linii), do których podłączone jest urządzenie. Data i
czas podane przy liczniku mogą oznaczać początek lub koniec jego zliczania - jest to
zależne od urządzenia.
Dodatkowo zliczane są tzw. sekundy niedostępności urządzenia (UAS - UnAvailable
State). Jest to ilość sekund z poważnymi błędami (ES), które wystąpiły w urządzeniu, ale
tylko, jeśli było ich co najmniej 10 po kolei. Licznik UAS zaczyna się zwiększać tylko, jeśli
zostanie zarejestrowanych co najmniej 10 kolejnych sekund z poważnymi błędami.
Przerwanie zliczania UAS może nastąpić dopiero, kiedy nie wystąpi żadna sekunda z
poważnymi błędami przez 10 kolejnych sekund.
Panel statystyk G.826 umożliwia ustawienie progów dla liczników ES oraz SES, po
osiągnięciu których zostanie wywołany alarm pilny lub niepilny. Progi te są
przechowywane wewnątrz urządzenia, a występujące alarmy są rejestrowane w dzienniku
zdarzeń urządzenia (patrz Panel dziennika zdarzeń).
IO-LanWin4-1a
49
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Dla każdego typu licznika (ES i SES - 15-minutowe oraz 24-godzinne) z wyjątkiem UAS
można ustawić progi załączenia i wyłączenia alarmu oraz typ alarmu, który ma być
wywołany przy osiągnięciu progu. Liczniki, w czasie zliczania których wystąpiły stany
alarmowe są wyświetlone w kolorze czerwonym (dla alarmu pilnego) oraz
pomarańczowym (dla alarmu niepilnego). Statystyki dla wyłączonych portów E1 są nadal
zliczane, ale wywołane przez nie alarmy nie są brane pod uwagę.
Sposób działania progów i alarmów
• Jeśli określony licznik w danym okresie czasu (15 minut lub 24 godziny) osiągnął
wartość równą lub większą od progu załączenia alarmu, to następuje wywołanie
alarmu według ustawionego typu. Alarm ten jest wywoływany od razu po
przekroczeniu progu, a nie dopiero po zakończeniu danego okresu licznika.
• Alarm jest utrzymywany do momentu, kiedy wartość licznika spadnie poniżej progu
wyłączenia alarmu. Nie jest możliwe zmniejszenie się wartości licznika, dlatego
alarm jest wyłączany dopiero po upłynięciu całego okresu czasowego
następującego po tym, w którym nastąpiło wywołanie alarmu, i tylko, jeśli wartość
licznika w tym okresie będzie niższa od progu wyłączenia alarmu.
Przykład:
Liczniki 15-minutowe. Dla uproszczenia daty zostały pominięte.
Progi wynoszą: próg załączenia alarmu: 15, próg wyłączenia alarmu: 5.
Kolejność okresów jest taka, jak w programie - najstarsze na dole.
Czas Licznik SES Komentarz
10:36
3
bieżący licznik, poniżej progu wyłączenia - brak alarmu
10:30
3
poniżej progu wyłączenia, ale musi upłynąć cały okres 15 minut - nadal stan
alarmu
10:15
6
poniżej progu załączenia, ale powyżej progu wyłączenia - nadal stan alarmu
10:00
100
9:45
1
próg przekroczony - alarm
wartość poniżej progu - brak alarmu
Konfiguracja statystyk
Poszczególne progi można zmienić przez kliknięcie na przycisku z wartością danego
progu. Spowoduje to pojawienie się okna dialogowego, w które należy wpisać nową
wartość progu. Alarmy zmienia się w podobny sposób, z tym, że po naciśnięciu przycisku
alarmu pojawia się menu, z którego należy wybrać nowy typ alarmu.
