Instrukcje - Culture.pl

Adnotacje dla projektów związanych z programem kulturalnym
obchodów 600-lecia polsko-tureckich stosunków dyplomatycznych w
Turcji 2014.
Przy używaniu adnotacji dla polskich projektów kulturalnych związanych z obchodami
600-lecia polsko-tureckich stosunków dyplomatycznych w 2014 roku w Turcji, proszę
zastosować poniższe zasady:
I. Projekty IAM
Logotypy (pliki dostępne są na http://turkiye.culture.pl/pl/kontakt-0)
Obowiązkowe logotypy, które należy stosować we wszelkich materiałach drukowanych
oraz on-line. Proszę zachować ponizszą kolejność:
·
Culture.pl – najbardziej preferowana wersja pionowa
·
600 yrs logo – w odpowiedniej wersji językowej (PL, TR, ENG)
·
Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego – w odpowiedniej wersji
językowej (PL, ENG)
Wersja w skali szarości:
http://www.mkidn.gov.pl/media/_img/content/MKiDN-01_greyscale.jpg
Wersja kolorowa:
http://www.mkidn.gov.pl/media/_img/content/mkidn_01_cmyk.jpg
Adnotacje
Obowiązkowe adnotacje towarzyszące powyższym logotypom:
ENG
The project is organized as part of the 2014 cultural programme celebrating 600 years
of diplomatic relations between Turkey and Poland.
http://turkiye.culture.pl/en
TR
Etkinlik, 2014 yılında, Polonya ile Türkiye arasındaki diplomatik ilişkilerin 600.
yıldönümü dolayısıyla düzenlenen kutlamaların kültür programı çerçevesinde
gerçekleşmektedir.
http://turkiye.culture.pl/tr
PL
Wydarzenie realizowane w ramach programu kulturalnego obchodów 600-lecia polskotureckich stosunków dyplomatycznych w 2014 roku.
http://turkiye.culture.pl
II. Projekty Promesa Turcja 2014
Logotypy (pliki dostępne są na http://turkiye.culture.pl/pl/kontakt-0)
Obowiązkowe logotypy, które należy stosować we wszelkich materiałach drukowanych
oraz on-line. Proszę zachować ponizszą kolejność:
·
Culture.pl – najbardziej preferowana wersja pionowa
·
600 yrs logo – w odpowiedniej wersji językowej (PL, TR, ENG)
·
Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego – w odpowiedniej wersji
językowej (PL, ENG)
Wersja w skali szarości:
http://www.mkidn.gov.pl/media/_img/content/MKiDN-01_greyscale.jpg
Wersja kolorowa:
http://www.mkidn.gov.pl/media/_img/content/mkidn_01_cmyk.jpg
Adnotacje
Obowiązkowe adnotacje towarzyszące powyższym logotypom – koniecznie w obu
wersjach językowych:
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Rzeczypospolitej Polskiej.
Wydarzenie realizowane w ramach programu kulturalnego obchodów 600-lecia polskotureckich stosunków dyplomatycznych w 2014 roku.
http://turkiye.culture.pl
po turecku:
Kısmen, Polonya Cumhuriyeti Kültür ve Milli Miras Bakanı'nın kaynaklarından finanse
edilmitir.
Etkinlik, 2014 yılında, Polonya ile Türkiye arasındaki diplomatik ilişkilerin 600.
yıldönümü dolayısıyla düzenlenen kutlamaların kültür programı çerçevesinde
gerçekleşmektedir.
http://turkiye.culture.pl/tr
Prosimy o przesyłanie wszelkich projektów druków oraz materiałów
promocyjnych on-line z wykorzystaniem powyższych logotypów i adnotacji do
Katarzyny Szacińskiej-Szymeczko [email protected] (koordynatora komunikacji
Projektu Turcja).