Działalność człowieka a środowisko

Transkrypt

Działalność człowieka a środowisko
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
CZĘŚĆ I
DZIAŁALNOŚĆ CZŁOWIEKA A ŚRODOWISKO
1. Emisja zanieczyszczeń pyłowo–gazowych
W roku 2000, według danych Głównego Urzędu Statystycznego, na terenie województwa
małopolskiego emisja zanieczyszczeń pyłowych stanowiła ponad 9% emisji krajowej (3 miejsce wśród województw), a emisja substancji gazowych – 9,7% globalnej emisji w Polsce
(3 miejsce), w tym emisja dwutlenku siarki – ponad 6% (6 miejsce), tlenków azotu – 7,6%
(5 miejsce) i tlenku węgla – 15,4% (2 miejsce na 16 województw).
Emisja zanieczyszczeń powietrza w Polsce w 2000 roku (według danych GUS)
Lp.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11
12.
13.
14.
15.
16.
Województwo
Dolnośląskie
Kujawsko–pomorskie
Lubelskie
Lubuskie
Łódzkie
Małopolskie
Mazowieckie
Opolskie
Podkarpackie
Podlaskie
Pomorskie
Śląskie
Świętokrzyskie
Warmińsko–mazurskie
Wielkopolskie
Zachodniopomorskie
POLSKA
Emisja zanieczyszczeń
(tys. Mg/rok)
gazowych
pyłowych
(bez CO2)
20,6
111,4
14,2
75,2
8,0
40,9
4,8
23,0
12,1
328,0
16,7
201,5
13,9
188,3
7,7
57,5
4,3
28,1
2,0
14,1
5,4
48,3
38,5
610,5
8,8
85,5
2,5
15,3
13,2
176,1
7,7
79.6
180,5
2083,2
Jak wynika z powyższych danych, województwo małopolskie sklasyfikowane zostało
w czołówce województw (3 miejsce), emitujących największe ilości zanieczyszczeń powietrza w kraju.
Bardzo niekorzystny jest napływ zanieczyszczeń spoza zachodniej granicy naszego województwa tj. z terenu województwa śląskiego, emitującego 21,3% zanieczyszczeń pyłowych
i 29,3% zanieczyszczeń gazowych z globalnej ilości zanieczyszczeń w kraju. W określonych
warunkach meteorologicznych, związanych z różą wiatrów i stanami inwersyjnymi atmosfery, zanieczyszczenia mogą być przenoszone na duże odległości i w znacznym stopniu wpływać na stan jakości powietrza w województwie małopolskim. Wielkości emisji zanieczyszczeń powietrza w województwach małopolskim i ościennych przedstawiono poniżej.
—1—
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
Kozłów
Książ Wielki
Charsznica
Wolbrom
Mędrzechów
Brzeszcze
Alwernia
Kęty
Liszki
Wieprz
Skawina
Żabno
Szczurowa
Drwinia
Wierzchosławice
Kłaj
Biskupice
RzezawaBRZESKO
BOCHNIA
Dobczyce
Mucharz
Zembrzyce
MYŚLENICE
Budzów
SUCHA BESKIDZKA
Stryszawa
Raciechowice
Tokarnia
Wiśniowa
Jodłownik
Żegocina
Tymbark
Dobra
Bystra
Rabka
Sidzina
Niedźwiedź
Łukowica
Kamienica
Łącko
Lipnica Wlk.
Jabłonka
TARG
Szaflary
Czorsztyn
Bobowa
NOWY SĄCZ
Chełmiec
Biecz
Łużna
GORLICE
Grybów
Lipinki
Sękowa
Ropa
Stary Sącz
Kamionka Wlk.
Nawojowa
Łabowa
Uście Gorlickie
Rytro
Krościenko
Szczawnica
Piwniczna
Krynica
Biały Dunajec
Łapsze Niżne
Bukowina
Tatrzańska
Mg/rok
Muszyna
gazy
Poronin
woj. śląskie
woj. podkarpackie
Rzepiennik
Strzyżowski
Moszczenica
Korzenna
Ochotnica Dolna
Czarny Dunajec NOWY
Gródek nad
Dunajcem
Łososina
Dln.
Ryglice
Gromnik
Zakliczyn
Ciężkowice
Podegrodzie
Spytkowice
Raba Wyżna
Pleśna
Iwkowa
woj. małopolskie
LIMA NOWA
Słopnice
Mszana Dolna
Wojnicz
Tuchów
Czchów
Laskowa
Maków
Podhalański
Lubień
TARNÓW
Gnojnik
Lipnica
Murowana
Łapanów
Trzciana
Pcim
Jordanów
Zawoja
Wola
Dębińska
Nowy
Wiśnicz
Gdów
Siepraw
LanckoronaSułkowice
Stryszów
Lisia Góra
Radłów
Borzęcin
Skrzyszów
Mogilany
Świątniki Górne
Kalwaria Zebrz.
Andrychów
DĄBROWA
TARNOWSKA
Koszyce
Nw. Brzesko
Tomice
WADOWICE
Radgoszcz
Olesno
Wietrzychowice
Niepołomice
KRAKÓW WIELICZKA
Czernichów
Brzeźnica
Osiek
PROSZOWICE
Iwanowice
Koniusza
Michałowice
Wielka Wieś
Zielonki
Kocmyrzów
Igołomia
Zabierzów
Krzeszowice
Babice
PrzeOŚWIĘCIM ciszów
Polanka
Wlk.
ZatorSpytkowice
Słomniki
Skała
Szczucin
Bolesław
Gręboszów
ZAKOPANE
Kościelisko
pyły
Jerzmanowice
Trzebinia
CHRZANÓW
Pałecznica
Radziemice
Sułoszowa
Bukowno OLKUSZ
Libiąż
woj. świętokrzyskie
MIECHÓWRacławice
Trzyciąż
Sławków
Chełmek
Słaboszów
Gołcza
Klucze
Bolesław
Rysunek 1. Wielkość emisji zanieczyszczeń pyłowo–gazowych w województwach ościennych
w 2001 roku
Głównymi źródłami emisji zanieczyszczeń do powietrza w województwie są: zakłady
przemysłowe, przedsiębiorstwa energetyki cieplnej, transport oraz gospodarka komunalna.
Emisja z punktowych źródeł zanieczyszczeń tj. zakładów przemysłowych i przedsiębiorstw
energetyki cieplnej jest objęta kontrolą i ewidencją, natomiast emisja z pozostałych źródeł, ze
względu na charakter i rozproszenie jest trudna do zbilansowania.
W porównaniu z rokiem poprzednim w strukturze emisji zanieczyszczeń do powietrza nie
zauważono większych zmian. Nadal dominuje emisja gazów (90%) nad emisją pyłów (10%).
W przypadku poszczególnych gazów stwierdzono znaczący udział dwutlenku siarki (42,7%)
i tlenku węgla (35,0%), a stosunkowo mniejszy tlenków azotu, węglowodorów i innych specyficznych gazów. Na rysunku 2 przedstawiono strukturę emisji zanieczyszczeń powietrza
w województwie małopolskim w 2001 roku w porównaniu z rokiem ubiegłym.
Analiza udziałów poszczególnych sektorów gospodarki w emisji zanieczyszczeń pyłowych i gazowych wykazała, że emisja:
 z sektora przemysłu wynosiła 49,6% pyłów (wzrost o 1,6%) i 54,0% gazów,
 z sektora energetyki 42,2% pyłów i 42,0% gazów (wzrosty o 5,5% emisji pyłów i o 1,6%
emisji gazów,
 z sektora gospodarki komunalnej – 8,2% pyłów i 4% gazów (spadek emisji pyłów o 4%
i gazów o 1,5%).
—2—
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
%
100
80
60
40
20
0
pyły
gazy, w tym: SO2
NO2
CO
inne
2000
2001
Rysunek 2. Struktura emisji zanieczyszczeń pyłowo–gazowych
Poniższe rysunki ilustrują struktury emisji zanieczyszczeń pyłowych i gazowych według
działów gospodarki.
pyły
p rzemy sł
49,6%
gazy
p rzemy sł
54,0%
energety ka
42,2%
gosp .
komunalna
8,2%
energety ka
42,0%
gosp .
komunalna
4,0%
Rysunek 3. Struktura emisji zanieczyszczeń pyłowo–gazowych według działów gospodarki
Podstawą wykonania bilansu emisji zanieczyszczeń do powietrza w 2001 roku były dane
uzyskane z zakładów przemysłowych, energetycznych i gospodarki komunalnej, które wyemitowały w roku 2001 co najmniej 5 Mg pyłów i gazów.
W roku 2001 emisja pyłów w województwie małopolskim wyniosła ogółem 15,0 tys.
Mg, z czego 45,7% pochodziło z terenu miast, w tym: Krakowa – 37,3%, Tarnowa – 5,2%
i Nowego Sącza – 3,2%, natomiast gazów wyemitowano ogółem 134,1 tys. Mg (w bilansowaniu nie uwzględniano emisji CO2), w tym: dwutlenku siarki – 57,3 tys. Mg (42,7%), dwutlenku azotu – 26,3 tys. Mg (19,6%), tlenku węgla – 47,0 tys. Mg (35%) i innych gazów – 3,6
Mg. Z globalnej emisji gazów – 61,5% pochodzi z zakładów zlokalizowanych w granicach
miast, w tym: Krakowa – 52,4%, Tarnowa – 6,7% i Nowego Sącza – 2,4%.
W stosunku do roku ubiegłego emisja pyłów obniżyła się – o 13,3%, a emisja gazów –
o 16%, w tym dwutlenku siarki – o 9%, dwutlenku azotu – o 9%, tlenku węgla – o ponad 13%
i innych gazów – o 12%.
Było to głównie wynikiem zmniejszenia się emisji pyłowo–gazowych w dużych zakładach tj.:
—3—
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
•
Hucie im.T.Sendzimira S.A. – zarówno pyłów, jak i gazów – o 19% w wyniku spadku
produkcji,
• Elektrociepłowni Kraków S.A. – pyłów o 12%, a gazów o 1%,
• Elektrowni Skawina S.A. – pyłów o 15,6% i gazów o 8,6%, w wyniku wdrożenia systemu
monitoringu emisji spalin na kot lach K–3 do K–6 i K–7,
• Południowym Koncernie Energetycznym S.A. Elektrowni Siersza w Trzebini – zarówno
pyłów i gazów po 24% w wyniku oddania do eksdploatacji nowego kotła fluidalnego
o zwiększonej mocy, z inną technologią spalania niż w poprzednim tradycyjnym kotle pyłowym,
• Zakładach Azotowych S.A. w Tarnowie – pyłów o 12% i gazów o 5%,
• Miejskim Przedsiębiorstwie Energetyki Cieplnej S.A. – pyłów o 9,7%, a gazów o 69%
w wyniku likwidacji wielu kotłowni lokalnych między innymi dużej kołowni w Płaszowie
oraz poprzez podłączenie ich do miejskiej sieci ciepłowniczej lub przełączenie na energooszczędne urządzenia grzewcze zasilane gazem, olejem lub energią elektryczną.
W tabeli poniżej przedstawiono rozkład emisji zanieczyszczeń pyłowo – gazowych według powiatów, a na rysunkach wskaźniki emisji zanieczyszczeń pyłowych oraz gazowych
dla poszczególnych powiatów.
Emisja zanieczyszczeń pyłowych i gazowych w 2001 roku w układzie powiatowym z wydzieleniem emisji z dużych miast (dane z zakładów)
Emisja gazów [Mg/rok]
Wyszczególnienie Emisja pyłów Razem gazy
w tym:
[Mg/rok]
(bez CO2)
SO2
NO2
CO Inne
CO2
Województwo
14965
134115
57287 26263 46976 3588 12491062
Miasta na prawach powiatu
Kraków
5582
70246
20598 10459 37347 1842 4805630
Nowy Sącz
487
3187
594
307 2146 139
143061
Tarnów
772
9013
3473 4286
669 584 1271864
Powiaty
Bocheński
122
603
206
122
269
7
171315
Brzeski
226
809
232
114
432
31
67316
Chrzanowski
1469
20129
11765 5409 2736 219 2841262
Dąbrowski
5
16
1
7
1
7
3865
Gorlicki
370
1260
372
209
395 285
113223
Krakowski
2631
18643
14815 3237
437 154 2098938
Limanowski
48
180
43
28
109
0
8630
Miechowski
118
342
95
19
227
0
16732
Myślenicki
71
355
143
38
150
24
23714
Nowosądecki
35
78
12
20
45
0
2941
Nowotarski
161
392
133
65
192
2
31278
Olkuski
481
1883
1011
395
397
81
155779
Oświęcimski
1223
4554
2798 1151
466 138
502504
Proszowicki
22
83
25
8
39
11
1681
Suski
219
329
166
60
100
3
2978
Tarnowski
105
400
114
57
223
7
34000
Tatrzański
13
42
11
7
23
1
4131
Wadowicki
407
942
402
149
336
54
129079
Wielicki
397
629
276
113
239
1
61140
—4—
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
Jak wynika z analizy danych ujętych w tabeli rozkład emisji zanieczyszczeń
w województwie jest przestrzennie bardzo zróżnicowany. Przeważająca ilość pyłów, stanowiąca 72,8% globalnej emisji z województwa, została wyemitowana na terenie Krakowa oraz
powiatów: krakowskiego, chrzanowskiego i oświęcimskiego. Natomiast gazów, stanowiąca
81,3% sumarycznej emisji, w tym 82,2% dwutlenku siarki pochodziła z emitorów zlokalizowanych za obszarze Krakowa oraz powiatów krakowskiego i chrzanowskiego.
Olkuski
Miechowski
Dąbrowski
Proszowicki
Krakowski
Chrzanowski
KRAKÓW
Bocheński
Oświęcimski
Brzeski
Tar nów
Tarnowski
Wielicki
Wadowicki
Myślenicki
Suski
Limanowski
N ow y Sącz
Gorlicki
Nowosądecki
Nowotarski
2
[ Mg/rok/km ]
0.00 do
0.10
0.10 do
1.00
1.00 do 10.00
Tatrzański
10.00 do 100.00
Rysunek 4. Wskaźnik emisji zanieczyszczeń pyłowych w powiatach
Olkuski
Miechowski
Dąbrowski
Proszowicki
Krakowski
Chrzanowski
KRAKÓW
Bocheński
Oświęcimski
Brzeski
Tar nów
Tarnowski
Wielicki
Wadowicki
Myślenicki
Suski
Limanowski
N ow y Sąc z
Gorlicki
[ Mg/rok/km2 ]
Nowosądecki
Nowotarski
0.00 do 0.50
0.50 do 5.00
5.00 do 50.00
50.00 do 500.00
Tatrzański
Rysunek 5. Wskaźnik emisji zanieczyszczeń gazowych w powiatach
—5—
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
Na stan czystości powietrza duży wpływ mają rodzaje prowadzonych procesów technologicznych oraz dbałość zakładów o instalowanie i utrzymywanie w dobrym stanie technicznym
urządzeń do redukcji emitowanych zanieczyszczeń. Z danych Głównego Urzędu Statystycznego wynika, że w 2000 roku w zakładach na terenie województwa małopolskiego objętych
spawozdawczością GUS utrzymuje się wysoki stopień redukcji zanieczyszczeń pyłowych –
98,3%, dla porównania w Polsce – 99,0% i nieznaczny postęp w redukcji zanieczyszczeń gazowych – 35,5%, przy średniej krajowej 43,7%. Świadczy to o prawie pełnym zabezpieczeniu
zakładów w urządzenia odpylające a w niewielkiej ilości w urządzenia do wychwytywania
zanieczyszczeń gazowych.