Dodatkowo jest możliwość ustawienia czasu rozpoczęcia zliczania (w niektórych
urządzeniach ta opcja może być niedostępna). Jest to godzina oraz minuta oznaczające
przesunięcie rozpoczęcia kolejnych cyklów zliczania. Na liczniki 15-minutowe wpływa tylko
wartość minut. Np. jeśli minuta zostanie ustawiona na 1, to liczniki 15-minutowe będą
zliczały okresy rozpoczynające się w 1., 16., 31. i 46. minucie każdej godziny, a nie, jak
jest domyślnie, w 0., 15., 30. i 45. Dokładnie taki sam efekt da ustawienie minuty np. na
16. Ustawienie to nie ma wpływu na ogólny czas rozpoczęcia zliczania, a tylko na
ustawienie kolejnych liczników względem pełnych godzin (lub pełnych dób - dla
liczników 24-godzinnych). Tak samo działa to ustawienie dla liczników 24-godzinnych, ale
tutaj brane jest też pod uwagę ustawienie godziny. Po edycji czasu rozpoczęcia zliczania
długość aktualnie trwającego okresu czasowego może zostać zaburzona. W zależności od
IO-LanWin4-1a
50
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
nowej wartości czasu rozpoczęcia, długość okresu może być dłuższa lub krótsza od 15
minut, lub 24 godzin. Dopiero następny okres czasowy po zmianie czasu rozpoczęcia
będzie miał prawidłową długość.
Przycisk Wyzeruj liczniki usuwa wszystkie zapisane liczniki z pamięci urządzenia dla
aktualnego portu.
Uwaga: Konfiguracja progów oraz alarmów, a także kasowanie liczników odbywa się dla
każdego portu z osobna, natomiast ustawienie godziny rozpoczęcia zliczania jest jedno
dla wszystkich portów.
Liczniki stopy błędów w okresach czasowych
Liczniki te są dostępne tylko dla wybranych portów urządzenia (mogą nie być dostępne
wcale). Umożliwiają one pomiar stopy sekund ES oraz SES w dokładnie określonym przez
użytkownika okresie czasu.
Edycji okresów czasowych można dokonać przez podwójne kliknięcie na wybranym
wierszu licznika. Spowoduje to wyświetlenie okna dialogowego, w którym będzie można
określić żądany okresu czasu.
Wyniki pomiaru są wyświetlone w wierszu po prawej stronie zakresu czasu, z którego
pochodzą. Jest to ułamek w notacji wykładniczej, czyli mantysa (liczba ułamkowa) z literą
'E', oraz następującym po niej wykładnikiem, oznaczającym potęgę liczby 10, przez którą
należy pomnożyć mantysę.
IO-LanWin4-1a
51
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
3.5. Alarmy w urządzeniach
Alarmy w urządzeniach są to zebrane sytuacje alarmowe występujące w danym
urządzeniu. Alarm w urządzeniu widoczny jest na ikonie urządzenia na liście urządzeń
(patrz Lista i mapa urządzeń).
Rysunek 3.21: Urządzenie z alarmem
pilnym
Alarm pilny oznacza, że wystąpiło co najmniej jedno źródło alarmu pilnego.
Alarm niepilny oznacza, że wystąpiło co najmniej jedno źródło alarmu niepilnego, ale nie
wystąpiło żadne źródło alarmu pilnego.
Brak alarmu oznacza, że nie ma żadnych sytuacji alarmowych.
Niedostępność urządzenia jest klasyfikowana jako alarm pilny.
3.5.1. Okno alarmów
Rysunek 3.22: Okno alarmów urządzenia
Aby otworzyć okno alarmów należy kliknąć prawym przyciskiem myszy wybrane
urządzenia na liście urządzeń, a następnie z menu wybrać Alarmy lub kliknąć przycisk
Alarmy w informacjach ogólnych okna właściwości urządzenia (patrz Panel informacji
ogólnych ).
Na górze okna znajduje się wskaźnik ogólny alarmu, który pokazuje ten sam alarm, co
wskaźnik na ikonie urządzenia.
IO-LanWin4-1a
52
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Pod wskaźnikiem znajduje się lista źródeł alarmów w postaci symboli literowych. Kolor
symbolu wskazuje na rodzaj alarmu. Kolor czerwony oznacza alarm pilny, a kolor
pomarańczowy - alarm niepilny.
Na przykład, na powyższym obrazku są wyświetlone następujące alarmy:
• AIS na porcie E1-1 - Alarm Indication Signal (sygnał alarmowy z urządzenia
zdalnego).
