8 Stycznia

NR 2(35)/1
PO GÓRACH, DOLINACH...
8 Stycznia 1995 r.
NR 2(35) 8 Stycznia 1995
Serce Jezusa - króluj nam
O NAŚLADOWANIU CHRYSTUSA
RozwaŜania:
wg Ojca Bernarda Kryszkiewicza - PASJONISTY
Chrystus: CzemuŜ to znowu, synu mój widzę smutek na
twoim czole? CóŜ Cię boli? Powiedz mi wreszcie, synu,
czemuś smutny?
Uczeń: Wstyd mi, o Panie, na myśl, Ŝe klęcząc u Twego
Ŝłóbka słabość moja, Zbawco, smutkiem mnie napełnia, bo
inny jestem, tu u stóp Twoich, a inny zupełnie wśród zajęć
moich codziennych. Tutaj pokój, radość i zapał do pracy, nad
sobą. Tutaj czuję w sobie tyle siły, by kochać bliźniego, aŜ do
ofiarności, oddawać mu usługi, krzywdy wybaczać,
przykrości zapominać, a potem kiedy przyjdzie pragnienia te
w czyn wprowadzać, tak mi trudno, tak cięŜko, tak zapał
zanika, radość ustaje, zostaję sam ze swą nędzą. A ta nędza
tak wielka! WspółŜycie z ludźmi wydaje mi się nie do
zniesienia - wady ich raŜą mnie, przykrości ranią boleśnie,
burzę się cały. I nie tu koniec, Panie. Wybucham gniewem,
złością, przychodzą mi nawet myśli odwetu... Tak się kończą
moje postanowienia. I dlatego jestem smutny o Jezu.
Chciałbym się dźwignąć, jak tego Ŝądasz ode mnie, ale sił mi
nie staje, i upadki ciągle te same.
Mylisz się, synu, w obiorze drogi do celu. Chcesz dojść do
mnie przekonany o włwsnej sile, a przecieŜ jesteś słabością.
Pragniesz się poprawić i zdaje ci się, Ŝe to robisz, by mnie
tylko sprawić przyjemność, a tymczasem szukasz , siebie,
własnego zadowolenia... I dlatego widok niepowodzeń rani
twą miłość, a zraniona miłość własna rodzi smutek w sercu.
Inną drogą iść trzeba.
O jakiej mówisz o Jezu?
Narodzenie i męka moja rozwaŜana szczególnie nauczy
cię wszystkiego. Wytrwaj tylko w swoim zapale, wytrwaj do
końca, a wielkie rzeczy ujrzą oczy twoje. Synu, zniechęcenia
nie dopuszczaj nigdy do serca swego. Ja chcę, byś ty wśród
zajęć twoich trwał przy mnie. O jakŜe miłe były mi te krótkie,
ale gorące twoje westchnienia! Jak bardzo radowały one
serce moje. Przez nie to trwałeś przy mnie ciągle. Tylko z
czasem tych westchnień było coraz mniej...
Rozumiem, Jezu i tak mi wstyd. Wybacz mi i od dziś będę
powtarzał:
“SERCE JEZUSA, KRÓLUJ NAM! Serce Jezusa praszę
najgoręcej, spraw niech Cię z kaŜdym dniem kocham coraz
więcej”.
“Jezu ufam Tobie”.
Na co się przyda zgłębianie spraw zakrytych i
niepojętych, skoro w dzień sądu nie będziemy oskarŜeni o
to, Ŝeśmy ich nie znali? Wielką jest nierozwagą,
zaniedbawszy rzeczy poŜyteczne i potrzebne, zabiegać o to,
co tylko ciekawe a niebezpieczne. Mamy oczy, a nie
widzimy.
“O Jezu Dziecię co za cud,
Ŝeś zszedł na ziemię zbawić lud,
niech echem niesie w kaŜdy próg,
Ŝe mieszka z nami Jezus Bóg”.
Opr. Daniela Łabuz
Historia kołem się toczy...
Jeszcze tu i ówdzie składamy sobie spóźnione Ŝyczenia,
opowiadamy o spędzonym Sylwestrze.
Z kalejdoskopu wydarzeń ubiegłorocznych, gdy byliśmy
świadkami pojednania izraelsko-arabskiego, przełomu w
Ulsterze, nieustannych krwawych walk w Bośni,
bombardowania Czeczenii, zapamiętajmy przemówienie
Romana Herzoga wygłoszone w Warszawie, w którym prosił
o przebaczenie...