W tabeli poniżej przedstawiono stopień redukcji zanieczyszczeń pyłowych i gazowych
w 2000 roku według powiatów (dane GUS)
Zanieczyszczenia zatrzymane
Emisja zanieczyszczeń
w urządzeniach do redukcji w % zanie[Mg/rok]
Wyszczególnieczyszczeń wytworzonych
nie
gazowych
gazowych
pyłowych
pyłowych
(z CO2)
(bez CO2)
Województwo
16700
13378283
98,3
35,5
Miasta na prawach powiatu
Kraków
6762
5469558
98,1
0,4
Nowy Sącz
428
126721
96,6
50,1
Tarnów
885
1200551
98,9
56,4
Powiaty
bocheński
101
70642
94,4
–
brzeski
195
59921
84,6
47,5
chrzanowski
1877
2934576
99,3
29,0
dąbrowski
–
–
–
–
gorlicki
197
83338
53,0
14,3
krakowski
2969
2280988
98,3
–
limanowski
13
8006
–
–
miechowski
47
76
44,0
44,0
myślenicki
40
16171
50,6
–
nowosądecki
29
644
98,6
–
nowotarski
145
27395
81,2
–
olkuski
522
242328
97,4
94,8
oświęcimski
1340
625296
97,9
6,8
proszowicki
–
–
–
–
suski
205
310
85,0
–
tarnowski
130
41576
73,4
–
tatrzański
4
8404
–
–
wadowicki
377
116516
73,4
–
wielicki
434
65266
81,4
–
Na rysunku 6 zlokalizowano zakłady emitujące zanieczyszczenia powietrza w ilości globalnej powyżej 100 Mg/rok (bez CO2).
—6—
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
Kozłów
Ksią ż Wielki
Wolbr om
Charszn ica
Słab oszów
Klu cze
G ołcza
MIECHÓWRa cław ice
Trzyciąż
Bolesław
Mędrzechów
Sław kó w
Pałecznica
R adziem ice
Su łoszowa
Bu ko wno
OL KUSZ
Je rzman owice
Trzebinia
Skała
PROSZ OW IC E
Iwan owice
Libią ż
Alwe rnia
Br zeszcze
Osiek
Żabno
W IELICZK A
ny
Skawina Mogila
Świątn iki Górne
BOCHNIA
Bisku pice
To mice
Wiep rz
Str yszów
An drychów
Ra ciechow ice
Mucharz
Z embrzyce
MYŚLENICE
Budzów
SUCHA BESKIDZKA
Stryszaw a
D obczyce
Lanckoron aSu łkow ice
To ka rnia
Mszana Dolna
Rabka
LIMANOWA
Sidzina
Łukow ica
N ie dźwiedź
Ka mienica
gazy
powyżej
50 000
10 000
5 000
1 000
500
100
NOW Y TAR G
Lip nica W lk.
Jabłonka
pyły
Ł ącko
C zo rsztyn
Sza flary
Kamionka Wlk.
Lipinki
GORLICE
Sękowa
Ro pa
N awojow a
Łabo wa
U ście Gorlickie
Rytro
Krościen ko
Szczawnica
Mg/rok
Grybów
Stary Sącz
Ochotnica Do lna
Czarn y D unajec
Biecz
Łużna
N OW Y SĄCZ
C hełmiec
Pode grod zie
Spytkowice
R aba Wyżna
Rzepienn ik
Strzyżowski
Moszczenica
Korzen na Bobo wa
Bystra
R yg lice
Gromn ik
Za kliczyn
Gródek na d
Du najcem
D obra
Słopnice
Jordanów
Zaw oja
Pleśna
Ciężkowice
Łososina
Dln.
Lu bie ń
Skrzyszów
Tuchów
C zchó w
L askowa
Maków
Pod halański
TARNÓW
Wojnicz
Iw kow a
Jod łow nik
T ym bark
Wierzchosławice
G nojnik
Lipnica
M uro wana
Ł apanów
T r zciana
Żeg ocina
Wiśniowa
Pcim
Wola
Dębińska
No wy
Wiśnicz
Gdów
Siep raw
Kalw aria Zebrz.
W ADOWICE
B RZESKO
Rzezaw a
Kłaj
Lisia Góra
R adłów
Borzęcin
Niepołomice
C ze rnichów
Brzeźnica
Szczur owa
D rw in ia
KRAKÓW
Liszki
Polanka
Wlk.
OŚWIĘCIMZatorSpytkowice
DĄB ROWA
TA RNOWSK A
Koszyce
N w. Brzesko
Igołomia
Zab ierzów
Bab ice
Przeciszów
Kęty
Mich ało wice
Wielka Wie ś
Zielonki
Kocmyrzów
Krze szow ice
CHRZANÓW
Radg oszcz
O lesno
Wiet rzych owice
Kon iusza
Che łm ek
Szczucin
Bole sław
Gręboszów
Słomniki
Piwniczna
Krynica
Biały Dun aje c
Ł apsze Niżne
Bukow ina
Tat rzańska
Poron in
Muszyna
ZAKOPANE
Ko ścielisko
Rysunek 6. Emisja zanieczyszczeń pyłowo–gazowych z zakładów
W styczniu 2001 roku na liście zakładów najbardziej uciążliwych w skali kraju znajdowało się 7 zakładów z województwa małopolskiego, w ciągu roku 2001 skreślono warunkowo dwa zakłady, tj. Zakłady Azotowe w Tarnowie–Mościcach S.A. i Południowy Koncern
Energetyczny S.A. Oddział Elektrownia SIERSZA w Trzebini. Z zakładów pozostałych na
liście dwa umieszczono ze względu na emisję zanieczyszczeń.
Natomiast na liście zakładów szczególnie szkodliwych dla środowiska w skali województwa było 30 zakładów, po weryfikacji w maju zostało ich 25, w tym 12 ze względu na nie
rozwiązane problemy emisyjne.
Emisja zanieczyszczeń z zakładów znajdujących się na obu listach stanowiła – 24% emisji globalnej pyłów z województwa oraz 16% emisji gazów.
Jednym z istotnych źródeł zanieczyszczenia powietrza w województwie jest komunikacja. Niedostateczny rozwój sieci dróg i autostrad, przy stale rosnącej liczbie pojazdów, powoduje powstawanie zatorów i korków ulicznych, już nie tylko w miastach ale i na trasach dojazdowych.
Podsumowanie
W roku 2001 odnotowano w województwie małopolskim obniżenie się wielkości emisji,
zarówno zanieczyszczeń pyłowych, jak i gazowych. Efekty te osiągnęły zakłady poprzez realizację inwestycji mających chronić środowisko.
Jednak nadal emisja zanieczyszczeń pyłowych i gazowych w województwie jest zbyt wysoka, co stawia nas na 3 – miejscu, a więc w ścisłej czołówce województw w Polsce. Rozmieszczenie głównych źródeł emitujących zanieczyszczenia nie jest równomierne. Najwięk-
—7—
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
szy potencjał przemysłowy i energetyczny usytuowany jest na obszarze lub w bardzo bliskim
sąsiedztwie Krakowa oraz na terenach przyłączonych do nas z byłego województwa katowickiego. Mniejsze skupiska zakładów emitujących znaczące ilości zanieczyszczeń zlokalizowane są na terenach miast grodzkich Tarnowa i Nowego Sącza.
Udział sektora przemysłowego dominuje wśród pozostałych działów gospodarki. Zasadniczy wpływ na wielkość emisji przemysłowej w województwie mają zanieczyszczenia emitowane przez Hutę im. T. Sendzimira S.A. W roku 2001 jej udział w zanieczyszczeniach pyłowych wynosił 18%, a w gazowych powyżej 35%.
Wysoki jest także udział w zanieczyszczeniach powietrza sektora energetyki zawodowej,
która w dużym procencie przejmuje zadania po likwidowanych lokalnych kotłowniach. Przykładem jest Elektrociepłownia Kraków S.A., która została zwolniona z obowiązku budowy
urządzeń odsiarczających, w zamian za udział w programie likwidacji niskiej emisji.
2. Gospodarka wodno – ściekowa
2.1. Pobór wody
W województwie małopolskim wodę do celów komunalnych i przemysłowych ujmuje się
zarówno z ujęć powierzchniowych jak i podziemnych.
Pobór wody przez gospodarkę komunalną i przemysł w latach 2000 –2001
Woda powierzchniowa
Woda podziemna
Ogółem3 ilość
hm /r
Ilość w hm3/r
%
ilość w hm3/r
%
2000 2001 2000 2001 2000 2001 2000 2001 2000
2001
Gospodarka
119,7 116,0
komunalna
Przemysł
– w tym wody 474,2 433,9
kopalniane
RAZEM
593,9 549,9
69
67
94
94
53,0
56,8
29,9
27,2
16,9
82,9
14,6
84,0
31
33
172,7
172,8
6
6
504,1
461,1
676,8
633,9
Ilość wody pobranej przez rolnictwo i leśnictwo do napełniania stawów i nawodnień,
według WUS w Krakowie, w roku 2001 kształtowała się na poziomie 90,4 hm3.
Głównym źródłem zaopatrzenia gospodarki komunalnej i przemysłu w wodę są powierzchniowe ujęcia wód. W 2001 roku 87% ogółu ujętej wody pochodziło z tych ujęć. Tabela poniżej przedstawia pobór wód powierzchniowych według zlewni.
Gospodarka komunalna województwa w około 67% bazuje na wodzie powierzchniowej.
W celu zaopatrywania w wodę pitną najważniejsze znaczenie w województwie mają zlewnie
następujących rzek; Raby, Dunajca, Rudawy, Dłubni, Skawy i Sanki. Na rzece Sztole zlokalizowane jest ujęcie wody dla województwa śląskiego. W roku 2000 ujęto 8,0 hm3 a w roku
2001 7,6 hm3 wody z tego ujęcia.
Miejskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji S.A w Krakowie w roku 2001 ujęło
39% wody pobranej z ujęć komunalnych (w tym z wód powierzchniowych 57%). Eksploatuje
4 ujęcia powierzchniowe na rzekach: Rabie, Rudawie, Dłubni oraz Sance i 1 ujęcie głębinowe
w Mistrzejowicach. W roku 2001 struktura poboru z w/w ujęć powierzchniowych kształtowała się następująco: Raba – 53%, Rudawa – 24%, Dłubnia – 12%, Sanka – 11%. Miasta Nowy
Sącz i Tarnów wodę do celów komunalnych czerpią z rzeki Dunajec.
—8—
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
Pobór wód powierzchniowych do celów komunalnych i przemysłowych według zlewni
Ujęcia komunalne
Ujęcia przemysłowe
Ogółem
hm3/rok
hm3/rok
hm3/rok
Zlewnia rzeki
2000
2001
2000
2001
2000
2001
Przemsza
0,1
0,0
0,9
0,9
7,7
0,9
Soła
2,0
2,0
10,6
9,5
14,8
11,5
Chechło
0,6
0,5
0,0
0,0
10,1
0,5
Skawa
7,8
7,2
1,3
1,4
9,5
8,6
Skawinka
2,3
2,3
0,7
0,6
3,3
2,9
Sanka
6,0
7,5
0,0
0,0
6,1
7,5
Rudawa
16,4
15,9
0,2
0,3
20,6
16,2
Pradnik–Białucha
0,0
0,0
3,3
2,9
4,5
2,9
Dłubnia
7,9
7,5
5,4
5,3
14,4
12,8
Raba
41,5
40,0
0,7
0,6
43,3
40,6
Szreniawa
0,8
0,7
0,0
0,0
3,2
0,7
Uszwica
0,1
0,1
0,9
0,8
1,2
0,9
Dunajec
24,4
22,8
19,6
17,7
57,9
40,4
Wisłoka
1,3
1,7
1,6
1,1
3,1
2,8
Wisła
0,1
0,1
428,9
392,8
438,7
392,9
W roku 2001 ujęcia przemysłowe dostarczyły 461,1 hm3 wody ( 73% ujętej w województwie), z czego aż 94% pochodziło z ujęć powierzchniowych. Głównymi źródłami poboru wody dla potrzeb przemysłowych są w województwie rzeki:
 Wisła ( 90%) – zaopatruje głównie energetykę w wodę do celów chłodniczych,
przemysł hutniczy i chemiczny,
 Dunajec ( 4% ) – głównie przemysł chemiczny
 Soła ( 2% ) – energetyka i przemysł lekki.
 Dłubnia (1%) – przemysł hutniczy.
Pobór wody z ujęć powierzchniowych według zlewni przedstawia rysunek.
30
ujęcia przemysłowe
20
3
[hm /rok
392
40
ujęcia komunalne
25
15
10
Rysunek 7. Pobór wód z ujęć powierzchniowych według zlewni
—9—
Wisła
Wisłoka
Dunajec
Uszwica
Szreniawa
Raba
Dłubnia
Prądnik-Białucha
Rudawa
Sanka
Skawinka
Skawa
Chechło
Soła
0
Przemsza
5
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
Podsumowanie
Gospodarka komunalna i przemysł województwa czerpią wodę głównie z rzek: Dunajca,
Raby, Soły i Rudawy i dlatego powinny być poddane szczególnej ochronie.
Woda rzeki Wisły używana jest do celów chłodniczych.
Ogólna ilość wody ujmowanej w roku 2001 przez gospodarkę komunalną w skali województwa jest na poziomie roku 2000. Nastąpiło więc zahamowanie obserwowanego wcześniej spadku ilości wody pobieranej. Gospodarka komunalna ujmuje w 67% wodę powierzchniową. W roku 2001 nastąpił niewielki wzrost udziału (o 1%) wody pochodzącej z ujęć wód
podziemnych.
W roku 2001 nastąpił znaczny spadek ilości wody powierzchniowej ujmowanej przez
przemysł, głównie przez energetykę. Do celów chłodniczych ujęto o ponad 40 hm3 wody
mniej niż w roku 2000. Pobór wody do celów chłodniczych ulega co roku znacznym wahaniom i to decyduje o ogólnym poborze wód powierzchniowych w przemyśle. W roku 1999
pobór ten był na poziomie roku 2001. Równocześnie w roku 2001 nastąpił spadek o około 2,7
hm3 ilości wody ujmowanej z ujęć wód podziemnych w przemyśle.
2.2. Źródła zanieczyszczeń wód powierzchniowych
Antropogeniczne zanieczyszczenia wód powierzchniowych pochodzą ze źródeł punktowych i obszarowych.
Zanieczyszczenia obszarowe trafiają do wód powierzchniowych z terenu zlewni wraz
z wodami opadowymi i roztopowymi. Problem ten jest bardzo złożony i dotąd nie rozwiązany, zależy bowiem od wielu czynników. Typowymi źródłami zanieczyszczeń obszarowych są
mineralne i organiczne nawozy stosowane w rolnictwie oraz chemiczna ochrona roślin. Ponadto do wód trafiają ścieki bytowo–gospodarcze z nieskanalizowanych i pozbawionych
oczyszczalni wielu obszarów wiejskich. Zanieczyszczenia obszarowe są trudne do oszacowania i kontrolowania, a jednocześnie mają duży zakres oddziaływania na jakość wód powierzchniowych.
Zanieczyszczenia punktowe to przede wszystkim ścieki komunalne i przemysłowe. Ścieki
komunalne odprowadzane są ze skanalizowanych terenów i powstają w wyniku działalności
bytowo–gospodarczej człowieka lub też jest to mieszanina ścieków bytowych ze ściekami
przemysłowymi albo wodami opadowymi. Przez ścieki przemysłowe rozumie się ścieki inne
niż ścieki bytowe i wody opadowe, odprowadzane z terenów, na których prowadzi się działalność handlową, przemysłową lub składową.
Poniżej przedstawiono punktowe źródła zanieczyszczeń wód powierzchniowych.
W roku 2001 z terenu województwa małopolskiego odprowadzono do wód powierzchniowych 394,8 hm3 wód pochłodniczych oraz 413 hm3 ścieków wymagających oczyszczenia.
W bilansowaniu uwzględniono zakłady, które odprowadziły więcej niż 20 dam3 ścieków
rocznie, a ilości ścieków komunalnych podawane są łącznie z wodami opadowymi i infiltracyjnymi.
Wody pochłodnicze umownie przyjmuje się jako ścieki nie wymagające oczyszczenia,
pod warunkiem, że odprowadzane są do wód powierzchniowych odrębnym systemem kanalizacji i ilości zanieczyszczeń, które niosą nie są większe od ilości zanieczyszczeń w wodach
pobranych do celów chłodniczych.
