docGazeta PULS lipiec/sierpień 2013
download 
Reklamacja Transkrypt
Gazeta PULS lipiec/sierpień 2013
Puls ISSN 2299-5498 GAZETA BEZPŁATNA nr 7 (11) lipiec/sierpień 2013 Miesięcznik Powiatu Wołowskiego 3 Organizacja ruchu zastępczego 5 Projekty złożone i weryfikowane 10 Od Redakcji: Wakacje w pełni, powiat tętni od ilości imprez kulturalnych. Proponujemy jak spędzić wolny czas w powiecie oraz zachęcamy do udziału w lokalnych festynach oraz imprezach dożynkowych. Opisujemy jak dzieci z terenów wiejskich korzystają z zajęć sportowych na powiatowych Orlikach, dla wielu z nich jest to jedyna szansa na aktywne i ciekawe spędzanie wakacyjnego czasu. Te i wiele innych tematów odnajdzie w tym numerze każdy z naszych czytelników. Zachęcamy do odwiedzania naszej strony internetowej www.powiatwolowski.pl Redakcja PULS Raport śmieciowy Na wszelki wypadek... „Od św. Jerzego do współczesności” To hasło niezwykłego widowiska, jakie mieszkańcy miasta mieli okazję zobaczyć w ostatni dzień czerwca. Ulice Brzegu Dolnego zamieniły się w historyczną osadę. Po kamiennym bruku spacerowała św. Jadwiga oraz hrabia von Hoym. Był także ziejący ogniem smok oraz przeraźliwa czarownica. dokończenie na str. 6 Niekompletna wiedza Burmistrza Wołowa Prezes Powiatowego Centrum Medycznego w Wołowie Jolanta Klimkiewicz wypowiada się na temat kondycji spółki, zmian, które nastąpiły na przełomie kilku lat oraz nieprawdziwych zarzutów dotyczących niegospodarności. W kurierze gmin z dnia 9 lipca 2013 roku ukazał się wywiad autoryzowany przez Burmistrza Wołowa Dariusza Chmurę. W związku z tym, że nie udało mi się spotkać z Burmistrzem (w ostatniej chwili odwołał spotkanie), chciałabym tą drogą skomentować niektóre z wypowiedzi zawarte w artykule. Z przykrością muszę stwierdzić, że wiedza Burmistrza w kwestiach służby zdrowia jest niekompletna. W dużej mierze wynika to z faktu, że nie uczestniczy w spotkaniach Zgromadzenia Wspólników (oddelegował do udziału w tym zgromadzeniu pana wiceburmistrza Nejmana) a także nie korzysta z zaproszeń do szpitala, ani nie zaprasza mnie do siebie. Nie oczekuję, że Burmistrz Chmura będzie mnie lubił, ale reprezentuję ponad 300 osób, które pracują dla spółki a także ponad 25 000 pacjentów spółki i im należy się szacunek. Co z tym długiem? Tak więc w artykule jest informacja, że PCM ma 3,6 mln długu. Nie jest to prawdą, gdyż była to na koniec roku 2012 suma wszystkich zobowiązań, od których należy odjąć pozycję należności wobec PCM. Na koniec 2012 roku strata spółki wyniosła 2 114 000,00 zł. Informacje te są dostępne w sprawozdaniach spółki, które zostały przedstawione właścicielom – także Burmistrzowi Chmurze. dokończenie na str. 2 Wakacje z Orlikiem Turnieje, zawody, zajęcia gry w piłkę to nie jedyne atrakcje dostępne na Powiatowych Boiskach Orlik. Na co dzień Orliki służą dzieciom i młodzieży uczęszczającym do szkół. Po godzinie 15.00 mogą z niego korzystać wszyscy zainteresowani. dokończenie na str. 12 2 Puls Miesięcznik Powiatu Wołowskiego nr 7 (11) lipiec/sierpień 2013 Informacje powiatowe dokończenie ze str. 1 cd. „Niekompletna wiedza Burmistrza Wołowa” Nasi lekarze Burmistrz Wołowa w artykule zwraca mi uwagę, że powinnam zatrudniać więcej lekarzy z Wołowa. W spółce PCM zatrudnieni są prawdopodobnie wszyscy lekarze z terenu Powiatu Wołowskiego, bo na 76 lekarzy, których spółka zatrudnia, aż 18 jest z gminy Wołów (3 z Lubiąża) a 10 z gminy Brzeg Dolny. Chciałabym zwrócić uwagę Burmistrzowi Chmurze, że sam w Lubiążu nie tylko nie zatrudnił lekarzy mieszkających w tej miejscowości, ale na 4 lekarzy zatrudnionych w przychodni w Lubiążu jeden jest z Wrocławia, jeden z Wińska, jeden ze Ścinawy i jeden z Malczyc. Kolejny temat, który chciałabym wyjaśnić to uwaga pod adresem Starosty Marka Gajosa a dotycząca kontraktowania usług medycznych w NFZ. Stwierdzenie Burmistrza, że „wiemy czym się to (włączenie Starosty w negocjacje) skończyło” jest mocno krzywdzące i niesprawiedliwe. Dowodem na udział Starosty w negocjacjach są protokoły z negocjacji (podpisane przez przedstawicieli NFZ - członków komisji). W dokumentach z dnia 19 listopada 2012 r. zaproponowano spółce na lecznictwo zamknięte kwotę 7 360 807,00 zł, kolejno 26 listopada kwotę 7 436 623,00 zł a w dniu 29 listopada uzyskaliśmy kwotę 7 689 655,00 zł. Poprosiłam Starostę Marka Gajosa, po pierwszych rozmowach, aby włączył się w negocjacje z NFZ gdyż propozycje, które otrzymaliśmy były bardzo niekorzystne i uważałam, że udział w nich osoby publicznej, współwłaściciela i samorządowca podniesie rangę naszych rozmów. Tak się też stało, w wyniku kolejnych negocjacji uzyskaliśmy kwotę wyższą od pierwotnej o 328 848,00 zł. Jak długo czekamy na specjalistę? Kolejna sprawa to okres oczekiwania na specjalistę. Uważam, że w naszej spółce ten okres jest stosunkowo krótki. Najdłużej pacjenci czekają na wizytę u ortopedy: w Wołowie jest to 19 dni a w Brzegu Dolnym 29 dni. W pozostałych poradniach specjalistycznych okres oczekiwania na poradę nie przekracza 7 dni a w przypadku ginekologii pacjentki są przyjmowane na bieżąco. Dla przykładu we Wrocławiu w poradni przy Szpitalu Specjalistycznym przy ul. Kamieńskiego – okres oczekiwania na wizytę u okulisty to 6 miesięcy a u ginekologa to 3 miesiące. Program naprawczy W sprawie programów naprawczych a także mojej działalności w spółce chciałabym wyjaśnić co następuje: Rozpoczęłam pracę na stanowisku prezesa spółki Powiatowe Centrum Medyczne w Wołowie spółka z o.o. 1 marca 2011 roku. Mój poprzednik Jarosław Sołowiej w jedynej rozmowie, którą ze mną odbył przedstawił mi sytuację spółki, jako co najmniej dobrą. Twierdził, że wynik za rok 2010 będzie dodatni (i takie dokumenty przedstawił mi i Staroście za 10 miesięcy 2010 roku). Kontrakty z Narodowym Funduszem Zdrowia na rok 2011 też przedstawił bardzo optymistycznie, co w rezultacie okazało się nieprawdą. Po objęciu stanowiska dokonałam podsumowania finansów spółki, z których jasno wynikało, że strata spółki od 1 listopada 2008 (kiedy spółka powstała) do 28 lutego 2011 roku, kiedy objęłam swoje stanowisko wyniosła prawie 1 500 000,00 zł przy kapitale założycielskim 500 000,00 zł. Za rok 2010, a więc wtedy, kiedy miał być zysk, spółka miała stratę ok. 450 000,00 zł. Dodatkowa informacja, bardzo zła dla mnie, to fakt, że Prezes Jarosław Sołowiej w październiku 2010 roku dał większości pracowników podwyżki, które w skali roku kosztują spółkę ok. 450 000,00 zł. Podjęcie takiej decyzji bez pokrycia tych środków z przychodów było ryzykowne i nieprzemyślane. W spadku po poprzedniku otrzymałam również szereg niekorzystnych dla spółki umów a także protokół po kontroli spółki przez Najwyższą Izbę Kontroli, w którym wskazano szereg nieprawidłowości. Konieczne zmiany W tej sytuacji przygotowałam już w maju program naprawczy, w którym przedstawiłam właścicielom realne do realizacji plany, których celem było zmniejszanie kosztów i zwiększenie przychodów. Na pierwszy ogień poszły zwolnienia pracowników. W sumie zwolniłam ok. 30 osób z czego połowa to osoby, które mogły skorzystać ze świadczenia przedemerytalnego. Zwolnienia dotyczyły wszystkich grup zawodowych: lekarzy, pielęgniarek i położnych, pracowników administracji. Okazało się, że po zmianie struktury organizacyjnej te osoby były zbędne a pozostali pracownicy przejęli obowiązki zwolnionych. Wniosek nasuwa się sam zwolnienia te powinny odbyć się w 2008 roku, kiedy zakład był restrukturyzowany i przekształcany w spółkę. Gdyby tak się stało spółka byłby w całkiem innej sytuacji finansowej. Niestety kolejnym istotnym obciążeniem dla spółki było podwyższenie w 2012 roku składki rentowej o 2%, która dla spółki daje kwotę rocz- Policyjne Święto w Lubiążu Tegoroczne Święto Policji odbyło się 25 lipca w Lubiążu w wyjątkowej scenerii Sali Książęcej Klasztoru cysterskiego w Lubiążu. W tak niezwykłym miejscu przyszło świętować obchody 94 rocznicy powołania Policji Państwowej oraz przyznano 43 policjantom wyższe stopnie. W obchodach uczestniczył Naczelnik Wydziału ds. Zwalczania Przestępczości Pseudokibiców mł. insp. Zbigniew Beczyński z Komendy Wojewódzkiej Policji we Wrocławiu oraz liczni zaproszeni goście, w tym Starosta Wołowski Marek Gajos, przedstawiciele władz samorządowych i służb współpracujących z policją. Uroczystość rozpoczęła się złożeniem meldunku Naczelnikowi Wydziału ds. Zwalczania Przestępczości Pseudokibiców z Komendy Wojewódzkiej Policji we Wrocławiu przez Naczelnika Wydziału Prewencji. Komendant Powiatowy Policji w Wołowie insp. Robert Wodejko złożył podziękowania przedstawicielom władz za współpracę i pomoc jakiej udzielają Komendzie Policji w realizacji ich obowiązków. Na wyższe stopnie zostali mianowani: Na stopień podinspektora został awansowany Radosław Kosmala. Na stopień nadkomisarza został awansowany Grzegorz Zarwański. Na stopień komisarza zostali awansowani Henryk Machnik i Jacek Walczak. Na stopień aspiranta sztabowego zostali awansowani Daniel Szerszeń, Krzysztof Skrzypczak, Piotr Hruszowiec. Na stopień starszego aspiranta sztabowego zostali awansowani Eryk Wszelaki, Jarosław Wesołowski, Andrzej Stawiski, Tomasz Papierniak, Krzysztof Matusiak, Krzysztof Malinowski, Krzysztof Lipiński, Piotr Lewucha, Witold Kot, Wojciech Koliczko, Grzegorz Kochmański, Mariusz Jaz, Mariusz Górecki, Krzysztof Budzik, Arkadiusz Biernacki, Zdzisław Bednarz, Robert Bazylewicz, Krzysztof Bazylewicz, Dorota Bajka. Na stopień aspiranta zostali awansowa- nie ok. 200 000,00 zł środków odprowadzanych dodatkowo do ZUS-u. Dokonałam w tym okresie przeglądu wszystkich umów, te niekorzystne zostały rozwiązane lub negocjowano nowe warunki. Niestety wzrost cen leków (ustawa refundacyjna), wzrost kosztów diagnostyki, wzrost kosztów ubezpieczenia powodują, że zakład nie jest w stanie zbilansować się przy założeniu, że kontynuuje wszystkie rodzaje świadczeń. Mimo tych działań, które zostały zrealizowane spółka dalej przynosi straty i przy obecnym poziomie finansowania świadczeń przez NFZ nie ma możliwości jej zbilansowania. Przygotowanie kolejnych programów (czego wciąż oczekuje Burmistrz Dariusz Chmura) nie zmieni tej sytuacji, gdyż nasze szpitale są ewidentnie niedofinansowane. Jest to niewątpliwie efekt wieloletnich zaniedbań, między innymi w infrastrukturze i wyposażeniu. Te niedociągnięcia nadrabiamy obecnie np. oddanie pracowni RTG w szpitalu w Wołowie wpłynęło na wysokość kontraktu uzyskanego w NFZ na oddział wewnętrzny. O tym, że służba zdrowia jest w kryzysie wiedzą chyba wszyscy. Z rzeczy, które udało się również zrealizować warto wymienić kontrakt na rehabilitację dzienną, otwarcie filii Zakładu Pielęgnacyjno– Opiekuńczego w Brzegu Dolnym, wzrost ilości porodów z 280 w roku 2011 do 300 w 2012 i planowanych 360 w roku 2013. Wyremontowaliśmy oddział ginekologiczno-położniczy, przychodnię w Wołowie, zakupiliśmy dużo nowego sprzętu i wyposażenia służącego naszym pacjentom i podnoszącego jakość naszych usług. Po dwóch latach pracy w spółce przygotowałam wraz ze współpracownikami analizę strategiczną spółki. Dokonano w niej szczegółowej analizy finansowej oraz wskazano możliwości na obniżenie kosztów spółki. Niestety wiążą się one obecnie z ograniczeniem działalności spółki, na co nie ma zgody właścicieli, a bez niej nie jest możliwe (tak też stanowi umowa spółki). Szpitale w Polsce przynoszą straty Z analizy finansowania przez Narodowy Fundusz Zdrowia szpitali powiatowych w województwie dolnośląskim jasno wynika, że jesteśmy w województwie na szarym końcu jeśli chodzi o stawkę na jednego mieszkańca. Dodać należy, że we wszystkich rodzajach działalności, które przynoszą dochód (podstawowa opieka zdrowotna – Przychodnie, ambulatoryjna opieka specjalistyczna – poradnie lekarzy specjalistów, opieka długoterminowa – Zakład Pielęgnacyjno-Opiekuńczy, rehabilitacja) spółka PCM ma na rynku konkurencję w postaci podmiotów prywatnych. Nie ma jej jeśli chodzi o lecznictwo zamknięte a więc szpitale. Jest tak z prostej przyczyny – szpitale przynoszą straty i żaden podmiot prywatny nie chce w ten sektor inwestować. A przecież szpital jest w powiecie potrzebny i ktoś musi wziąć na siebie trud jego utrzymania. ni Magdalena Wołoszczak, Zbyszko Rycerz, Krzysztof Krystyniak, Adam Gawda, Daniel Adamczak. Na stopień sierżanta sztabowego zostali awansowani Marcin Szymecki, Danuta Miłkowska, Maciej Kaczmarek. Na stopień starszego sierżanta zostali awansowani Mateusz Żurawski, Krzysztof Kanicki. Na stopień sierżanta zostali awansowani Tomasz Trojanowski, Kamil Rycerz, Marcin Maćkowiak. Na stopień starszego posterunkowego zostali awansowani Rafał Piecuch, Karolina Golczyńska, Paweł Krzykwa, Janusz Rosa. Starosta Marek Gajos wręczył wyróżnienia dla pracowników cywilnych Danuty Pawlik oraz Eweliny Smolnej oraz dla asp. Daniela Adamczaka. (inf.) Przy pierwszym spotkaniu z Zarządem Powiatu i Starostą Markiem Gajosem jasno przedstawiono mi warunki mojej pracy – mam kontynuować dotychczasowy zakres świadczeń w obecnej lokalizacji. Mam polepszyć poziom usług i ich zakres, postarać się o nowe kontrakty. Nigdy ani Starosta Marek Gajos, ani żaden z członków Zarządu nie chciał likwidacji jakiegokolwiek zakresu świadczeń, a wręcz przeciwnie Radni Powiatowi w trakcie Sesji niejednokrotnie podkreślali potrzebę prowadzenia świadczeń zdrowotnych w dotychczasowym zakresie (jedynie radny Siczek na posiedzeniu komisji zdrowia podważył zasadność utrzymywania szpitala w Brzegu Dolnym w sytuacji kiedy buduje się szpital na Maślicach). Współpraca Od początku znałam też doskonale stanowisko Burmistrza Brzegu Dolnego Stanisława Jastrzębskiego oraz Radnych tej Gminy. Jestem zapraszana do udziału w Sesjach Rady, gdzie mam możliwość odpowiadania na interesujące radnych tematy, jak również przedstawiać plany rozwoju spółki. Także Pan Burmistrz Brzegu Dolnego w ciągu dwóch lat mojej pracy na bieżąco zaprasza mnie do siebie i oczekuje aktualnych informacji, dotyczących funkcjonowania spółki. Nie ukrywam, że takie spotkania są dla mnie bardzo ważne gdyż niejednokrotnie Burmistrz Jastrzębski przekazuje mi istotne uwagi swoje i mieszkańców dotyczące funkcjonowania spółki. W czerwcu u Burmistrza Brzegu Dolnego odbyło się spotkanie, w którym oprócz mnie uczestniczyło 6 pracowników spółki (oddziałowe, ordynatorzy, kierownicy) a poświęcone było aplikowaniu i realizacji przez spółkę PCM w Wołowie programu z Norweskiego Instrumentu Finansowego. Nawet Pan Wójt Gminy Wińsko, która ma najmniejsze udziały w spółce zawsze odbiera ode mnie telefony i zawsze znajduje dla mnie czas, kiedy chcę się z nim spotkać. Brakuje mi tego w przypadku gminy Wołów, największej w naszym powiecie. Jeśli chodzi o podatki od nieruchomości i ich umorzenie przez gminę Wołów oraz Brzeg Dolny, sprawa wygląda następująco. Brzeg Dolny praktycznie od początku funkcjonowania spółki każdorazowo zwalniał spółkę z płacenia podatku od nieruchomości. Z Wołowem sytuacja wyglądała inaczej, od początku kadencji Burmistrza Chmury, PCM w Wołowie zostało zwolnione z jego płacenia trzykrotnie na kwotę 39 790,00 zł, natomiast pozostałe należności w kwocie około 62 431,00 zostały nam ściągnięte m.in. przez zajęcie konta spółki przez Komornika. Wciąż mam nadzieję, że ta sytuacja ulegnie zmianie i względy społeczne oraz interes mieszkańców będą ważniejsze od polityki. Jolanta Klimkiewicz Prezes Spółki PCM fot. Anna Kaleta fot. Anna Kaleta fot. Anna Kaleta Miesięcznik Powiatu Wołowskiego nr 7 (11) lipiec/sierpień 2013 Informacje powiatowe Rada Budowy – remont drogi powiatowej nr 1289D W trakcie realizacji inwestycji przebudowy drogi powiatowej nr 1289D – Aleje Jerozolimskie w Brzegu Dolnym, z inicjatywy Zamawiającego (Powiatu Wołowskiego) zaplanowano comiesięczne Rady Budowy. Puls 3 Organizacja ruchu tymczasowego Aleje Jerozolimskie – etap 2 W dniu 05.08 br. wykonawca remontu drogi powiatowej nr 1289D – Aleje Jerozolimskie w Brzegu Dolnym rozpoczyna kolejny etap realizacji zadania. Roboty drogowe wykonywane w rejonie Szpitala i Przychodni Rejonowo-Specjalistycznej przy Alejach Jerozolimskich odbędą się przy całkowitym zamknięciu skrzyżowania z ul. Ossolińskiego. Cały czas możliwe będzie połączenie między tymi ulicami dzięki przejazdowi przez plac parkingowy znajdujący