• ES_15 na porcie E1-1 - alarm pilny od przekroczenia progu ES dla licznika
15-minutowego G.826.
• SES_15 na porcie E1-1 - alarm niepilny od przekroczenia progu SES dla licznika
15-minutowego G.826.
• LOS na porcie E1-5 - Loss Of Signal (brak sygnału na wejściu portu).
• SES_24 na porcie E1-5 - alarm pilny od przekroczenia progu SES dla licznika
24-godzinnego G.826.
• L_LOS na porcie optycznym - Local Loss Of Signal (brak sygnału na wejściu portu).
• Oraz dwa alarmy na porcie optycznym od przekroczenia progów ES i SES liczników
15-minutowych G.826, ale z inną wagą alarmów, niż na porcie E1-1 (wagi alarmów
G.826 mogą być konfigurowalne).
Potwierdzanie alarmów
Potwierdzanie alarmów służy do sygnalizacji innym operatorom, a także sobie - w celu
uniknięcia pomyłek, że występujące alarmy zostały zauważone (i ewentualnie, że już się
zajęto rozwiązaniem problemu).
Potwierdzenie wszystkich alarmów w urządzeniu następuje przez naciśnięcie przycisku
Potwierdź w okienku alarmów urządzenia.
Można także cofnąć potwierdzenie przez naciśnięcie przycisku z bordowym znakiem X po
prawej stronie przycisku Potwierdź. Spowoduje to ustawienie wszystkich alarmów (nie
tylko tych, które ostatnio zostały potwierdzone) w stan niepotwierdzony.
Alarmy mogą być potwierdzone całkowicie lub częściowo.
• całkowicie - wszystkie źródła alarmów w urządzeniu zostały potwierdzone,
• częściowo - niektóre źródła alarmów są potwierdzone, a inne nie; taka sytuacja
może się zdarzyć kiedy przy alarmie potwierdzonym całkowicie pojawią się nowe
źródła alarmów.
Alarm potwierdzony całkowicie jest sygnalizowany przez przyciemnienie koloru
wskaźnika oraz symboli źródeł alarmów (ciemnoczerwony dla alarmu pilnego i
ciemnopomarańczowy dla alarmu niepilnego). W tym stanie wskaźnik, ani kropka na
ikonie urządzenia nie migają.
IO-LanWin4-1a
53
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Rysunek 3.23: Okno alarmów urządzenia - alarm
potwierdzony
Alarm potwierdzony częściowo jest sygnalizowany tylko na liście źródeł alarmów:
niektóre źródła mają normalne kolory (czerwony i pomarańczowy) - są to źródła
niepotwierdzone, czyli takie, które pojawiły się już po potwierdzeniu poprzednich alarmów,
inne źródła natomiast są w kolorach przyciemnionych, co oznacza, że zostały one
potwierdzone.
IO-LanWin4-1a
54
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Rysunek 3.24: Okno alarmów urządzenia - alarm
częściowo potwierdzony
Jeśli jakieś źródło alarmu po potwierdzeniu zaniknie (przestanie generować alarm),
a potem znowu się pojawi, to będzie ono ponownie niepotwierdzone.
IO-LanWin4-1a
55
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
3.6. Statystyki komunikacji z urządzeniem
Rysunek 3.25: Okno statystyk komunikacji z
urządzeniem
Aby otworzyć okno statystyk należy kliknąć prawym przyciskiem myszy na wybranym
urządzeniu na liście urządzeń (patrz Lista i mapa urządzeń) i z menu wybrać Statystyki,
lub kliknąć przycisk Statystyki w informacjach ogólnych okna właściwości urządzenia
(patrz Panel informacji ogólnych ).
Okno to wyświetla ilości ramek protokołu LNMP, wysłanych oraz odebranych przez
program LanWin z określonego urządzenia z podziałem na kategorie.
• Wysłane ramki - całkowita ilość wysłanych ramek do urządzenia, wliczając ramki
typu broadcast.
• Odebrane ramki - całkowita ilość odebranych ramek z urządzenia, wliczając ramki
typu broadcast, odpowiedzi na broadcast, błędne ramki, itp.