Ścieki wymagające oczyszczenia odprowadzone do wód powierzchniowych w roku 2001
to:
 215,6 hm3 – ścieków przemysłowych,
 197,4 hm3 – ścieków komunalnych (łącznie z wodami opadowymi i infiltracyjnymi).
— 10 —
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
Strukturę oczyszczenia w/w ścieków w latach 1999–2001 przedstawia tabela
Pochodzenie
ścieków
I. Ścieki przemysłowe
(bez kopalń
i zakładów górniczo–hutniczych)
II. Kopalnie węgla
kamiennego i zakłady górniczo–
hutnicze
W tym wody dołowe o podwyższonej mineralizacji
Rok
Ścieki oczyszczone
nieoczy–
Ścieki ogómechaniczbiologicz- chemicznie szczone
łem
nie
nie
3
3
hm /rok
hm /rok
hm3/rok
hm3/rok
hm3/rok
1999
2000
2001
31,9
27,3
27,2
17,3
12,9
14,7
11,3
11,0
9,9
0,1
0,2
0,1
3,2
3,2
2,5
1999
2000
2001
193,6
195,0
188,4
183,9
185,1
179,8
1,1
0,8
0,6
8,6
9,1
8,0
0,0
0,0
0,0
1999
2000
2001
7,0
8,8
9,1
7,0
8,8
9,1
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
1999
SUMA I +II 2000
2001
III. Ścieki
komunalne
1999
Miasto Kraków 2000
2001
1999
Miasto Tarnów 2000
2001
1999
Miasto Nowy Sącz 2000
2001
1999
Powiaty razem 2000
2001
1999
RAZEM 2000
komunalne
2001
1999
SUMA I+II+III 2000
2001
1999
[%]
2000
2001
225,5
222,3
215,6
201,2
198,0
194,5
12,4
11,8
10,5
8,7
9,3
8,1
3,2
3,2
2,5
98,9
93,0
94,1
19,2
17,4
16,1
11,1
10,1
9,4
73,8
72,5
77,8
203,0
193,0
197,4
428,5
415,3
413,0
40,1
41,5
51,1
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
2,6
1,8
1,6
42,7
43,3
52,7
243,9
241,3
247,2
57
58
60
11,8
19,7
20,5
19,2
17,4
16,1
10,6
10,0
9,3
69,8
70,4
76,0
111,7
117,5
121,9
124,1
129,3
132,4
29
31
32
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
8,7
9,3
8,1
2
2
2
47,0
31,8
22,5
0,0
0,0
0,0
0,2
0,1
0,1
1,4
0,3
0,2
48,6
32,2
22,8
51,8
35,4
25,3
12
9
6
Na uwagę zasługuje fakt, iż około 87% ścieków przemysłowych stanowią wody kopalniane oraz ścieki odprowadzone z kopalń węgla kamiennego i zakładów górniczo–hutniczych.
Trafiają one do zlewni górnej Wisły ( Mała Wisła, Przemsza, Chechło, potok Gromiec ).
— 11 —
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
Struktura oczyszczenia ścieków przemysłowych nie ulega zasadniczym zmianom
w ostatnich latach. W roku 2001 kształtuje się następująco :
 ścieki oczyszczone ogółem:
98,6%, w tym :
·
mechanicznie –
90,2 %
·
biologicznie –
4,9 %
·
chemicznie –
3,7 %
 ścieki nieoczyszczone:
1,2 %.
Ilość ścieków przemysłowych zmniejszyła się o około 6,7 hm3 w porównaniu do roku
2000. Jest to spowodowane mniejszą ilością wód wypompowanych przez zakłady górniczo–
hutnicze.
Nieoczyszczone ścieki przemysłowe (w 2001 roku około 2,5 hm3) zostały odprowadzone
głównie do następujących zlewni: Dunajec, Serafa, Raba, Wisłoka, Uszwica i Rudawa.
Największym źródłem zanieczyszczenia wód powierzchniowych w województwie małopolskim jest gospodarka komunalna, z uwagi na olbrzymi ładunek zanieczyszczeń jaki odprowadza do wód powierzchniowych. W bilansie odprowadzanych zanieczyszczeń miasto
Kraków wysuwa się na pierwsze miejsce, gdzie od lat pozostaje do rozwiązania problem pełnego, mechaniczno–biologicznego oczyszczania ścieków komunalnych.
Struktura oczyszczenia ścieków komunalnych w województwie w latach 1999–2001
przedstawia się następująco:
rok 1999
rok 2000
rok 2001
ścieki oczyszczone ogółem:
76%,
83%
88%
w tym:
mechanicznie
21%
22%
26%
biologicznie
55%
61%
62%
ścieki nieoczyszczone:
24 %
17%
12%
W roku 2001 obserwuje się wzrost ilości ścieków oczyszczonych głównie mechanicznie
i jednocześnie spadek procentowego udziału ścieków nieoczyszczonych. Jest to związane
z przeprowadzeniem remontu osadników Dorra na oczyszczalni mechanicznej w Płaszowie
i zwiększeniem ich przepustowości w porównaniu do roku poprzedniego. W końcu bieżącego
roku rozpocznie się realizacja dawno oczekiwanej inwestycji określanej jako „Rozbudowa
i modernizacja Oczyszczalni Ścieków – Płaszów II”. Obejmować będzie modernizację obiektów istniejącej oczyszczalni mechanicznej i ich rozbudowę do potrzebnej przepustowości,
budowę obiektów oczyszczalni biologicznej, budowę obiektów gospodarki osadowej oraz
obiektów energetycznego wykorzystania gazu. Projekt zakłada między innymi realizację sześciu równoległych ciągów oczyszczania biologicznego, pracujących systemem osadu czynnego. Projektowana przepustowość nowej oczyszczalni wynosi 328 dam3/dobę. Prognozowany
termin oddania do eksploatacji jest przewidziany na marzec 2007 roku.
Rysunek 8 obrazuje strukturę oczyszczania ścieków komunalnych i przemysłowych w latach 2000 i 2001.
Oprócz miasta Krakowa z terenu województwa w roku 2001 bez właściwego oczyszczenia (surowe lub oczyszczone tylko mechanicznie) ścieki komunalne odprowadzono
z następujących miast: Maków Podhalański, Piwniczna, Biecz, Grybów, Żabno, część ścieków z Sułkowic, Brzeska i Krościenka nad Dunajcem.
— 12 —
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
ścieki
przemysłowe
oczyszczone mechanicznie
ścieki
komunalne:
miasto Kraków
oczyszczone biologicznie
ścieki
komunalne:
ogółem
oczyszczone chemicznie
2001
2000
2001
2000
2001
2000
2001
2000
0%
przemysł +
gosp. komunalna
nieoczyszczone
Rysunek 8. Struktura oczyszczania ścieków
Poniższa tabela oraz rysunek 9 przedstawiają obciążenie poszczególnych zlewni ściekami
przemysłowymi i komunalnymi.
Ścieki komunalne
Ścieki przemysłowe
Zlewnia rzeki
hm3/rok
hm3/rok
2000
2001
2000
2001
Przemsza
5,1
5,3
179,1
170,9
Soła
3,2
3,2
1,3
1,3
Macocha
2,9
3,5
5,5
5,8
Chechło
8,9
8,2
7,2
7,6
Skawa
10,8
11,8
0,4
0,5
Regulka
0,1
0,0
0,5
0,3
Skawinka
1,9
1,9
0,1
0,4
Sanka
0,1
0,1
1,8
2,1
Rudawa
1,1
1,7
0,2
0,2
Prądnik
0,1
0,2
0,1
0,1
Dłubnia
0,4
0,4
0,1
0,0
Serafa
73,6
73,9
0,6
0,5
Suchy Jar
0,0
0,0
3,7
4,3
Raba
8,9
8,9
0,3
0,3
Szreniawa
1,3
1,4
0,1
0,1
Uszwica
1,4
1,4
0,8
0,8
Dunajec
48,7
49,7
9,6
8,9
Breń
0,8
1,0
0,0
0,0
Wisłoka
2,0
2,0
1,5
1,4
Wisła
21,4
22,4
9,4
9,9
Czarna Orawa
0,2
0,2
0,0
0,0
— 13 —
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
15
170,9
73,9
49,7
22,4
3
hm /rok
10
ścieki komunalne
Czarna Orawa
Wisła
Wisłoka
Breń
Dunajec
Uszwica
Szreniawa
Raba
Suchy Jar
Serafa
Dłubnia
Prądnik
Rudawa
Sanka
Skawinka
Regulka
Chechło
Macocha
Soła
Przemsza
0
Skawa
5
ścieki przemysłowe
Rysunek 9. Ścieki komunalne i przemysłowe odprowadzane do wód powierzchniowych według zlewni
Wody pochłodnicze odprowadzane są głownie do rzeki Skawinki (389,4 hm3), Przemszy
(1,4 hm3) oraz Wisły (4,0 hm3).
Spośród istniejących oczyszczalni gminnych wiele nie jest w pełni wykorzystanych
z powodu braku infrastruktury technicznej (kolektory kanalizacyjne, przepompownie), umożliwiającej doprowadzenie ścieków na oczyszczalnie. Zbyt małe obciążenie często jest przyczyną złej pracy tych oczyszczalni. Rysunek 4 przedstawia [w %] ludność obsługiwaną przez
oczyszczalnie ścieków w powiatach (dane za rok 2001 według Wojewódzkiego Urzędu Statystycznego w Krakowie). Najlepiej pod tym względem jest w powiatach: oświęcimskim, olkuskim i tatrzańskim, a najgorzej w powiatach suskim i tarnowskim. Budowa sieci kanalizacyjnej jest pilnym zadaniem dla wielu gmin.
W poniższej tabeli zestawiono największe, funkcjonujące na terenie województwa małopolskiego, oczyszczalnie komunalne, ich przepustowość projektowaną i rzeczywistą za rok
2001.
— 14 —
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
22.7%
48.3%
25.1%
19.3%
22.7%
34.6%
55.7%
19.8%
35.3% 18.2%
28.1%
15.8%
21.8%
13.9%
19.6%
36.0%
22.0%
42.0%
%
0 do 20
20 do 30
powyżej 30
48.7%
Rysunek 10. Ludność powiatów [w %] obsługiwana przez oczyszczalnie ścieków
Miejskie i gminne oczyszczalnie komunalne na terenie województwa małopolskiego stan na
31.12.2001 roku według powiatów:
Miejscowość
Gmina
Odbiornik
Zlewnia
Q projekt.
m3/d
Q
rzecz. Typ
ok.
m3/d
132000 140000
Kraków Płaszów
MIASTO KRAKÓW
Drwina
Kraków
Serafa
Długa
Drwina
Kraków
Serafa
Długa
Kraków Kujawy
Kraków
70000
Kraków Płaszów
Kraków Bielany
Skotniki
Kostrze
Sidzina
Zesławice
ul. Białoporądnicka
Nowy Sącz
Nowy Sącz
Wisła
Wisła
1000
Kraków
Wisła
Wisła
135
Kraków
rów meliorac. p. Kostrzecki 325
Kraków
p.Kostrzecki
Wisła
141
Kraków
rów meliorac.
Sidzinka
157
Kraków
p.Luborzycki
Dłubnia
150
Kraków
Białucha
Wisła
100
MIASTO NOWY SĄCZ
Nowy Sącz
Dunajec
Dunajec
42000
Nowy Sącz
Dunajec
Dunajec
319
— 15 —
m
bzpub
bz54348 pub
190 m-b
447 m-b
186 m-b
160 m-b
123 m-b
90
m-b
1000
25507 m-b
112 m-b
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
Miejscowość
Tarnów
m. Bochnia
Łapczyca
Damienice
Siedlec
Chełm
Łapanów
Chrostowa
Łąkta Górna
Trzciana
Borek
Rzezawa
Nowy Wiśnicz
Lipnica Murowana
Lipnica Murowana
m. Brzesko
Sterkowiec
Maszkienice
Wola Dębińska
Łysa Góra
Dębno
Gnojnik
Szczurowa
Jurków
Złota
Gmina
Odbiornik
Zlewnia
MIASTO TARNÓW
Biała
Tarnów
Dunajec
Tarnowska
POWIAT BOCHEŃSKI
Bochnia
Raba
Raba
Bochnia
p. Łapczycki
Raba
Bochnia
Raba
Raba
Bochnia
Raba
Raba
Bochnia
Raba
Raba
Łapanów
Stradomka
Raba
Łapanów
Stradomka
Raba
Zegocina
p. Sanka
Raba
Trzciana
p. Sanka
Raba
Rzezawa
p. Okulicki
Wisła
Rzezawa
Gróbka
Wisła
Nowy Wiśnicz LeksandrówUszwica
ka
Lipnica
p. Górzanka
Uszwica
Murowana
Lipnica
Uszwica
Uszwica
Murowana
POWIAT BRZESKI
Brzesko
Uszwica
Uszwica
Brzesko
Uszwica
Uszwica
Dębno
rów meliorac.
Uszwica
p. NiedźDębno
Uszwica
wiedź
Debno
Kisielina
Wisła
p.
NiedźDebno
Uszwica
wiedź
Gnojnik
Uszwica
Uszwica
Szczurowa p. Przyrowica
Wisła
Czchów
Dunajec
Dunajec
Zelina
Czchów
Dunajec
Biskupska
POWIAT CHRZANOWSKI
Q projekt.
m3/d
Q
rzecz. Typ
ok.
m3/d
68700
bz47590 pub
9117
220
190
220
13
315
34
800
40
190
50
4400
100
88
~10
~6
190
21
512
20
93
44
m-b
m-b
m-b
m-b
m-b
m-b
m-b
m-b
m-b
m-b
m-b
400
230
m-b
50
24
m-b
60
26
m-b
20000
600
258
4990
38
123
m-b
m-b
m-b
250
60
m-b
50
50
m-b
30
14
m-b
300
150
300
63
44
175
m-b
m-b
m-b
50
41
m-b
Chrzanów
Chrzanów
Chechło
Wisła
35000
Libiąż A
Libiąż B
Libiąż
Libiąż
k. Matylda
p. Gromiec
Przemsza
Wisła
5200
2475
Trzebinia
Trzebinia
Kozi Bród
Przemsza
5241
bz22470 pub
1600 m-b
1120 m-b
bz1660 pub
2500
2220
m-b
198
63
m-b
313
300
350
104
60
216
m-b
m-b
m-b
m. Dabrowa
Tarnowska
Nieczajna Górna
Olesno
Radgoszcz
Szczucin
POWIAT DĄBROWSKI
Dąbrowa
Breń
Breń
Tarnowska
Dąbrowa
p. Nieczajka
Breń
Tarnowska
Olesno
Żabnica
Breń
Radgoszcz
p. Upust
Breń
Szczucin
Wisła
Wisła
— 16 —
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
Miejscowość
Gorlice
Biecz
Bobowa
Wójtowa
Moszczenica
Klimkówka
Sękowa
Uście Gorlickie
Hańczowa
Gładyszów
Wysowa
Krzeszowice
Gmina
Odbiornik
Zlewnia
POWIAT GORLICKI
Ropa
Ropa
Ropa
Ropa
Biała
Bobowa
Dunajec
Tarnowska
potok
Lipinki
Ropa
Libuszanka
potok
Moszczenica Moszczanka
Ropa
Zbiornik
Ropa
Ropa
Klimkówka
Sekowa
p. Sękówka
Ropa
Uście
cofka Zb.