się przy supermarkecie Intermarche. Dojazd do Szpitala tylko w nagłych przypadkach oraz dla karetek pogotowia będzie możliwy dzięki komunikacji przez parking Przychodni Rejonowo-Specjalistycznej. Szczegóły (schematy z opisem technicznym) są zamieszczone na stronach internetowych: www.powiatwolowski.pl, www.zdpwolow.pl, www.brzegdolny.pl (inf.) Spotkania, w których uczestniczą przedstawiciele: Powiatu Wołowskiego, Urzędu Miejskiego w Brzegu Dolnym, Wykonawcy - PBiUDiM z Piotroniowic, Projektanta, Inspektora Nadzoru oraz Zarządu Dróg Powiatowych w Wołowie, mają na celu zapoznanie się z postępem prac oraz wymianę kluczowych informacji mających wpływ na realizację zadania. Zaawansowanie prac na dzień 05.07.2013 r. wynosi blisko 20%. W trakcie realizacji: –Roboty rozbiórkowe nawierzchni bitumicznej od km 0+000 do km 0+700, –Roboty rozbiórkowe konstrukcji jezdni od km 0+000 do km 0+700, –Roboty rozbiórkowe nawierzchni chodników i zjazdów do posesji od km 0+000 do km 0+600 i od km 1+600 do 1+970, –Ułożenie warstwy stabilizacji w km 0+000 do km 0+700, –Wymiana wpustów deszczowych wraz z przykanalikami, –Wykonano zjazd (lewoskręt) do supermarketu Intermarche, Prace w opinii Inspektora Nadzoru jak i ZDP w Wołowie przebiegają sprawnie, zgodnie z harmonogramem robót. Wicestarosta Grzegorz Łyczko zwrócił uwagę na dokładne przeanalizowanie organizacji ruchu ze zminimalizowaniem utrudnień, szczególnie podczas dojazdu do dolno(inf.) brzeskiego szpitala. Remont dróg Powiatowych w gminie Wołów W dniu 25.07 br. w siedzibie Starostwa Powiatowego w Wołowie odbyło się kolejne spotkanie, którego tematem było omówienie zadań inwestycyjnych remontu dwóch dróg powiatowych na terenie Gminy Wołów: 1.Przebudowa drogi powiatowej nr 1285D Krzydlina Mała – Dębno, dł. 4,7 km. 2.Przebudowa drogi powiatowej nr 1286D Wołów – Krzydlina Mała, dł. 7,4 km. Spotkanie było kontynuacją prowadzonych rozmów rozpoczętych w październiku 2011 r. oraz deklaracji wspófinansowania zadania pn.: Przebudowa drogi powiatowej nr 1285D Krzydlina Mała – Dębno, przez Powiat Wołowski, Gminę Wołów oraz Nadleśnictwo Wołów. Zgodnie z wcześniejszymi ustaleniami Zarząd Dróg Powiatowych w Wołowie w 2012 r. zlecił opracowanie dokumentacji projektowej na kwotę 25 tys. zł, jednocześnie zadanie wpisano do Wie- loletniej Prognozy Finansowej budżetu Powiatu Wołowskiego. Starosta Powiatu Wołowskiego poinformował zaproszonych gości o planach Zarządu Powiatu złożenia dwóch wniosków do Urzędu Wojewódzkiego o dofinansowanie w ramach Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych. Konieczne jest przy tym zapewnienie w budżecie wszystkich Partnerów deklarowanej kwoty. Niezbędne jest także podpisanie porozumienia na wspólną realizację zadania pomiędzy Partnerami składającymi wniosek. Termin składania wniosków: 1–30 września 2013 r. (inf.) Strażacy w Barsinghausen W dniach 14–16 czerwca delegacja z Brzegu Dolnego uczestniczyła w obchodach 45-lecia Młodzieżowej Straży Pożarnej w Barsinghausen. Do naszego miasta partnerskiego pojechała grupa młodzieży związana z dolnobrzeską Ochotniczą Strażą Pożarną wraz z opiekunami. Organizatorzy przygotowali interesujący program pobytu – goście poznali specyfikę działalności tamtejszej straży pożarnej i uczestniczyli w licznych zajęciach rekreacyjnych i sportowych. Był też czas na integrację i zawieranie nowych znajomości z niemieckimi kolegami. Łącznie w obchodach uczestniczyło 250 osób. Uczestnicy wyjazdu podkreślają życzliwość i otwartość gospodarzy oraz wspaniałą atmosferę. (bd) 4 Puls Miesięcznik Powiatu Wołowskiego nr 7 (11) lipiec/sierpień 2013 Informacje powiatowe Powiat Wołowski w Telewizji Wrocław Telewizja Wrocław w wybrane soboty lipca i sierpnia emituje cykl audycji telewizyjnych o charakterze magazynu turystyczno – wakacyjnego pod roboczym tytułem „Najpiękniejszy Dolny Śląsk”. Powiat Wołowski został zaprezentowany w sobotę 27 lipca podczas godzinnego programu kręconego na żywo z zespołu poklasztornego wzniesionego przez Cystersów w Lubiążu. swoją pasją oraz talentem. Leszek Kołtun, Piotr Rojek, Krzysztof Konieczny, Michał Zygmunt, to nie wszystkie ciekawe postacie, które promowały tego dnia na antenie nasze wyjątkowe okolice. Stowarzyszenie Jezierzyca zmierzyło się z kuchnią cysterką, potrawy pachniały i smakowały wyśmienicie. Rezolutna Patrycja Kamaszuk, dzieląc się z nami przyrodniczą pasją, opisała znaki natury, które przepowiadają zbliżającą się pogodę. Dzięki medialnemu przekazowi mogliśmy zaprezentować nasz region, jako propozycję na spędzenie czasu w przepięknym, tętniącym niezwykłością przyrody miejscu, z bogatą ofertą historyczną i kulturalną. Program można obejrzeć na stronie: http://www.tvp.pl/wroclaw/rozrywkowe/ tylko-u-nas-najpiekniejszy-dolny-slask. (inf.) Radni miasta i gminy Wołów pozytywnie ocenili ubiegłoroczną pracę burmistrza. Absolutorium dla Wołowa Oświata i zdrowie Sesja Rady Powiatu Wołowskiego zwołana w trybie nadzwyczajnym odbyła się 18 lipca 2013 r., dotyczyć miała przede wszystkim zmiany budżetu powiatu na 2013 r., jednak zdominowały ją dwa tematy oświaty i zdrowia. Statystyka oświatowa Na początku spotkania Starosta Wołowski Marek Gajos przedstawił sprawozdanie z wykonania uchwał oraz prac Zarządu. Radnych zainteresował jeden z wyróżnionych obszarów związanych z edukacją. Kwestię naboru do szkół ponadgimnazjalnych wyczerpująco zaprezentował Wicestarosta Grzegorz Łyczko. „Planowo edukację w szkołach powiatowych miało rozpocząć 372 uczniów, ostatecznie przyjęto o 28 uczniów więcej. Nasze szkoły cieszą się dużym zainteresowaniem wśród uczniów mieszkających poza granicami powiatu”. Temat oświaty został omówiony także pod kątem ilości otwartych w nowym roku szkolnym oddziałów oraz liczebności uczniów w poszczególnych klasach. Kolejnym punktem spotkania było omówienie przez Skarbnik Powiatu Beatę Sadowską uchwały dotyczącej zmiany budżetu na 2013 rok. Radni jednogłośnie zaakceptowali zmianę w budżecie, w którym uwzględniony został wkład finansowy na remont dachu szpitala w Wołowie. Co z tą spółką? Pozostając przy temacie zmiany budżetu powiatu, radni zwrócili uwagę na kondycję finansową spółki PCM, której powiat jest współudziałowcem. Na ostatnim zgromadzeniu wspólników, które zwołane zostało na wniosek Burmistrza Stanisława Jastrzębskiego, po raz kolejny nie pojawił się Burmistrz Dariusz Chmura, pomimo deklaracji, że termin spotkania mu odpowiada. „Takie działanie ogranicza działania rozwojowe spółki” – Stwierdził Starosta. Celem spotkania było podjęcie ważnej uchwały dotyczącej zabezpieczenia kwoty 300 tys. zł jako wkład finansowy niezbędny do realizacji projektu, dzięki któremu spółka zyskałaby blisko 2 mln. zł. Starosta podkreśli, że zasadniczą kwestią jest sprawne funkcjonowanie służby zdrowia, dlatego należy ją finansować, modernizować, podnosić jej jakość. „Podnoszony przez Burmistrza Chmurę w lokalnej prasie temat zadłużenia spółki został wyolbrzymiony, dług PCM-u porównywalny jest z długiem niewielkiej szkoły miejskiej” – stwierdził Starosta. Możliwość zaprezentowania oraz wypromowania atrakcji turystycznych naszego powiatu nie byłaby możliwa, gdyby nie zaangażowanie Fundacji Lubiąż, Powiatu Wołowskiego, Stowarzyszenia Lubiąż oraz Gminy Wołów. Oko kamery uchwyciło charakterystyczne dla naszego powiatu elementy, które mogą zainteresować turystów, m.in.: Klasztor w Lubiążu – monumentalny, barokowy zabytek klasy „0”, słynne Organy Caspariniego w kościele pw. św. Wawrzyńca – ich budowa datowana jest na lata 1715–1717, prom na Odrze – który po oddaniu do użytku mostu, przestanie być głównym środkiem transportu między brzegami, Edukacyjna ścieżka Pszczelarska w Godzięcinie. Oprócz miejsc mogliśmy zaprezentować ciekawych ludzi, którzy zarażają innych „Dług spółki znajduje się na bezpiecznym poziomie 6-7% w skali roku. Spółka nie może być piłką, którą rozgrywa się jakiś polityczny mecz. Na przełomie kilku lat zmieniło się wiele, nowa Prezes musiała przeprowadzić bolesną restrukturyzację, zmniejszając liczbę personelu. Następnie dokonano zmiany kadrowe tam, gdzie działalność medyczna była źle oceniana. Wykonano remonty przychodni i prawie wszystkich oddziałów szpitalnych, koncentrując się na efektach istotnych dla pacjentów. Zwiększyła się liczba specjalistów, zmalała śmiertelność z 20% do 12%. Możemy pochwalić się oddziałem rehabilitacji, już dziś cieszy się dobrą sławą w powiecie oraz poza jego granicami. Kontrole zewnętrzne Narodowego Funduszu Zdrowia, a przede wszystkim sami pacjenci widzą pozytywne zmiany”. Poseł wysoko ocenił zmiany w służbie zdrowia Na początku lipca oddział rehabilitacji wołowskiego szpitala odwiedził poseł Jarosław Charłampowicz. Zaskoczony był zakresem oraz jakością remontów, a przede wszystkim białym personelem, który z dumą mówił o zmianach. Pracownicy Spółki pomimo oczywistych trudności z uśmiechem i konkretnie prezentowali swoje potrzeby i propozycje związane z poszerzeniem działalności oraz podniesienia jakości usług. Jarosław Charłampowicz skutecznie wspiera działalność samorządów powiatu wołowskiego i tym razem zobowiązał się, że podejmie interwencje na najwyższych szczeblach. (inf.) W ostatnich dniach czerwca odbyła się sesja, podczas której wołowscy radni przyjęli uchwałę o udzieleniu Dariuszowi Chmurze absolutorium za rok 2012. Miejsce zajęte Sesja rozpoczęła się od formalnego zaprzysiężenia nowego radnego. Został nim Mieczysław Cap, który zajął miejsce zmarłego na początku roku radnego Adama Benedykta. Nowy radny nie jest debiutantem na lokalnej scenie politycznej. Pan Mieczysław pełnił już funkcję radnego w poprzednich kadencjach, a mieszkańcy terenów wiejskich znają go jako sołtysa Proszkowej. Przewodnicząca rady Danuta Jelec przyjęła ślubowanie i nowy radny mógł zająć miejsce zwolnione przez A. Benedykta. Zrewitalizować Wołów Zanim jednak radni przystąpili do głosowania nad absolutorium burmistrz Chmura złożył sprawozdanie z wykonania budżetu i planu finansowego za rok 2012. – Zastanawiałem się jak omówić ten czas – przyznał burmistrz, dodając, w jak trudnych czasach objął fotel włodarza gminy. – Sytuacja kryzysowa trwa i na razie końca nie widać. Mówiąc o realizacji budżetu, D. Chmura zwrócił szczególną uwagę na realizowane w minionym roku inwestycje, wśród których istotne miejsce zajmuje proces rewitalizacji miasta. Dotychczas przebudowano ciągi ulic Kąpielowej, Skarbowej i Radnej (okolice Zamku Piastowskiego). – Będzie ciąg dalszy – zapewnił burmistrz Chmura. – Musimy dążyć do odnowienia miasta, żeby Wołów był zielony, żeby nam się tu lepiej i przyjemniej żyło, żeby przyciągnąć turystów z zewnątrz. Burmistrz przypomniał także o pracach Zespołu Szkół w Lubiążu. – To jednostka, która najbardziej potrzebowała remontu – stwierdził, dodając że przed podpisaniem partnerstwa publiczno-prywatnego, w wołowskim ratuszu przez cały rok trwały prace przygotowawcze. Oszczędzać, ale jak Sprawozdając realizację budżetu burmistrz podkreślił znaczenie poszukiwania oszczędności, może to jednak być trudne. Wydatki na administrację pozostały w 2012 roku na poziomie z roku 2011, pomimo wzrostu kwotowego. – Wynika on z wejścia w strukturę urzędu pracowników obsługujących referat oświaty – wyjaśnił Trudno jednak szukać oszczędności, gdy przyszłość niesie ze sobą nowe wydatki, które mogą mieć istotne znaczenie dla całej gminy. Jak choćby dofinansowanie OSP. – Musimy zdobyć te środki – burmistrz nie miał wątpliwości, jak ważne jest sprawne funkcjonowanie jednostek strażaków- -ochotników. – Widać ich zawsze w sytuacjach trudnych – motywował, dodając, że drużyny OSP mają bardzo pozytywny efekt na mieszkańców wołowskich sołectw. Omawiając inwestycje D. Chmura poruszył także temat mieszkań socjalnych. Burmistrz nie miał złudzeń, że sytuacja lokalowa w Wołowie nie jest różowa, szczególnie w przypadku młodych ludzi. – Nie stać ich na wynajmowanie, a sytuacja ta będzie narastała – stwierdził. Zdaniem burmistrza rozwiązaniem tego problemu mogą być nowe mieszkania socjalne. Pojawiają się także pierwsze pomysły. Jak zdradził D. Chmura rozważają sytuację, zakupu i wyremontowania lokali. To sprawdziło się w przypadku innych gmin. Inwestować, tylko za co? Oczywiście w każdym z tych przypadków problem są środki potrzebne na realizację tych inwestycji. Skąd wziąć pieniądze? Przyglądając się polityce inwestycyjnej wołowskiej administracji można przypuścić, że będą one pochodzić z obligacji wyemitowanych przez gminę. Tym sposobem sfinansowano większość ubiegłorocznych inwestycji. – Przez ostatnie dwa lata wypuściliśmy obligacje na 11 milionów – zdradził źródło finansowania burmistrz. – Z tego spłaciliśmy już 7,6 miliona, a na inwestycje wydaliśmy 3 miliony. Wygląda na to, że obligacje są jak na razie najważniejszym źródłem środków na inwestycje. Być może bez nich realizacja zadań budżetowych w 2012 roku nie zostałby wykonana w 92 procentach. Jednak z drugiej strony nie należy zapominać, że jest to dodatkowe obciążenie zadłużonej gminy. Burmistrz przyklepany Ostatecznie Dariusz Chmura otrzymał od radnych mandat zaufania na następny rok. W głosowaniu przyjęto sprawozdanie z wykonania ubiegłorocznych budżetu i planu inwestycyjnego, tym samym burmistrz otrzymał absolutorium. Także opinia składu orzekającego Regionalnej Izby Obrachunkowej o rocznym sprawozdaniu była pozytywna. (inf.) Miesięcznik Powiatu Wołowskiego nr 7 (11) lipiec/sierpień 2013 Informacje powiatowe Most połączył brzegi Odry Dnia 05 czerwca na wniosek Przewodniczącego Komisji Infrastruktury, Gospodarki i Ochrony Środowiska odbyło się spotkanie przedstawicieli komisji na placu budowy mostu w m. Brzeg Dolny. Komisja zapoznała się z postępem robót i technologią wykonywanych prac. Kierownik budowy firmy SKANSKA, wykonawcy tego ważnego dla naszego regionu przedsięwzięcia poinformował członków komisji o terminie połączenia obu brzegów Odry całą konstrukcją. W dniu 1 lipca most w Brzegu Dolnym połączył oba brzegi Odry. W uroczystości połączenia obu stron rzeki uczestniczył Marszałek Województwa Dolnośląskiego Rafał Jurkowlaniec, Wojewoda Dolnośląski Aleksander Marek Skorupa a także Posłowie Grzegorz Schetyna i Jarosław Charłampowicz oraz Eurodeputowany Piotr Borys. Budowa tego mostu to długo oczekiwana inwestycja, wiele możliwości, szersze perspektywy i spełnienie marzeń mieszkańców naszego powiatu. Most znacznie skróci drogę i dodatnio wpłynie na komfort podróży zarówno do, jak i ze stolicy Dolnego Śląska. Dzięki tej przeprawie wzrośnie atrakcyjność naszego regionu dla inwestorów z Polski i zagranicy. Koniec prac zbliża się wielkimi krokami a otwarcie mostu dla kierowców planowane jest już na jesień tego roku. fot. Anna Kaleta Kolejne dofinansowanie dla projektu Powiatu Wołowskiego Nowoczesne Centrum Edukacji Ekologicznej Wśród projektów dofinansowywanych ze środków unijnych, realizowanych przez Powiat Wołowski, wiele jest projektów typowo szkoleniowych, tzw „miękkich”. Dlatego też bardzo cieszy fakt, że tym razem wniosek typowo inwestycyjny: „Utworzenie Centrum Edukacji Ekologicznej „STACJA WOŁÓW – NATURA 2000” w Wołowie” uchwałą Zarządu Województwa Dolnośląskiego został wybrany do dofinansowania. Całkowity koszt inwestycji wynosi 1 117 167,00 zł brutto. Uzyskana kwota 85% dofinansowania ze środków unijnych wynosi: 875 126,94 zł. Centrum Edukacji Ekologicznej „STACJA WOŁÓW – NATURA 2000”, funkcjonować będzie przy Zespole Szkół im. Tadeusza Kościuszki w Wołowie. Jednym z podstawowych założeń działania Centrum będzie popularyzacja wiedzy o środowisku naturalnym i obszarach chronionych Natura 2000, występujących w Powiecie Wołowskim. W ramach utworzenia Centrum Edukacji Ekologicznej „STACJA WOŁÓW – NATURA 2000” planuje się przede wszystkim: – modernizację poddasza i wyposażenie budynku starego internatu (nieużytkowanego od ponad 30 lat) poprzez utworzenie w nim sal dydaktycznych do prowadzenia zajęć edukacji ekologicznej; – wytyczenie ścieżki przyrodniczo-edukacyjnej na terenie przylegającym do budynku Centrum, eksponującej zagadnienia związane z obszarami Natura 2000. Program edukacji ekologicznej prowadzony w Centrum opierać się będzie przede wszystkim na dwóch nowatorskich metodach nauczania: uczenie przez działanie oraz pedagogice przeżyć. Centrum