16.10.2003 L 265/10 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ

Transkrypt

16.10.2003 L 265/10 DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ
03/t. 40
PL
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
229
32003R1809
L 265/10
16.10.2003
DZIENNIK URZĘDOWY UNII EUROPEJSKIEJ
ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1809/2003
z 15 października 2002 r.
zmieniające rozporządzenie (WE) nr 999/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do
przywozu żywego bydła oraz produktów pochodzenia bydlęcego, owczego i koziego z Kostaryki
i Nowej Kaledonii
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,
(3)
W swej opinii z 6 marca 2003 r. dotyczącej geograficznego ryzyka BSE w Nowej Kaledonii, Naukowy Komitet
Sterujący uznał, że występowanie BSE u rodzimego
bydła z tego państwa jest bardzo mało prawdopodobne.
Dlatego Nowa Kaledonia powinna zostać umieszczona
na liście państw zwolnionych z niektórych, odnoszących
się do TSE warunków handlu dla żywego bydła i
produktów pochodzenia bydlęcego, owczego i koziego.
(4)
Dlatego rozporządzenie (WE) Nr 999/2001 powinno
zostać odpowiednio zmienione.
(5)
Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są
zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Pokarmowego i Zdrowia Zwierząt,
Uwzględniając Traktat Ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie (WE) Nr 999/2001 Parlamentu
Europejskiego i Rady z 22 maja 2001 ustanawiające przepisy
dotyczące zapobiegania, kontroli i zwalczania niektórych
pasażowalnych encefalopatii gąbczastych (1), ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) Nr 1139/2003 (2), a w
szczególności pierwszy ustęp jego artykułu 23,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1)
(2)
W swej opinii z dnia 11 maja 2001 r. dotyczącej geograficznego ryzyka BSE w Kostaryce, Naukowy Komitet
Sterujący (SCC) orzekł, że wystąpienie BSE u rodzimego
bydła z tego państwa jest wysoce nieprawdopodobne. W
konsekwencji Kostaryka została umieszczona na liście
państw zwolnionych z pewnych warunków handlu
odnoszących się do TSE dla żywego bydła i produktów
pochodzenia bydlęcego, owczego i koziego.
W swej zaktualizowanej opinii z 10 kwietnia 2003 r.
dotyczącej geograficznego ryzyka BSE ze strony niektórych państw trzecich, Naukowy Komitet Sterujący
zmienił swą opinię z dnia 11 maja 2001 r. i orzekł, że
wystąpienie BSE u rodzimego bydła z Kostaryki jest
mało prawdopodobne, ale nie może być wykluczone.
Dlatego Kostaryka nie może już być zwolniona z
odnoszących się do TSE warunków handlu dla żywego
bydła oraz produktów pochodzenia bydlęcego, owczego
i koziego.
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Załącznik XI do rozporządzenia (WE) Nr 999/2001 zmienia
się zgodnie z Załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.
Artykuł 2
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia
po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich
Państwach Członkowskich.
Sporządzono w Brukseli, dnia 15 października 2003 r.
W imieniu Komisji
David BYRNE
Członek Komisji
(1) Dz.U. L 147 z 31.5.2001, str. 1.
(2) Dz.U. L 160 z 27.6.2003, str. 22.
230
PL
Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej
ZAŁĄCZNIK
Załącznik XI zmienia się jak następuje:
1) W części A, punkt 15 lit. b), listę państw zastępuje się następującą:
„—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Argentyna
Australia
Botswana
Brazylia
Chile
Salwador
Islandia
Namibia
Francuskie Terytorium Nowej Kaledonii
Nowa Zelandia
Nikaragua
Panama
Paragwaj
Singapur
Swazi
Urugwaj
Vanuatu”.
2) W części D, punkt 3 zastępuje się następującym:
„3. Punktu 2 nie stosuje się do przywozu bydła urodzonego i hodowanego bez przerwy w następujących państwach:
— Argentyna
— Australia
— Botswana
— Brazylia
— Chile
— Salwador
— Islandia
— Namibia
— Francuskie Terytorium Nowej Kaledonii
— Nowa Zelandia
— Nikaragua
— Panama
— Paragwaj
— Singapur
— Swazi
— Urugwaj
— Vanuatu”.
03/t. 40