Ropa
Gorlickie
Klimkówka
Uście
Ropka
Ropa
Gorlickie
Uście
potok
Ropa
Gorlickie
Gładyszówka
Uście
Ropa
Ropa
Gorlickie
POWIAT KRAKOWSKI
Krzeszowice Krzeszówka
Rudawa
Gorlice
Biecz
Q projekt.
m3/d
Q
rzecz. Typ
ok.
m3/d
16000
515
4249
277
m-b
m
198
110
m-b
125
99
m-b
70
63
m-b
66
10
m-b
63
60
m-b
100
52
m-b
100
32
m-b
50
8
m-b
1325
205
m-b
8000
4280
Skawina
Skawina
Skawinka
Skawinka
7280
4400
Słomniki
Skała
Przeginia Duchowna
Szreniawa
Minożka
p.Rudno
p. Sieprawianka
p. Włosanka
Szreniawa
Dłubnia
Wisła
1450
1500
150
900
1100
90
Skawinka
265
90
m-b
Włosań
Słomniki
Skała
Czernichów
Świątniki
Górne
Mogilany
m-b
bzpub
m-b
m-b
m-b
Skawinka
200
m-b
Lusina
Mogilany
Wilga
Wisła
200
Giebułtów
Radwanowice
Karniowice
Zelków
Piekary
Wielka Wieś
Zabierzów
Zabierzów
Zabierzów
Liszki
Prądnik
Rudawa
Rudawa
Rudawa
Wisła
300
220
100
150
600
m-b
m-b
m-b
m-b
m-b
Zielonki
Zielonki
Wisła
100
80
m-b
Bosutów
Zielonki
Prądnik
50
20
m-b
Bosutów
Zielonki
Prądnik
40
28
m-b
Węgrzce
Zielonki
Prądnik
320
120
m-b
Pękowice
Zielonki
p. Sudoł
p. b. nazwy
p. Kobylański
p. Kluczwoda
Sanka
PrądnikBiałucha
p. Sudoł
Dominikański
p. Sudoł
Dominikański
p. Sudoł
Dominikański
PrądnikBiałucha
75
rozruch
40
55
70
30
200
Wisła
40
27
m-b
Swiątniki Górne
— 17 —
m-b
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
Miejscowość
Gmina
Odbiornik
Zlewnia
Q projekt.
m3/d
POWIAT LIMANOWSKI
Dobra
Łososina
Dunajec
251
Kamienica
Szczawa
Kamienica
Dunajec
300
Szczawska
Laskowa
Laskowa
Łososina
Dunajec
100
Ujanowice
Laskowa
Łososina
Dunajec
50
Limanowa
Limanowa
Łososina
Dunajec
3872
Męcina
Limanowa
p. Smolnik
Dunajec
150
Stara Wieś
Limanowa
p. Starowiejski
Łososina
90
Łukowica
Łukowica
p. Łukowica
Dunajec
80
Świdnik
Łukowica
p. Łukowica
Dunajec
124
Mszana Dolna
Mszana Dolna
Mszanka
Raba
800
POWIAT MIECHOWSKI
Miechów
Miechów
p. Cichy
Szreniawa
4500
Charsznica
Charsznica
Uniejówka
Pilica
1107
Potok od
Książ Wielki
Książ Wielki
Nidzica
134
Konaszówki
POWIAT MYŚLENICKI
Myślenice
Myślenice
Raba
Wisła
7000
Myślenice
Myślenice
Raba
Wisła
11000
Dobczyce
Dobczyce
Raba
Wisła
1600
Sułkowice
Sułkowice
Skawinka
Wisła
200
p.
PrzywodRaciechowice
Raciechowice
Krzyworzeka 250
nica
Wiśniowa
Wiśniowa
Krzyworzeka
Raba
120
POWIAT NOWOSĄDECKI
p. BiczyChełmiec
Chełmiec
Dunajec
440
czanka
Mała Wieś
Chełmiec
Dunajec
Dunajec
640
Gródek
Gródek n/Dunajcem n/Dunajcem J. Rożnowskie
Dunajec
213
Gródek
Rożnów
Dunajec
Dunajec
100
n/Dunajcem
Grybów - Osiedle na
Biała
Grybów
Dunajec
160
„RÓWNIACH”
Tarnowska
(XXX-lecia)
Dobra
Grybów
Oś. XV-lecia
Grybów
Przedmieście
Krynica-Powrożnik
Jazowsko
Łącko
Q
rzecz. Typ
ok.
m3/d
92
m-b
120
m-b
64
32
2207
85
60
77
16
526
m-b
m-b
m-b
m-b
m-b
m-b
m-b
m-b
1320
500
m-b
m-b
45
m-b
5350
3652
1260
220
m-b
m
m-b
m-b
50
m-b
120
m-b
242
m-b
15
m-b
111
m-b
49
m-b
106
m-b
Grybów
Biała
Tarnowska
Dunajec
100
32
m
Grybów
p. Strzylawka
50
28
m-b
Kryniczanka
Dunajec
Dunajec
14000
60
960
J. Rożnowskie
Dunajec
204
74
m-b
Muszyna
Krynica
Łącko
Łącko
Łososina
Dolna
Muszyna
Biała
Tarnowska
Poprad
Dunajec
Dunajec
Poprad
4150
2800
m-b
Łomnica
Piwniczna
Poprad
98
24
m-b
Piwniczna
Rytro
Piwniczna
Rytro
Poprad
p. Łomniczanka
Poprad
Poprad
Poprad
Poprad
3015
50
193
28
m
m-b
Tęgoborze
— 18 —
10104 m-b
20
m-b
240 m-b
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
Miejscowość
Gmina
Odbiornik
Zlewnia
Q projekt.
m3/d
Typ
Stary Sącz
Stary Sącz
Stary Sącz
Stary Sącz
Dunajec
Dunajec
Stary Sącz p.Moszczenicki
Dunajec
Stary Sącz rów meliorac.
Poprad
POWIAT NOWOTARSKI
Nowy Targ
Nowy Targ
Dunajec
Wisła
21000
Rabka
Rabka
Raba
Wisła
8700
Szczawnica
Szczawnica
Dunajec
Wisła
3030
Szczawnica
Raba Wyżna
p.Grajcarek
Raba
Dunajec
Dunajec
40
200
Lipniczanka
Zb. Orawski
500
260
m-b
Krościenko
n/Dunajcem
Szczawnica
Raba Wyżna
Lipnica Wielka
Krościenko
n/Dunajcem
Dunajec
Wisła
770
150
m-b
Jabłonka
Jabłonka
Czarna
Orawa
Zb. Orawski
182
180
m-b
Czarna
Orawa
Nowy Targ
Dunajec
Wisła
Nowy Targ
Dunajec
Wisła
Czorsztyn
p. Wronie
Dunajec
Czorsztyn
Dunajec
Wisła
KluszkoZbiornik
Czorsztyn
wianka
Czorsztyński
Zbiornik
Czorsztyn
p.Limierzysko Czorsztyński
Łapsze Niżne p.Cygański
Białka
Łapsze Niżne Tatrzańska
Dunajec
Łapsze Niżne
Dunajec
Wisła
Mały
Wielki
Szaflary
Rogoźnik
Rogoźnik
POWIAT OLKUSKI
Biała
Bukowno
Przemsza
Przemsza
Biała
Sławków
Przemsza
Przemsza
Biała
Wolbrom
Centara
Przemsza
Biała
Olkusz
Przemsza
Przemsza
400
250
m-b
600
255
200
200
380
170
70
104
m-b
m-b
m-b
m-b
400
297
m-b
365
249
m-b
435
197
m-b
75
58
m-b
342
414
m-b
40
30
m-b
1610
755
m-b
600
790
m-b
7378
3270
m-b
9000
6540
m-b
250
rozruch
m-b
Lipnica Wielka
Zubrzyca Dolna
Łopuszna
Dębno
Czorsztyn
Sromowce Wyżne
Kluszkowce
Maniowy
Frydman
Trybsz
Niedzica
Maruszyna
Bukowno
Sławków
Wolbrom
Olkusz
Trzyciąż
Jabłonka
Trzyciąż
p. Zubrzycki
Dłubnia
Wisła
500
400
50
Q
rzecz.
ok.
m3/d
318
320
23
m-b
m-b
m-b
bz13900 pub
7590 m-b
bz2780 pub
34
m-b
35
m-b
POWIAT OŚWIECIMSKI
Oświęcim Miejsko Przemysłowa
Oczyszczalnia Ścieków
Brzeszcze
Kęty
Podolsze
Oświęcim
miasto
Macocha
Wisła
53400
25600 m-b
Brzeszcze
Kęty
Zator
Wisła
Soła
Skawa
M. Bałtyckie
Wisła
Wisła
9000
8500
4460
3840 m-b
7800 bzpub
1030* m-b
— 19 —
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
Miejscowość
Gmina
Odbiornik
Zlewnia
POWIAT PROSZOWICKI
Proszowice
Szreniawa
Wisła
Koszyce
Szreniawa
Wisła
Pałecznica
Ścieklec
Szreniawa
Nowe Brzesko
Wisła
M.Bałtyckie
POWIAT SUSKI
Sucha
BeSucha Beskidzka
Skawa
Wisła
skidzka
Jordanów
Jordanów
Skawa
Wisła
PodMaków Podhalański Maków
Skawa
Wisła
halański
Stryszawa
Stryszawa
p.Stryszawka
Skawa
Zawoja Centrum
Zawoja
Skawica
Skawa
Zawoja
Zawoja
Skawica
Skawa
POWIAT TARNOWSKI
Radłów
Radłów
p. Radłowski
Dunajec
Biała
Tuchów
Tuchów
Dunajec
Tarnowska
Biała
Rzuchowa
Pleśna
Dunajec
Tarnowska
Biała
Pleśna
Pleśna
Dunajec
Tarnowska
Ciężkowice
Ciężkowice p. Ostruszanka
Dunajec
Biała
Bogoniowice
Ciężkowice
Dunajec
Tarnowska
Zalasowa
Ryglice
p. Zalasówka
Dunajec
Ryglice
Ryglice
p.Szwedka
Dunajec
Wierzchosłarów
Wierzchosławice
Dunajec
wice
melioracyjny
Zakliczyn
Zakliczyn
Dunajec
Dunajec
p. OlszoPaleśnica
Zakliczyn
Dunajec
wianka
Melsztyn
Zakliczyn
p. Zelina
Dunajec
Wojnicz
Wojnicz
p. Zakrzowski
Dunajec
Wojnicz
Wojnicz
p. Zakrzowski
Dunajec
Wojnicz
Wojnicz
p. Zakrzowski
Dunajec
WietrzychoStara
Wietrzychowice
Dunajec
wice
Kisielina
Szynwałd
Skrzyszów
Wątok
Dunajec
Pogórska Wola
Skrzyszów
p. Chotowski
Wisłoka
Czarna
Stare Żukowice
Lisia Góra
Wisłoka
Tarnowska
Czarna
Brzozówka
Lisia Góra
Wisłoka
Tarnowska
rów
Lisia Góra
Lisia Góra
Breń
melioracyjny
Łukowa
Lisia Góra
Żabnica
Breń
Niedomice
Żabno
Żabnica
Breń
Radlna
Tarnów
p. Radlanka
Dunajec
Proszowice
Włostowice
Gruszów
Nowe Brzesko
— 20 —
Q projekt.
m3/d
Q
rzecz. Typ
ok.
m3/d
2400
313
50
275
1300
166
11
65
m-b
m-b
m-b
m-b
4000
1293
m-b
400
184
m-b
290
149
m
44
47
804
35
16
304
m-b
m-b
m-b
300
159
m-b
2120
1025
m-b
600
120
m-b
100
30
m-b
150
96
m-b
100
63
m-b
71,5
100
27
63
m-b
m-b
50
8
m-b
475
177
m-b
75
18
m-b
4,8
44,4
49,1
150
2,5
21
20
23
m-b
m-b
m-b
m-b
60
30
m-b
120
150
20
50
m-b
m-b
173
52
m-b
150
67
m-b
100
52
m-b
100
600
20
50
270
20
m-b
m-b
m-b
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
Miejscowość
Gmina
Odbiornik
Zlewnia
Q projekt.
m3/d
Q
rzecz. Typ
ok.
m3/d
POWIAT TATRZAŃSKI
Zakopane Łęgi
Zakopane
Cicha Woda
Poroniec
15000
bz11220 pub
Zakopane
Spyrkówka
Zakopane
Cicha Woda
Poroniec
14000
15444 m-b
Czarna Góra
Bukowina
Tatrzańska
Poronin
Białka
Tatrzańska
p. Sichlański
Dunajec
735
500
m-b
500
218
m-b
120
31
m-b
56
30
m-b
Murzasichle
Kośne Hamry
Koscielisko
Andrychów
Inwałd
Wadowice
Kalwaria
Zebrzydowska
Brzezinka
Lanckorona
Poroniec
Biały
Poronin
Poroniec
Dunajec
Kirowa
Kościelisko p.Antałowski
Woda
POWIAT WADOWICKI
Andrychów Wieprzówka
Skawa
Andrychów
p. Stawki
Wieprzówka
Wadowice
Skawa
Wisła
Kalwaria Z.
Cedron
Skawinka
43700
116
8430
21733 m-b
63
m-b
8150 m-b
600
515
m-b
Brzeznica
Bez nazwy
Wisła
100
Lanckorona
p.Jastrząbka
Skawinka
41
POWIAT WIELICKI
Niepołomice
Niepołomice
Wisła
Wisła
2600
Gdów
Gdów
Raba
Wisła
600
Stanisławice
Kłaj
p. Proszówki
Raba
100
Kłaj
Kłaj
Tusznica
Raba
100
Szarów
Kłaj
Tusznica
Raba
100
Węgrzce Wielkie
Wieliczka
p.Węgrzcanka
Wisła
200
Węgrzce Wielkie
Wieliczka
p.Węgrzcanka
Wisła
50
Objaśnienia: bzpub – biologiczna z podwyższonym usuwaniem biogenów
* do lipca 2001, oczyszczalnia zalana w trakcie powodzi
40
10
m-b
m-b
1630
200
98
109
51
58
20
m-b
m-b
m-b
m-b
m-b
m-b
m-b
Według danych US w Krakowie w roku 2001 na terenie województwa małopolskiego
przybyło 393,9 km rozdzielczej sieci wodociągowej oraz 408,8 km sieci kanalizacyjnej.
W porównaniu z poprzednimi latami przyrost długości kolektorów kanalizacyjnych jest duży
i po raz pierwszy większy niż przyrost sieci wodociągowej.
— 21 —
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
Długość sieci wodociągowej i sieci kanalizacyjnej ilustruje poniższa tabela. Dane za rok 2000
i 2001– według Wojewódzkiego Urzędu Statystycznego w Krakowie.
A
B
Długość sieci kanalizacyjnej
Długość sieci wodociągowej
Wyszczególnienie
rozdzielczej[km]
[km]
2000
2001
przyrost
2000
2001
Przyrost
Województwo
Miasta
na prawach powiatu:
Kraków
Nowy Sącz
Tarnów
Powiaty:
Bocheński
Brzeski
Chrzanowski
Dąbrowski
Gorlicki
Krakowski
Limanowski
Miechowski
Myślenicki
Nowosądecki
Nowotarski
Olkuski
Oświęcimski
Proszowicki
Suski
Tarnowski
Tatrzański
Wadowicki
Wielicki
14183,5
14577,4
393,9
4306,8
4715,6
408,8
1433,5
1480,0
46,5
1293,3
1327,1
33,8
1042,5
128,2
262,8
12750,0
458,6
383,2
700,5
828,8
169,3
2128,1
304,0
801,5
530,4
483,5
618,2
742,4
830,7
626,9
164,1
965,8
260,8
929,7
823,5
1073,4
137,6
269,0
13097,4
474,5
396,2
702,1
870,0
169,3
2172,6
336,7
816,4
560,4
502,7
623,7
743,1
838,4
630,5
168,6
991,6
265,1
957,3
878,2
30,9
9,4
6,2
347,4
15,9
13,0
1,6
41,2
0,0
44,5
32,7
14,9
30,0
19,2
5,5
0,7
7,7
3,6
4,5
25,8
4,3
27,6
54,7
946,7
135,6
211,0
3013,5
127,0
80,5
209,1
56,2
168,3
271,4
127,1
45,8
108,9
235,1
421,7
102,3
212,4
38,5
49,2
216,0
183,4
235,3
125,3
975,5
139,5
212,1
3388,5
131,6
97,4
211,5
67,5
176,3
319,4
129,7
48,0
169,0
249,5
437,5
102,3
212,9
52,3
50,6
307,6
230,0
245,2
150,2
28,8
3,9
1,1
375,0
4,6
16,9
2,4
11,3
8,0
48,0
2,6
2,2
60,1
14,4
15,8
0,0
0,5
13,8
1,4
91,6
46,6
9,9
24,9
3. Odpady
Przyjęta przez Sejm 23 sierpnia 2001 r. „II Polityka Ekologiczna Państwa” stanowi, że
gospodarka odpadami, jako specyficzna dziedzina ochrony środowiska, winna być traktowana
priorytetowo zarówno ze względów ekologicznych, jak i ekonomicznych, bowiem:
 odpady stanowią źródło zanieczyszczenia wszystkich elementów środowiska – wód powierzchniowych i podziemnych, gleby i gruntu, powietrza,
 przedsięwzięcia podejmowane w tym obszarze – jak w żadnej innej dziedzinie – poza
likwidacją zagrożeń, mogą przynieść wymierne korzyści materialne wynikające
z racjonalnego gospodarowania odpadami poprzez m.in. odzysk surowców i materiałów,
wykorzystanie energii, a także możliwości tworzenia rynku surowcowo–materiałowego.