“Orędzie biskupów polskich do ich niemieckich Braci w
Chrystusie”, datowane w Rzymie 18 listopada 1965 roku,
podpisał równieŜ ówczesny metropolita krakowski Karol
Wojtyła. Komuniści polscy rozpętali wówczas wrzawę; w
najróŜnorodniejszych środowiskach, w fabrykach, kopalniach,
szkołach organizowano masówki, pisano listy protestacyjne.
Toczyła się walka...
Stosowano w latach PRL inną broń. Prof. Wiesław Paweł
Szymański udzielając wywiadu na temat swojej ksiąŜki pt.
“Uroki dworu” tak mówi: “Po 1956 roku inteligentny
komunista - powtarzam, nie jest to osoba, to całe
zagadnienie, symbol - wiedział, Ŝe musi pozwolić na śmiech.
Totalny: i z partii, i z Cyrankiewicza - to jakoś wyzwala i
uspokaja zarazem. A więc śmiejmy się ze wszystkiego: z
ułana, z polskości, z Kościoła, jak się da, to i z Pana
Boga /.../.
Był to pierwszy fundament dzisiejszego relatywizmu
dokończenie na str.2
8 Stycznia 1995 r.
PO GÓRACH, DOLINACH...
(dokończenie ze str. 1)
moralnego /podkr.J.T./.
A świat szedł swoją drogą. Przez chwilę moŜe
przestaliśmy się śmiać, po wyborze PapieŜa. Ale kilka lat
minęło i znowu okazuje się, Ŝe dobrze byłoby się i z PapieŜa
pośmiać, bo on taki demode i nic nie rozumie”. /1
Media nastawione na krytykę Kaścioła mówią, Ŝe ma on
za duŜo władzy i wpływu na Ŝycie publiczne. Przy zacieraniu
granicy między dobrem i złem, szerzeniu relatywizmu
moralnego, gdzie kaŜdy “sam sobie sterem, Ŝeglarzem,
okrętem”, łatwo kpić z wartości moralnych z szelmowskim
przymruŜeniem oka, aby wyzwolić szyderczy śmiech.
Kończąc “Przekroczyć próg nadziei” Jan Paweł II mówi:
“Miał z pewnością wiele słuszności Andree Malraux, kiedy
powiedział, Ŝe wiek XXI albo będzie wiekiem religii, albo go
wogóle nie będzie”.
/1 “Powściągliwość i Praca” nr 12,1994
śYCZENIA
YCZENIA
Pani Marii Hukowej
emerytowanej nauczycielce
najserdeczniejsze Ŝyczenia
yczenia
błogos
ogosławie
ogos awieństwa
awie stwa BoŜej
Bo ej Dzieciny
Łaski
aski zdrowia i dobroci ludzi wokół
wokó
Ŝycz
yczy
yczy
Terenia z rodziną
rodzin
Dla Pani Joanny Krotofil
śyczenia
yczenia Wszelkich Łask
ask BoŜych,
Bo ych,
zdrowia, rozwijania talentu.
Nowych nadziei wraz z nadchodzącym
nadchodz cym
Rokiem Pańskim
Pa skim 1995
Ŝyczy
yczy Zespół
Zespó redakcyjny
Jasełka u Seniorów
W dniu 23 grudnia odbyło się kolejne spotkanie seniorów
naszej Parafii. Tym razem uroczyste, połączone z opłatkiem.
Seniorów przychodzących do naszych salek zaskoczyła
piękna, nastrojowa dekoracja szopki. Po chwili okazało się,
Ŝe uczniowie i nauczyciele Szkoły Podst. nr 1 zrobili nam
niespodziankę. Przedstawiono “jasełka” z pięknym śpiewem i
tańcami aŜ dwu zespołów w strojach regionalnych. Wystąpiło
około 40 dzieci w róŜnym wieku, przygrywała jedna z
nauczycielek. Było to wzruszające przeŜycie dla nas,
przypominające naszą młodość. Za tę miłą niespodziankę ks.
Proboszcz serdecznie podziękował Dyrekcji, nauczycielom,
katechetom Szkoły nr 1 za przygotowanie “Jasełek”, dzieci
natomiast zachęcił do tak głośnego i pięknego śpiewania
równieŜ w kościele.
