November 9, 2006 Dear Brothers and Sisters in Christ, It`s already

November 9, 2006 Dear Brothers and Sisters in Christ, It`s already

November 9, 2006
Dear Brothers and Sisters in Christ,
It’s already beginning to look a lot like Christmas and many of us are wondering if we’ll ever have
enough time, money and energy to make the holidays what we always hoped and dreamed they would
be, or at least as good as last year.
Yes, the season is upon us and there is no turning back! Among the many things to do: the shopping,
wrapping, baking, visiting, tree-lighting and Santa Claus-ing, there is the call to “Prepare the way for
the Lord!” and “Keep Christ in Christmas” by attending the annual parish advent retreat. It’s no
wonder that many people suffer from depression during this holy season. The holiday blizzard of
activity filled with a flurry of responsibilities can leave us feeling empty, wanting something more,
wondering what’s missing from our lives.
Brothers and sisters, don’t make the Annual Parish Advent Retreat just another “gig” on the holiday
“to do” list. Make it the gift you give yourself!
The theme for the retreat is “Earth Crammed with Heaven: A Truly Catholic Christmas”
We’ll begin Sunday night at 7:00pm and gather each evening thereafter until Wednesday evening,
when we’ll gather at 6:00pm for the closing Mass of the retreat. Monday through Wednesday, Mass
will be at 11:00am. Confession will be available after each service, except for Wednesday evening.
Sunday, December 3 at 7:00pm
Gift Cards and Return Policies: The Spirituality of Christmas Shopping.
Monday, December 4 at 7:00pm
The Christmas Cookie.
Tuesday, December 5 at 7:00pm
Lights and Tinsel: A Life Less Ordinary.
Wednesday, December 6 at 6:00pm Mass followed by a social in the parish hall.
Rudolph, Frosty, Charlie Brown and the Mystery of the Incarnation.
This year I have invited my good friend Fr. Bruce Lewandowski, a Redemptorist priest, to preach this
Advent Parish Retreat. Fr. Bruce Lewandowski, originally from Toledo, Ohio, is a Redemptorist of the
Baltimore Province. He has worked in parish ministry for the past twelve years and occasionally
preaches missions and retreats. He is presently the pastor of Visitation BVM Parish in Philadelphia,
PA.
I look forward to seeing you. Together, we will pray and reflect on the awe and wonder of Christmas,
discovering elements of Faith veiled in our favorite holiday traditions.
May God Bless You All!
Rev. Boguslaw Augustyn, C.Ss.R.
Pastor
9 listopada 2006
Drodzy Parafianie,
„PRZYGOTUJCIE DROGĘ PANU,
PROSTUJCIE DROGI DLA NIEGO....”
Tak kiedyś wołał do zgromadzonych nad Jordanem, adwentowy prorok – Św. Jan Chrzciciel.
Ludzie poruszeni jego wołaniem pytali z przejęciem i troską: „ Co mamy czynić? I każdy z pytających
otrzymywał odpowiedź na miarę swoich duchowych potrzeb.
Już za parę tygodni rozpocznie się dla nas ten szczególny czas Adwentu. Może i my powinniśmy
tak jak słuchacze Jana Chrzciciela zapytać: „ Co mamy uczynić aby tegoroczny Adwent był dla nas
czasem zbawienia? Aby przychodzący do nas Pan zastał nas przygotowanych nie tylko do Świąt
Bożego Narodzenia ale nade wszystko na Jego powtórne przyjście?
Ojciec Święty Benedykt XVI myśląc już o nadchodzącym Świętym czasie Adwentu powiedział:
„Pan tak bardzo pragnie przyjść do nas. Do mojego i twojego serca bo to jest istota i duchowość
Adwentu – przyjście Pana.”
Ale żeby Pan rzeczywiście mógł przyjść do mojego serca ja sam muszę ożywić moją wiarę. To
ożywienie wiary dokonuje się na drodze nawrócenia. Opatrzność Boża daje nam wiele okazji do tego
abyśmy mogli pobudzić nasze serca do nawrócenia. Jedną z nich są PARAFIALNE REKOLEKCJE
ADWENTOWE.
Aby dobrze przeżyć rekolekcje trzeba po prostu w nich uczestniczyć każdego dnia. Do kościoła
winniśmy przyjść z wiarą w sercu i religijnym nastawieniem bo tylko dzięki temu naprawdę spotkać
się możemy z Jezusem i uczynić ten czas dla nas – czasem zbawienia. Następnie powinniśmy się
zasłuchać w Słowo Boże tak, aby ono dotarło do naszego serca. Nasze ucho choć słyszy słowo to
jednak go nie zatrzymuje. To przede wszystkim nasze serce zatrzymuje słowo, rozważa je i mobilizuje
nas do tego abyśmy żyli według Bożego Słowa.
Wspaniały przykład zasłuchania się w Boże słowo daje nam Maryja. Gdy usłyszała słowo od
Bożego posłańca najpierw rozważała je w swoim sercu, a potem tak wspaniale odpowiedziała Bogu:
„Oto ja służebnica Pańska niech mi się stanie według słowa twego”.
Pragnienie pełnienia woli Bożej to najwspanialszy owoc zasłuchania się w Boże Słowo. Rodzi ono
bowiem prawdziwe nawrócenie. Poprzez szczerą modlitwę i sakramenty święte – szczególnie przez
Sakrament Pokuty i Eucharystię podążamy drogą prawdziwego nawrócenia, która prowadzi do Jezusa.
W tym roku rekolekcje te wygłosi nasz współbrat O. Stanisław Kuczek, redemptorysta z Torunia.
Dokładny plan rekolekcji adwentowych opublikowany zostanie w biuletynie parafialnym. Już dzisiaj
gorąco zachęcamy Was do modlitwy o dobre przeżycie Świętego czasu Adwentu. Aby łaska Boża nie
okazała się daremna oraz aby Rekolekcje Święte przyniosły obfite owoce dla każdego z nas. Prosimy
Was gorąco: „ Bądźcie Apostołami dla siebie nawzajem. Zachęcajcie się wzajemnie do jak
najowocniejszego przeżycia Adwentu i do gorliwego uczestnictwa w Rekolekcjach Adwentowych”.
Szczęść Boże!
O. Bogusław Augustyn, C.Ss.R.
Proboszcz