Celem nadrzędnym polityki w zakresie gospodarowania odpadami jest:
 zapobieganie powstawaniu odpadów poprzez rozwiązywanie problemu odpadów „u źródła”,
 odzyskiwanie surowców i ponowne wykorzystanie odpadów,
— 22 —
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
 bezpieczne dla środowiska końcowe unieszkodliwianie odpadów nie wykorzystanych.
Warunkiem realizacji tego celu jest:
 zmniejszenie materiało– i energochłonności produkcji poprzez stosowanie „czystych
technologii”,
 wykorzystywanie alternatywnych, odnawialnych źródeł energii,
 stosowanie analizy pełnego „cyklu życia” produktu tj. produkcji, transportu, opakowania,
użytkowania, możliwości ponownego wykorzystania, unieszkodliwiania.
Wprowadzenie w życie postanowień II Polityki Ekologicznej wiąże się z wprowadzeniem
licznych zmian, a co za tym idzie koniecznością ponoszenia znaczących nakładów finansowych.
Według danych statystycznych GUS za rok 2000 województwo małopolskie plasuje się:
 na trzecim miejscu w Polsce (po śląskim i dolnośląskim) pod względem ilości wytworzonych odpadów, z udziałem 8,0% ogółem wytworzonej ilości odpadów,
 na pierwszym miejscu pod względem ilości wytworzonych odpadów niebezpiecznych,
które stanowiły 54,4% wszystkich odpadów niebezpiecznych wytworzonych w Polsce.
W tym samym czasie tj.w roku 2000 nakłady inwestycyjne w zakresie gospodarki odpadami przedstawiały się w województwie następująco:
woj.
Polska
małopolskie
% nakładów inwestycyjnych na ochronę środowiska ogółem
8,9%
13,7%
Zapobieganie zanieczyszczeniom
2,2%
0,0%
– z tego: nowe techniki i technologie mało– i bezodpadowe
50,3%
0,0%
Zbieranie odpadów i ich transport
19,9%
3,4%
– z tego: selektywne zbieranie odpadów
15,5%
4,2%
Unieszkodliwianie i usuwanie odpadów niebezpiecznych
16,6%
12,1%
– w tym:
spalanie
24,5%
21,3%
składowanie
72,1%
77,1%
inne metody unieszkodliwiania
3,4%
1,6%
Unieszkodliwianie i usuwanie odpadów innych niż niebez46,9%
76,0%
pieczne
– w tym:
5,2%
0,2%
spalanie
62,0%
47,4%
składowanie
32,8%
52,4%
inne metody unieszkodliwiania
Recykling i wykorzystanie odpadów
7,2%
3,0%
W roku 2001 w województwie małopolskim powstało łącznie 9758,9 tys. Mg odpadów, w tym:
· 93,1 % to odpady powstające w wyniku prowadzonej działalności gospodarczej,
· 6,9 % stanowiły odpady komunalne.
Oznacza to, że:
 na każdy 1 km2 powierzchni województwa przypada 644,4 Mg odpadów, w tym: 600,1 Mg
odpadów wytworzonych w wyniku prowadzonej działalności gospodarczej i 44,3 Mg odpadów komunalnych,
 na każdego mieszkańca województwa przypada 3,0 Mg odpadów, w tym 2,8 Mg odpadów
wytworzonych w wyniku prowadzonej działalności gospodarczej i 0,2 Mg odpadów komunalnych.
— 23 —
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
59,4
60
40
25,3
30
0,023
18
19
0,08
1,51
17
2,47
0,49
0,14
08
0,0005
07
0,023
06
0,77
0,2
05
0,78
4,9
04
0,005
2,3
03
0,007
0,1
10
0,37
20
1,15
udział grup odpadów
[%]
50
0
01
02
09
10
11
12
13
14
15
16
20
grupa odpadów
Rysunek 11. Struktura odpadów wytworzonych według grup odpadów
3.1. Odpady powstające w wyniku prowadzonej działalności gospodarczej
W roku 2001 podmioty działające na obszarze województwa wytworzyły w wyniku prowadzonej działalności gospodarczej łącznie ok.9088,3 tys.Mg odpadów, w tym:
 odpady niebezpieczne – tj. odpady, które ze względu na swoje pochodzenie, skład chemiczny, biologiczny, inne właściwości i okoliczności stanowią zagrożenie dla życia lub
zdrowia ludzi albo dla środowiska – stanowiły 7,9% tj. 719,9 tys. Mg,
 inne niż niebezpieczne – 92,1% tj. 8369,4 tys Mg.
W stosunku do roku 2000, ilość odpadów wytworzonych ogółem zmniejszyła się
o 10,1%, i równocześnie o 0,7% zmniejszył się udział odpadów niebezpiecznych w ogólnym
strumieniu odpadów, przy czym:
 spadek ilości odpadów wytworzonych odnotowano głównie w sektorze przemysłowym
gospodarki województwa,
 w sektorze komunalnym (elektrociepłownie, oczyszczalnie ścieków) w omawianym okresie bilansowym obserwowano wzrost ilości wytwarzanych odpadów.
Największe spadki ilości odpadów, w granicach 150 tys. – 270 tys. Mg dotyczyły:
 odpadów z wydobywania rud metali,
 odpadów z hutnictwa żelaza i stali,
 odpadów z procesów termicznej przeróbki węgla.
Odnotowane tendencje spadkowe nie miały jednak wpływu na strukturę grupową odpadów wytworzonych i podobnie jak w latach poprzednich, o globalnym bilansie odpadów, tak
niebezpiecznych jak i innych niż niebezpieczne, decydowały ilości wytworzone w procesach
wydobywania minerałów, przeróbki rud metali, produkcji stali, żeliwa, stopów żelaza, metali
nieżelaznych oraz energetycznego spalania paliw.
Strukturę odpadów wytworzonych w roku 2001 przedstawiono na rysunku 11, a dane
o odpadach wytworzonych w największych ilościach przedstawia tabela.
— 24 —
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
Odpady wytworzone w roku 2001 w największych ilościach
Grupa
Podgrupa
0103 – odpady z fizycznej i chemicznej przeróbki
rud metali (odpady z poflotacyjnego wzbogacania
rud metali)
0104 – odpady z fizycznej i chemicznej przeróbki
surowców mineralnych, nie zawierających rud
metali (odpady przeróbcze ze wzbogacania węgla,
skruszone skały)
1001 – odpady z elektrowni i innych zakładów
energetycznego spalania paliw (mieszanki popiołowo–żużlowe z mokrego odprowadzania odpa10
dów paleniskowych popioły lotne z węgla kaodpady nieorganiczne
miennego, żużle)
z procesów termicznych
1002 – odpady z hutnictwa żelaza i stali (żużle
z procesów wytapiania – wielkopiecowe, stalownicze, zgary z hutnictwa żelaza)
0602 – odpadowe roztwory alkaliczne (woda
amoniakalna)
06
0606 – odpady z chemicznych procesów produkodpady z produkcji, przygoto- cji i przetwórstwa siarki oraz procesów odsiarczania
wania obrotu i stosowania
0611 – odpady z produkcji pigmentów oraz zmętzwiązków nieorganicznych
niaczy nieorganicznych (odpady z produkcji
związków chromu)
1908 – odpady z oczyszczalni ścieków nie wy19
specyfikowane inaczej (osady z oczyszczania
odpady z urządzeń do likwida- ścieków komunalnych, osady z oczyszczania
ścieków przemysłowych)
cji i neutralizacji odpadów
1907 – odcieki ze składowisk
oraz oczyszczania ścieków
1909 – odpady z uzdatniania wody pitnej
i gospodarki wodnej
i przemysłowej
01
odpady powstające przy poszukiwaniu, wydobyciu
i wzbogacaniu rud oraz innych
surowców mineralnych
05
odpady z przeróbki ropy naftowej, oczyszczania gazu
ziemnego oraz wysokotemperaturowej przeróbki węgla
17
odpady z budowy, remontów
i demontażu obiektów budowlanych oraz drogowych
02
odpady z rolnictwa, sadownictwa, hodowli, rybołówstwa,
leśnictwa oraz przetwórstwa
żywności
11
odpady nieorganiczne z przygotowania powierzchni
i powlekania metali oraz
z procesów hydrometalurgii
metali nieżelaznych
Razem:
Udział grupy w ilości
odpadów
wytworzonych ogółem
59,4%
25,3%
4,9%
2,5%
0506 – odpady z procesów termicznej przeróbki
węgla (odpady ciekłe zawierające fenole, smoła
koksownicza)
2,3%
1704 – odpady i złomy metaliczne oraz stopów
metali (żelazo i stal)
1701 – odpady materiałów i elementów budowlanych oraz drogowych (odpady betonu i gruz betonowy)
1,5%
0205 – odpady z przemysłu mleczarskiego
0207 – odpady z produkcji napojów alkoholowych i bezalkoholowych (wytłoki, osady moszczowe i pofermentacyjne, wywary)
1,2%
1102 – odpady i szlamy z hydrometalurgii metali
nieżelaznych (szlamy z hydrometalurgii cynku)
1101 – odpady ciekłe i szlamy z obróbki
i powlekania metali (tj. procesów galwanicznych,
cynkowania, wytrawiania, fosforanowania oraz
alkalicznego odtłuszczania, zużyte kwaśne kąpiele trawiące)
0,8%
97,9%
— 25 —
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
W stosunku do roku 2000, mimo spadku ilości w ogólnym strumieniu odpadów wzrósł
udział odpadów tj.:
 powstających przy poszukiwaniu, wydobyciu i wzbogacaniu rud oraz innych surowców
mineralnych,
oraz
 z produkcji, przygotowania i stosowania zwiazków nieorganicznych,
 z urządzeń do likwidacji i neutralizacji odpadów oraz oczyszczania ścieków i gospodarki
wodnej,
zmniejszył się natomiast udział odpadów z budowy, remontów i demontażu obiektów budowlanych oraz drogowych. Jak wynika z prowadzonego przez WIOŚ monitoringu odpadów,
głównymi źródłami odpadów w województwie małopolskim są: hutnictwo, przemysł wydobywczy, przemysł metalurgiczny, energetyka, przemysł chemiczny, sektor komunalny, przemysł spożywczy.
Jakkolwiek wśród wytwórców odpadów najliczniejszą grupę stanowią jednostki wytwarzające do 1 tys. Mg odpadów, to główny strumień (90,2%) pochodzi z jednostek wytwarzających powyżej 100 tys. Mg odpadów rocznie.
Jednostki wytwarzające największe ilości odpadów wraz z ich udziałem w strumieniu odpadów wytwarzanych ogółem w województwie zawiera tabela, a strukturę wytwórców odpadów przedstawiono na rysunkach 12 i 13.
Udział w ilości odpaNazwa jednostki
dów wytworzonych
w 2001 r.
Zakłady Górniczo–Hutnicze „Bolesław” w Bukownie
26,3%
Huta im.Tadeusza Sendzimira S.A. w Krakowie
19,7%
„Trzebionka” Zakłady Górnicze S.A. w Trzebini
15,8%
Kopalnia Węgla Kamiennego „Janina” w Libiążu – NSW S.A.
9,3%
Kopalnia Węgla Kamiennego „Brzeszcze” NSW S.A. w Brzesz8,3%
czach
Elektrownia „Siersza” S.A. – Południowy Koncern Energetyczny
3,2%
S.A.w Jaworznie
Elektrociepłownia „Kraków” S.A. w Krakowie
2,7%
Elektrownia „Skawina” w Skawinie
2,0%
Zakłady Azotowe „Tarnów” S.A. w Tarnowie–Mościcach
1,7%
Firma Chemiczna „Dwory” S.A. w Oświęcimiu
1,2%
Udział łączny
90,2%
Analiza struktury wytwórców, tak odpadów niebezpiecznych jak i odpadów ogółem,
wskazuje na znaczne rozdrobnienie strumienia odpadów. Biorąc pod uwagę udział grup wytwórców w ilościach wytwarzanych odpadów stwierdzić należy, że ograniczenie ilości odpadów jest ściśle uwarunkowane podjęciem działań w tym zakresie przez największych wytwórców odpadów w województwie.
— 26 —
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
500-1000 Mg
9,1%
100-500 Mg
24,6%
1-5 tys. Mg
14,0%
5-10 tys.Mg
3,2%
10-50 tys.Mg
2,9%
50-100 tys.Mg
0,4%
50-100 Mg
11,6%
0-10 Mg
14,3%
100-500 tys.Mg
0,9%
500 tys.-1 mln Mg
0,4%
1-3 mln Mg
0,5%
ilość odpadów
wytworzonych przez
wytwórców z grupy
(100tys.-3mln Mg)
stanowi ok.90,2%
odpadów w całym
strumieniu
wytworzonym w 2001
roku
10-50 Mg
18,3%
Rysunek 12. Struktura wytwórców odpadów ogółem według ilości wytworzonych odpadów
10-50 Mg
15,7%
5-10 Mg
12,1%
50-100 Mg
5,5%
100-500 Mg
5,0%
500-1000 Mg
0,3%
1-5 Mg
26,8%
1-5 tys.Mg
0,8%
10-50 tys.Mg
0,5%
0,5-1 Mg
10,5%
0-0,1 Mg
7,6%
50-100 tys.Mg
0,3%
500 tys.-600tys.Mg
0,3%
ilość odpadów
wytworzonych przez
wytwórców z grupy
(0,5tys.-600tys. Mg)
stanowi ok.98,6%
odpadów w całym
strumieniu
wytworzonym w 2001
roku
0,1-0,5 Mg
14,7%
Rysunek 13. Struktura wytwórców odpadów niebezpiecznych według ilości wytworzonych
odpadów
Odpady niebezpieczne
W roku 2001, w wyniku prowadzonej działalności gospodarczej, powstało łącznie 719,9
tys. Mg odpadów niebezpiecznych. Głównymi wytwórcami odpadów niebezpiecznych są:
hutnictwo, przemysł chemiczny, przemysł metalurgiczny.
W porównaniu z rokiem 2000 ilość odpadów niebezpiecznych zmniejszyła się o 17,5%.
Tak znaczący spadek jest wynikiem zmniejszenia o około 150 tys. Mg ilości odpadów
— 27 —
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
z procesów termicznej przeróbki węgla (m.in. smoły koksowniczej, odpadów zawierających
fenole) wytwarzanych przez Hutę im. Tadeusza Sendzimira w Krakowie.
Strukturę odpadów niebezpiecznych wytworzonych w roku 2001 przedstawiono na rysunku 14, natomiast odpady niebezpieczne wytworzone w największych ilościach zawiera
tabela.