Wszystkich poczęstowano ciastem, herbatą, dzieciom
rozdano cukierki. Następnie łamano się opłatkiem składając
sobie Ŝyczenia świąteczne i noworoczne.
Wspólnym śpiewem kolęd zakończyliśmy spotkanie.
śałuję tylko, Ŝe nie wszyscy mogli to zobaczyć i przeŜyć.
Zaplanowano wyjazd do Ŝłobka do Panewnik.
Uczestniczka
NR 2(35)/2
ROK POLSKI - OBYCZAJ I
WIARA Styczeń (2)
Szopki polityczne, szopki literackie przesłoniły w naszej
pamięci autentyczną, naiwną szopkę ludową. MoŜliwości
kukiełkowe czyniły ją bogatszą w treści od “herodów”.
Widzowie oglądali Najświętszą Rodzinę w stajence,
pasterzy, aniołów i ucieczkę do Egiptu. Między sceny
religijne wkładano sceny o treści frywolnej. “Za górami, za
lasami, tańcowała Małgorzatka z huzarami”.
“Ubogi majtek puścił się za morze, zostawił swą Ŝonę
piękną niby zorze”; wróciwszy po latach, znajduje obejście
znacznie zamoŜniejsze niźli je zostawił. Pyta Ŝony, skąd jest
to, skąd tamto... “Bóg zrządził” - odpowiada za kaŜdym
razem niewiasta. Gdy w kolebce zakwili dziecię, marynarz
wybucha gniewem:”Moja Ŝono, powiem tobie śmiele, Bóg się
w moim domu rozrządził za wiele!”.
Ryk śmiechu na widowni. Ulga poŜądana po poprzednim
dostojnym napięciu. Ale kurtyna zapada, szopkarze
zmieniają kukiełki i oto Betlejem wraca. Jadą trzej królowie z
darami. Znów cisza jak makiem zasiał. Odpocząwszy chwilę
na ziemi, dusze nastawiają się na górny lot. Zaprawdę, mnisi
średniowieczni przeplatający misteria groteską byli dobrymi
psychologami!
Mróz bierze na noc i śnieg chrupie raźno pod nogami
kolędników. Mali gwiazdorze biegną naprzód by przyjść
pierwsi. Powłóczyste szaty “herodów”, dbałość o anielskie
papierowe skrzydła nie pozwalają aktorom prześcigać się z
pędrakami. Tylko diabeł wypryska z zespołu, dzwoni
łańcuchem, widłami poszturchuje malców. Opodal turoń
czerni się na sniegu dziwacznie potwornym kształtem.
Kundle wsiowe aŜ zachrypły od ujadania zza płotów.
Gospodynie krają zawczasu placki i szperkę, a nieprzytomne
z uciechy dzieci piszczą przeraźliwie, niby bojąc się
okropnie.
Wesołe korowody trwają do Trzech Króli włącznie. Święto
6 stycznia zwie się właściwie Epifanią, co znaczy Objawienie
Zbawiciela świata.
“...Mnóstwo poganów przyjdzie do ciebie - zapowiadał
prorok Izajasz. - Wielbłądowie prędcy Madian i Epha,
wszyscy z Saby przyjdą, przynosząc złoto i kadzidło, a
chwałę Panu opowiadając
NASZE IMIONA - NASI PATRONOWIE
Dnia 11 stycznia Martyrologium rzymskie
Znamy ją przede wszystkim z Ŝyciorysu jej świętego brata
Epifaniusza, biskupa tego miasta. Była najmłodszą z
czterech sióstr. Biskup poświęcił Honoratę na słuŜbę Bogu.
Gdy w r. 476 król Gotów, Odoaker złupił miasto, znalazła się
wśród branek, ale brat wykupił ją wraz z wieloma innymi.
Resztę zycia wypełniła bogomyślnością i dobrymi uczynkami.
śródła do historii Pawii zaświadczają kult, jakim się tam
cieszyła.
Znamy 3 święte tego imienia. Dwie to męczennice.
Honorata to Ŝeńska forma imienia Honorat, co od
łacińskiego oznacza czczony, szanowany.
Imię to nosił znany pisarz francuski Balzak. W Polsce
zasięg tego imienia jest ograniczony do zakonów, w których
utrzymywał się zwyczaj zmiany imienia przy wstępowaniu do
zakonu.