dysponować będzie pomieszczeniami dydaktycznymi w postaci: sali multimedialnej, pracowni przyrodniczo-środowiskowej, pracowni analiz i pracowni ekologicznego projektowania. Sale wyposażone będą w sprzęt audiowizualny i w bogate komplety pomocy dydaktycznych, dzięki czemu możliwe będzie organizowanie w nich pod okiem pedagogów spotkań, warsztatów, imprez, wystaw, zajęć ekologicznych z tematyki Natura 2000. Na etapie składania wniosku, listy intencyjne o współpracy z Centrum podpisano m.in. z : – Ligą Ochrony Przyrody Okręg we Wrocławiu – Uniwersytetem Przyrodniczym we Wrocławiu – Parafią Rzymsko-katolicka pw. Św. Wawrzyńca w Wołowie – Ogrodem Botanicznym Uniwersytetu Wrocławskiego – Nadleśnictwem Wołów Projekty złożone i weryfikowane w 2013 r. 5 – Miastem i Gminą Wołów – Gminą Wińsko W ramach Centrum zostanie utworzona sa- la komputerowa, ekologicznego projektowania, w której prowadzone będą warsztaty projektowania krajobrazu terenów ekologicznych związanych z Naturą 2000. Kolejnym ze sposobów efektywnej i atrakcyjnej formy edukacji ekologicznej jest także stworzenie ścieżki przyrodniczo-edukacyjnej na terenie przylegającym do budynku Centrum. Motywem przewodnim ścieżki będzie hasło: „Od Wołowa do natury” Ścieżka stanowić będzie trasę eksponującą zagadnienia związane z obszarami Natura 2000 występującymi w Powiecie Wołowskim: Wzgórza Warzęgowskie, Zagórzyckie Łąki, Łęgi Odrzańskie, Dolina Łachy i Dębniańskie Mokradła. Ścieżka wyposażona będzie w 7 punktów przystankowych: – STACJA NATURA 2000 – przystanek jest wprowadzeniem i charakterystyką obszarów Natura 2000 Powiatu Wołowskiego, zawiera ogólne informacje dotyczące Natury 2000 i jej obszarów – I PERON to pierwszy obszar Natura 2000 – II PERON to drugi obszar Natura 2000 – III PERON to trzeci obszar Natura 2000 – IV PERON to czwarty obszar Natura 2000 – V PERON to piąty obszar Natura 2000 – STACJA „ZIELONA KLASA” – czyli specjalna wiata na zajęcia na dworze, będąca podsumowaniem ścieżki przyrodniczo-edukacyjnej. W tym roku planuje się utworzenie dokumentacji projektowej, natomiast całość prac budowlanych i remontowych ruszy w przyszłym roku. Planuje się, że już od września 2014 roku, Powiat Wołowski wzbogaci się o kolejny, wysokiej klasy obiekt edukacyjny, który służyć będzie nie tylko uczniom i mieszkańcom ale też turystom. Dzięki bowiem bardzo korzystnemu usytuowaniu, na terenie kampusu Zespołu Szkół przy ul. Kościuszki, w jednym miejscu turysta będzie miał do dyspozycji: miejsca noclegowe, nowoczesną stołówkę, bazę sportową i oczywiście edukacyjną w postaci Centrum Edukacji Ekologicznej. Z pewnością, będzie to doskonały punkt startowy, do zapoznawania się z historią, tradycją i przyrodą Powiatu Wołowskiego. Michał Gołąb W tym budynku przed ponad 30 laty funkcjonował szkolny internat. Dziś znów ma szansę na odzyskanie dawnej świetności. Realizacja nowego programu aktywizacji zawodowej Powiat Wołowski w bieżącym roku złożył następujące wnioski o dofinansowanie: 1. Projekt konkursowy UE POIG 8.3 „Społeczeństwo informacyjne – zwiększenie innowacyjności gospodarki”. Cel główny – przeciwdziałanie wykluczeniu cyfrowemu w Powiecie Wołowskim – zakup komputerów i oprogramowań dla rodzin zastępczych i osób niepełnosprawnych objętych świadczeniami pomocy społecznej. Wartość projektu 890.000,00 zł. POMOC SPOŁECZNA (projekt oceniony pozytywnie – w trakcie negocjacji). 2. I Projekt konkursowy UE POKL 9.5 „Oddolne inicjatywy edukacyjne na obszarach wiejskich”. Partnerstwo z Fundacją „Instytut Aktywnego Rozwoju”. Cel główny – wzrost kompetencji w zakresie ICT – szkolenie komputerowe dla mieszkańców Powiatu Wołowskiego. Wartość projektu: 45 067,14 zł. Czas realizacji 03.2014–05.2014 r. PROJEKT SZKOLENIOWY DLA MIESZKAŃCÓW P. WOŁOWSKIEGO (w trakcie weryfikacji). 3. II Projekt konkursowy UE POKL 9.5 „Oddolne inicjatywy edukacyjne na obszarach wiejskich”. Partnerstwo Powiatu Wołów z Stowarzyszeniem Kamerton.Cel główny - wyrównanie szans edukacyjnych dzieci i młodzieży z terenu obszarów wiejskich – zajęcia dydaktyczno-wyrównawcze, pozalekcyjne, warsztaty muzyczne i teatralne dla uczniów ZSS w Lubiążu. Wartość projektu 49 418,42 zł. Czas realizacji 01.2014–10.2014 r., poziom dofinansowania 100%. PROJEKT EDUKACYJNY (w trakcie weryfikacji). 4. I Projekt konkursowy UE POKL 9.6.2 składany przez Powiat Wołowski (docelowo realizowany przez Powiatowy Urząd Pracy). Cel główny - podwyższanie kompetencji osób bezrobotnych w zakresie znajomości języków obcych - kurs j. angielskiego i j. niemieckiego na poziomie podstawowym, średnio zaawansowanym, zaawansowanym. Wartość projektu 138 640,00 zł. Czas realizacji 10.2013–11.2014 r., poziom dofinansowania 100%. PROJEKT SZKOLENIOWY NA OSOBY BEZROBOTNE (pozytywna ocena formalna). 5. II Projekt konkursowy UE POKL 9.6.2 składany przez Powiat Wołowski (docelowo realizowany przez Powiatowy Urząd Pracy). Cel główny – podwyższenie kompetencji osób bezrobotnych w zakresie ICT – szkolenia komputerowe prowadzące do uzyskania kompetencji w zakresie Europejskiego Certyfikatu Umiejętności Komputowych (ECDL) poziom Start i Core. Wartość projektu 109 471,90 zł. Czas realizacji 01.2014 – 12.2014 r., poziom dofinansowania 100%. PROJEKT SZKOLENIOWY NA OSOBY BEZROBOTNE (pozytywna ocena formalna). 6. I Projekt Lokalne Grupy Działania – Kraina Łęgów Odrzańskich, Program Leader, I nabór składany przez Powiat Wołowski. Cel główny organizacja wypoczynku letniego dla dzieci z terenu Powiatu II turnusy. Wartość projektu 31.200,00 zł. Czas realizacji 07.2014–08.2014 r., poziom dofinansowania 80% 24.200,00 zł. Projekt oceniony pozytywnie – rekomendowany do dofinansowania. WYPOCZYNEK LETNI DLA DZIECI 7. II Projekt Lokalne Grupy Działania – Kraina Łęgów Odrzańskich Program Leader I nabór– Powiat Wołowski. Cel główny – organizacja czasu wolnego dla dzieci z terenu Powiatu – kurs Młodego Animatora Krainy Łęgów Odrzańskich. Wartość projektu 31.050,00 zł. Czas realizacji 07.2014–08.2014 r., poziom dofinansowania 80% 24.550,00 zł. Projekt oceniony pozytywnie – rekomendowany do dofinansowania. FORMY SPĘDZANIA WOLNEGO CZASU DZIECI I MŁODZIEŻY. 8. Projekt konkursowy UE POKL 9.1.2 składany przez Powiat Wołowski. Cel główny – „wyrównywanie szans edukacyjnych uczniów z grup o utrudnionym dostępie do edukacji oraz zmniejszenie różnic w jakości usług edukacyjnych dla ZSS w Lubiążu” – realizacja zajęć dydaktyczno-wyrównawczych, poradnictwo psychologiczno-pedagogiczne oraz doradztwo i edukacja zawodowa. Wartość projektu 400.000,00 zł. Czas realizacji 01.2014–06.2015 r. Poziom dofinansowania 100%. (w trakcie weryfikacji). PROJEKT EDUKACYJNY. 9. II Projekt Lokalne Grupy Działania – Kraina Łęgów Odrzańskich Program Leader II nabór – Powiat Wołowski. Cel główny – zwiększenie wykorzystania nowoczesnych technologii informatycznych – video banery w instytucjach użyteczności publicznej. Poziom dofinansowania 80% 24.200,00 zł. Projekt oceniony pozytywnie – rekomendowany do dofinansowania. NOWE TECHNOLOGIE INFORMATYCZNE. Puls Powiatowy Urząd Pracy w Wołowie od 9 lipca 1013 r. rozpoczął realizację nowego programu aktywizacji zawodowej. Program dotyczy osób bezrobotnych zwolnionych z przyczyn niedotyczących pracowników oraz pracowników objętych zwolnieniami monitorowanymi. Adresatami na terenie powiatu wołowskiego są przede wszystkim byli pracownicy firmy HUKLA POLSKA Sp. z o. o. Okres realizacji programu: od 9 lipca do 30 listopada 2013 r. Proponowane formy aktywizacji: Staże dla 25 osób Szkolenia indywidualne dla 25 osób Jednorazowe środki na podjęcie działalności gospodarczej dla 5 osób Refundacja kosztów wyposażenia lub doposażenia stanowiska pracy dla 5 osób WSZYSTKICH ZAINTERESOWANYCH UDZIAŁEM W PROGRAMIE ZAPRASZAMY DO POWIATOWEGO URZĘDU PRACY W WOŁOWIE Szczegółowe informacje dotyczące poszczególnych form wsparcia: Staże i szkolenia indywidualne – pokój nr 17, tel. 71 389 48 10, wew. 263 i 262 Jednorazowe środki na podjęcie działalności gospodarczej i refundacja kosztów wyposażenia lub doposażenia stanowiska pracy – pokój nr 16, tel. 71 389 48 10, wew. 258. 6 Puls Miesięcznik Powiatu Wołowskiego nr 7 (11) lipiec/sierpień 2013 Gmina Brzeg Dolny „Od św. Jerzego do współczesności” dokończenie ze str. 1 Spektakl inspirowany elementami kultów natury został zorganizowany przez Dolnobrzeski Ośrodek Kultury z okazji 350-lecia nadania praw miejskich Brzegowi Dolnemu. W to niecodzienne przedsięwzięcie zaangażowanych zostało blisko 150 osób. Wystąpili m.in. aktorzy z wrocławskiego Teatru Pantomimy, dzieci z sekcji działających przy DOK, samorządowcy oraz Orkiestra Reprezentacyjna Komendy Wojewódzkiej Policji z Wrocławia. Przygotowanie tak wielkiego widowiska pełnego muzyki oraz gry aktorskiej rozpoczęło się już w marcu. Pierwszym krokiem było napisanie projektu. Spektakl cieszył się ogromnym zainteresowaniem. Dopisali zarówno starsi, jak i młodsi mieszkańcy. Na zakończenie odbył się przepiękny pokaz sztucznych ogni. Dolnobrzeski Ośrodek Kultury bardzo serdecznie dziękuje wszystkim mieszkańcom Brzegu Dolnego, którzy uczestniczyli w tym dużym widowisku plenerowym. Jesteśmy pasjonatami naszego miasta, kochamy nasze miasto i cieszymy się bardzo że możemy wykorzystać wszystkie ważne postacie historyczne, aby zaprezentować je państwu. Przedstawienie zostało zrealizowane z środków na operację z zakresu małych projektów w ramach działania 413 „Wdrażanie lokalnych strategii Rozwoju” objętego PROW na lata 2007–2013 i środków własnych. Śladami Edukacyjnej Ścieżki Pszczelarskiej Dolnośląski Ośrodek Kultury zorganizował wycieczkę do Godzięcina. Tam najmłodsi gościli w gospodarstwie państwa Kamaszuków gdzie podążali śladami Edukacyjnej Ścieżki Pszczelarskiej. Państwo Danuta i Henryk Kamaszukowie są znanymi na Dolnym Śląsku hodowcami pszczół i producentami miodu. Prowadzą pasiekę wędrowną liczącą aż 40 uli. Pomysł na stworzenie ścieżki edukacyjnej zrodził się dawno ale dopiero w 2011 roku możliwa była jego realizacja. Dzięki edukacyjnej ścieżce pszczelarskiej można zobaczyć jak wygląda pasieka, poznać historię, tradycję i kulturę związaną z pszczelarstwem i skosztować miodów. Dzieci obejrzały też sprzęt jaki potrzebny jest każdemu pszczelarzowi a nawet miały okazję założyć na siebie ochronne ubranie. To z kolei przydało się podczas pokazu przy otwartym ulu gdzie można było zobaczyć cały skład rodziny pszczół i gromadzone przez nią zapasy. Oprócz pszczół, których widok tak z bliska zrobił ogromne wrażenie na wszystkich, dzieci zobaczyły też wiele roślin chronionych i miododajnych, o których opowiadał pan Henryk. Wizyta w gospodarstwie państwa Kamaszuków była interesującą lekcją o przyrodzie i bardzo podobała się wszystkim. Wycieczka do Godzięcina była też fajną formą spędzenia wolnego czasu, którego teraz dzieci z racji wakacji mają bardzo dużo. (bd) Wołowscy maturzyści lepsi od całego województwa Maturzyści z powiatu wołowskiego mogą mówić w tym roku o małym sukcesie – mają najwyższą zdawalność w województwie. Wyniki tegorocznych matur opublikowane przez Okręgową Komisję Egzaminacyjną mogą być powodem do zadowolenia, zarówno uczniów, nauczycieli jak i organu prowadzącego czyli powiatu wołowskiego. Wyniki wskazują, że szkoły średnie w powiecie (licea i technika) mają najwyższą zdawalność w województwie. W całym województwie zdawalność uplasowała się na poziomie 77,6%. Tymczasem w powiecie wołowskim wyniosła ona aż 89,9%. Najbliższy tego wyniku był powiat dzierżoniowski z 85,8%. W 2013 roku w powiecie wołowskim do matury przystąpiło 308 osób, w tym 190 z liceów ogólnokształcących i 106 z technik (pozostałe osoby uczęszczały do liceów profilowanych oraz liceów i technik dla dorosłych). Spośród nich 277 maturzystów otrzymało świadectwo dojrzałości, z tego 174 uczniów LO i 98 technikum. Najlepszymi pod względem zdawalności szkołami w powiecie są LO i Technikum w Zespole Szkół Zawodowych w Brzegu Dolnym. W obu przypadkach zdawalność wyniosła 100 procent. Maturzystów z LO było 32, a technikum – 27. Za nimi uplasowały się: Technikum przy Zespole Szkół Zawodowych w Wołowie z 96,8% (31 maturzystów/zdało 30), Niepubliczne LO przy Zespole Szkół Społecznych w Wołowie - 95,7% (23/22) i LO im Ossolińskiego w Brzegu Dolnym - 95,2% (21/20). Wystąpili: Święta Jadwiga – Aneta Piorun Święta Jadwiga 2 – Sandra Witiak Święty Jerzy – Zbigniew Bodzek Zwiastun Ciemności – Agata Piesiewicz Błazen – Jarosław Paczkowski Chromi – Młodzież z Pracowni Teatralnej DOK Grupa Avatar z Legnicy Gościnnie Aktorzy Wrocławskiego Teatru Pantomimy: Krzysztof Roszko, Piotr Sabat, Kamil Kuligowski, Michał Sabat Chóry Anielskie: Chór „Radość” pod kierunkiem Kaliny Piaseckiej, Chór „Oremus” pod kierunkiem Małgorzaty Aleksander – Tęczy, Dziecięco-Młodzieżowe Studio Piosenki DOK Burmistrz Brzegu Dolnego – Stanisław Jastrzębski Zastępca Burmistrza – Paweł Pirek Sekretarz Gminy – Monika Charłampowicz Rada Miejska: Eugeniusz Skorupka, Andrzej Lech, Piotr Smelkowski, Janusz Mazur, Adam Łyczko Przewodniczący Rady Powiatu Wołowskiego – Zbigniew Skorupa Dyrektor Dolnobrzeskiego Ośrodka Kultury – Danuta Chłód Bębny – Piotr Gospodarczyk Zespół Taneczny „Rytmy Planety” Pszczelarze – Piotr Gembara Pielgrzymi – Wolontariusze z_Powiatowego Zespołu Szkół w_Brzegu Dolnym Orkiestra Reprezentacyjna Komendy Wojewódzkiej Policji we Wrocławiu Ochotnicza Straż Pożarna w_Brzegu Dolnym Hymn: Słowa: Karolina Kusek Muzyka: Bartosz Chajdecki Ballada Dolnobrzeska Słowa: Krystyna Paraszkiewicz-Pater Wykonanie: Zofia Chłód, Mateusz Kołodziej Muzyka: Dariusz Samerdak Reżyseria: Radomir Piorun Scenariusz: Mariusz Sikorski Producent wykonawczy: Danuta Chłód Scenografia: Krzysztof Urbaniak Muzyka i światła: Krzysztof Plichta, Marcin Malawski Montaż Filmu: Bartosz Kościelniak Rzeźba smoka: Grzegorz –„Siwy” Animatorzy smoka: Krzysztof Roszka, Krzysztof Szczepańczyk, Orfeusz Jakubiszyn PODZIĘKOWANIA DLA: Stanisława Dyganta – Firma Usługowo-Handlowa „DEES”, Dyrektora Ireneusza Fury oraz pracowników Zakładu Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej w Brzegu Dolnym, Dyrektora Artura Michałka oraz pracowników Zakładu Wodociągów i Kanalizacji w Brzegu Dolnym, Starostwa Powiatowego w Wołowie Dyrektora Zarządu Dróg Powiatowych – Pawła Czarnego, Dyrektor Miejskiej i Gminnej Biblioteki Publicznej w Brzegu Dolnym – Bogusławie Aleksandrowicz, Pracowników Spółdzielni Socjalnej „Przystań” w Brzeg Dolny, Danucie i Henrykowi Kamaszuk, Orkiestrze Reprezentacyjnej Komendy Wojewódzkiej Policji z Wrocławia, Kierownika Nadzoru Wodnego w Brzegu Dolnym - Pawła Łazika, Ochotniczej Straży Pożarnej w Brzegu Dolnym, Policji w Brzegu Dolnym, Harcerskiej Organizacji Wychowawczo-Patriotycznej „Cichociemni”, Kamili Żółkiwicz, Józefa Nowaka Miesięcznik Powiatu Wołowskiego nr 7 (11) lipiec/sierpień 2013 Puls 7 Gmina Brzeg Dolny Remonty ulic na Fabrycznym Na osiedlu Fabrycznym trwają remonty drogowe. Budowane są nowe chodniki, jezdnie i miejsca postojowe na ulicach Warzyńskiej, Fabrycznej i Staromiejskiej. Remontowane trzy ulice są finansowane ze środków własnych gminy ale jak mówi burmistrz nie wykluczone jest, że otrzymamy dotację z Urzędu Wojewódzkiego i wtedy będzie możliwy remont czwartej ulicy czyli Robotniczej. Oprócz prac drogowych porządkowany jest też plac zielony obok górki, znajdujący się w obrębie ulic Jana Pawła II i Warzyńskiej. W tym miejscu powstanie nowy plac zabaw na wzór tego na Warzyniu. Będą więc wybrukowane alejki, ławeczki i mała fontanna. (bd) Wakacje i remonty Okres wakacyjny to dobry czas na przeprowadzanie remontów w placówkach oświatowych. W tym roku największe prace przeprowadzone będą w Szkole Podstawowej nr 6. Chodzi oczywiście o starą część szkoły. Oprócz rozpoczętego już remontu dachu i ocieplenia budynku zaplanowano też prace wewnątrz szkoły. Jak mówi dyrektor Zofia Kubczak trzeba by odremontować sale lekcyjne, sanitariaty i salę gimnastyczną.Wymiana dachu i ocieplenie budynku pochłonie aż 380 tysięcy złotych.W Przedszkolu nr 1 prace związane z elewacją budynku powoli się kończą. Od strony wejściowej budynek jest już pomalowany. Latem ubiegłego roku w Przedszkolu wymieniono wszystkie okna. W budynku wymieniono centralne ogrzewanie, odmalowano część sal oraz korytarze na piętrze i