Odpady niebezpieczne wytworzone w roku 2001 w największych ilościach Udział grupy
w ilości odpadów niebezpiecznych
Grupa
Podgrupa
wytworzonych ogółem
06
0602 – odpadowe roztwory alkaliczne
odpady z produkcji, przygoto- (woda amoniakalna)
wania obrotu i stosowania
związków nieorganicznych 0601 – odpadowe roztwory kwaśne
50,3%
05
odpady z przeróbki ropy naf- 0506 – odpady z procesów termicznej
przeróbki węgla
towej, oczyszczania gazu
ziemnego oraz wysokotempe- (odpady ciekłe zawierające fenole)
raturowej przeróbki węgla
27,5%
11
odpady nieorganiczne z przygotowania powierzchni
i powlekania metali oraz
z procesów hydrometalurgii
metali nieżelaznych
1102 – odpady i szlamy z hydrometalurgii
metali nieżelaznych (szlamy z hydrometalurgii cynku)
1101 – odpady ciekłe i szlamy z obróbki
i powlekania metali (kwaśne kąpiele trawiące)
9,8%
19
odpady z urządzeń do likwidacji i neutralizacji odpadów oraz
oczyszczania ścieków i gospodarki wodnej
1902 – odpady z fizykochemicznej obróbki
odpadów przemysłowych (szlamy wodorotlenków metali i inne szlamy po wytrącaniu metali z roztworów)
1907 – odcieki ze składowisk
9,1%
07
odpady z przemysłu syntezy
organicznej
0701 – odpady z produkcji, przygotowania, obrotu i stosowania podstawowych
produktów przemysłu syntezy organicznej
(pozostałości podestylacyjne i poreakcyjne)
1,9%
Razem:
98,6%
W stosunku do roku 2000 w strumieniu odpadów niebezpiecznych wzrósł udział odpadów:
 z produkcji, przygotowania i stosowania związków nieorganicznych,
 z przygotowania powierzchni i powlekania metali oraz z procesów hydrometalurgii metali
nieżelaznych,
zmniejszył się natomiast udział odpadów:
 z wysokotemperaturowej przeróbki węgla.
— 28 —
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
50,3
27,5
40
30
0,002
9,1
0,2
0,15
0,13
0,006
0,29
0,47
0,06
1,94
0,01
10
0,024
9,8
20
0,0008
udział grup odpadów niebezpiecznych
[%]
50
0
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
16
17
18
19
20
grupa odpadów
Rysunek 14. Struktura odpadów niebezpiecznych według grup odpadów
Porządkowanie gospodarki ściekowej w miastach i wsiach, przynoszące pozytywne rezultaty w zakresie ochrony wód powierzchniowych, skutkuje równocześnie wzrostem ilości osadów ściekowych powstających w procesach oczyszczania ścieków.
W roku 2001 w oczyszczalniach województwa małopolskiego powstało łącznie 152,6
tys.Mg osadów, co w strumieniu odpadów wytworzonych ogółem stanowi 1,7%.
Z wytworzonej ilości 51,1 tys.Mg tj. 33,5% pochodzi z oczyszczania ścieków przemysłowych, a 101,5 tys.Mg tj. 66,5% – z oczyszczania ścieków komunalnych. W strukturze osadów przemysłowych:
· 83,4% stanowią osady z oczyszczania ścieków przemysłowych w zakładowych oczyszczalniach ścieków,
· 16,3% – osady poneutralizacyjne,
· 0,3% – mieszaniny tłuszczów zaliczane do odpadów niebezpiecznych.
Z ogólnej ilości wytworzonych osadów komunalnych – 60% pochodzi z trzech miast województwa: Krakowa, Tarnowa i Nowego Sącza. W strukturze osady ustabilizowane stanowią
49,2%.
W roku 2001 z ogólnej ilości wytworzonych osadów:
· wykorzystano –
54,0 tys. Mg tj. 35,4%,
· unieszkodliwiono – 8,1 tys. Mg tj. 5,3%,
· składowano – 88,5 tys. Mg tj. 58,1%,
· czasowo gromadzono na terenach oczyszczalni – 1,8 tys. Mg tj. 1,2%.
Osady wykorzystywano głównie do rekultywacji wysypisk, wypełnienia i rekultywacji
wyrobisk pokopalnianych, a na terenach wiejskich – do nawożenia nieużytków.
Osady składowane na składowiskach stanowią 8,0% odpadów składowanych ogółem.
W ilości osadów składowanych :
· 21,6% stanowiły ustabilizowane osady z oczyszczania ścieków komunalnych,
— 29 —
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
· 35,4% – nieustabilizowane osady z oczyszczania ścieków komunalnych,
· 29,9% – osady z oczyszczania ścieków przemysłowych,
· 6,8% – osady poneutralizacyjne z oczyszczania ścieków przemysłowych,
· 0,2% – odpady niebezpieczne tj. mieszaniny tłuszczów.
Strukturę osadów ściekowych wytworzonych w roku 2001 oraz sposób postępowania
z nimi przedstawiono na rysunku 15.
przetwórstwo
rolno-spoż. przemysł
6,1%
skórzany
7,9% przemysł
35,4
osady z oczyszczania ścieków przemysłowych
składowane
5,3
komunalne
66,5%
tymczasowo
składowane
pozostałe
gałęzie
przemysłu
65,3%
unieszkodliwione
przemysłowe
33,5%
osady ściekowe ogółem
wykorzystane
chemiczny
20,7%
1,2
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
58,1
[%] 100
55,3
63,9
składowane
unieszkodliwione
1,25
7,4
34,8
35,6
wykorzystane
tymczasowo 0,05
składowane 1,7
33,5
100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
wytworzone
ogółem
[%]
66,5
osady z oczyszczania ścieków komunalnych
Rysunek 15. Gospodarka osadami ściekowymi
Realizacją jednego z celów Polityki Ekologicznej jakim jest odzyskiwanie surowców
i ponowne wykorzystanie odpadów, jest m.in. gospodarka odpadami opakowaniowymi.
Opakowaniami – w rozumieniu ustawy o opakowaniach i odpadach opakowaniowych
(Dz.U. nr 63/2001 poz.638) – są wprowadzone do obrotu wyroby wykonane z jakichkolwiek
materiałów, przeznaczone do przechowywania, ochrony, przewozu, dostarczania lub prezentacji wszelkich produktów, od surowców do towarów przetworzonych.
Przez odpady opakowaniowe rozumie się wszystkie opakowania, w tym opakowania wielokrotnego użytku wycofane z ponownego użycia, stanowiące odpady – w rozumieniu przepisów o odpadach, z wyjątkiem odpadów powstających w procesie produkcji opakowań.
— 30 —
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
Przedstawione poniżej dane dotyczą odpadów opakowaniowych wytworzonych w jednostkach wytwórczych, usługowych, placówkach służby zdrowia. Nie uwzględniono ilości
powstających w placówkach handlowych, gdyż odpady opakowaniowe pochodzące z tego
źródła w znaczącej większości trafiały w roku 2001 do strumienia odpadów komunalnych.
W roku 2001 podmioty gospodarcze działające na terenie województwa wytworzyły 12,2
tys. Mg odpadów opakowań, z czego największe ilości stanowiły papier, drewno i tworzywa
sztuczne. Z wytworzonej ilości wykorzystano 11,7 tys. Mg tj. 95,5% składowano zaś 0,44 tys.
Mg tj. 3,6%.
Wskaźniki wykorzystania poszczególnych rodzajów odpadów opakowań przedstawiały
się następująco:
 papier
–
99,1%,
 tworzywa sztuczne
–
92,9%,
 drewno
–
98,9%,
 metale
–
99,9%,
 różne materiały
–
26,4%,
 opakowania zmieszane –
92,2%,
 szkło
–
95,5%.
Sposób wykorzystania odpadów był zróżnicowany, i tak:
 papier, szkło, metale i opakowania zmieszane przekazywano uprawnionym jednostkom
zajmującym się zbiórką i zagospodarowaniem odpadów,
 tworzywa sztuczne przekazywano jednostkom przetwarzającym te tworzywa,
 drewno przekazywano głównie odbiorcom indywidualnym (osobom fizycznym).
Wśród odpadów składowanych, ponad połowę stanowiły odpady opakowań z różnych
materiałów. Strukturę odpadów opakowaniowych i sposób postępowania z nimi przedstawiono na rysunku 16.
[%]
szkło
9,0%
100
różne materiały
3,1%
95,5
zmieszane
0,3%
80
papier
42,4%
metale
10,9%
60
40
Rysunek 16. Gospodarka odpadami opakowaniowymi
— 31 —
3,6
składowane
0,2
unieszkodliwiane
wykorzystane
0
tymczasowo
składowane
tworzywa
sztuczne
14,6%
0,71
20
drewno
19,6%
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
3.2. Postępowanie z odpadami powstającymi w wyniku prowadzonej
działalności gospodarczej
Odpady, których powstaniu nie udało się zapobiec lub ograniczyć ich ilości, bez względu
na stopień ich szkodliwości, winny być w pierwszej kolejności wykorzystywane lub unieszkodliwiane w sposób bezpieczny dla środowiska. Ostatecznością winno być unieszkodliwianie poprzez składowanie odpadów na składowiskach.
W województwie małopolskim z ilości odpadów wytworzonych ogółem:
 wykorzystano 78,2% tj. 7106,1 Mg,
 unieszkodliwiono 7,4% tj. 670,8 Mg,
 tymczasowo składowano 2,2% tj.199,0 Mg,
 składowano na składowiskach 12,2% tj.1112,4 Mg.
W porównaniu z rokiem 2000:
 o 5,2% wzrósł odsetek odpadów wykorzystanych gospodarczo,
 zmniejszył się udział procentowy odpadów składowanych na składowiskach (o 2,1%)
i tymczasowo składowanych (o 2,6%).
Sposób postępowania z odpadami w województwie przedstawiono w tabeli i na rysunku 17.
Postępowanie z odpadami powstałymi w wyniku prowadzonej działalności gospodarczej
w województwie małopolskim w roku 2001
Odpady
Sposób postępowania
Ilość
składowane
wytwotymczasowo na
składowiwykorzystane unieszkodlirzona
wiane
składowane
skach
Wytworzone
ogółem
9088,3
Niebezpieczne
719,9
Inne niż
niebezpieczne
8368,4




7 106,1
78,2%
119,0
16,5%
6 987,0
83,5%
[tys.Mg]
670,8
7,4 %
597,9
83,1%
72,9
0,9%
199,0
2,2%
0,7
0,1%
198,3
2,4%
1 112,4
12,2%
2,3
0,3%
1 110,1
13,2%
Gospodarkę odpadami w województwie małopolskim cechował:
wysoki stopień gospodarczego wykorzystania odpadów,
niższy od średniej krajowej – wynoszącej 17,8% (dane GUS za rok 2000) – odsetek odpadów składowanych na składowiskach.
W porównaniu z rokiem poprzednim:
zmniejszył się odsetek odpadów niebezpiecznych wykorzystywanych gospodarczo (o
4,4%), tymczasowo składowanych (o 0,7%) i składowanych na składowiskach (o 0,1%),
przy równoczesnym wzroście w takim samym stopniu procentowego udziału (o 5,2%)
odpadów unieszkodliwianych,
w strumieniu odpadów innych niż niebezpieczne wzrósł odsetek odpadów wykorzystanych gospodarczo (o 4,9%) i unieszkodliwinych (o 0,3%), przy równoczesnym spadku
odpadów tymczasowo składowanych (o 2,6%) i składowanych na składowiskach (o
2,1%).
— 32 —
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
Odpady wytworzone ogółem
odpady niebezpieczne
719 905,9 Mg
7,9%
92,1 %
odpady inne niż
niebezpieczne
8 368 426,6 Mg
Odpady
niebezpieczne
Odpady wytworzone
ogółem
unieszkodliwiane
7,4%
składowane
0,3%
unieszkodliwiane
83,1%
składowane
12,2%
tymczasowo
składowane
0,1%
wykorzystane
78,2%
tymczasowo
składowane
2,2%
wykorzystane
16,5%
Odpady
inne niż niebezpieczne
unieszkodliwiane
0,9%
składowane
13,2%
wykorzystane
83,5%
tymczasowo
składowane
2,4%
Rysunek 17. Sposób postępowania z odpadami
Porównawcze zestawienie gospodarki odpadami w latach 2000 i 2001 przestawiono na
rysunku 18.
— 33 —
— 34 —
Rysunek 18. Postępowanie z odpadami w latach 2000–2001
składowane
tymczasowo
składowane
unieszkodliwiane
wykorzystane
wytworzone
15,6%
13,2%
5,2%
2,4%
0,6%
0,9%
78,6%
83,5%
9 234 059,8 [Mg]
8 368 426,6 [Mg]
składowane
tymczasowo
składowane
unieszkodliwiane
wykorzystane
wytworzone
Odpady inne niż niebezpieczne
0,3%
0,40%
0,1%
0,80%
16,5%
20,90%
83,1%
77,90%
872 478,9 [Mg]
719 905,9 [Mg]
składowane
tymczasowo
składowane
unieszkodliwiane
wykorzystane
wytworzone
14,3%
12,2%
4,8%
2,2%
7,3%
7,4%
73,6%
78,2%
10 106 538,7 [Mg]]
9088332,5 [Mg]
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
Odpady ogółem
2000
2001
Odpady niebezpieczne
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
O obrazie gospodarki odpadami w województwie decyduje sposób postępowania z odpadami decydującymi o wielkości strumienia odpadów.
Gospodarkę tymi odpadami w roku 2001 i dla porównania w roku 2000 przedstawia tabela.
Postępowanie z odpadami wytwarzanymi w największych ilościach
Odpady
Grupa
Wykorzystane
Unieszkodliwio- Tymczasowo skła- Składowane na skłaodpadów
ne
dowane
dowiskach
2000
2001
2000
2001
2000
2001
2000
2001
01
85,2% 88,7%
0
0,02%
0,05%
0,03% 14,75% 11,25%
10
68,2% 78,2% 17,6% 0,01%
0,1%
7,59%
14,1%
14,2%
06
6,2%
5,0% 86,6% 88,5%
0
0,3%
7,5%
6,2%
19
12,1% 23,1% 42,3% 34,6%
1,2%
2,7%
44,4%
39,6%
05
32,2% 25,9% 67,8% 74,1%
0
0
0
0
17
78,9% 70,1% 0,5%
0
1,2%
9,7%
19,5%
20,2%
02
93,4% 82,1% 5,0%
16,6% 0,002%
0
1,6%
1,3%
11
97,7% 97,7% 2,1%
2,2%
0,04
0
0,16%
0,1%
Odpady wykorzystane w roku 2001 w największych ilościach prezentuje tabela.
% z wyOdpady wykorzystane w roku 2001 w największych ilościach
Udział
tworzonej w ilości
odw roku
padów
wyilości
GruRodzaj odpadu
odpadu korzystanych
pa
w roku 2001
01
10
Odpady z flotacynego wzbogacania rud metali,
Odpady przeróbcze ze wzbogacania węgla, inne z fizycznej i chemicznej przeróbki surowców mineralnych nie
zawierajacych rud metali
Odpady ze wstępnej obróbki rud metali
Odpady z wydobywania rud metali i minerałów
Popioły lotne z węgla kamiennego, żużle, mieszanki popiołowo–żzużlowe z mokrego odprowadzania odpadów
Żużle z procesów wytapiania (wielkopiecowe, stalownicze),zgary z hutnictwa żelaza, szlamy z oczyszczania gazów odlotowych
Razem:
79,6%
31,6%
97,4%
17,6%
100%
99,8%
12,6%
5,5%
78,4%
13,0%
75,6%
10,2%
90,5%
Z ogólnej ilości odpadów kierowanych do unieszkodliwiania 89,1% stanowiły odpady
niebezpieczne, a 10,9% odpady inne niż niebezpieczne. Procesy unieszkodliwiania prowadzone były głównie w elektrociepłowniach, spalarniach odpadów medycznych, oczyszczalniach ścieków przy zastosowaniu metod:
 termicznych: współspalanie w kotłach elektrociepłowni zakładowych, rozkład termiczny
odpadów na złożu fluidalnym,
 fizycznych i chemicznych: zestalanie spoiwem organicznym, mineralizacja, desorpcja,
cementowanie, rozdzielanie emulsji olejowo–wodnych metodą elektrolityczno–elektrostatyczną, oczyszczanie mechaniczne lub mechaniczno–biologiczne, zobojętnianie.