W oparciu o “Twoje imię” o. Henryka Frosa
NR 2(35)/3
PO GÓRACH, DOLINACH...
8 Stycznia 1995 r.
Radio Maryja - katolicki głos w naszych domach
Bogu niech będą dzięki za ten wielki dar dla naszego
miasta jakim jest Radio Maryja, które zbliŜa nas do Boga,
wyzwala w człowieku chęć pojednania i wiarę w moc
wspólnej modlitwy, szczególnie róŜańcowej. Podstawowym
zadaniem tej Maryjnej rozgłośni jest sianie ewangielicznej
nadziei.
Śłucham Radia od 5 miesięcy w kaŜdej wolnej chwili do
późnych godzin nocnych, jestem nim zachwycona i dlatego
chciała bym w tej krótkiej notatce zachęcić innych do
słuchania.
OtóŜ program Radia Maryja oparty jest na trzech nurtach:
modlitwa, katecheza i kontakt ze słuchaczami.
O godz.6.00 rano dzień z R.M. rozpoczyna się modlitwą,
następnie róŜaniec, godzinki i katecheza prowadzona przez
OO Redamptorystów - załoŜycieli R.M. z Ojcem Tadeuszem
na czele, dyrektorem tego radia.
Staram się w miarę moŜliwości słuchać tych katechez,
gdyŜ Ojcowie w sposób bardzo przystępny podają nam
Prawdy Wiary, słowa Pisma św. jako sposób na Ŝycie i
pomoc w dźwiganiu krzyŜa dnia codziennego.
UwaŜam, Ŝe dla wielu z nas starszych osób, jest to
kontynuacja zakończonej na szkole podstawowej nauki
religii.
Po katechezie rozpoczynają się rozmowy telefoniczne z
prowadzącym katechezę i moŜliwość wyjaśniania
wątpliwości lub podzielenia się swoimi doświadczeniami w
poruszonych tematach.
Następnie w programie “mogę, chcę pomóc” deklarujemy
pomoc potrzebującym, ofiarując bezinteresownie rzeczy,
przedmioty lub wolny czas dla nich.
Potem czytanie ciekawej literatury w odcinkach. W
zaleŜności od dnia tygodnia w godzinach dopołudniowych są
programy dla dzieci, muzyka powaŜna, konkursy na róŜne
tematy, przepisy kulinarne itp.
Znów modlitwy na Anioł Pański, popołudniowy róŜaniec,
wiadomości wg Radia Watykańskiego i inne sprawy radia.
Jednak najbardziej czuję się włączona w rodzinę R.M.
kiedy rozpoczynają się “rozmowy niedokończone” w
godzinach popołudniowych i nocnych od 22.00 do 24.00.
Wtedy to słuchacze poruszają róŜne nurtujące ich sprawy,
często szukają pomocy - duchowego wsparcia w
cierpieniach, w kłopotach i trudnościach rodzinnych, czy teŜ
poszukują rozwiązań trudnych problemów całego Kościoła.
Równie wielkim przeŜyciem są poniedziałkowe transmisje
z uroczystości kościelnych w parafiach, do których
zaproszone zostało R.M. W tej uroczystości uczestniczy cała
rodzina radiowa, przyjeŜdŜają słuchacze z bliŜszych i
dalszych parafii.
Wielką ucztą duchową dla mnie, to słuchanie nadawanej w
codziennym programie łagodnej, uspokajającej i
medytacyjnej muzyki oraz piosenek religijnych.
Wsłuchani w ten głos R.M. chociaŜ czasem samotni, nie
czujemy się osamotnieni, lecz członkami wielkiej rodziny.
Chętniej otwieramy się na drugich, aby im słuŜyć i nieść
pomoc.
Jak wiele miast, łącznie z niektórymi dzielnicami
Warszawy walczy o nadanie częstotliwości - o słyszalność
na ich terenie Radia Maryja. Aktualnie cała rodzina R.M.
solidaryzuje się z nimi wysyłając interwencje do Krajowej
Rady Radiofonii i Telewizji i do P. Prezydenta o przyznanie
nadanych w koncesji częstotliwości dla tych miast.
Dzięki Bogu na terenie Ustronia moŜemy słuchać R.M.
więc korzystajmy z tego dobrodziejstwa, wyraŜając
jednocześnie wielką wdzięczność ks. Proboszczowi za
wyraŜenie zgody na uruchomienie przy Parafii punktu
przestrajania aparatów radiowych, umoŜliwiając tym odbiór
R.M. Usługi w tym zakresie wykonywane są bezpłatnie.