• Wysłane ramki GET - ilość ramek z rozkazem GET (odczytu danych) wysłanych do
urządzenia.
• Odebrane ramki GET-R - ilość ramek typu GET-R (odpowiedź na odczyt danych)
odebranych z urządzenia.
• Różnica GET - GET-R - różnica pomiędzy ilością wysłanych ramek GET, a ilością
odebranych ramek GET-R.
• Wartość dodatnia oznacza ilość ramek GET, na które urządzenie nie
odpowiedziało. Duża lub szybko narastająca wartość dodatnia może
świadczyć o poważnych błędach komunikacji.
• Wartość ujemna oznacza ilość ramek GET-R, które zostały wysłane przez
urządzenie bez powodu (bez zapytania ze strony LanWina). Duża wartość
ujemna może świadczyć o uszkodzeniu oprogramowania urządzenia.
• Wysłane ramki SET - ilość ramek z rozkazem SET (zapisu danych) wysłanych do
urządzenia.
• Odebrane ramki TRAP - ilość ramek typu TRAP (sygnalizacja zmiany danych)
odebranych z urządzenia.
• Odebrane ramki OK - ilość ramek typu OK (potwierdzenie zapisu danych)
odebranych z urządzenia.
IO-LanWin4-1a
56
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
• Różnica SET - OK - różnica pomiędzy ilością wysłanych ramek SET, a ilością
odebranych ramek OK.
• Wartość dodatnia oznacza ilość ramek SET, na które urządzenie nie
odpowiedziało. Duża lub szybko narastająca wartość dodatnia może
świadczyć o poważnych błędach komunikacji.
• Wartość ujemna oznacza ilość ramek OK, które zostały wysłane przez
urządzenie bez powodu (bez rozkazu ze strony LanWina). Duża wartość
ujemna może świadczyć o uszkodzeniu oprogramowania urządzenia.
Przycisk Zeruj w dolnej części okienka kasuje wszystkie statystyki komunikacji z
urządzeniem.
IO-LanWin4-1a
57
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
3.7. Ping LNMP
Okno to służy do sprawdzania jakości transmisji z danym urządzeniem. jest ono dostępne
dla wszystkich podłączonych urządzeń firmy LANEX (także nieobsługiwanych przez tę
wersję programu).
Rysunek 3.26: Okno ping LNMP
Aby je wyświetlić, należy kliknąć prawym przyciskiem myszy wybrane urządzenie na liście
urządzeń, a następnie wybrać Ping LNMP z menu, które się pojawi.
W głównej części okienka znajduje się pole tekstowe, pokazujące przebieg testu oraz jego
podsumowanie. Na dole okienka są przyciski rozpoczęcia testu, zamknięcia okna oraz
pomocy. Rozpoczęcie testu następuje przez kliknięcie przycisku Start.
Test polega na wysłaniu 10-ciu ramek LNMP do urządzenia i zmierzeniu czasu odpowiedzi
urządzenia. Każda linia tekstu oznacza jedno zapytanie. Podaje ona adres LNMP
urządzenia, które odpowiedziało, oraz czas, który upłynął od wysłania zapytania do
otrzymania odpowiedzi.
Po zakończeniu testu w polu tekstowym wyświetlane jest podsumowanie, które zawiera
informacje o ilości wysłanych ramek, odebranych oraz zagubionych ramek, a także średni
czas odpowiedzi. Czas oczekiwania na zagubione ramki nie jest brany pod uwagę do
określenia średniego czasu odpowiedzi.
IO-LanWin4-1a
58
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
3.8. Aktualizacja firmware w urządzeniu
Program LanWin 4 umożliwia zaktualizowanie oprogramowania (firmware) w
urządzeniach, które posiadają tę możliwość. W celu aktualizacji firmware użytkownik musi
posiadać plik z aktualizacją (zwykle z rozszerzeniem .lbf) oraz działające połączenie z
urządzeniem za pośrednictwem RS-232 lub LAN.
Aktualizowanie firmware w urządzeniach położonych w dużej odległości od
użytkownika (podłączonych przez LAN) nie jest zalecane, ponieważ po aktualizacji
ustawienia urządzenia mogą zostać przywrócone do wartości domyślnych, co może
spowodować utratę komunikacji z urządzeniem.