W największych ilościach unieszkodliwiono:
 odpadowe roztwory alkaliczne, które stanowiły 50,9% ilości odpadów unieszkodliwionych ogółem,
 odpady z procesów termicznej przeróbki węgla – 22,9% odpadów unieszkodliwionych,
 odcieki ze składowisk – 9,4 % odpadów unieszkodliwionych,
— 35 —
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
 odpady z przetwórstwa siarki i procesów odsiarczania – 5,2% odpadów unieszkodliwionych,
 odpadowe roztwory kwaśne – 3,0%,
 pozostałości podestylacyjne i poreakcyjne – 1,7% odpadów unieszkodliwionych.
Składowanie odpadów, jako jedna z form unieszkodliwiania odpadów:
 może być stosowane tylko wtedy, jeśli odpadów nie udało się wykorzystać lub unieszkodliwić termicznie, fizycznie lub chemicznie,
 może się odbywać wyłącznie w miejscu na ten cel wyznaczonym, a w przypadku odpadów niebezpiecznych – na składowiskach odpadów niebezpiecznych lub wydzielonych
częściach innych składowisk jeżeli odpowiadają wszystkim wymogom ochrony życia
i zdrowia oraz ochrony środowiska.
W roku 2001 jednostki wytwarzające odpady składowały łącznie 1 112,4 tys. Mg, w tym
2,3 tys. Mg odpadów niebezpiecznych. Odpady składowano zarówno na terenie województwa
małopolskiego, jak i poza jego terenem, m.in. na składowiskach zlokalizowanych w województwach: łódzkim, śląskim, wielkopolskim, świętokrzyskim i podkarpackim. Na
składowiska zlokalizowane poza terenem województwa skierowano łącznie 2,4 tys. Mg odpadów, z czego 0,6 tys. Mg to odpady niebezpieczne.
Odpady składowane w największych ilościach przedstawia tabela
Udział
%
Odpady składowane w roku 2001 w największych ilościach
w ilości
z wytwoodpadów
rzonej
składowaw roku
GruRodzaj odpadu
nych
ilości
pa
odpadu
2001 roku
01 Odpady z flotacyjnego wzbogacania rud metali nieżelaznych
20,4%
51,6%
Mieszanki popiołowo–żużlowe z mokrego odprowadzania
21,5%
22,8%
10 odpadów paleniskowych
Odpady z hutnictwa żelaza
6,4%
5,5%
19 Osady ściekowe
54,4%
6,6%
Razem:
86,5%
Odpady niebezpieczne składowane w największych ilościach
19 Odpady z fizykochemicznej przeróbki odpadów przemysłowych 55,7%
0,2%
Postępowanie z odpadami w poszczególnych powiatach województwa małopolskiego
Wśród 22 powiatów województwa widoczne jest bardzo duże zróżnicowanie pod względem ilości wytwarzanych odpadów. Jest to ściśle związane z gospodarczym charakterem poszczególnych obszarów oraz lokalizacją największych wytwórców odpadów w województwie. Podobnie jak w latach poprzednich:
 największe ilości odpadów powstały w powiatach: chrzanowskim, olkuskim, grodzkim
krakowskim i oświęcimskim (łącznie 91,3% ogółem wytworzonych odpadów),
 najmniejsze ilości odpadów wytworzono w powiatach: tatrzańskim, proszowickim i nowotarskim (0,02% ogółem wytworzonych odpadów).
Najwięcej odpadów niebezpiecznych w skali województwa wytworzyły jednostki zlokalizowane w powiatach: grodzkim krakowskim, olkuskim i grodzkim tarnowskim (łącznie
98,4% odpadów niebezpiecznych), a najmniej w powiatach: nowosądeckim, nowotarskim
i proszowickim (0,007%).
Szczegółowe dane liczbowe prezentuje poniższa tabela. Graficznie przedstawiono:
 gospodarkę odpadami powstającymi w wyniku prowadzonej działalności gospodarczej
w roku 2001 w poszczególnych powiatach – rysunki 19 i 20,
 zróżnicowanie ilości wytwarzanych odpadów w poszczególnych powiatach: rysunki 21 i 22.
— 36 —
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
Odpady [tys. Mg]
tymczasowo składowane na
wytworzone wykorzystane unieszkodliwione
składowane składowiskach
O
2333,7
1250,3
628,0
177,5
277,9
m. Kraków
N
650,7
70,0
580,2
0,05
0,457
O
49,6
44,6
0,86
0,34
3,8
m. Nowy Sącz
N
0,56
0,29
0,24
0
0,03
O
215,0
43,5
15,1
2,4
154,1
m.Tarnów
N
12,9
0,48
11,7
0,03
0,63
O
44,3
39,8
1,15
0,7
2,7
Bocheński
N
2,5
1,3
1,1
0,03
0,05
O
53,1
51,6
0,04
0,01
1,4
Brzeski
N
0,15
0,11
0,04
0
0
O
2654,6
2017,0
3,0
1,9
632,7
Chrzanowski
N
3,0
0,7
0,9
0,5
0,9
O
1,4
0,2
0,5
0
0,7
Dąbrowski
N
0,04
0,017
0,023
0
0
O
32,2
28,4
1,0
0
2,8
Gorlicki
N
0,5
0,2
0,3
0
0
O
259,8
247,6
6,8
1,2
4,2
Krakowski
N
0,19
0,11
0,08
0
0
O
14,1
11,0
0,06
0,04
3,0
Limanowski
N
0,06
0,06
0
0
0
O
13,0
5,9
7,0
0
0,1
Miechowski
N
0,068
0,005
0,062
0,001
0
O
10,7
9,7
0,2
0,2
0,6
Myślenicki
N
0,15
0,03
0,11
0
0,01
O
7,6
5,9
0,4
0,07
1,23
Nowosądecki
N
0,011
0,011
0
0
0
O
0,95
0,38
0,24
0,01
0,32
Nowotarski
N
0,018
0,003
0,008
0,007
0
O 2 415,1
2 404,4
0,30
7,3
3,1
Olkuski
N
44,56
44,4
0,04
0,02
0,1
O
897,1
882,4
2,8
0,09
11,8
Oświęcimski
N
3,8
1,17
2,55
0,015
0,05
O
0,83
0,58
0,25
0
0,004
Proszowicki
N
0,022
0,003
0,019
0
0
O
7,0
5,9
0,1
0
1,0
Suski
N
0,17
0,04
0,13
0,001
0
O
17,12
12,4
0,02
4,3
0,4
Tarnowski
N
0,038
0,023
0,009
0
0,006
O
0,26
0,11
0,05
0
0,1
Tatrzański
N
0,058
0,011
0,044
0
0,003
O
27,3
24,6
0,2
1,6
0,9
Wadowicki
N
0,2
0,06
0,126
0,004
0,01
O
12,6
9,8
1,5
0
1,3
Wielicki
N
0,19
0,11
0,08
0
0
O – odpady wytworzone w wyniku prowadzonej działalności gospodarczej ogółem
N – odpady niebezpieczne
Powiat
— 37 —
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
Najwyższy odsetek odpadów wykorzystanych, wynoszący powyżej 95%, zanotowano
w powiatach: olkuskim, oświęcimskim, brzeskim, krakowskim, najniższy zaś (do 20%) –
w dąbrowskim i grodzkim tarnowskim.
Udział procentowy odpadów unieszkodliwianych kształtował się w przedziale od 0,01%
w powiecie olkuskim do 53,9% w powiecie miechowskim.
Odsetek odpadów składowanych na składowiskach jest znacznie bardziej zróżnicowany
i wynosi od 0,1% do 71,1%.
Powiaty o najwyższym udziale procentowym odpadów składowanych to:
* grodzki tarnowski (71,1%) i dąbrowski,
o najniższym zaś:
* olkuski, proszowicki i miechowski.
Postępowanie z odpadami niebezpiecznymi jest znacznie bardziej zróżnicowane w skali
województwa. I tak:
 w powiatach: olkuskim i brzeskim odpady niebezpieczne są głównie wykorzystywane,
a procentowe wskaźniki wykorzystania odpadów dla tych powiatów wynoszą odpowiednio 99,6% i 73,4%, w pozostałych powiatach odsetek wykorzytywanych odpadów niebezpiecznych waha się od 3,7% w grodzkim tarnowskim do 60,4% w wielickim,
 najwyższy odsetek unieszkodliwianych odpadów niebezpiecznych odnotowano w powiatach: limanowskim (100%), grodzkim tarnowskim (91,1%), miechowskim (90,9%)
i grodzkim krakowskim (89,2%), natomiast najniższy w powiecie olkuskim (0,1%) ,
 odpady niebezpieczne składują jednostki zlokalizowane w 12 spośród 22 powiatów województwa, przy czym:
· najwyższy odsetek odpadów składowanych stwierdzono w powiatach: chrzanowskim
(30,8%) i tarnowskim (15,1%), najniższy zaś w powiatach: grodzkim krakowskim
(0,1%), suskim (0,1%) i olkuskim (0,2%),
· w powiatach: bocheńskim, myślenickm, oświęcimskim, tatrzańskim, wadowickim,
grodzkim nowosądeckim i grodzkim tarnowskim odsetek odpadów składowanych wynosi od 1,1% do 6,0%,
· w powiatach: brzeskim, dąbrowskim, gorlickim, krakowskim, limanowskim, miechowskim,
nowosądeckim, nowotarskim, proszowickim, wielickim odpady nie były składowane.
— 38 —
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
bocheński
brzeski
chrzanowski
dąbrowski
gorlicki
krakowski
limanowski
m.Kraków
m.Nowy Sącz
m.Tarnów
miechowski
myślenicki
nowosądecki
nowotarski
olkuski
oświęcimski
proszowicki
suski
tarnowski
tatrzański
wadowicki
wielicki
0%
tymczasowo skł.
20%
40%
wykorzystane
60%
unieszkodliwione
80%
składowane
Rysunek 19. Gospodarka odpadami wytworzonymi ogółem według powiatów
— 39 —
100%
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
bocheński
brzeski
chrzanowski
dąbrowski
gorlicki
krakowski
limanowski
m.Kraków
m.Nowy Sącz
m.Tarnów
miechowski
myślenicki
nowosądecki
nowotarski
olkuski
oświęcimski
proszowicki
suski
tarnowski
tatrzański
wadowicki
wielicki
0%
tymczasowo skł.
20%
40%
wykorzystane
60%
unieszkodliwione
Rysunek 20. Gospodarka odpadami niebezpiecznymi według powiatów
— 40 —
80%
składowane
100%
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
miechowski
olkuski
dąbrowski
proszowicki
krakowski
chrzanowski
m.Tarnów
m.Kraków
oświęcimski
wielicki
bocheński
brzeski
tarnowski
wadowicki
Legenda:
Odpady wytworzone
ogółem [tys.Mg]
myślenicki
suski
0,9 -1,0
m.Nowy Sącz
limanowski
1- 5
5 - 10
gorlicki
10 - 15
15 - 30
nowotarski
nowosądecki
30 - 50
50 - 100
200 - 300
500 - 1000
tatrzański
2000 - 3000
Rysunek 21. Odpady wytworzone ogółem według powiatów
miechowski
olkuski
dąbrowski
proszowicki
krakowski
chrzanowski
m.Tarnów
m.Kraków
oświęcimski
wielicki
wadowicki
brzeski
tarnowski
bocheński
myślenicki
Legenda:
Odpady niebezpieczne
[tys.Mg]
suski
limanowski
m.Nowy Sącz
gorlicki
0,01 - 0,05
0,05 - 0,1
0,1 - 0,5
nowotarski
nowosądecki
0,5 - 1,0
1 -10
10 - 50
600 - 700
tatrzański
Rysunek 22. Odpady niebezpieczne wytworzone według powiatów
— 41 —
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
3.3. Odpady komunalne
Gospodarowanie odpadami komunalnymi jest elementem gospodarki komunalnej, stąd
też zgodnie z ustawą o utrzymaniu czystości i porządku w gminach, z dnia 13.09.1996 r. (Dz.
U. Nr 132/96 poz.622 zpz.) prowadzenie gospodarki odpadami komunalnymi jest zadaniem
własnym gminy.
Do odpadów komunalnych zaliczamy m.in.:
 odpady bytowe, śmieci w sensie dosłownym,
 odpady wielkogabarytowe (wraki samochodów, pralki, lodówki, meble, itp.),
 odpady uliczne (zmiotki i zawartość koszy ulicznych),
 odpady z terenów zieleni i jej pielęgnacji,
 gruz z remontów mieszkań i rozbiórki budynków.
W roku 2001 na terenie województwa powstało ok. 670,6 tys. Mg odpadów komunalnych. Z wytworzonej ilości, w wyniku selektywnej zbiórki odpadów, która prowadzona była
na terenie 78 gmin województwa, odzyskano 24,4 tys. Mg surowców wtórnych, co stanowi
ok. 3,6% wytworzonych odpadów komunalnych. W stosunku do roku 2000 ilość odpadów
odzyskanych w wyniku selektywnej zbiórki wzrosła 3–krotnie i prawie 3–krotnie wzrósł odsetek wyselekcjonowanych odpadów. W ilości wyselekcjonowanych odpadów:
 16,7% stanowiły odpady papierowe,
 15,9% – szkło,
 13,0% – tworzywa sztuczne,
 21,3% – metale,
 33,1% – inne (tekstylia, itp.).
Pozostałą ilość odpadów tj. 646,3 tys. Mg (98,7%) składowano na 54 składowiskach
komunalnych.
3.4. Składowiska odpadów
Składowanie odpadów, mimo zmian uwarunkowań ekonomicznych i prawnych, pozostaje
nadal najpowszechniejszą metodą unieszkodliwiania odpadów. Wskazują na to zarówno analizy sposobów postępowania z odpadami, jak i nakładów inwestycyjnych przeznaczanych na
gospodarkę odpadami w województwie, gdzie ponad 51% nakładów na unieszkodliwianie
odpadów przeznaczanych jest właśnie na składowanie. Zaznaczyć jednak należy, że tylko ok.
4–10% nakładów przeznaczana jest na bezpieczne składowanie odpadów powstających w wyniku działalności gospodarczej, zaś ponad 90% na składowanie odpadów komunalnych.
W województwie małopolskim w roku 2001 funkcjonowało łącznie 90 składowisk,
w tym 36 przemysłowych i 54 komunalne. Na 17 z tych składowisk (11 przemysłowych i 6
komunalnych) składowane były odpady niebezpieczne. Składowiska zajmowały łączną powierzchnię 1 105,1ha, z czego 90,7% to składowiska przemysłowe, a 9,3% – komunalne.
Na składowiskach złożono w roku 2001 łącznie 1 759,9 tys. Mg odpadów, z czego:
 63,3% stanowiły odpady powstające w wyniku prowadzonej działalności gospodarczej,
 36,7% stanowiły odpady komunalne,
W ilości odpadów składowanych ogółem odpady niebezpieczne powstające w wyniku
prowadzonej działalności gospodarczej stanowiły 0,13%.
Składowiska przemysłowe na których złożono największe ilości odpadów wytworzonych
na terenie województwa w wyniku prowadzonej działalności gospodarczej zawierają tabele.
— 42 —
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
Składowiska przemysłowe, na których złożono w roku największe ilości odpadów
% składowanych
L.p.
Nazwa składowiska
odpadów ogółem
1. Składowisko odpadów poflotacyjnych Trzebinia
51,5%
2. Składowisko popiołów i żużli Huty im.T Sendzimira w Krakowie
11,5%
3. Składowisko „Czajki” Zakładów Azotowych S.A. w Tarnowie
10,2%
4. Centralne składowisko Huty im.T.Sendzimira w Krakowie
5,1%
Składowisko
„Nad
Białą”
Zakładów
Azotowych
S.A.
w
Tarno3,4%
5. wie
6. Składowisko skały płonnej KWK „Janina”
3,0%
7. Składowisko szlamów Huty im.T.Sendzimira w Krakowie
3,0%
Łącznie:
87,7%
Składowiska przemysłowe, na których złożono w roku największe ilości odpadów niebezpiecznych
%ogółem składowanych
L.p.
Nazwa składowiska
odpadów niebezpiecznych
Zakładów Chemicznych „Alwernia”
32,6%
1. Składowisko
w Alwerni
Składowisko „Nad Białą” Zakładów Azotowych S.A.