Doceniając wielką rolę Radia Maryja w Ŝyciu ludzi
wierzących, miłośnicy tego radia czują się zobowiązani do
rozpowszechniania i popierania tego wielkiego dzieła przez:
- modlitwę w jego intencji
- zadeklarowaniu udziłu w nieustającym róŜańcu
- włączanie się w akcje podejmowane na antenie R.M.
- zorganizowanie Koła Przyjaciół R.M. które
nawiązywałyby
bezpośredni kontakt z rozgłośnią w
Toruniu
- umieszczanie w gazetce regionalnej informacji o
waŜniejszych wydarzeniach z Ŝycia R.M.
- wspieranie finansowe, gdyŜ radio utrzymuje się i rozwija
z dobrowolnych ofiar ludzi dobrych serc
Bogu niech będą dzięki za dar słuŜący głoszeniu Dobrej
Nowiny wyproszony nam i dany przez Niepokalaną Matkę
Refleksje adwentowe
Zakończył się kolejny Adwent. Czas radosnego
oczekiwania Świąt BoŜego Narodzenia. W kaŜdej wspólnocie
parafialnej jego centralne przeŜycie stanowi codzienna Msza
św. roratnia.
Od setek lat wszyscy wierzący, a w ostatnich
dziesięcioleciach szczegolnie dzieci śpieszą z lampionami
oświetlając drogę, by czuwać wraz z Maryją na przyjście
BoŜej Dzieciny. Niestety z roku na rok coraz mniej dzieci
podejmuje trud czuwania i składania w ofierze swoich
adwentowych postanowień. Rodzice przyjmując postać
nadtroskliwego i dobrotliwego aniołka zatroszczyli się o
róŜnorodne dobra mające stać się prezentem pod choinkę z
pominięciem nawet najmniejszego przygotowania
duchowego, stąd oczekiwanie Świąt BoŜego Narodzenia w
wielu rodzinach stało się czasem oczekiwania nie na
przyjście BoŜego Dzieciątka, ale aniołka z rozlicznymi
prezentami gwiazdkowymi.
W te smutne doświadczenia radość wnosi fakt, Ŝe jeszcze
kilkudziesięcioosobowa wspólnota rodzin, która ma
świadomość czym jest BoŜe Narodzenie.Adwent dla nich to
nie czas powaŜnych zakupów, ale przedewszystkim
przygotowania się od strony duchowej. Dzieci wspomnianych
rodzin mimo zimna i wczesnej pory regularnie uczestniczyły
we mszach św. roratnich. Ofiarowały nie tylko część swego
snu, ale swoje serduszka z postanowieniami adwentowymi i
modlitwami.
Jakie proste, ale piękne, są te postanowienia moŜemy
przekonać się cytując niektóre z nich:
- “Pomogę mamusi, umyję kwiat, ułoŜę drewno i przyniosę
węgiel z piwnicy”
Leszek
- “Nie będę jadł gum, będę grzeczny dla dorosłych i nie
tylko”
Mateusz
“Chcę chodzić na roraty i pomagać mamie”
Ania
dokończenie na str. 4.
8 Stycznia 1995 r.
PO GÓRACH, DOLINACH...
Refleksje adwentowe ... c.d. ze str.3.