parterze, gdzie położono również nowe wykładziny podłogowe. Jeszcze trzeba będzie dostosować się do zaleceń Powiatowej Straży Pożarnej, a więc będzie prawidłowo wykonana i oznakowana droga ewakuacyjna oraz strefa oddymiania. (bd) Wszystko co wielkie, jest wielkie przez serce Dnia 25.06.2013 r. Fundacja Polska Miedź w Lubinie, na wniosek złożony przez Panią Barbarę Kołodziej – Dyrektor szkoły, przyznała Liceum Ogólnokształcącemu im. Mikołaja Kopernika w Wołowie darowiznę w kwocie do wysokości 30.000,00 złotych. Z przeznaczeniem na dofinansowanie prac modernizacyjnych i zakupu wyposażenia do auli liceum z okazji obchodów 35 rocznicy lotu w kosmos generała Mirosława Hermaszewskiego – absolwenta szkoły. Zgodnie z uchwałą Rady Pedagogicznej w czasie uroczystości, 17 września 2013 r., aula otrzyma imię generała Mirosława Hermaszewskiego – pierwszego polskiego kosmonauty. Zapewniamy, że okazana naszej szkole przez Fundację Polska Miedź, przyjazna dłoń, jest dla nas wsparciem i mobilizacją do dalszej pracy podejmowanej dla dobra młodych ludzi. (lo) Z wizytą w gospodarstwie DOK zorganizował dla dzieci kolejną wycieczkę. Na początku lipca dzieci gościły w gospodarstwie państwa Kamaszuków w Godzięcinie, gdzie obejrzały edukacyjną ścieżkę pszczelarską. W środę 17 lipca pojechały do gospodarstwa agroturystycznego “White Mare” w Czaplicach w gminie Wińsko, gdzie obejrzały konną szkółkę jeździecką. Dzieci zobaczyły jak wygląda kopyto konia i jak prawidłowo jest koń podkuty. Pani Magdalena Pawłowicz - właścicielka gospodarstwa opowiadała dzieciom jak wygląda zdrowy koń i jak trzeba dbać o konie. Widok koni z bliska zrobił ogromne wrażenie na wszystkich, dzieci mogły podejść do nich i pogłaskać a nawet wsiąść i pojeździć. Wycieczka do stadniny koni bardzo wszystkim się podobała. (bd) 8 Puls Miesięcznik Powiatu Wołowskiego nr 7 (11) lipiec/sierpień 2013 Gmina Brzeg Dolny Bezrobotni dla gospodarki wodnej i ochrony przeciwpowodziowej Wyniki tegorocznych matur cieszą uczniów i nauczycieli Tegoroczna matura w całej Polsce wypadła bardzo dobrze. Zdało prawie 95% wszystkich maturzystów. Od kwietnia na terenie gminy trwają prace melioracyjne, polegające na czyszczeniu rowów. Jest to zadanie wykonywane w ramach tzw. trójstronnego porozumienia pomiędzy gminą Brzeg Dolny, Powiatowym Urzędem Pracy oraz Wojewódzkim Zarządem Melioracji i Urządzeń Wodnych we Wrocławiu. Program nosi nazwę “Bezrobotni dla gospodarki wodnej i ochrony przeciwpowodziowej”. Przy czyszczeniu rowów pracuje w tym roku 10ciu bezrobotnych. Obecnie czyszczone są rowy w Starym Dworze. Najpierw pracownicy muszą powycinać wszystkie samosiejki aby dostać się do samego rowu. Gmina Brzeg Dolny od wielu lat bierze udział w programie “Bezrobotni dla gospodarki wodnej i ochrony przeciwpowo- dziowej”. Jak mówi dyrektor ZWiK czyszczenie rowów powinno się odbywać przynajmniej raz w roku i tak też w gminie się dzieje. Docelowo w tym sezonie oczyszczony zostanie około 20-kilometrowy odcinek rowów i cieków wodnych na terenie gminy Brzeg Dolny. Prace potrwają do końca października. (bd) Dziennik Rzeczpospolita opublikował 17 lipca Ranking Samorządów 2013 Gazeta już od kilkunastu lat ocenia pracę samorządów i publikuje ranking. Jest on prestiżowym, ogólnopolskim plebiscytem, którego celem jest wskazanie najlepiej zarządzanych miast i gmin w Polsce. Nagradza te samorządy, które dbają o rozwój i podniesienie jakości życia swoich mieszkańców, zgodnie z regułami odpowiedzialności i bezpieczeństwa finansowego. Ranking przeprowadzany jest w trzech kategoriach: 1. miasta na prawach powiatu 2. pozostałe gminy miejskie i miejsko-wiejskie 3. gminy wiejskie Po raz kolejny gmina Brzeg Dolny znalazła się w Złotej Setce Samorządów. W tym roku zajęliśmy 55 miejsce w kat. gminy miejskie i miejsko-wiejskie. System oceniania samorządów jest dwuetapowy. Najpierw kapituła wyłania najlepsze gminy na podstawie danych Ministerstwa Finansów, później 250 wybranych samorządów odpowiada na ankiety. Następnie kapituła oce- nia i przydziela punkty, których łączna suma decyduje o pozycji na liście Złotej Setki Samorządów. Duży sukces odnieśliśmy w kategorii „Najbardziej innowacyjne gminy miejsko-wiejskie”. Gmina Brzeg Dolny znalazła się na 26 pozycji. W tym roku w rankingu zwyciężyły: miasto Sopot, miasto i gmina Krynica Morska, miasto i gmina miejska Dzierżoniów, oraz gmina wiejska Tarnowo Podgórne. Ale 55 miejsce w rankingu Rzeczpospolitej i znalezienie się po raz kolejny na liście Złotej Setki Samorządów – to ogromne wyróżnienie dla gminy Brzeg Dolny. (bd) W dolnobrzeskim LO w tym roku do matury przystąpiło 21 uczniów. Wyniki egzaminu cieszą dyrekcję i nauczycieli. W tym roku w całej Polsce najsłabiej wypadła z przedmiotów matematyka. Absolwenci Liceum Ogólnokształcącego mają więc otwartą drogę na wyższe uczelnie. Po raz kolejny Zespół Szkół Zawodowych w Brzegu Dolnym może pochwalić się świetnymi wynikami egzaminów maturalnych. Maturę zdali wszyscy uczniowie trzeciej klasy liceum ogólnokształcącego i czwartej klasy technikum. Jak przyznaje dyrektor placówki, Małgorzata Staniszewska – tak wysokie wyniki, które przewyższają średnie powiatowe i wojewódzkie możliwe są dzięki systematycznej pracy. Teraz maturzyści muszą podjąć poważną decyzję albo zdecydują się na kontynuację nauki na studiach wyższych, albo podejmą pracę zawodową. Dolnobrzeski Zespół Szkół Zawodowych już od wielu lat plasuje się na wysokich miejscach w rankingu przygotowanym przez „Rzeczpospolitą” oraz miesięcznik „Perspetywy”. Za ubiegły rok szkolny Technikum im. Komisji Edukacji Narodowej przyznano 4 miejsce w województwie dolnośląskim, a 91 w rankingu ogólnopolskim. (bd) Upały i zwierzęta Zakończył się nabór do klas pierwszych Słoneczna pogoda zachęca do spacerów i odpoczynku na świeżym powietrzu. Niestety, ale ciepłe dni potrafią być prawdziwym koszmarem dla zwierząt. Dlatego psy i koty w trakcie upałów należy otoczyć szczególną opieką, ponieważ zaniedbania mogą doprowadzić do tragicznych skutków. Najczęściej dochodzi do przegrzania organizmu, który może być nawet przyczyną śmierci zwierzęcia. Jak należy postępować, aby pomóc czworonogom przetrwać ten trudny dla nich czas? Przede wszystkim należy zapewnić im dostęp do świeżej wody. Ponadto nie wolno zostawiać zwierzaka w miejscu, gdzie narażony będzie na promienie słoneczne. A pod żadnym pozorem nie należy pozostawić psa czy kota w samochodzie. Właściciele nieco starszych czworonogów powinni obserwować swoje pupile, zwłaszcza podczas letnich dni. Należy zadbać także o psy pozostające przy budzie. Podstawą jest duża miska z wodą oraz odpowiednio długi łańcuch, który pozwoli zwierzęciu schować się przed promieniami słońca. (bd) W szkołach gimnazjalnych w Brzegu Dolnym trwa procedura rekrutacyjna uczniów. Zarówno w Gimnazjum nr 1 przy ul. Młodzieżowej jak i w Gimnazjum nr 2 w Powiatowym Zespole Szkół od września utworzone zostaną dwie klasy pierwsze. Ale to i tak mniej niż było w roku ubiegłym. Rok temu Gimnazjum nr 1 przyjęło ponad 80 uczniów. Zakończył się też nabór do klas pierwszych i zerówek szkół podstawowych. Od tego roku obowiązkowo naukę w oddziałach zerowych muszą podjąć dzieci pięcioletnie. Sześciolatki mogą raz jeszcze kontynuować naukę w zerówce lub przejść do klasy pierwszej. Wszystko zależy od woli rodziców. Wszystkie Szkoły Podstawowe przygotowały ciekawy program edukacyjny. Szczególny nacisk został położony na komfort najmłodszych uczniów. (bd) Miesięcznik Powiatu Wołowskiego nr 7 (11) lipiec/sierpień 2013 Informacje powiatowe 70 rocznica apogeum Zbrodni Wołyńskiej W dniu 11 lipca 2013 r. delegacja Stowarzyszenia Kresowego „Podkamień” wzięła udział w uroczystych obchodach 70 rocznicy apogeum Zbrodni Wołyńskiej (nasi parlamentarzyści zawahali się przed użyciem słowa „ludobójstwo”). Uroczystości odbyły się w dwóch różnych Kwiaty przed pomnikiem złożyła w imieniu miejscach i pod różnymi przewodnictwami. Stowarzyszenia Pani Irena Wróblewska – naPierwsza tzw. oficjalna uroczystość odbyła się oczny świadek tamtych wydarzeń. Po zakońna Skwerze Wołyńskim, gdzie w obecności czeniu uroczystości mieliśmy okazję spotkać najwyższych władz państwowych dokonano się i porozmawiać z przyjaciółmi oraz sympaodsłonięcia pomnika Ofiarom Zbrodni Wo- tykami Stowarzyszenia - m. in. z generałem łyńskiej. Uroczystość rozpoczęła Msza, której Mirosławem Hermaszewskim, Panią Ewą Sieprzewodniczył biskup polowy Wojska Pol- maszko - badaczką zbrodni wołyńskiej, Panem skiego Józef Guzdek. Jesteśmy dumni z fak- Leonem Popkiem z IPN Lublin. tu, iż w akcie odsłonięcia, obok Prezydenta Następnie udaliśmy się na Pl. Trzech KrzyB. Komorowskiego wziął udział Sekretarz ży, gdzie na zewnątrz Kościoła św. Aleksandra Zarządu Stowarzyszenia Kresowego „Podka- mszy św. przewodniczył ks. Tadeusz Pikus – bimień” Stefan Mizera - ofiara zbrodni. Jako sze- skup pomocniczy warszawski. ściomiesięczne niemowlę przeżył całą noc pod Po mszy uczestnicy ruszyli w kierunku Plazwłokami zamordowanej przez banderowców cu Zamkowego po drodze składając wiązanki matki. i kwiaty przed tablicą pamiątkową umieszczoną na Domu Polonii przy Krakowskim Przedmieściu 64. Obchody zakończyły się na Pl. Zamkowym Koncertem Pamięci - akcentem artystycznym na zakończenie zgromadzenia, zostały wykonane przedwojenne polskie pieśni z Wołynia i Podola oraz nowe utwory do wierszy autorów związanych z Kresami, skomponowane specjalnie na rocznicowy koncert. Serdecznie dziękujemy Panu Staroście Markowi Gajosowi za umożliwienie nam udziału w tych uroczystościach. Tekst: Henryk Bajewicz Wołyń to... Wołyń to dla dużej części mieszkańców naszego powiatu miejsce pochodzenia naszych rodziców i dziadków, to także, przypomniany w ostatnim czasie, symbol niewypowiedzianego okrucieństwa i mordów, słusznie nazwanych rzezią. Nieprzypadkiem stolica Wołynia stała się miejscem centralnych uroczystości poświęconych pamięci ofiar ludobójstwa dokonanego na społeczności polskiej przez bandytów z UPA i ludność miejscową. Jak wiadomo, na czele polskiej delegacji stał Prezydent RP Bronisław Komorowski, którego obecność i przemówienie przyćmione zostało niestety incydentem „z jajkiem”, choć nikt by tego nie przewidział, kto widział to zajście. Tak się składa, że rozegrało się ono kilka metrów od stojącej przed katedrą grupy wołowsko-milicko-trzebnickiej, ale wszyscy uznali, że to jakiś wygłup mało rozgarniętego wyrostka, wyniesionego (dosłownie) z tłumu przez rosłych ochroniarzy. Zanim trafiliśmy do Łucka, przez 7 dni uczniowie z dolnośląskich szkół sumiennie pracowali nad rewitalizacją cmentarza żołnierzy polskich, poległych w wojnie polsko-sowieckiej 1919–1921 r. Efektem tej pracy jest dziś uporządkowany w Rokitnie cmentarz wojskowy z ustawionymi pomnikami z krzyżami na żołnierskich kwaterach. Niestety, to ciągle jedynie połowa pomników, gdyż tylko tyle udało się do dzisiaj wykonać stronie ukraińskiej…. Coraz wyraźniej widać, że dzisiejszym mieszkańcom dawnych ziem Rzeczypospolitej, kompletnie nie zależy na jakimkolwiek upamiętnieniu ich poprzedników. Także z tego powodu, w roku 70-lecia rzezi na Wołyniu i Małopolsce wschodniej, krzyżem przywiezionym z Polski, postanowiliśmy sami symbolicznie uhonorować pomordowanych w 1943 roku Polaków. Na miejsce kompletnie spalonej wioski, w centrum lasu, dotarliśmy jadąc na przyczepie ciągnikowej, wynajętej wraz z traktorem, za jedyne 30 € we wsi Staryki, którą Każda grupa zawodowa ma swojego patrona Czy wiesz kto jest patronem leśników? W przededniu wyniesienia na ołtarze Błogosławionego Jana Pawła II słowo „święty” nabiera szczególnego znaczenia, a obraz świętego staje się coraz bardziej rzeczywisty i bliższy sercu. Każdy w swoim codziennym życiu potrzebuje wsparcia w życiowych decyzjach i opieki. Każdy z nas w pewnym momencie potrzebuje mediatora z Bogiem – wstawiennictwa świętego. Zajmujących się hagiografią (czyli nauką dotyczącą żywotów świętych) jest wielu. Już zarówno wśród publikacji jak i samych świętych jest ogromna różnorodność. Największą opieką świętych obdarowani są drwale pokładający nadzieję za wstawiennictwem Błogosławionego Henryka z Bolzano, Świętego Iwo Helory, czy Świętego Guntmara z Nivesdonck. Myśliwi mogą prosić łaski za sprawą Świętego Huberta (patrona również robotników leśnych), aczkol- wiek nie tylko, gdyż swoją opieką otacza ich również Święty Emeryk, Święty Idzi czy chociażby Święty Eustachy. Nie należy zapominać również o Świętym Janie Nepomucenie - patronie flisaków, Świętym Bawonie patronie sokolników, czy chociażby Świętym Franciszku z Asyżu patronie ekologów. Na uwagę zasługuje również Święty Ambroży patron pszczelarzy. To właśnie praca ich podopiecznych najbardziej wplata się w gospodarkę leśną stojąc wespół na straży przyrody ku czci piękna naszych lasów. Tak silna więź zawarta pomiędzy bracią leśną, a grupami zawodowymi mniej lub bardziej związanymi z lasami spowodowała, że jeszcze do niedawna największą trudnością było określenie właściwego patrona leśników. Mało który leśnik tak naprawdę potrafił jednoznacznie wskazać swojego patrona. Jedni podają św. Franciszka z Asyżu, inni wymieniają Świętego Huberta a jeszcze inni Świętego Eustachego. Choć dla wielu z nas leśników znane jest powiedzenie „Módl się i pracuj” to niewielu wie kto jest ich autorem. U schyłku X wieku we Florencji urodził się Jan Gwalbert, którego imię w języku hebrajskim znaczy „Bóg jest litościwy”. Matka nadając mu takie imię nie wiedziała, jak doskonale określi ono jego przyszłe życie. Życie patrona choć często trudne i skomplikowane zwykle później okryte legendą, pośmiertnie przejaskrawione by docelowo stać się godnym naśladowania. Takie też było życie Jana Gwalberta. Trauma z dzieciństwa wywołana stratą brata w wyniku okrutnego mordu spowodowała zaślepienie rządzą zemsty na jego zabójcy. Z chwilą gdy mógł w końcu upuścić gniew, dopadając sprawcę na słowa błagania o życie w imię Jezusa - zaniechał zemsty, okazał miłosierdzie, przebaczył i nawrócił się. Szybko wstąpił do zakonu Benedyktynów w klasztorze Santo Miniato, a później do klasztoru Camaldoli. W końcu zaczął prowadzić życie pustelnika, gdzie wraz z kilkoma innymi mężczyznami zbudował klasztor benedyktynów przekształcony później w Opactwo. Prawdziwą duszę leśnika pokazał gdy wraz z współbraćmi wallombrozjanami w zaciszu Apeninów Toskańskich poświęcił się modlitwie i sadzeniu lasów w myśl zasady „módl się i pracuj”. Po śmierci Jana Gwalberta, która przypadła na 12 lipca Papież Celestyn III w 1193 r. kano- Puls 9 zresztą 28 maja 1943 roku 600-osobowy oddział UPA spalił i wymordował wszystkich jej mieszkańców. Za pomocą saperki, przywiezionej zaprawy cementowej i wody, w ciągu pół godziny, ustawiliśmy krzyż przystrojony dodatkowo biało-czerwonymi barwami. Uczestnicząc w specjalnych uroczystościach w Łucku, Rokitnie czy Hucie Stepańskiej, nie mieliśmy przez chwilę wątpliwości co stało się na Wołyniu 70 lat temu. Nie mieliśmy przez moment wątpliwości, że doszło tam do makabrycznego, niespotykanego przez swoje okrucieństwo w XX wieku, ludobójstwa. Sama Huta Stepańska jest symbolem, jednym z niewielu, skutecznej obrony przed atakiem dzikich hord ukraińskich. Choć zginęło tam ponad 660 osób, to jednak większości, ostrzeliwując się, udało się uciec nocą, pod osłoną ciemności i mgieł, do stacji kolejowej w Sarnach, gdzie stał już przygotowany przez Niemców pociąg, którym wywieziono ocalałych do Rzeszy na roboty. W ten paradoksalny sposób, roboty w Niemczech uratowały życie Polakom uchodzącym z ukraińskiego pogromu. To nie jedyny zresztą przypadek, że Niemcy zaskoczeni skalą okrucieństwa i pogromów, mimo ewidentnej współpracy z Ukraińcami (SS Galizien, policja, itp.) zmuszeni byli do zastopowania terroru swojego sojusznika. Za pierwszy masowy mord rzezi wołyńskiej Instytut Pamięci Narodowej uznaje masakrę w dniu 9 lutego 1943 w polskiej kolonii Parośla Pierwsza (gm. Antonówka, powiat sarneński). Zamordowano tam 173 Polaków. W nocy z 26 na 27 marca 1943 oddziały UPA zabiły co najmniej 179 osób w Lipnikach. 