Okno aktualizacji firmware można wyświetlić przez kliknięcie przycisku Aktualizacja
firmware na panelu informacji ogólnych w oknie właściwości urządzenia (patrz Panel
informacji ogólnych ). Jeśli przycisk ten jest niewidoczny, oznacza to, że dane urządzenie
nie ma możliwości aktualizacji firmware za pomocą programu LanWin. Pokazanie okna
aktualizacji powoduje jednocześnie ukrycie głównego okna LanWina. Jest to
spowodowane względami bezpieczeństwa aktualizacji - w czasie aktualizacji nie powinna
odbywać się żadna inna komunikacja programu LanWin z urządzeniami. Jeśli otwarte
jest inne okno programu LanWin w tym samym czasie, to bardzo zalecane jest jego
zamknięcie lub rozłączenie jego połączeń. Inaczej mogą wystąpić problemy podczas
aktualizacji.
Rysunek 3.27: Okno aktualizacji firmware w urządzeniu
Okno aktualizacji firmware, pokazane powyżej, wygląda podobnie dla wszystkich
urządzeń. Zawiera ono następujące elementy:
• Ścieżka do pliku firmware - pole to zawiera ścieżkę do pliku z aktualizacją. Można
wpisać ją ręcznie, albo użyć przycisku po prawej stronie w celu pokazania okna
IO-LanWin4-1a
59
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
•
•
•
•
dialogowego, służącego do znalezienia właściwego pliku.
Informacje o urządzeniu oraz firmware - pokazują one najważniejsze parametry
urządzenia, dla którego została wybrana aktualizacja oraz parametry wybranego
pliku firmware. Jeśli wystąpią niezgodności uniemożliwiające wgranie pliku firmware
do urządzenia (np. firmware przeznaczony dla innego urządzenia), te niezgodne
parametry zostaną wyświetlone jaśniejszym kolorem.
Tekst informacji - pokazuje przebieg programowania oraz ewentualne błędy. Jeśli
programowanie można rozpocząć bez przeszkód, to pokazuje informację Można
rozpocząć programowanie.
Przycisk rozpoczęcia programowania - staje się aktywny, jeśli wybrany plik
firmware jest prawidłowy. W czasie programowania ten sam przycisk służy do
anulowania programowania.
Przycisk zamknięcia okna - zamknięcie okna możliwe jest tylko, jeśli
programowanie nie jest uruchomione. Jeśli programowanie zostało rozpoczęte, to
przycisk ten (oraz przycisk X na pasku tytułowym okna) powoduje zminimalizowanie
okna programowania.
Przebieg aktualizacji może się różnić w poszczególnych urządzeniach. Opis aktualizacji
firmware w danym urządzeniu jest opisany w jego instrukcji obsługi. Przykładowo,
aktualizacja firmware w urządzeniu TM-64 przebiega następująco:
1. LanWin wysyła dane do TM-64. Napis informacyjny: "Programowanie...".
2. LanWin sprawdza poprawność wysłanych danych. Napis informacyjny:
"Weryfikacja...".
3. LanWin restartuje urządzenie oraz włącza programowanie wewnętrzne. Napis
informacyjny: "Oczekiwanie na wewn. przeprogr. urządzenia...".
Jeśli programowanie przebiegło poprawnie, to napis informacyjny podaje czas
programowania z podziałem na czas wysyłania i weryfikacji danych oraz czas
programowania wewnętrznego.
IO-LanWin4-1a
60
Sierpień 2010
LanWin 4 – program do konfiguracji i monitorowania urządzeń firmy LANEX
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Wyprodukowano:
LANEX S.A.
ul. Ceramiczna 8
20-150 Lublin
tel. 81 444 10 11
fax. 81 740 35 70
e-mail: [email protected]
web: www.lanex.pl
Kontakt z działem Technicznego Wsparcia Klienta:
tel. 81 443 96 39
LANEX S.A. 2009
Najnowsza wersja programu: www.lanex.pl/oferta.php?id=2
IO-LanWin4-1a
61
Sierpień 2010

Podobne dokumenty