19,3%
2. w
Tarnowie
Łącznie:
51,9%
Na koniec roku 2001 ilość odpadów nagromadzonych na składowiskach przemysłowych
wyniosła 179 702,5 tys. Mg.
W roku 2001 zarówno podmioty gospodarcze jak i zarządzający składowiskami komunalnymi realizowali działania proekologiczne mające na celu zmniejszenie uciążliwości składowisk dla środowiska. I tak:
 Rafineria „Trzebinia” S.A. w 2001 roku kontynuowała rozpoczęte w 2000 r. prace związane z zagospodarowaniem smół porafinacyjnych zgromadzonych w dołach kwasowych.
Ostateczne zakończenie procesu likwidacji smół planuje się w I połowie 2002 roku.
 Ponadto prowadzona jest likwidacja zbiornika ziemnego, w którym składowane były osady z mechaniczno–chemiczne oczyszczalni ścieków. Osady są przekazywane do gospodarczego wykorzystania.
 Fabryka Maszyn „Glinik” S.A. w Gorlicach – osady pogalwaniczne nagromadzone na
terenie zakładu zostały usunięte i wywiezione na składowisko odpadów niebezpiecznych.
Kwatera o pow. 2 064 m2 została zrekultywowana.
 Elektrociepłownia Kraków S.A. – całość wytwarzanych popiołów przekazuje do wykorzystania gospodarczego. Wokół składowiska gromadzenia popiołu (z lat ubiegłych) wykonano sieć punktów piezometrycznych.
Na składowiskach odpadów komunalnych podjęto następujace działania:
 modernizację składowiska odpadów komunalnych w Niepołomicach,
 rekultywację składowiska odpadów komunalnych w Polance Wielkiej,
 rekultywację nieczynnych sektorów na wysypisku odpadów komunalnych w Baryczy,
wybudowano także instalację odgazowania,
 rekultywację „starego” składowiska odpadów komunalnych w Trzebini wraz z przekazaniem do eksploatacji nowej kwatery wysypiska,
 ukończono modernizację składowiska odpadów komunalnych w Piwnicznej–
Kosarzyskach.
— 43 —
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
35
29
26 34
25
19
17
proszowicki
23 24
22 16
52
53
wadowicki
50
43
42 41
suski
40
1
KRAKÓW
oświęcimski
49
dąbrowski
krakowski
36
35 chrzanowski
13
31 32
33 30
51
38
39
34
20
27
16
15 17
11 12
14
18
37
21
miechowski
28
olkuski
7
1
2
6
3
5
4
46
44
5
6
tarnowski
10
7
22
Tarnów
8 9
bocheński
24
23
9
8 11
10 3
4
12
54
wielicki
13
47
brzeski
45
myślenicki
limanowski
36
19
14
18
2
25
30
nowotarski
26
Nowy Sącz
gorlicki
nowosądecki
15
32
31
33
28
21
20
27
29
Legenda:
48
składowiska przemysłowe
tatrzański
składowiska komunalne
na składowisku są składowane
odpady niebezpieczne
Rysunek 23. Lokalizacja składowisk odpadów komunalnych i przemysłowych funkcjonujących w 2001 roku w województwie małopolskim
Składowiska odpadów przemysłowych w 2001 roku
Lp.
Nazwa składowiska, lokalizacja
Administrator
Powiat
1
Centralne Składowisko Przemysłowe w Krakowie, os.
Pleszów
Slag Recycling Sp. z o.o..w Krakowie,
ul. Ujastek
Miasto
Kraków
2
Składowisko Szlamów 1N w Krakowie, os. Pleszów
Huta im. T. Sendzimira S.A. w Krakowie
Miasto
Kraków
3
Składowisko Żelazonośne w Krakowie, os. Przewóz,
ul. Dymarek
Huta im. T. Sendzimira S.A. w Krakowie
Miasto
Kraków
4
Składowisko Popiołów i Żużli Huty w Krakowie, os.
Przewóz, ul. Dymarek
Huta im. T. Sendzimira S.A. w Krakowie
Miasto
Kraków
5
Składowisko Popiołów w Krakowie, oś. Mogiła Niwy
Elektrociepłownia KRAKÓW S.A.
w Krakowie
Miasto
Kraków
6*
Laguna osadowa w Krakowie, ul. Kosiarzy
MPWiK.– Zakład Oczyszczalni Ścieków
w Krakowie
Miasto
Kraków
7
Stawy Osadowe w Krakowie, ul. Puszkarska
Zakłady Chemiczne BONARKA Sp. z o.o.
w Krakowie, ul. Puszkarska 9
Miasto
Kraków
8*
Składowisko Nad Białą w Tarnowie
Zakłady Azotowe S. A. w Tarnowie
Miasto
Tarnów
9
Składowisko Czajki w Tarnowie
Zakłady Azotowe S.A. w Tarnowie
Miasto
Tarnów
— 44 —
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
Lp.
Nazwa składowiska, lokalizacja
Administrator
Powiat
10*
Zbiorniki Odpadów Toksycznych AN w Tarnowie
Zakłady Azotowe S.A. w Tarnowie
Miasto
Tarnów
11
Składowisko Odpadów Poubojowych Tarnów–Krzyż
Zakłady Mięsne MIĘSTAR S.A. w Tarnowie
Miasto
Tarnów
12*
Zakładowe Składowisko Odpadów Przemysłowych
w Borku
Zakłady Przetwórstwa Hutniczego
STALPRODUKT S.A. w Bochni
bocheński
13*
Składowisko Przemysłowe w Alwerni, ul. K. Olszewskiego 25
Zakłady Chemiczne ALWERNIA S.A.w
Alwerni
chrzanowski
14
Składowisko Skały Płonnej w Libiążu, ul. Krakowska
Kopalnia Węgla Kamiennego JANINA S.A.
w Libiążu
chrzanowski
15
Składowisko Odpadów Poflotacyjnych w Trzebini
Zakłady Górnicze TRZEBIONKA S.A.
w Trzebini
chrzanowski
16
Składowisko Odpadów Paleniskowych w Trzebini
Południowy Koncern Energetyczny S.A.
Oddział Elektrownia Siersza w Trzebini
chrzanowski
17
Składowisko Zgarów Al. Trzebinia2
Zakłady Metalurgiczne w Trzebini
chrzanowski
18
Hałda Odpadów Poeksploatacyjnych w Płazie, ul.
Sobieskiego 43
Zakład Wapienniczy w Płazie
chrzanowski
19*
Składowisko Odpadów Azbestowo–Cementowych
w Szczucinie
Dachy Szczucińskie Sp. z o.o. w likwidacji
w Szczucinie
dąbrowski
20
Składowisko Odpadów Przemysłowych w Gorlicach,
ul. Wspólna
Grupa Kapitałowa GLINIK – Fabryka Maszyn Górniczych S.A. w Gorlicach
gorlicki
21*
Składowisko Odpadów Niebezpiecznych w Gorlicach, Grupa Kapitałowa GLINIK – Fabryka Maul. Biecka
szyn Górniczych S.A. w Gorlicach
gorlicki
22
Składowisko Popiołów – basen C2, C3 w Borku Szlacheckim, gm. Skawina
Elektrownia SKAWINA S.A. w Skawinie
krakowski
23
Składowisko Przemysłowe –Basen C w Kopance, gm.
Skawina
Elektrownia SKAWINA S.A. w Skawinie
krakowski
24
Składowisko Przemysłowe w Skawinie
Zakłady Metalurgiczne w Skawinie
krakowski
25
Składowisko Żużli Hutniczych w Bukownie
Zakłady Górniczo – Hutnicze BOLESŁAW
w Bukownie
olkuski
26
Stawy Osadowe w Bolesławiu
Zakłady Górniczo – Hutnicze w Bukownie
olkuski
27*
Baseny Osadowe w Olkuszu
OFNE EMALIA S.A. w Olkuszu
olkuski
28
Składowisko Odpadów Gumowych w Jeżówce
gm.Wolbrom
Fabryka Taśm Transportowych STOMIL –
WOLBROM S.A. w Wolbromiu
olkuski
29
Składowisko Przemysłowe w Kluczach
International Paper – Klucze S.A. w Kluczach
olkuski
30*
Składowisko Odpadów Niebezpiecznych –Stare,
Oświęcim, ul. Nadwiślańska 46
EMPOS Sp. z o.o. Miejsko–Przemysłowa
oczyszczalnia Ścieków w Oświęcimiu
oświęcimski
31*
Składowisko Odpadów Niebezpiecznych –Nowe,
Oświęcim, ul. Nadwiślańska 46
EMPOS Sp. z o.o. Miejsko–Przemysłowa
oczyszczalnia Ścieków w Oświęcimiu
oświęcimski
32
Składowisko Odpadów innych niż niebezpieczne
w Monowicach, Oświęcim, ul. Nadwiślańska 46
EMPOS Sp. z o.o. Miejsko–Przemysłowa
oczyszczalnia Ścieków w Oświęcimiu
oświęcimski
33
Składowisko Wapna i Popiołu – Osadnik III, Oświęcim, ul. Nadwiślańska 46
EMPOS Sp. z o.o. Miejsko–Przemysłowa
oczyszczalnia Ścieków w Oświęcimiu
oświęcimski
34*
Składowisko Osadów w Kętach
Zakłady Metali Lekkich KĘTY S.A.
w Kętach
oświęcimski
35
Składowisko Odpadów Poprodukcyjnych w Bobrku
Południowe Zakłady Przemysłu Skórzanego
CHEŁMEK S.A. w Chełmku
oświęcimski
36
Składowisko Przemysłowe w Białce
Fabryka Osłonek Białkowych FABIOS
w Białce k. Makowa Podhalańskiego
suski
* na składowisku są składowane odpady niebezpieczne
— 45 —
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
Składowiska odpadów komunalnych
Lp.
Nazwa składowiska, lokalizacja
Miasto/ gmina
1
2
3
4
5
6
7
8*
9
10
11
12*
13
14
15*
16
17
18
19
20
21
22
23*
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34*
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46*
47
48*
Barycz, Kraków ul. Krzemieniecka
Zabełcze
Tarnów Krzyż
Borek
Lipnica Murowana
Łąkta Górna
Nowy Wiśnicz
Jadowniki
Maszkienice
Uszew
Balin–Okradziejówka
Trzebinia
Szarwark
Biecz
Uście Gorlickie
Kulerzów
Polanowice
Słopnice
Łukowica
Miechów, ul. Doły Komorowskie
Mianocice
Borzęta
Sułkowice, ul. Tysiąclecia
Skrzynka
Podegrodzie
Biała Niżna NOWE
Krynica – Głębokie
Kosarzyska
Andrzejówka
Stary Sacz – Piaski
Szczawnica – Jaworki Stare
Nowy Targ, ul. Szaflarska
Nowa Biała
Ujków Stary
Gołaczewy
Chełmek, ul. Jaworznicka
Kęty– Kęckie Góry Północne
Oświęcim, ul. Nadwiślańska
Brzeszcze, ul. Graniczna (Jawiszowice)
Żębocin
Maków Podhalański
Sucha Beskidzka, ul. Wadowicka
Zembrzyce
Charzewice
Gromnik
Tuchów
Żabno
Zoniówki, Zakopane
Kraków
Nowy Sącz
Tarnów
Rzezawa
Lipnica Murowana
Żegocina
Nowy Wiśnicz
Brzesko
Dębno
Gnojnik
Chrzanów
Trzebinia
Dąbrowa Tarnowska
Biecz
Uście Gorlickie
Mogilany
Słomniki
Limanowa
Limanowa
Miechów
Książ Wielki
Myślenice
Sułkowice
Dobczyce
Podegrodzie
Grybów
Krynica
Piwniczna
Muszyna
Stary Sącz
Szczawnica
Nowy Targ
Nowy Targ
Bolesław
Wolbrom
Chełmek
Kęty
Oświęcim
Brzeszcze
Proszowice
Maków Podhalański
Sucha Beskidzka
Zembrzyce
Zakliczyn
Gromnik
Tuchów
Żabno
Zakopane
— 46 —
powiat
Miasto Kraków
Miasto Nowy Sącz
Miasto Tarnów
bocheński
bocheński
bocheński
bocheński
brzeski
brzeski
brzeski
chrzanowski
chrzanowski
dąbrowski
gorlicki
gorlicki
krakowski
krakowski
limanowski
limanowski
miechowski
miechowski
myślenicki
myślenicki
myślenicki
nowosądecki
nowosądecki
nowosądecki
nowosądecki
nowosądecki
nowosądecki
nowotarski
nowotarski
nowotarski
olkuski
olkuski
oświęcimski
oświęcimski
oświęcimski
oświęcimski
proszowicki
suski
suski
suski
tarnowski
tarnowski
tarnowski
tarnowski
tatrzański
Raport o stanie środowiska w województwie małopolskim w 2001 roku
Lp.
49
50
51
52
53
54
Nazwa składowiska, lokalizacja
Andrychów, ul. Biała Droga
Lanckorona
Spytkowice, ul. Krakowska
Zebrzydowice–Bieńkowice
Chocznia
Niepołomice, ul. Wodna
Miasto/ gmina
Andrychów
Lanckorona
Spytkowice
Kalwaria Zebrzydowska
Wadowice
Niepołomice
powiat
wadowicki
wadowicki
wadowicki
wadowicki
wadowicki
wielicki
* na składowisku są składowane odpady niebezpieczne
Podsumowanie
Województwo małopolskie zajmuje pierwsze miejsce w kraju pod względem wytwarzanych ilości odpadów niebezpiecznych i trzecie miejsce pod względem ilości odpadów wytwarzanych ogółem.
 Główny strumień odpadów wytwarzany jest przez nieliczną grupę podmiotów, z których
w każdym powstaje rocznie powyżej 100 tys. Mg odpadów (powyżej 0,5 tys. Mg w przypadku odpadów niebezpiecznych), stąd też ograniczenie ilości odpadów jest ściśle
uwarunkowane podjęciem działań w tym zakresie przez największych wytwórców odpadów w województwie.
 Głównymi źródłami odpadów są: przemysł wydobywczy, hutnictwo, przemysł metalurgiczny, energetyka, przemysł chemiczny, sektor komunalny, przemysł spożywczy. Zasadniczy wpływ na obraz postępowania z odpadami w województwie ma sposób postępowania w jednostkach wytwarzających odpady w największych ilościach.
 W zakresie postępowania z odpadami powstającymi w wyniku działalności gospodarczej
podkreślić należy:
· wysoki wskaźnik wykorzystania odpadów innych niż niebezpieczne (85,3%),
· wysoki wskaźnik unieszkodliwiania odpadów niebezpiecznych (83,1%) przy równoczesnym bardzo niskim odsetku odpadów niebezpiecznych składowanych (0,3%),
· niższy od krajowego (14,8%) wskaźnik odpadów składowanych ogółem (12,2%).
W gospodarce odpadami komunalnymi na podkreślenie zasługuje wzrost ilości odpadów
odzyskanych w wyniku selektywnej zbiórki. Uwzględniając jednak fakt, że preselekcja prowadzona jest tylko w ok. 50% gmin, gdzie częstokroć napotyka, z jednej strony opory mieszkańców, a z drugiej trudności ze strony odbiorców wyselekcjonowanych odpadów, widoczna
jest konieczność zwiększania nakładów na przeznaczanych na selektywną zbiórkę, a także
intensyfikacji działań celem uświadomienia społecznościom lokalnym celowości selektywnej
zbiórki odpadów i dążenia do minimalizacji ilości odpadów komunalnych składowanych na składowiskach.
Rosnące z roku na rok ilości odpadów powstających w procesach oczyszczania ścieków,
zwłaszcza osadów z oczyszczania ścieków komunalnych, przy uwzględnieniu sposobów postępowania z nimi, wskazuje na konieczność szybkiego opracowania programu gospodarowania osadami w województwie i podejmowania przez samorządy decyzji zgodnych nie tylko
z interesem ekonomicznym, ale przede wszystkim z wymogami ochrony środowiska.
— 47 —

Podobne dokumenty