23 kwietnia 1943 oddział UPA zabił około 600 osób w Janowej Dolinie (gm. Bereźne, powiat kostopolski). W tym czasie największe nasilenie zbrodni miało miejsce w powiatach sarneńskim, kostopolskim i krzemienieckim. Kolejne mordy trwały nadal cechując się nieprawdopodobnym wręcz okrucieństwem. Ukraińscy zwyrodnialcy nie zadawali naszym rodakom szybkiej śmierci. Żywych ludzi torturowali w niewyobrażalny sposób. Obcinali lub wyrywali części ciała – czynili tak również żywym ludziom, przerzynali żywych ludzi piłami, rozpruwali brzuchy ciężarnych kobiet, nabijali dzieci na sztachety płatów, przerąbywali siekierami żywych ludzi, wyłupywali oczy, dźgali widłami, palili żywcem... Na Kresach zginęło ponad 100 tysięcy naszych rodaków, często dziadków, pradziadków. Większość nie ma swoich grobów, krzyży, żadnego upamiętnienia. I Polacy tam mieszkający i przesiedleni tutaj mieszkańcy ziem zachodnich, oczekują nadrobienia wieloletnich zaległości i zaniedbań. Polskim zobowiązaniem jest wobec tego odszukiwanie mogił, identyfikowanie ofiar, znakowanie miejsc kaźni. Michał Gołąb nizował go. Sam przebieg procesu kanonizacyjnego jak wiemy jest długotrwały, ale dokładnie określony już od VIII wieku. Jednak patronem leśników ogłosił go dopiero Papież Pius XII. To właśnie od 1951 rozpoczął szerzyć na szeroką skalę kult Świętego Jana Gwalberta w środowisku leśnym, a data jego śmierci tj. 12 lipca stała się dniem jego imienin czczonym przez ludzi lasu. Jan Paweł II w homilii wygłoszonej w Dolomitach w lipcu 1987 r. odnosząc się do Gwalberta powiedział do i o leśnikach: „[…] Oddając się pracy, uczniowie Świętego Jana Gwalberta poznawali prawa rządzące życiem i wzrostem lasu. W czasach kiedy nie istniała jeszcze żadna norma dotycząca leśnictwa zakonnicy z Vallombrosa, pracując cierpliwie i wytrwale, odnajdywali właściwe metody pomnażania bogactw leśnych. […]” Dlatego właśnie w tym szczególnym dniu – 12 lipca każdego roku ku czci swojego patrona z ust wszystkich leśników wyłaniają się słowa modlitwy (za Melancjuszem - trzonem twórców zakonu Walombrozjanów): „[…] Niech nas, prosimy cię Panie, wstawienie się św. Gwalberta Opata, poleci miłosierdziu Twemu, abyśmy to czego własnymi zasługami otrzymać nie jesteśmy godni, za jego pośrednictwem dostąpili […]” W podziękowaniu za zasługi dla leśnictwa Ośrodek Kultury Leśnej w Gołuchowie wykonał i zawiesił na wiekowym dębie kapliczkę z wizerunkiem św. Jana Gwalberta. Można ją do dziś podziwiać w gołuchowskim arboretum oraz na sztandarze Nadleśnictwa Wołów. Artykuł powstał na podstawie publikacji Wiśniewski J. 2007. Bliskie leśnikom świętych żywoty. Studia i Materiały Ośrodka Kultury Leśnej, Gołuchów, 6: 27-46 Wołowscy Leśnicy 10 Puls Miesięcznik Powiatu Wołowskiego nr 7 (11) lipiec/sierpień 2013 Raport „śmieciowy” Na wszelki wypadek umyj kubek po jogurcie Śmieciowa apokalipsa nie nastąpiła, ale do ekologicznego raju jeszcze długa droga. Obowiązująca od lipca nowa ustawa śmieciowa daleka jest od doskonałości. Gór śmieci za oknami nie ma. Czarne scenariusze nie sprawdziły się. Plakaty przy wejściach do klatek schodowych, ulotki w skrzynkach pocztowych. Czujne oko mogło uchwycić chwilowy brak ulicznych śmietników w mieście. Poza pojedynczymi incydentami mieszczącymi się w granicach wykalkulowanego ryzyka, nowa ustawa śmieciowa nie wywołała trzęsienia ziemi i końca świata. – O ustawie słyszałem, ale na razie nie mam żadnych problemów ze śmieciami – mówi pan Stanisław, mieszkaniec jednego z wołowskich bloków, którego zaczepiam pod śmietnikiem. – Żona od dawna segreguje plastik i papier, więc to żadna nowość. Zdaje się, że wszystko toczy się swoim zwyczajnym rytmem. Śmieci odbierane są jak przed 1 lipca. Więcej się mówi o ich segregacji, a ludzie dyskutują nad problemem mycia opakowań po jogurcie. Myć czy nie myć, o to jest pytanie. W teorii Jest jeszcze za wcześnie, żeby wyciągać końcowe wnioski, ale po miesiącu od wejścia w życie nowych przepisów, można nieśmiało przebąkiwać o częściowym sukcesie. Przerw w odbiorze śmieci nie ma, przepisy odpowiadają regulacjom UE, otwierają się możliwości gospodarcze dla prywatnych przedsiębiorców, a w zwykłych polskich domach toczy się dyskusja o segregacji śmieci, sąsiad wypytuje sąsiada, co i gdzie wrzucać. Infrastruktura uniosła ciężar zmian, a “Śmieciowa Rewolucja” nie zaskoczyła samorządów. Katastrofa nie nastąpiła i wkrótce powinniśmy zacząć czerpać pierwsze korzyści. Ci którzy zdecydowali się na segregowanie swoich odpadów, będą płacić niższe rachunki. Firmy świadczące usługi odbioru i zagospodarowania śmieci będą miały stałych klientów. Wzrośnie konkurencja na przynoszącym zyski i powiększającym się z roku na roku rynku odpadów, a to powinno przełożyć się na jakość usług oferowanych przez przedsiębiorstwa i ich cenę. Na ocenę efektów, jakie odniesie środowisko naturalne przyjdzie poczekać, ale można być dobrych nadziei, w końcu blisko 70 procent Polaków zadeklarowało, że będzie segregować swoje odpady. W praktyce Pierwsze tygodnie pokazały siłę i słabość zarówno nowej uchwały, jak i śmieciowej infrastruktury, samorządów i samych ludzi. Najpoważniejszym wyzwaniem wydają się być pojemniki na odpady. Najzwyczajniej ich brakuje. Co prawda w Wołowie nie doszło do przypadków jak w Gdańsku, gdzie kubły na śmieci skradziono z ulicy, ale mieszkańcy narzekają na niewystarczającą ilość pojemników na odpady segregowane. – Do najbliższego kubła na plastik mam prawie kilometr – zżyma się pani Małgorzata, która mieszka na osiedlu domków jednorodzinnych. – Wyrzucam, jak się nazbiera, ale to może zniechęcić do segregowania śmieci. Rodziny pani Małgorzaty nie stać na kupno lub dzierżawę własnych, osobnych kubłów na plastik, papier, szkło, więc korzysta z ogólnie dostępnych. Śmieci segreguje, bo zależy jej na środowisku. Zdaniem czytelników… Idąc za potrzebą podzielenia się opinią otwieramy nową rubrykę, w której oddajemy głos mieszkańcom Powiatu Wołowskiego. W każdym kolejnym numerze będziemy poruszać nurtujące nas tematy.Jeżeli czują Państwo potrzebę wypowiedzenia się na łamach naszej gazety, prosimy do nas pisać na adres: [email protected] w ogóle to gdzie jest spotkanie? Odpowiedziała (pani w urzędzie), że tworzą program a ja pytam dlaczego teraz? Przecież to powinno być zrobione koniec maja początek czerwca. Dlaczego w Brzegu Dolnym można było? Ani worków ani niczego, gdzie ja mam to wkładać? Nie segregujemy bo nie mamy gdzie ich położyć. Ale skąd ja mam te worki wziąć? A tak w ogóle to ja widziałam jak to robią – śmieciarka ze wszystkich pojemników wrzuca po kolei wszystko do jednego – to po co my to segregujemy? Po co? Ja mam jeszcze myć? Ścieki ponad 100 % droższe, woda też droga. Nie będę.” Myć czy nie myć Problem leży nie tylko w pojemnikach na odpady, ale i samych śmieciach. W wielu przypadkach ludzie nie wiedzą, co mogą wrzucić do danego kubła. Czy butelki po oleju można wrzucać ze zwykłymi? Czy kubek po jogurcie powinien być umyty czy nie? Czy karton po soku można wrzucić do papieru? Te idiotyczne zdawałoby się pytania, są wbrew pozorom niezwykle ważne w procesie segregacji. Nie wszystkie firmy zajmujące się przetwarzaniem surowców wtórnych posiadają technologię, która pozwala na przetworzenie na przykład plastiku zanieczyszczonego resztkami organicznymi czy papieru zmieszanego z innymi surowcami. A od tego zależy, jakie surowce firmy będą przyjmować i jak je segregować. Poszukując odpowiedzi na te pytania, zwykły mieszkaniec zdany jest na łaskę i niełaskę przedsiębiorców zajmujących się “obrotem” odpadami oraz samorządów, które przeprowadzają przetargi na ich odbiór. – Żona kubki po jogurcie myje, choć słyszała, że nie ma takiej potrzeby – zdradza pan Stani- je. Wystarczy spojrzeć na ilość plastiku, która nas otacza. Co robić z butelkami plastikowymi wiadomo, ale np. te po jogurtach, margarynie? Jest sens opłukiwać i wrzucać tak jak to robię, czy idzie to do recyklingu, czy może na końcu mieszane są z komunalnymi i na wysyp? Chciałabym wiedzieć, bo może niepotrzebnie tracę czas i pieniądze na to aby wyrzucane śmieci były czyste? Kiedyś była firma w Ścinawie, która odbierała plastik, a teraz kto to przetwarza i na jakich zasadach? To, że śmieci powinny być „czyste” to już wiem i rozumiem, ale brakuje mi informacji na temat segregowania poszczególnego rodzaju śmieci, co z workami, reklamówkami plastikowymi, puszkami po konserwach, kubeczkami po serkach, jogurtach? Gdzie w ogóle są teraz wywożone i segregowane śmieci?” P. Andrzej, ul. Kościuszki, Wołów. Mieszkaniec budynku wielorodzinnego. – „Niepokoi mnie różnica między opłatami, która wynika z deklaracji 114 zł przy 3 osobach i segregowanych odpadach mnie natomiast wyszło 108 zł. Na co jest przeznaczona różnica kwoty? Zastanawia mnie również sposób przyjmowania opłat. Mam przeczucie, że po pierwszej wpłacie w kasie bank zażąda założenia konta. Tak było przy zapłacie podatku gruntowego. A ja już widziałem jaki ogromny problem ma z tym starsza osoba. A tak w ogóle to dlaczego mamy płacić z góry i to za całe 3 W związku z przeprowadzaną tzw. reformą śmiecioP. Natalia, ul. Leśna, Wołów. Mieszka m–ce? Inna sprawa, czy ktoś deklaruje zbiórkę wą pytamy o zdanie na temat obaw z nią związanych. z rodziną w domu jednorodzinnym. selektywną i płaci mniej czy nieselektywną – to – „ Minusem jest to, że nie dostałam informa- i tak zmieszane wrzucamy razem do śmietniP. Barbara, ul. Pułaskiego, Wołów. cji do skrzynki, nie wiadomo jak mam nabyć ka. To lepiej napisać w deklaracji, że segreguję Mieszka z rodziną w domu jednorodzinnym. worki do segregacji, czy je dostanę czy muszę i poniosę mniejszy koszt a ostatecznie i tak będę – „ Ja sama, jako ja, mieszkaniec Wołowa się kupić. Teraz korzystam ze swoich kupionych wyrzucał wszystko do odpadów komunalnych boję. Mamy jeden mały śmietnik, taki jak ten w markecie. Segreguję plastik, szkło, papier zmieszanych. Nikt tego nie sprawdzi, śmieci nie kubeł co kiedyś. Dostaliśmy ulotkę do skrzynki wrzucam do śmietników na ul. Cisowej, a z całą są podpisane a w nocy dzieją się różne rzeczy. – oglądnęłam ją i zadzwoniłam do urzędu ok. resztą nie wiem co mam zrobić i wrzucam do No i dlaczego u nas nie było spotkania w tej 11 lipca z pytaniem dlaczego nie ma spotka- ogólnego.” sprawie? Brzeg Dolny miał a u nas niby tylko nia, gdzie ja mam wrzucać makulaturę, butelki po wioskach i to tam gdzie chcieli a Wołów nie szklane, butelki plastikowe? Pani odpowiedziaP. Krystyna, ul. Kasztanowa, Wołów. zasługuje?” ła, że obok mnie jest blokowisko i tam są pojem- Mieszka w zabudowie wielorodzinnej. niki, do których mogę wrzucić śmieci. Ja na to: – „ Jestem przyzwyczajona do segregacji, bo P. Anna, Krzydlina Mała. – Pogoniono mnie stamtąd bo mnie nie uważam, że każdy z nas powinien dbać o śro– „Myślę, że to wszystko jest nie do końca wolno, no to gdzie ja mam to robić? A tak dowisko. Liczy się każda osoba, która segregu- zorganizowane. Moim zdaniem zamiast wor- sław. – Tak na wszelki wypadek. Na szczęście w Wołowie nie doszło do sytuacji, gdy firma odmawia zabrania pojemnika na plastik, bo opakowanie po maśle nie było umyte. Nie można jednak wykluczyć, że w przyszłości, to nie nastąpi. A gdzie telewizor? Zamieszanie zdaje się wynikać przede wszystkim w słabej kampanii informacyjnej. W Wołowie pojawiły się stosowne plakaty, a do skrzynek trafiły ulotki, to chyba jednak za mało. Plakaty znikają, a ulotki lubią się zawieruszyć. Idealnym rozwiązaniem byłaby wyczerpująca informacja na samym pojemniku i tak jest w części przypadków. Niestety w części informacja jest szczątkowa lub zupełnie jej brak. Dlatego wciąż powszechna jest praktyka mieszania rożnych surowców (szczególnie w przypadku produktów z tworzyw sztucznych) lub całkowitej rezygnacji z segregowania odpadów. Powszechna świadomość, gdzie mieści się punkt odbioru odpadów szczególnych (np. sprzęt RTV, baterie, jarzeniówki, żarówki energooszczędne) jest znikoma. – Nie wiem, gdzie oddać stary telewizor - przyznaje się pan Stanisław. – A na wysypisku nie przyjmują? Jak pokazują najświeższe sondaże, blisko połowa Polaków uważa, że nowa uchwała nie zachęca do segregowania śmieci i nie czuje się dobrze poinformowana o nowych zasadach gospodarki śmieciowej. Pod kontrolą? Kolejny problem to weryfikacja, który z mieszkańców postępuje zgodnie z własną deklaracją, w końcu od tego zależy wysokość opłaty za odbiór śmieci. Wciąż nie wiadomo, jak samorządy będą sprawdzać, czy ktoś segreguje odpady i ile osób naprawdę mieszka w danym lokalu. Będą zaglądać ludziom do śmietników? Pukać do drzwi? Co z blokami? Nie dość, że potrafią mieć nawet kilka wspólnot, to trudno uwierzyć, że wszyscy mieszkańcy zadeklarowali to samo. Można twierdzić, że się segreguje śmieci i tego nie robić, a możliwości kontroli są mocno ograniczone. Nowa uchwała śmieciowa stawia wyzwania przed samorządami, gospodarką komunalną ale i zwykłymi ludźmi. Nie ma wątpliwości, że informacja o porażkach co jakiś czas będzie wypływać ale przyszłość dopiero pokaże, czy „porządki w śmieciach” spełnią pokładane w nich nadzieje. (inf.) ków lepiej sprawdziłyby się zbiorcze pojemniki ustawione w paru miejscach. Cały czas muszę pilnować harmonogramu na poszczególne kolory, a na chodnik nie mogę wystawić bo mi psy rozszarpią. Mam wrażenie, że mieszkańcy małych miejscowości nie do końca wierzą w sens segregacji i nie wiedzą dokładnie co można wrzucać do tych worków. Brakuje cały czas szczegółowych informacji, a do tych ze strony internetowej nie każdy ma dostęp, a gazetę regionalną nie każdy kupuje”. P. Małgorzata, Wińsko. – „Przez ponad połowę lipca w ogóle nie były wywożone śmieci, ani zmieszane, ani segregowane. Wystawialiśmy worki przed domy, a sterta rosła. Nie mamy żadnych informacji o segregacji i odbiorze. Nic nie wiemy.” P. Mirosław, gmina Wińsko. – „Nie podoba mi się to, że nie wiadomo kiedy przyjadą, jak to dzielić, nie wiem co z pojemnikami – czy będę musiał sam je zakupić czy dostanę je od gminy, czy będę musiał dzierżawić albo wynosić do wspólnych na wiosce. Te na wiosce są niewystarczające bo bardzo szybko się zapełniają. Nie wiem co nas czeka, czy zostaniemy przy starym sposobie”. P. Anna, ul. Wilcza, Brzeg Dolny. Mieszkanka budynku wielorodzinnego. – „Reforma śmieciowa nie zaskoczyła lokatorów naszego bloku, przed wejściem w życie nowej ustawy otrzymałam informację dotyczącą segregacji. Już wcześniej segregowałam plastikowe butelki oraz szkło, stąd zmiana nie jest dla mnie uciążliwa”. P. Marian, ul. Zachodnia, Brzeg Dolny. Mieszkaniec budynku wielorodzinnego. – „Jeżeli chodzi o Brzeg to można się wypowiadać w superlatywach. Nie było żadnych problemów z tzw. okresem przejściowym. Wcześniej poinformowano nas poprzez załączenie informacji w postaci ulotki razem z deklaracją. Był też podany nr telefonu do Urzędu gdzie można było się doinformować.” inf. zebrała A. Kaleta Miesięcznik Powiatu Wołowskiego nr 7 (11) lipiec/sierpień 2013 Puls 11 Poradnik powiatowy Sposób postępowania z odpadami selektywnie zbieranymi Opakowania z tworzyw sztucznych, papieru i tektury, metalu przed wyrzuceniem należy zgnieść tak, aby miały jak najmniejszą objętość. Przed zgnieceniem odkręca się nakrętki. Do selektywnego zbierania nadają się jedynie czyste opakowania. Zabrudzone opakowania np. po oleju, maśle i opakowania z zawartością umieścić należy z odpadami komunalnymi zmieszanymi. Do papieru i tektury: kolor niebieski WRZUCAMY: gazety, reklamy i książki tekturę zwykłą i falistą worki papierowe papier biurowy ścinki papierowe NIE WRZUCAMY: opakowań wielomateriałowych typu TetraPak (np. kartonów po napojach i mleku) opakowań z zawartością np. żywnością, wapnem, cementem itp. kalki technicznej i kopiującej papieru woskowanego, natłuszczanego (np. po maśle itp.) papieru mokrego, zagrzybionego, z zanieczyszczeniami mikrobiologicznymi broszur z papieru foliowanego pieluszek jednorazowych i innych tego typu artykułów higienicznych tapet i papieru termicznego zmieszanych odpadów komunalnych, tekstyliów, szkła, piasku, klejów, farb Kolor żółty Do tworzyw sztucznych: WRZUCAMY: NIE WRZUCAMY: plastikowe butelki po sokach i napojach PET kubki, tacki, opakowania po produktach spożywczych folie opakowaniowe z tworzyw worki i torebki plastikowe, reklamówki opakowania po środkach do prania, szamponach opakowania po środkach higieny osobistej itp. opakowań i butelek po olejach silnikowych i spożywczych opakowań plastikowych z domieszką