- “Postanawiam, Ŝe podczas adwentu nie będę mówiła
brzydkich słów”
Intencje Mszalne
8 do 15 stycznia 1995
Anita
- “Postanawiam więcej się modlić”
Niedziela - 8.1.95
7.30 za ++ Franciszkę Kostka w 2 rocznicę i męŜa
Pawła od córek z rodzinami
9.30 za + Monikę Boczek i jej + MęŜa Franciszka oraz
jej ++ synów Rudolfa i Franciszka
11.30 w intencji dzieci przyjmujących Chrzest św. ich
rodziców i chrzestnych
18.00 za ++ rodziców Pawła i Stefanię Kubok i + syna
Ottona
Poniedziałek - 9.1.95
8.00
w intencji dusz czyśćcowych z ofiar do
skarbonki
18.00 dziękczynna za otrzymane łaski z okazji urodzin
córki Marysi z prośbą o łaskę zdrowia i
błogosławieństwo w pracy
Wtorek - 10.1.95
8.00 w intencji
skarbonki
dusz
czyśćcowych
z
ofiar
do
Środa - 11.1.95
8.00
w intencji dusz czyśćcowych z ofiar do
skarbonki
18.00 ku uczczeniu Matki Boskiej Nieustającej Pomocy
w intencji wszystkich Jej Czcicieli szczególnie
proszących i dziękujących publicznie
Czwartek - 12.1.95
8.00
w intencji dusz czyśćcowych z ofiar do
skarbonki
18.00 za ++ Józefa Tomicę, siostrę Ewę od syna Jana z
rodziną
Piątek - 13.1.95
8.00
w intencji dusz czyśćcowych z ofiar do
skarbonki
18.00 za ++ rodziców Helenę i Bolesława oraz ++
rodziców Felicję i Leona
Sobota - 14.1.95
8.00 dziękczynna Opatrzności BoŜej i Matce BoŜej
Nieustającej Pomocy oraz św. Patronce
Agnieszce za otrzymane błogosławieństwo z
okazji imienin i urodzin z prośbą o dalszą
opiekę i wstawiennictwo
18.00 za + Stanisławę Broda zamiast wieńca od
Współlokatorów bl.III oś. Manhatan
Niedziela - 15.1.95
7.30
NR 2(35)/4
dziękczynna Opatrzności BoŜej za otrzymane
łaski i dobrodziejstwa z okazji 70 rocznicy
urodzin męŜa Franciszka z prośbą o łaskę
zdrowia i dalszą opiekę od małŜonki
9.30 za + Stanisławę Broda od Współlokatorów bl III
oś.Manhatan
11.30 w intencji jednorocznych dzieci ich rodziców i
Ewa
- “Postanawiam w adwencie nie denerwować rodziców”
Kasia
- “Nie będę Ŝuła gum w środy i czwartki, nie będę jadła
czekoladek”
Magdzia
- “Nie będę kłócić się z siostrą i koleŜankami”
Kinga
- “Do końca rorat chcę ograniczyć się z oglądaniem
telewizji”
bez podpisu
To tylko niektóre oryginalne, ale jakŜe piękne
postanowienia, które wypływają z serca. Są one napewno
najpiękniejszym darem dla małego Dzieciątka Jezus.
Szkoda tylko, Ŝe tak mało rodzin stać na duchowe
przygotowanie się do najpiękniejszych i najradośniejszych
świąt w roku. Szkoda równieŜ, Ŝe poza chionką, kolorowymi
łańcuchami, zwyczajową szopką i dekoracją świąteczną, nie
zawsze dostrzega się Tego, dla którego to wszystko
czynimy.
SERWIS INFORMACYJNY
Celem ułatwienia Ŝycia wszstkim zainteresowanym
publikujemy TABELĘ DENOMINACYJNĄ z dnia 11.11.94r.
zatwierdzoną przez Narodowy Bank Polski:
TABELA DENOMINACYJNA
stare złote
100 zł=
200 zł=
500 zł=
1.000 zł=
2.000 zł
5.000 zł=
10.000 zł=
20.000 zł=
50.000 zł=
stare złote
nowe monety
1
gr
2
gr
5
gr
10
gr
20
gr
50
gr
1
zł
2
zł
5
zł
nowe banknoty
100.000 zł=
10
zł
*
20
zł
/1
500.000 zł=
50
zł
1.000.000 zł=
100
zł
2.000.000 zł=
200
zł
/1 Banknot o nominale 20 złotych nie będzie miał swojego
przelicznika, gdyŜ stary naminał 200000 został wycofany z
"Po górach, dolinach..."
Redaguje kolegium: ElŜbieta KoŜdoń-Buchta (sekr.red.), Jolanta Kamińska,
Daniela Łabuz (red.naczelny), Maria Pasterna, Teresa Pawłowska, Halina Puchowska, Anna Suchanek,
ks.Tadeusz Serwotka, ks.Zygmunt Siemianowski (red.odpowiedzialny), Krzysztof Suchanek(red.techniczny), Józef Twardzik.
Redakcja zastrzega sobie prawo skracania nadesłanych materiałów i zmiany tytułów.
Wydawca: Fundacja "Źródło" Kraków, Adres Redakcji Gazety: 43-450 Ustroń ul. M.Konopnickiej 1, tel 23-23 i 22-31.