THE LITTLE PRINCE MAŁY KSIĄŻE

THE LITTLE PRINCE
MAŁY KSIĄŻE
Based on A. De Saint Exupery’s
novel
Przedstawienie przygotowane
pod kierunkiem nauczycielki
j. angielskiego Danuty Fossy
w ramach projektu
edukacyjnego: „Gdy zapadnie
grudniowa noc…”
Dębno, grudzień 2012
THE LITTLE PRINCE MEETS THE NARRATOR
Słowa:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Believe – wierzyć
Heat – gorąco
Mirage – widmo
Desert – pustynia
Break down – zepsuć się
Sand – piasek
Draw – rysować
Sheep – owieczka
I doesn’t matter – To nie ma znaczenia
Box – pudełko
Inside – wewnątrz
Exactly – dokładnie
Sky – niebo
The Shaun Sheep – Baranek Shaun
THE LITTLE PRINCE’S STORY
• Distant – odległy
• Volcanoes – wulkany
• Baobabs – baobaby (drzewa)
• Yawn – ziewać
• Bring – przynosić
• Coat – płaszcz
• Protect – ochraniać
• Decide – decydować
• Cry – płakać
• Run away - uciekać
THE KING’S PLANET
• Leave – left – opuszczać
• Presence – obecność
• Forbid – zabraniać
• Order – rozkazywać
• Rule – władać, rządzić
• Obey – być posłusznym
• Journey – podróż
• Again – ponownie
• The adults – dorośli
• Strange - dziwni
THE BIG–HEADED MAN’S PLANET
• Big-headed – przemądrzały
• Admire – podziwiać
• Mean – podziwiać
• The best-dressed – najlepiej ubrany
• The richest – najbogatszy
• The only man – jedyny człowiek
• Kindress – uprzejmość
• The adults – dorośli
• Strange - dziwny
THE BUSINESSWOMAN’S PLANET
• Interrupt – przerywać
• Count – liczyć
• Objects – obiekty
• Sky – niebo
• Stars – gwiazdy
• Own – posiadać
• Flower – kwiat
• Rose - róża
THE GEOGRAPHER’S PLANET
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Explorer – odkrywca
Geographer – geograf
Scientist – naukowiec
Location – lokalizacja
Seas – morza
Rivers – rzeki
Towns – miasta
Mountains – góry
At last – w końcu, nareszcie
Profession – zawód
Either – również
Exactly – dokładnie
Leave – opuszczać
Advise – doradzać
The planet Earth – planeta Ziemia
THE EARTH AND A MEETING WITH THE FOX
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Fox – lis
It seems to me – wydaje mi się
Simply – po prostu
A common rose – pospolista róża
Tamed – oswojony
Tame – oswajać
Look for – szukać
Friendship – przyjaźń
Understand – rozumieć
Unique – unikalny
Begin – zaczynać
Already – już
Essential – najważniejsze
Invisible – niewidoczne
Forget – zapomnieć
Responsible – odpowiedzialny
Forever – na zawsze
Caterpillars - gąsienice
A MEETING WITH THE SNAKE
• Lonely – samotny
• Desert – pustynia
• Among – wśród
• Legs – nogi
• Arms – ręce
• Powerful – potężny
• Finger – palec
• King – król
• Solve - rozwiązywać
THE CHARACTERS
Jan-Luca Hennings 1a
1)The Little Prince
Karolina Żurawska 3b
2)The Narrator
Katarzyna Pożyczka 1a
3)The Rose
Kamil Paluch 1a
4)The King
5)The Big-headed man Nikodem Wójciak 1a
6)The Businesswoman Martyna Sielska 1a
Zuzanna Rybarska 1a
7)The Geographer
Maciej Jeliński 1a
8)The Fox
Weronika Gąsior 1a
9)The Snake
The script prepared by the students of class 3b
The multimedial presentation made by Łukasz Adamczyk 2b
The music background prepared by Eryk Tylkowski 2b 2b