innych materiałów zużytych akumulatorów, baterii Pojemniki na zużyte baterie i na przeterminowane leki już pojawiają się w gminie Brzeg Dolny. Firma Trans-Formers zajęła się właśnie ich dostawą. Plastikowe pojemniki na zużyte baterie dostarczane są do wszystkich placówek oświatowych a także do budynku Urzędu Miejskiego. Kolor szary Do metali: WRZUCAMY: puszki po napojach puszki po konserwach drobny złom żelazny i metale kolorowe kapsle NIE WRZUCAMY: opakowań po aerozolach puszek po farbach baterii Do szkła: NIE WRZUCAMY: kolorowe i białe butelki i słoiki szklane luster szyb okiennych szyb samochodowych, szkła zbrojonego szklanek, kieliszków, szkła kryształowego, naczyń żaroodpornych, wyrobów z porcelany i fajansu oraz szkła gospodarczego (misek, szklanych talerzy, figurek itp.) żarówek, świetlówek, kineskopów płytek i innych wyrobów ceramicznych doniczek, zniczy szklanych opakowań po lekach kolor zielony WRZUCAMY: kolor brązowy Do odpadów zielonych z ogrodów i parków: WRZUCAMY: skoszoną trawę liście rozdrobnione gałązki Są już pojemniki na stare baterie i przeterminowane leki NIE WRZUCAMY: drewna grubych gałęzi żródło: PGK Wołów Pojemniki na przeterminowane leki będzie posiadać 5 aptek w naszym mieście. Do mieszkańców nieruchomości jednorodzinnych trafiają też worki do selektywnej zbiórki odpadów. Jak mówi kierownik Trans-Formersu świadomość ekologiczna mieszkańców jest już coraz większa. Selektywna zbiórka odpadów widać, że jest prowadzona. Nawet na obszarach wiejskich jest zdecydowana w tym zakresie poprawa. Ludzie wykazują zainteresowanie segregacją. Stare baterie i lekarstwa będą odbierane zgodnie z przyjętym harmonogramem. Przypominamy, że na terenie firmy Trans-Formers w Radeczu 38 utworzony został punkt selektywnej zbiórki odpadów tzw. PSZOK. Tu można przywieźć nadmiar odpadów np. po remoncie czy wymianie mebli, a także zużyty akumulator, opony, sprzęt elektryczny i elektroniczny. Odpady są przyjmowane w każdą środę od godziny 12.00 do 16.00 bezpłatnie. (bd) 12 Puls Miesięcznik Powiatu Wołowskiego nr 7 (11) lipiec/sierpień 2013 Powiatowe Orliki dokończenie ze str. 1 cd. Wakacje z Orlikiem Zapraszamy na stronę internetową www. powiatwolowski.pl do obejrzenia galerii zdjęć z „Wakacji z Orlikiem”. O plany na wakacje, zamiłowanie do sportu oraz rywalizację damsko-męską zapytaliśmy uczestników „Wakacji z Orlikiem” Kamil, lat 8 Ja nigdzie nie wyjeżdżam na wakacje. Bardzo lubię sport i grać w różne gry. Najbardziej piłkę nożną, koszykówkę i siatkówkę. Z dziewczynami nie lubię się bawić, o nie! Wakacje na Orliku mi się podobają i lubię tutaj przyjeżdżać. Martyna, lat 7 Przez wakacje będę kąpać się w basenie i wyjadę z rodziną do Francji. Grać w piłkę nie lubię, ale lubię się bawić i grać z chłopcami. Na Orlika lubię przyjeżdżać. Bawimy się tutaj w różne zabawy. W wakacje Uczniowski Klub Sportowy Wołów oraz Starostwo Powiatowe w Wołowie przygotowały specjalną ofertę dla dzieci i młodzieży z całego Powiatu Wołowskiego. Od wtorku do piątku w godz. 9.00 – 13.00 prowadzone są nie tylko zajęcia sportowe - kiedy piłka nożna się znudzi, zawsze można wspólnie pojeździć na rolkach, pograć w ringo, badmintona czy po prostu porysować lub zagrać w scrabble. Zapraszamy! Iza, 8 lat Na wakacje może wyjadę nad jezioro, ale chyba nigdzie. Lubię sport i grać w różne zabawy, siatkówkę. Z chłopakami nie lubię się bawić, ale czasem się bawię bo nie mam wyjścia. Wyjazdu na Orlika nie odpuszczę, mogę nie pojechać na basen, ale na Orlika pojadę! Wszyscy tutaj się nami zajmują i jest miło. Mamy fajne zabawy na wyścigi i możemy też rysować. Uwielbiam rysować. Paweł, 7 lat Wyjadę gdzieś, ale nie wiem gdzie. Lubię grać ale z chłopakami, a nie z dziewczynami. Nie lubię dziewczyn. Gram w siatkówkę, nożną i do kosza. Lubię jeździć na Orlika, ale czasem nie chce mi się rano wstać. mk Liga Zakładów Pracy w Piłkę Nożną o Puchar Starosty W czerwcu odbyły się pierwsze rozgrywki Ligi Zakładów Pracy o Puchar Starosty. Pierwsze mecze rozegrane zostały pomiędzy: – Powiatową Komendą Policji w Wołowie a Malborskimi Zakładami Chemicznymi Organika S.A z Pogalewa Wielkiego – 9:0 – Komendą Powiatową Państwowej Straży Po- żarnej w Wołowie a Bosch Service Niwisiewicz z Wołowa 10:1 Kolejne rozgrywki już wkrótce! Zapraszamy w piątki po godz. 17.00 na Boisko Orlik przy Zespole Szkół im. T. Kościuszki w Wołowie. Zachęcamy do wspólnej zabawy! mk Miesięcznik Powiatu Wołowskiego nr 7 (11) lipiec/sierpień 2013 Puls 13 Regionalne szkolenie dla koordynatorów sieci współpracy Spotkanie nauczycieli przedmiotów i samokształcenia w Powiecie zawodowych z przedstawicielem Wołowskim Edukacja wydawnictwa WSiP Nowa podstawa programowa kształcenia w zawodach wymaga od nauczycieli przedmiotów zawodowych ogromnego zaangażowania w przygotowanie materiałów do zajęć, wyszukania odpowiednich pozycji literatury spełniających nowe wymogi w kształceniu uczniów techników czy szkół zawodowych. Również wydawnictwa zajmujące się edycją podręczników muszą sprostać wymaganiom nowej podstawy, dostosowując swoją ofertę pod nowe kwalifikacje. Miniony rok szkolny był ciężki i dla nauczycieli i dla uczniów właśnie z tego względu, iż nie było jeszcze podręczników dostosowanych do nauki wielu zawodów według nowej podstawy. Nauczyciele korzystali z kilku, nawet kilkunastu podręczników realizując program nauczania, ale takie utrudnienia to już przeszłość. W przypadku większości zawodów wydawnictwa przygotowały komplety podręczników do każdej kwalifikacji. Jak to wygląda, mieli okazję przekonać się nauczyciele szkół zawodowych powiatu wołowskiego na spotkaniu w dniu 13 czerwca 2013 r. z przedstawicielem wydawnictwa WSiP, panem Pawłem Czerwonym. Zaprezentowana przez pana Pawła Czerwonego oferta wydawnictwa pokazuje, iż nie tylko nauczycielom zależy na rzetelnym przekazywaniu wiedzy na najwyższym poziomie, ale również wydawnictwo stanęło na wysokości zadania i przygotowało podręczniki, które maksymalnie ułatwią przyswajanie wiedzy i umiejętności uczniom, a nauczycielom będą nieocenioną pomocą. Nowa podstawa programowa określa umiejętności zawodowe oraz kompetencje społeczne i personalne, które uczeń powinien nabyć w trakcie nauki. Umiejętności są opisane jako oczekiwane efekty kształcenia, a ich określenie będzie owocować lepszym dopasowaniem kształcenia zawodowego do potrzeb rynku pracy. I w taki sposób również przygotowane są podręczniki wydawnictwa WSiP, poprzez odpowiednie opisy i podział treści nauczania ułatwiają uczniom przygotowanie się do konkretnych egzaminów potwierdzających kwalifikacje zawodowe. Do kluczowych zawodów wydawnictwo przygotowało również poradniki metodyczne dla nauczycieli. Na spotkanie z przedstawicielem WSiP przybyło 24 nauczycieli, którzy otrzymali w prezencie wybrane podręczniki do nauki zawodu i gadżety wydawnictwa. Spotkanie było również okazją do wymiany opinii na temat kształcenia zawodowego, egzaminów zawodowych według starej i nowej podstawy programowej. Bardzo dziękuję wszystkim osobom za przybycie i zapraszam już dziś na kolejne spotkanie nauczycieli przedmiotów zawodowych. Doradca metodyczny Izabela Michońska w ramach nowo wdrażanego w Polsce systemu wspomagania szkół. Uczestnicy szkoleń: – Uzyskają wiedzę na temat roli i zadań koordynatora sieci w ramach nowo wdrażanego systemu wspomagania. – Rozwiną umiejętności komunikacji interpersonalnej, rozwiązywania problemów, pracy zespołowej istotne ze względu na rolę i zadania koordynatora sieci. – Rozwiną umiejętności związane z wyznaczaniem celów, planowaniem i wdrażaniem działań związanych ze współpracą i samoW dniach 8–10 lipca 2013 r. w Powiatokształceniem w ramach powstałych sieci. wym Centrum Edukacji i Pomocy Psychologiczno-Pedagogicznej w Wołowie odbyło – Rozwiną umiejętności związane z zarządzaniem, monitorowaniem oraz ewaluowasię regionalne szkolenie dla koordynatorów niem pracy sieci współpracy i samokształsieci współpracy i samokształcenia. Orgacenia. nizatorem szkolenia były firmy: Ośrodek Wartością dodaną szkoleń jest wzrost świaRozwoju Edukacji w Warszawie oraz Akademia Biznesu w Warszawie. Szkolenia domości uczestników w zakresie zmiany poktóre rozpoczynają się w Polsce są adresowa- dejścia do zarządzania rozwojem, zwiększenie ne do 1800 osób, które pełnią lub pełnić będą motywacji do dalszego doskonalenia wiedzy funkcje koordynatorów sieci współpracy i sa- i umiejętności w tym zakresie. Dodatkowym mokształcenia w powiatach realizujących pro- atutem szkolenia w Wołowie było wykorzyjekty dofinansowane w ramach Konkursu 3.5 stanie doświadczeń pracowników merytoKompleksowe wspomaganie rozwoju szkół. rycznych centrum edukacji tj. doradców W szkoleniu uczestniczyło 20 pracowników metodycznych, którzy od 2008 r. prowadzą merytorycznych tj. pracownicy powiatowych sieci oraz doświadczeń zespołu projektowego ośrodków doskonalenia nauczycieli, poradni w realizacji sieci współpracy i samokształcepsychologiczno-pedagogicznych oraz biblio- nia w projekcie 3.5 realizowanym przez potek pedagogicznych z powiatów: głogowskie- wiat wołowski od 01.01.2013 r. Zarówno pod go, polkowickiego, jaworskiego, górowskiego względem merytorycznym jak i organizacyji wołowskiego. Celem 3-dniowego cyklu szko- nym spotkanie przygotowało przyszłych koorleń jest przygotowanie kadr systemu doskona- dynatorów sieci współpracy i samokształcenia lenia nauczycieli do kompetentnego i skutecz- w powiatach, które rozpoczną realizację (inf.) nego pełnienia funkcji koordynatorów sieci w/w projektów od 1 września 2013 r. współpracy i samokształcenia, działających TRWA NABÓR DO SZKÓŁ DLA DOROSŁYCH w Zespole Szkół im. Tadeusza Kościuszki w Wołowie Od 1 września 2012 roku nastąpiła zmiana w systemie kształcenia osób dorosłych, związana z nowym podejściem do kształcenia zawodowego. Podstawą tego nowego podejścia jest wyodrębnienie w zawodach z klasyfikacji zawodów szkolnictwa zawodowego, czyli efektów kształcenia, których osiągnięcie potwierdza świadectwo wydane przez okręgową komisję egzaminacyjną, po zdaniu egzaminu potwierdzającego kwalifikacje w zawodzie z zakresu jednej kwalifikacji. Osoby dorosłe – mające 18 lat i nieobjęte obowiązkiem nauki – mają, jak dotychczas, możliwość uzyskania lub podwyższenia poziomu wykształcenia ogólnego w szkołach dla dorosłych. Rzeczą nową jest stworzenie możliwości uzyskania lub uzupełnienia kwalifikacji zawodowych w formach pozaszkolnych, w bardziej elastycznym systemie kształcenia ustawicznego, w tym na kwalifikacyjnych kursach zawodowych. Ukończenie kursu umożliwia przystąpienie do egzaminu potwierdzającego kwalifikacje w zawodzie, z zakresu danej kwalifikacji, przeprowadzanego przez okręgową komisję egzaminacyjną. Osoba, która ukończy kwalifikacyjny kurs zawodowy i zda egzamin potwierdzający kwalifikacje zawodowe, otrzymuje świadectwo potwierdzające kwalifikacje w zawodzie. Dyplom potwierdzający kwalifikacje zawodowe w określonym zawodzie będzie mogła otrzymać osoba, która posiada poziom wy- kształcenia wymagany dla danego zawodu (odpowiednio wykształcenie zasadnicze zawodowe lub średnie) oraz zda egzaminy z zakresu wszystkich kwalifikacji wyodrębnionych w danym zawodzie, czyli posiada świadectwa potwierdzające uzyskanie kwalifikacji zawodowych. Słuchacz uczący się w Liceum Ogólnokształcącym dla Dorosłych może jednocześnie być uczestnikiem kwalifikacyjnego kursu zawodowego. Po ukończeniu liceum ogólnokształcącego i zdaniu egzaminów zawodowych w danym zawodzie otrzymuje dyplom technika określonego zawodu. Ponadto, absolwenci 3-letnich zasadniczych szkół zawodowych mogą rozpocząć naukę w liceum ogólnokształcącym dla dorosłych począwszy od klasy drugiej. Na uwagę zasługuje również fakt, iż zgodnie z zawartym porozumieniem Ministerstwa Edukacji Narodowej i Ministerstwa Pracy i Polityki Społecznej, słuchacze kwalifikacyjnych kursów zawodowych zachowują prawa do świadczeń z ZUS (jeśli takie im przysługują) na tych samych zasadach jak słuchacze szkół dla dorosłych. Zespół Szkół im. Tadeusza Kościuszki w Wołowie, jako jedyna szkoła w powiecie, prowadzi kształcenie osób dorosłych. W roku szkolnym 2013/2014 prowadzimy nabór na kursy kwalifikacyjne w zawodach: –technik logistyk –technik ekonomista –technik architektury krajobrazu –technik agrobiznesu Nauka na kursach trwa od jednego do dwóch semestrów. Kwalifikacyjny kurs zawodowy może już rozpocząć osoba będąca słuchaczem pierwszej klasy liceum ogólnokształcącego dla dorosłych. Prowadzimy również nabór do: –szkół policealnych dla dorosłych w zawodach: ú technik informatyk – szkoła dwuletnia ú technik rachunkowości – szkoła dwuletnia ú opiekunka środowiskowa – szkoła jednoroczna. –liceum ogólnokształcącego – szkoła trzyletnia. Wszystkich chętnych do podnoszenia kwalifikacji zawodowych zapraszamy do składania podań w dniach od poniedziałku do piątku, w godz. od 8:00 do 15:00 w sekretariacie szkoły: Wołów, ul. Kościuszki 27, tel. 71 389 27 96, 71 389 26 69, www.zswolow.neostrada. pl, [email protected] Termin składania podań upływa 30 sierpnia 2013 r. 14 Puls Miesięcznik Powiatu Wołowskiego nr 7 (11) lipiec/sierpień 2013 Dziki Festyn Kultura W Domanicach odbyła się 22 czerwca II edycja „Dzikiego Festynu”. Nazwa imprezy nawiązuje do licznie występującego na terenie wsi „Dzikiego bzu” Sambucus nigra, mieszkańcy pragną wypromować tę zapomnianą roślinę i jej właściwości użytkowe. I Festyn Jeździecki 13 lipca br. odbyła się pierwsza edycja Festynu Jeździeckiego realizowanego w ramach programu „Działaj Lokalnie” projektu „Galopuj z nami”. Ideą festynu była promocja sportu jeździeckiego poprzez organizację pokazów oraz zawodów jeździeckich. W atmosferze rodzinnego pikniku odbyły się konkursy dla dzieci z licznymi nagrodami sponsorowanymi przez Stowarzyszenie Rozpowszechniania Jeździectwa „Galopuj z nami”, Starostwo Powiatowe w Wołowie oraz Gminę Wińsko. Nie zabrakło także atrakcji dla pasjonatów jeździectwa, gdyż podczas festynu zostały rozegrane zawody jeździeckie Trail dla najmłodszych zawodników w wieku 8-11 lat oraz skoki przez przeszkody w których wzięła udział min. członkini kadry Polski PLWR. Przeprowadzono także losowanie darmowych karnetów na zajęcia jazdy konnej podczas wakacji dla dzieci będących na festynie. Na koniec dnia pełnego wrażeń odbyła się zabawa taneczna w rytmach muzyki Country i lat 80. Wyniki Trail*: 1. Amelia Lewandowska, lat 11, Nugat, 65,5 pkt 2. Aleksandra Ptasznik, lat 8, Nugat, 63 pkt 3. Emma Pawłowicz, lat 8, Nugat 61,5 pkt Skoki przez przeszkody: 1. Agnieszka Połeć, Kalipso, 2. Patrycja Sułek, Napoleonka 3. Olga Pawłowicz, Nicpoń 4. Gabrysia Basz, Nugat 5. Monika Żak, Night by Night SRJ „Galopuj z nami” oraz Sołectwo Białawy Wielkie chcą serdecznie podziękować za okazane wsparcie finansowe i rzeczowe „I Festynu Jeździeckiego” następującym osobom i firmom: – Wojciech Adamczak - Nadleśnictwo Wołów – Hodowla pod Złotowem Dexter Ranch – Marian Basz Pasieka Krzelów – Stowarzyszenie Fantazjada – Gospodarstwo Agroturystyczne White Mare Sierpień z Brzegiem Dolnym 14.08 godz. 11:00 Wycieczka do Ochotniczej Straży Pożarnej 25.08 - Dożynki Gminne w Godzięcinie 28–29.08 Cyrk „Pipi Pończoszanka” Familijne warsztaty dla dzieci 30.08 – Dyskoteka pod chmurką Miejska i Gminna Biblioteka Publiczna Oddział dla Dzieci i Młodzieży os Fabryczne Na Festyn licznie przybyli zaproszeni goście m.in. Marszałek Województwa Dolnośląskiego Włodzimierz Chlebosz, Wójt Gminy Gaworzyce z przewodniczącym Rady Gminy oraz Wójtowie Gmin Mietków i Wińsko. Podczas Festynu odbyło się także spotkanie z przedstawicielami zaprzyjaźnionego Sołectwa Domanice gm. Mietków oraz przedstawicielami Grup Odnowy Wsi z Gmin Oborniki Śląskie, Góra Śląska, Prusice oraz delegacją z Nadleśnictwa Wołów. „Dziki Festyn” obfitował w gry i zabawy dla dzieci, podczas których odbył się także konkurs dla ojcówi ich pociech, po atrakcjach dla dzieci rozpoczęła się zabawa taneczna, która trwała do białego rana. Sołtys wsi Domanice wraz Radą Sołecką chcą serdecznie podziękować za wsparcie finansowe „Dzikiego Festynu” następującym firmom i osobom prywatnym: – Wojciechowi Adamczakowi – Nadleśnictwo Wołów, – Ryszardowi Mirytiuk - Wójt Gminy Wińsko, – Danielowi Moczydłowskiemu pełnomocnikowi Wójta ds. RPA w gm. Wińsko – GOK Wińsko za użyczenie sprzętu nagłaśniającego, – Firmie ”Piotrowscy” – Gostyń, – Tadeuszowi Ćwik – P.H.U Wińsko, – Przedsiębiorstwu Budowy i Utrzymania Dróg i Mostów – Piotroniowice Dawidowi Dubyk, Janowi Hurkot, – mieszkańcom wsi Domanice za pomoc i zaangażowanie w przygotowanie Festynu. K. Widerska Mojęcice na wesoło * Trail to konkurencja jeździecka w stylu western polegająca na pokonywaniu przez konia i jeźdźca przeszkód ułożonych z leżących na ziemi drągów i innych elementów, które koń i jeździec mogą spotkać w codziennej pracy np. bramki, którą należy w określony sposób otworzyć i zamknąć, mostka, przez który koń powinien przejść uważnie i spokojnie. Ocenia się poprawność i płynność pokonania schematu, tzn. koń powinien chętnie pokonywać przeszkody, nie dotykając drągów, ani innych elementów toru. Ocenie podlega także ogólny wygląd pary koń i jeździec. Pokonanie każdej przeszkody ocenia się w skali od -1,5 (wyjątkowo źle) przez 0 (poprawnie) aż do +1,5 (wyjątkowo dobrze). Do oceny wlicza się także punkty karne za dotknięcie, stuknięcie drąga czy nieprawidłowe pokonanie przeszkody. K.Widerska 01.08 (czwartek) godz. 12.00–13.30 „Wakacyjne skarby”– tworzenie ozdób z muszli 02.08 (piątek) godz. 12.00–13.30 „Rymy Tuwima” – zabawy słowem Filia nr 1 w Starym Brzegu 02.08 - Szkice węglem malowane (zajęcia plastyczne) 09.08 – Stawiamy pierwsze kroki w świat mody – tworzymy kreacje z bibuły (zajęcia plastyczne) 16.08 – Kolorowy świat grafiki komputerowej (zajęcia komputerowe) 23.08 – Zostań mistrzem łamigłówek (zajęcia na spostrzegawczość i erudycję) 6 -7 lipca odbył się festyn ”Dni Mojęcic”, na którym bawiło się wiele osób. Nie mogło zabraknąć również ludowego zespołu ”Mojęcice”, oprócz zespołu wystąpili młodzi utalentowani uczestnicy Sabina Sobień, Miriam Borowska, którzy uświetnili festyn swoimi występami. Atrakcji dopełnił park rozrywki dla najmłodszych oraz stoiska gastronomiczne z grochówką i wypiekami własnej roboty. Dzięki zaangażowaniu rady sołeckiej i wielu sponsorów zabawa była naprawdę udana. Ogromne zaangażowanie wykazali sponsorzy: Koło Łowieckie ”DANIEL” z Państwem Krystyną i Stanisławem Piszczek, firma ”ROL-POL” Andrzej Wach, firma ”WAROBUD” Waldemar Wodnicki i Robert Wodnicki, firma internetowa „CVD” Janusz Kosowski, piekarnia ”Krzy- dlinka” Krzysztof Korzeniowski, firma „PC DREAM” Krzysztof Muszyński, Artykuły biurowe Grzegorz Łuć, firma ”Olmax” z Wołowa, firma ”Śrubka” z Wołowa, Księgarnia w Wołowie, firma ”Hanza Poland” z Brzegu Dolnego, Halina i Marek Wityk, Maria i Janusz Wójcik, Tadeusz Siczek, Jan Szczepanowski. Wszystkim, którzy wspierali organizację festynu pragnie podziękować Sołtys oraz Rada Sołecka wsi Mojęcice. (info) Miesięcznik Powiatu Wołowskiego nr 7 (11) lipiec/sierpień 2013 Puls 15 Imprezy w powiecie Kultura Sztuka w zakolu Odry fot. Anna Kaleta Wywiad z artystką Danutą Wiktorią Kacalak która od 1990 r. mieszka i tworzy w Lubiążu. Zajmuje się malarstwem oraz arteterapią realizowaną w szpitalu w Lubiążu. Jej prace malarskie znajdują się w prywatnych zbiorach w Polsce, Japonii, Holandii, Szwecji, Francji, Wielkiej Brytanii, USA, Niemczech, Indonezji oraz muzeum w Turcji. Obecnie można oglądać jej wystawę w malowniczym pocysterskim Klasztorze w Lubiążu. Wystawa z okazji 25-lecia twórczości artystycznej malarki nosi tytuł „Źródła Mojej Wyobraźni” i można ją podziwiać do 3 sierpnia br. alistycznych do ekspresji i abstrakcji, którą prezentuje na wystawie „Źródła Mojej wyobraźni”. Czy jest praca, z którą jest Pani najbardziej związana emocjonalnie? Właściwie każdy malarz ma tak, że prace są jak jego dzieci, w każdej z nich zostawia cząstkę siebie, część swojej duszy. Więc każdy mój obraz jest dla mnie w jakimś sensie bardzo bliski, są to moje emocje, moje życie. Co Pani chce przekazać innym przez swoje prace? To jest przeznaczenie, które skierowało mnie do tego miejsca. W swojej twórczości staram się przybliżyć ludziom, którzy tu żyją, inny sposób widzenia tego miejsca oraz uwrażliwić ich na piękno które nas otacza. Artysta jest potrzebny, by pokazać zabieganemu światu światło przenikające liście drzew, odbicie w lustrze wody. Staram się skłonić ludzi do zatrzymania się przez chwilę i pochylenia się nad pięknem natury, która ich otacza. Dziękujemy za rozmowę. Z artystką Danutą Wiktorią Kacalak rozmawiała K.Widerska Jest Pani malarką prawie od zawsze. Jak to się stało, że zainteresowała się Pani malarstwem? Jak już Pani zauważyła malarstwo jest we mnie od zawsze. Człowiek rodzi się z tym i nie może się uwolnić, sztuka towarzyszy mi cały czas. Jest częścią mnie bez której nie potrafię żyć, śmiać się i płakać. Czym się Pani kieruje gdy zaczyna malować, co jest Pani inspiracją? Przede wszystkim natura, która mnie otacza. To zachwyt nad malowniczością krajobrazu, który ta ziemia zawdzięcza licznym lasom, siecią rzek, starorzeczy i słońcu które to wszystko przenika i rozświetla. Jak by Pani określiła styl swoich prac? Moje malarstwo się zmienia, bo ja się zmieniam, ewoluuję, wychodząc od przedstawień refot. Anna Kaleta Piękna letnia pogoda i czas wakacji sprzyja spotkaniom i zabawie na świeżym powietrzu. Podajemy Państwu harmonogram festynów i imprez plenerowych organizowanych na naszym terenie. Gmina Brzeg Dolny Gmina wińsko 3 sierpnia Bukowice festyn wiejski 11 sierpnia Smogorzów festyn wiejski 17 sierpnia Radecz festyn wiejski 17 sierpnia Głębowice festyn wiejski 25 sierpnia Godzięcin Dożynki Gminne, 24 sierpnia Wrzeszów Dożynki 24 sierpnia Białawy Małe Święto Pieroga 31 sierpnia Węgrzce Święto Chleba 8 września Krzelów Dożynki 14–15 września Wińsko Święto Plonów i Winobrania 22 września Orzeszków Dożynki 31 sierpnia lub 7 września Turzany Dożynki szczegółowe informacje na www.dok.brzegdolny.pl Gmina wołów 10 sierpnia Garwół festyn wiejski 10 sierpnia Boraszyn festyn wiejski 15 sierpnia Mojęcice festyn parafialny 24 sierpnia Lubiąż oblężenie Klasztoru 14 września Uskorz Wlk. Dożynki Gminne 16 Puls Miesięcznik Powiatu Wołowskiego nr 7 (11) lipiec/sierpień 2013 Ogłoszenia Gmina Wołów Firma Best Work poszukuje osób zainteresowanych pracą na stanowisku pracownik produkcji. Miejsce pracy: Brzeg Dolny. Wymagane orzeczenie o stopniu niepełnosprawności. Telefon: 605-884-484 lub 519-344-019. JUBILEUSZ 70–LECIA DOMU DZIECKA w Krzydlinie Małej Niezwykle wzruszający jubileusz miał miejsce 6 lipca 2013 r. w Placówce Opiekuńczo-Wychowawczej WIOSNA w Krzydlinie Małej. Tego dnia Dom Dziecka obchodził 70-lecie istnienia, uroczystość uświetnili swoją obecnością Wojewoda Dolnośląski Aleksander Marek Skorupa, Starosta Wołowski Marek Gajos, Burmistrz Wołowa Dariusz Chmura, przedstawiciel Urzędu Marszałkowskiego Jerzy Więcławski, samorządowcy, przedstawiciele służb mundurowych, współpracownicy i podopieczni placówki. Sprzedam mieszkanie w Mojęcicach, 44 m², cena: 120 tys. zł, Telefon: 507640849. Dom 2 piętrowy, 3 kuchnie, 3 łazienki, podpiwniczony, duże strychy, garaż, osiedle willowe, idealny na dom dziecka. Cena 790.000 zł. Telefon: 695409246. Wynajmę mieszkanie w Brzegu Dolnym na ul. Osiedlowej. 46 m², dwa pokoje, kompletnie umeblowane, zadbane. Parter. tel. 609 490 662. Sprzedam działkę budowlaną w Wołowie, uzbrojoną, powierzchnia10 arów, tel. 880055268. Sprzedam wózek dziecięcy (czerwono- czarny), głęboko-spacerowy Adbor PICCOLINO z gondolą i fotelikiem samochodowym dla dziecka (0-6). Bujaczek dziecięcy i maty do zabawy. Tel. 695927505. Sprzedam działkę budowlaną w Mikorzynach, powierzchnia 45 arów, Kontakt: 609168363. Sprzedam duży zestaw Bece Confort – wózek głęboki z nosidełkiem i spacerówką na jednym wymiennym stelażu z pompowanymi kołami i folie p. deszczowe oryginalne, stelaż Loola Bebe Confort (pasuje do wszystkich części), spacerówka parasolka Bebe Confort. Gratis torba, kocyk i pałąk, tel. 607194641. Początek jubileuszu miał miejsce w kościele parafialnym pod wezwaniem św. Michała Archanioła podczas wzruszającej mszy, następnie „Korowód wielkich serc” przeszedł do świetlicy wiejskiej. W trakcie pikniku wystąpił zespół „Kometa” z Krzydliny Małej oraz dzieci ze Szkoły Podstawowej im. J. Korczaka z Krzydliny Wielkiej. Dzieci z „Wiosny” zaprezentowały zdolności wokalno-taneczne oraz teatralne. Na koniec zagrał Zespół Gospel Rock – pod kierunkiem Pana Grzegorza Kucharczyka z Lubiąża. Uroczystości towarzyszyły liczne atrakcje jak np. dmuchańce, malowanie twarzy, zabawy i konkursy dla dzieci. Spotkanie była okazją podziękowania wszystkim, z którymi Siostry współpracują na co dzień dla dobra dzieci, za każde wsparcie i pomoc w realizacji misji Domu „Wiosna”. OKRUCHY HISTORII Siostry Szkolne de Notre Dame przybyły do Krzydliny Małej w 1861 r. Oddając się pracy wychowawczej prowadziły szkołę gospodarczą i przedszkole, które w czasie II wojny światowej władze hitlerowskie zlikwidowały. Jesienią 1943 r. Caritas powierzyła Siostrom opiekę nad dziećmi matek głównie z Polski, Francji, Rosji i Ukrainy, zatrudnionych na robotach przymusowych w Niemczech. Po wojnie Siostry służyły dzieciom i nowo osiedlonym Polakom. Od połowy 1950 r. dom funkcjonował jako Państwowy Dom Małych Dzieci w wieku od 0-3 r.ż. a dopiero w 1994 r. został przekształcony na placówkę niepubliczną prowadzoną przez Zgromadzenie pod nazwą Dom Dziecka „Wiosna”. Dziś dom nosi nazwę Placówka Opiekuńczo-Wychowawcza „Wiosna”. Do czerwca 2013 r. w naszym domu znalazło opiekę 3 253 dzieci z czego 868 znalazło swoje miejsce w nowych kochających się rodzinach. Otwierając się na wezwania i potrzeby czasu ufamy, że będziemy nadal mogły służyć w przyszłości w myśl słów założycielki naszego Zgromadzenia bł. Matki Teresy „Miłość nie może czekać”. (inf.) Sprzedam tanio dwupokojowe mieszkanie, nadaje się na działalność gospodarczą. ul. Piłsudskiego, Wołów tel. 713892214. Wynajmę lokal na działalność gospodarczą o powierzchni 37,70 m2 w Wołowie na ul. Skarbowej, tel. 608498239. Sprzedam nowy fotel do masażu, skóra, biały kolor, tel. 71 319 62 12, 603 312 578 Sprzedam garnki Filipiak, 12 elementów, nieużywane, tel. 71 319 62 12, 603 312 578 NA SPRZEDAŻ TRZY DZIAŁKI BUDOWLANE PRZEZNACZONE POD ZABUDOWĘ JEDNORODZINNĄ O POWIERZCHNI od 1000 do 1200 m² POŁOŻONE W WOŁOWIE - OKOLICE UL. M.C. SKŁODOWSKIEJ, TEL. 694 416 652 NA SPRZEDAŻ BARDZO SOLIDNY GOTOWY MODUŁ GARAŻOWY O KONSTRUKCJI ŻELEBETONOWEJ, TEL. 694 416 652 NA SPRZEDAŻ PIĘKNA NIERUCHOMOŚĆ PAŁACOWA POŁOŻONA NAD SAMĄ BARYCZĄ W MIEJSCOWOŚCI SZASZAROWICE O POWIERZCHNI UŻYTKOWEJ OK. 1000 m² I POWIERZCHNI GRUNOWEJ OK. 2,2 ha, TEL. 694-416-652 KANCELARIA RADCY PRAWNEGO Radca prawny Bronisław Syguła ul. Czartoryskiego 10 56-120 Brzeg Dolny tel. 602 75 26 96 Miesięcznik Powiatu Wołowskiego nr 7 (11) lipiec/sierpień 2013 Wspieramy lokalną przedsiębiorczość Własna droga do sukcesu „Magiczna Szafa” Co chcę robić w przyszłości? Mieć swoją działalność czy pracować u kogoś na etacie? Takie dylematy miała Pani Grażyna Wysoczańska, mieszkanka Lubiąża. W podjęciu decyzji pomogła jej informacja o możliwości uzyskania dofinansowania Powiatowego Urzędu Pracy w Wołowie. Podjęła ryzyko i otworzyła własną działalność ukierunkowaną na sprzedaż odzieży używanej. wizytówki – wszystko po to, aby klienci czuli się komfortowo. Starając się sprostać ich wymaganiom i potrzebom przywozi towar również na indywidualne zamówienie. Pomimo trudności związanych z załatwieniem wszelkich spraw związanych z działalnością, po kilku miesiącach okazuje się, że to jest to. „To moja własna droga do sukcesu, mój mały magiczny świat, którym chcę dzielić się z ludźmi”. Unikalność jej oferty w porównaniu z innymi sklepami tego typu polega na szczegółowym doborze rodzaju ubrań. Zanim trafią na wieszak są prane i prasowane. Tą czystość i schludność odczuwa się wchodząc do sklepu, tam po prostu pachnie. Sam pawilon handlowy został zamówiony pod potrzeby otoczenia podyktowane wymogami architektonicznymi. Estetyczne ogrodzenie, skoszony trawnik, przycięte krzewy, stojak na rowery, kwiaty, a nawet FizjoPunkt Pani Anna Szafrańska z Lubiąża jest następną osobą, którą przedstawiamy w cyklu ”Wspieramy lokalną przedsiębiorczość.” Pomysł na otwarcie własnej działalności i jego realizacja pojawiły się zupełnie przypadkiem, kiedy okazało się, że może skorzystać z dotacji i jednocześnie wynająć pomieszczenie na gabinet w Ośrodku Zdrowia. Gabinet Fizjoterapii „FizjoPunkt” powstał dzięki Środkom z Funduszu Pracy i Środkom Europejskiego Funduszu Społecznego, pozyskanym z Powiatowego Urzędu Pracy w Wołowie. „Po półrocznym stażu w PCM w Wołowie pojawiła się szansa na otworzenie własnej działalności, dowiedziałam się o możliwości otrzymania dotacji z Internetu. Poszłam do Urzędu pracy i tam otrzymałam dokładne informacje. Wypełniłam wniosek, który zawierał krótki opis mojej przyszłej działalności, złożyłam go wraz z potrzebnymi załącznikami w sekretariacie PUP i około miesiąca czekałam na decyzję. W Lubiążu nie było tego typu działalności a mamy Ośrodek Zdrowia, w którym część pomieszczeń nie była wykorzystana. Spotkałam się z Kierownikiem Ośrodka Zdrowia, mój pomysł na utworzenie w ośrodku gabinetu specjalistycznego spotkał się z dużym zainteresowaniem, na drugi dzień podpisałam umowę najmu. Pomieszczenia wymagały jedynie odświeżenia, więc całość dotacji i środki własne mogłam przeznaczyć na zakup potrzebnego sprzętu. Mój gabinet działa od września 2012 roku i z czasem odwiedza go coraz więcej osób. W ofercie gabinetu są zabiegi z zakresu fizykoterapii takie jak: elektroterapia, krioterapia, ultradźwięki, magnetronik, sollux, laser oraz zabiegi z zakresu kinezyterapii, terapii manualnej oraz masażu.” Zapraszam wszystkich zainteresowanych ofertą z zakresu fizykoterapii! Puls 17 18 Puls Miesięcznik Powiatu Wołowskiego nr 7 (11) lipiec/sierpień 2013 Kultura Slot Art Festival 2013 W dniach 9–13 lipca 2013 roku odbyła się XXI edycja Slot Art Festiwal – największego pięciodniowego festiwalu kultury alternatywnej w Polsce. Sceneria pocysterskiego zespołu pałacowego w Lubiążu tętniła życiem, a to wszystko dzięki miłośnikom kultury alternatywnej, którzy jak co roku przybyli tłumnie do Lubiąża. Slot Art Festival przyciągnął przede wszystkim tych, którzy kochają muzykę. Program festiwalu obejmował dziesiątki koncertów rozgrywających się na kilku scenach, ponad setka warsztatów z różnych dziedzin sztuki, wykłady, wystawy, projekcje filmowe, przedstawienia teatralne, happeningi i wiele innych atrakcji dla ducha i ciała. Na dużej scenie festiwalu zagrali m.in. Marika, Armia, Ścianka, Maleo Reggae Rockers oraz Paula i Karol. Scena HC/Punk to legendy polskiego undergroundu, m.in. Inkwizycja Dariusz Eckertem i Hard To Breathe. Scena klubo- Wakacje w Gmine Wińsko wa oferowała w klasztornych podziemiach przy rytmach nufunk, house poprzez cięższe gatunki muzyki klubowej jak breakbeat, dubstep, drum and bass do future bass. Miłośnicy bardziej refleksyjnych nastrojów spotkali się w katedrze, gdzie scena doświadczalna serwowała melancholijne brzmienia kojarzące się z dokonaniami skandynawskich artystów. Mała scena to konkurs młodych kapel. Na uczestników czekały dziesiątki warsztatów manualnych, muzycznych, sportowych i scenicznych. Równocześnie uczestnicy mogli wybrać się na jeden z kilku wykładów poruszających tematy społeczne, kwestie związane z rozwojem osobistym i sztuką m.in. Robert Friedrich – Litza – lider Luxtorpedy, człowiek-instytucja polskiej sceny rockowej, Krzysztof Czyżewski – Animator kultury, eseista, tłumacz, dyrektor Ośrodka „Pogranicze – sztuk, kultur, narodów” w Sejnach, w latach 2012–2013 dyrektor artystyczny projektu ESK 2016. Ważną atrakcją festiwalowych nocy było kino. W tym roku w kinie było m.in. „Imagine”, Andrzeja Jakimowskiego, nagradzany „Powrót” Andrieja Zwiagincewa i „Co wiesz o Elly” irańskiego reżysera Asgara Fahradiego. A wszystko to działo się w niezwykłych wnętrzach XVII-wiecznego pocysterskiego zespołu klasztornego w Lubiążu pod Wrocławiem. Najpiękniejszy w Europie kompleks pałacowo-klasztorny zamienił się w tym czasie w fabrykę niezwykłych wrażeń słuchowych i wzrokowych. Honorowy patronat nad Slot Art. Festival w tym roku obejmowali: Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego, Marszałek Województwa Dolnośląskiego – Rafał Jurkowlaniec, Wojewoda Dolnośląski – Aleksander Marek Skorupa, Burmistrz Miasta i Gminy Wołów – Dariusz Chmura, Starosta Wołowski – Marek Gajos. Więcej informacji o Slocie można znaleźć na stronie www.slot.art.pl. (dw) Z początkiem wakacji w miejscowości Wińsko ruszyły wyjazdy dla dzieci na Basen do Wołowa. Wyjazdy są całkowicie finansowane z funduszu sołeckiego, zapewniony jest transport i opieka zarówno w czasie drogi jak i pobytu na basenie, opiekę nad dziećmi sprawuje Pan Radosław Sroka będący Trenerem Gminnym jak również organizator wyjazdów Pan Daniel Michał Moczydłowski. Dzieci mają do dyspozycji baseny w zależności od umiejętności i wieku, od brodzika dla najmłodszych po basen dla dzieci nie umiejących pływać jak i pełno wymiarowy basen, w przerwach między kąpielami korzystają z boisk i terenów zielonych znajdujących się na obiekcie. Częstotliwość wyjazdów jest uzależniona od pogody oraz możliwości opiekunów. Wszystkie dzieci biorące udział są bardzo zadowolone z możliwości wyjazdów na basen którego niestaty na terenie Gminy Wińsko nie ma. Rodzice zaś są zadowoleni, że ich pociechy korzystają z możliwości zabaw w wodzie pod okiem ratowników i opiekunów. Piknik parafialny Jednak należy pamiętać, że Gmina Wińsko to nie tylko miejscowość Wińsko, pomyślano również o zapewnieniu atrakcji wakacyjnych dla dzieci z innych miejscowości. Na terenie Gminy organizowane są spotkania wakacyjne dla dzieci. Finansowane z budżetu Gminnej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych w Wińsku pod przewodnictwem Pana Daniela Michała Moczydłowskiego przy współpracy z lokalnymi stowarzyszeniami i sołtysami poszególnych miejscowości. W czasie wspomnianych spotkań odbywających się w świetlicach wiejskich, prowadzone są zajęcia plastyczne, sportowe, przyrodnicze, profilaktyczne, jak również organizowane są wyjazdy na basen oraz różnego rodzaju wycieczki. Zajęcia te odbywają się w następujących miejscowościach: Rudawa od 15.07 do 26.07.2013 r.; Krzelów od 22.07 do 2.08.2013 r.; Rajczyn od 22.07 do 2.08.2013 r.; Węgrzce 1.08. do 14.08.2013 r.; Baszyn od 5.08. do 17.08. 2013 r. Wszytkim dzieciom życzymy udanych i bezpiecznych wakacji a organizatorom dziękujemy za zangarzowanie i poświęcony czas. K.Widerska Krzydlina Wielka jest typową rolniczą wsią, gdzie większość utrzymuje się z pracy na roli, szanuje się tradycję, ceni pracowitość aktywnie uczestniczy w działaniach na rzecz społeczności lokalnej w organizacjach pozarządowych. Staraniem sołtysa wsi Ryszarda Szelewy, Rady Sołeckiej, Ochotniczej Straży Pożarnej w Krzydlinie Wlk. i Parafii w Krzydlinie M. został zorganizowany piknik rodzinny przy współudziale Wołowskiego Domu Kultury. Okazją był odpust parafialny do spotkania się mieszkańców z sąsiadami, połączenie modlitwy z rodzinnym odpoczynkiem. Święta Maria Magdalena patronka tutejszego późnogotyckiego kościoła, jako pierwsza została zaszczycona ujrzeniem zmartwychwstałego Chrystusa. Drugim powodem było odsłonięcie pomnika pamięci dla przedwojennych mieszkańców miejscowości. Po południu odbyła się część rozrywkowa. Rodziny przyszły z dziećmi, bawili się uczestnicząc w grach i konkursach, atrakcją byłą możliwość przejażdżki na koniu i koncert zespołu muzycznego. Jeździec z koniem wzbudzał sporą sensację i zachwyt, szczególnie u dzieci. Obsługę gastronomiczną imprezy zapewniła z sąsiedniej wsi Krzydliny Małej firma gastronomiczna „Andrzejowa Gotuje”. Kiełbaski z grilla były wyśmienite robione na specjalne zamówienie. Starsi mogli bawić się przy muzyce zespołu muzycznego AKORD z Domaszkowa, korzystać z pięknej pogody. Okazja była dobra do spotkań z sąsiadami, choć niektórzy korzystając z dobrej pogody pracowali jeszcze w polu przy zbiorach i dopiero później mogli dołączyć do pozostałych. Gospodarze mieli okazję do rozmów, wymiany poglądów. Sołtys i mieszkańcy wsi bardzo pilnie potrzebują kanalizacji, na którą nie mogą się doczekać, mówią, że jest im potrzebna „na wczoraj”. Natomiast dumni są z pięknej Szkoły Podstawowej, która będzie od nowego roku szkołą integracyjną z oddziałem przedszkolnym dla 3-4 latków. eł Miesięcznik Powiatu Wołowskiego nr 7 (11) lipiec/sierpień 2013 Literatura Peter Hince Queen: Nieznana historia Czy można dziś dodać coś jeszcze do opisanej wszerz i wzdłuż historii Królowej? „Queen: Nieznana historia” dowodzi, że wszystko zależy od tego, kto snuje tą opowieść. Od 1973 do 1986 roku Peter Hince był częścią ekipy technicznej, która obsługiwała koncerty Queen. Chowając się za fortepianem Freddiego widział jak tworzy się legenda zespołu i jego charyzmatycznego wokalisty. Był świadkiem tego, co działo się za sceną. Choć żył w cieniu olbrzymów, było to życie w rockandrollowym stylu. Można śmiało powiedzieć, że Hince był częścią „królewskiej” rodziny. Za jego sprawą lektura nabiera posmaku „autentycznej opowieści człowieka, który pół życia spędził w trasie z prawdziwymi gwiazdami rocka”. Niczym wehikuł czasu przenosi z przepustką „All Access” w okres świetności muzycznego szaleństwa. Hince jest wdzięcznym „bajarzem”. Jego opowieść utkana jest z wielu mało znanych faktów dotyczących zespołu, często zaskakujących i stojących w sprzeczności z mitycznym wizerunkiem Queen. Daleko mu jednak do poszukiwania sensacji w brukowym stylu. Książka obfituje w soczyste kawałki z kolorowego życia Mercury‘ego, ale Hince nie przekracza granicy dobrego smaku. „Queen: Nieznana historia” nie jest tylko kolejną biografią, portretem czy wspomnieniami o zespole. Za sprawą profesji Hince’a dostajemy wyjątkowy obraz zespołu. W końcu każda legenda rocka jest najpierw muzykiem i showmanem, a dopiero potem gwiazdą. Technicznemu legendy udaje się uchwycić Queen jako świetnie zgrany i rozumiejący się zespół wyśmienitych muzyków. Koncerty, przygotowanie do występów, odbiór słuchaczy, czy tytaniczna praca muzyków i obsługi technicznej zajmuje w książce ważne miejsce. To sprawia, że „Nieznanej historii” udaje się wiernie odmalować koncertowe Queen, a zarazem snuć opowieść o zespole i muzyce granej na żywo, a dopiero potem o sławie i legendzie. Królowa postrzegana zazwyczaj przez pryzmat Freddiego, w opowieści Hince pokazuje swoje pełne oblicze, które wyniosło ją na ołtarze fanów rocka. Dean Koontz Mroczne popołudnie Koontz to właściwie osobny rozdział w historii literatury masowej. Zaczynał od pisania utworów z gatunku SF, by ewoluować do thrillerów. Jest jednym z najbardziej poczytnych amerykańskich autorów z imponująca liczbą tytułów i jeszcze bardziej imponującą liczbą sprzedanych egzemplarzy. Amy Redwing ratuje psy, które kocha z całego serca. Brian McCarthy jest architektem i kocha Amy. Oboje tworzą szczęśliwą parę, którą łączą ich tajemnice z przeszłości, którą przed sobą skrywają. Harrow to bogacz, któremu przyjemność sprawia zabijanie i patrzenie jak cierpią inni. Moongirl czuje tylko wtedy, kiedy podpala domy i zabija albo zadaje ból. Oboje są psychopatami. Harrow kocha Moongirl, która kocha jedynie samą siebie i cudzy ból. Billy Pilgrim ma niezliczoną ilość fałszywych nazwisk i jest płatnym zabójcą kierującym się filozofią, że życie to jedynie żart. Morduje wszystkich którzy, mogliby skojarzyć jego mocodawcę z Amy, a przy okazji kilku przypadkowych ludzi dla samej przyjemności. Losy tej piątki splatają się ze sobą, a na końcu ścieżki, którą prowadzi ich przeznaczenie, czeka śmierć. Teoretycznie powieść jest thrillerem psychologicznym, ale Koontz swoim zwyczajem wplata w historię pewnej tajemnicy (a właściwie to dwóch tajemnic) elementy nadnaturalne. W Mrocznym Popołudniu uosabia je zagadkowy golden retriever uratowany przez Amy z rąk brutalnego właściciela. I jak to u Koonzta, to, co przekracza zdolność pojmowania przez rozum, ma kolosalny wpływ na losy bohaterów. Mamy tu wszystko, czym Koontz zaskarbił się sobie popularność wśród czytelników. Zagadka goni zagadkę, a zwroty akcji co chwila mylą tropy prowadzące do ich rozwiązania. Nie należy też zbytnio sugerować się łatką thrillera psychologicznego. Nie uświadczymy tu pogłębionych portretów postaci. Koontz serwuje nam psychologię typu pop, do tego wymieszaną z wiarą, której bliżej do przesądu i zabobonu niż przeżycia religijnego prowadzącego do iluminacji. Ale tu przecież nie o psychologię czy wyznanie wiary chodzi, a tajemnicę i wartko płynącą akcję. A tego w Mrocznym popołudniu nie brakuje. Powieść to typowy page turner, jak zwą to sąsiedzi zza oceanu. Czytając, wciąż ma się ochotę przewrócić następną stronę, żeby zobaczyć, co wydarzy się dalej. Puls 19 Muzyka Niezwykłe brzmienie reggae! Sześć lat temu, z inicjatywy Grzegorza Wlaźlaka, zrodził się niezwykły pomysł stworzenia formacji muzycznej. Na bazie pasji do muzyki, przyjaźni oraz chęci niesienia pozytywnego przekazu, między innymi chorym dzieciom, powstał zespół BETHEL. Na rozmowę z zespołem wybrałam się w dniu koncertu, który grali podczas Dni Wołowa, przysłuchałam się ich próbie i utwierdziłam się, że jest to grupa dobrze zgranych ludzi, których cieszy to, co tworzą na scenie. Podczas rozmowy zaskoczyli mnie nie tylko swoją naturalnością, ale przede wszystkim rodzinną atmosferą, która towarzyszy im nie tylko podczas koncertów. Przyjaźń w parze z talentem daje wybuchową mieszankę, członkowie mają tego świadomość i celowo pielęgnują obie cechy. Bethel na scenie uwalnia niezwykły przekaz, który zatrzymuje słuchacza i zachęca go do chwilowej zadumy nad samym sobą. Słowa i muzyka wprowadzają w euforyczny trans dźwiękowy. Lider zespołu Grzegorz Wlaźlak chętnie podzielił się ze mną tym, co nazywa swoją pasją, historią niezwykłych ludzi, których połączyła muzyka serc. Czym jest dla Ciebie zespół Bethel? To nie tylko zespół, to styl życia, więź łącząca ludzi z pasją i talentem, wyzwalająca emocjonalną energię. Przede wszystkim jesteśmy grupą kolegów – muzyków, poznaliśmy się na studiach we Wrocławiu i tak to się wszystko zaczęło. Jaką muzykę tworzycie i komu ją dedykujecie? Nazywamy ją „Muzyką Serc” (tak samo jak tytuł naszej pierwszej płyty). Nasza muzyka łączy ludzi tak, jak połączyła członków zespołu. Dzięki niej przekazujemy wszystkim, bez względu na wiek, dobre wartości. Pierwsza płyta „Muzyka serc” to duży sukces, czy zespół na swoim koncie posiada inne osiągnięcia? Ogromnym sukcesem dla każdego z nas było wydanie pierwszej płyty. Nasza muzyka była puszczana m.in. w Polskim Radiu, Radiu Wrocław, Trójce. Wszakże nie trafiliśmy na listy przebojów, ale nie to jest przecież najważniejsze. Za sukces możemy uznać występy na Przystanku Woodstock oraz liczne nagrody i wyróżnienia podczas festiwali muzyki reggae. Kim są członkowie zespołu Bethel na co dzień? Robert (perkusista) lubi jeździć samochodem i jest fanem Ewy Farnej, Damian prowadzi warsztaty muzyczne dla dzieci, Kondziu studiuje socjologię, Piotrek wybrał Polibudę, samozwańczy manager zespołu Marcin jest domatorem, Madzia kocha konie, Robert zrezygnował z piłki nożnej na rzecz muzyki, a ja lubię słodycze, pobiegać za piłką, a przede wszystkim kocham bawić się muzyką, to sprawia mi ogromną radość. Jakie są Wasze plany na przyszłość? Będziemy dalej robić to, co robimy najlepiej – naszą muzykę, będziemy dążyć do powstania kolejnej płyty. Życzę tego z całego serca, wasze zdrowe podejście do przyjaźni i pasji to mocny fundament, które pozwolą Wam tworzyć rzeczy niezwykłe. Dziękuję za rozmowę. Również dziękujemy za spotkanie. Pozdrawiamy wszystkich czytelników gazety PULS i zapraszamy na nasze koncerty. Rozmawiała Katarzyna Staroń 20 Puls Miesięcznik Powiatu Wołowskiego nr 7 (11) lipiec/sierpień 2013 Mistrzostwa Polski w pływaniu Sport II Turniej z cyklu Grand Prix Brzegu Dolnego w tenisie ziemnym W sobotę, 29 czerwca na kortach Stadionu Miejskiego rozegrano II Turniej z cyklu Grand Prix Brzegu Dolnego o puchar dyrektora KHS Rokita. Do sportowej rywalizacji przystąpiło 11 zawodników. Zwycięzcą spotkania został Artur Nowak, który w meczu finałowym pokonał Cezarego Prokopowicza 6:2. Głównym celem spotkań jest promocja zdrowego trybu życia, upowszechnienie gry w tenisa ziemnego oraz integracja zawodników. Organizatorzy zapraszają na trzeci turniej tenisowy cyklu Grand Prix 2013, który odbędzie się 20 lipca. Rozpoczęcie rozgrywek zaplanowano na godz. 9.30. Wpisowe 25 zł. Miejsca w turnieju o Puchar Dyrektora KHS „Rokita”: 1. Artur Nowak 2. Cezary Prokopowicz 3. Jakub Nowak 4. Artur Chytła 5. Zbigniew Andruszko 6. Bartłomiej Olkowski 7. Waldemar Konieczny 8. Jacek Kosmalski 9. Robert Kadej 10. Kazimierz Skwara 11. Jarosław Jedynak KP awansował do IV ligi Drużyna seniorów KP Brzeg Dolny ma dużo szczęścia. Po nie zgłoszeniu się do rozgrywek o mistrzostwo III ligi dolnośląsko-lubuskiej klubu MKS Pogoń Świebodzin, komisja ds. rozgrywek DZPN we Wrocławiu postanowiła uzupełnić skład III ligi o drużynę klubu Polonia Trzebnica jako zespołu zajmującego najwyższe miejsce spośród spadkowiczów. To z kolei spowodowało, że KP Brzeg Dolny z drugiego miejsca awansował do IV ligi dolnośląskiej a MKP Wołów do klasy okręgowej na sezon 2013/2014. Taka decyzja DZPN we Wrocławiu zapadła w dniu 9 lipca. A już w najbliższy poniedziałek piłkarze KP wznowią treningi po przerwie wakacyjnej. Rozgrywki piłkarskie rozpoczną się 15 sierpnia. Klub MKS Rokita – sekcja zapaśnicza W Kompleksie Hotelowo-Sportowym w Brzegu Dolnym w ramach rozgrywek towarzyskich pomiędzy MKS Rokita Brzeg Dolny a TJ Sokol Hradec Kralowe (Czechy), został rozegrany mecz, który zakończył się zwycięstwem gospodarzy 6 : 4 Wakacje na sportowo - turniej szachowy 18 lipca po południu na „orliku” przy KHS Rokita w ramach akcji „Wakacje na sportowo” rozegrano plenerowy turniej szachowy. To drugi turniej rozegrany w tym tygodniu. W ostatnią sobotę szachiści walczyli na Wałach w turnieju o Puchar Lata. Obydwa turnieje zorganizowane zostały przez sekcję szachową MKS Rokita oraz Kompleks Hotelowo-Sportowy jak również przez Radę Sołecką. We wczorajszym turnieju na "orliku" wzięło udział 17 zawodników z Brzegu Dolnego i Wołowa. Utrudnieniem dla niektórych była gra na pierwszej szachownicy. Zawodnicy rozgrywali partię przy pomocy przenośnych figur. Komplet punktów z siedmiu partii zdobył Kamil Nowak, który zajął pierwsze miejsce. Drugi w turnieju Andrzej Wasylkiewicz wywalczył 5,5 punkta, a trzeci Andrzej Stępień - 5. Każdy uczestnik turnieju otrzymał drobny upominek niezależnie od zajętego miejsca. W dniach 5-7 lipca w Gorzowie Wielkopolskim odbyły się Letnie Mistrzostwa Polski Juniorów w pływaniu. Dzięki zarządowi sekcji pływackiej i MKS Rokita zawodniczka naszej sekcji Dominika Łyczko mogła wziąć w nich udział i rywalizować z najlepszymi zawodniczkami w Polsce, w 5-ciu stylach, na dystansach olimpijskich 50 m, 100 m i 200 m, w stylu dowolnym, motylkowym i zmiennym oraz reprezentować MKS Rokita Brzeg Dolny wśród 120 klubów uczestniczących. Dominika uzyskała klasę sportową w stylu dowolnym na dystansie 50 m i poprawiła wszystkie czasy. W klasyfikacji uplasowała się na 46. miejscu w Polsce, co jak na pierwszy raz uczestnictwa na tym szczeblu zawodach jest dużym sukcesem. Turniej Tenisowy o Puchar Dyrektora KHS „Rokita” W dniu 20 lipca 2013 r. na kortach tenisowych Stadionu Miejskiego został rozegrany turniej tenisowy o Puchar KHS „Rokita”. Był to trzeci turniej tenisowy z cyklu Grand Prix 2013 Miasta Brzeg Dolny. Na kortach tenisowych Stadionu Miejskiego walczyło 12 zawodników. Zwycięzcą turnieju został Grzegorz Lorkiewicz, który w meczu finałowym pokonał Artura Nowaka. Po turnieju został wręczony puchar dla zwycięzcy turnieju. Organizatorzy zapraszają na czwarty turniej tenisowy cyklu Grand Prix 2013, który odbędzie się 24 sierpnia 2013. Rozpoczęcie rozgrywek o godz. 9.30. Wpisowe 25 zł. Lp 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Imię i nazwisko Artur Nowak Cezary Prokopowicz Jakub Nowak Artur Chytła Kazimierz Skwara Robert Kadej Jacek Kosmalski Jarosław Jedynak Zbigniew Andruszko Bartłomiej Olkowski Ireneusz Kowal Waldemar Konieczny Damian Kuźma Krzysztof Tolisz Tomasz Połeć Konrad Smarzeniec Tomasz Solarewicz Łukasz Tokarski Henryk Rekosz Michał Gołąbek Marcin Mielczarek Grzegorz Lorkiewicz Bartosz Wilczyński Mateusz Zadarnowski Aleksander Serwatka Punkty ogółem 47 44 32 27 28 28 15 13 24 11 10 10 9 18 12 4 3 2 1 1 1 16 11 6 13 Miejsca w turnieju o Puchar Dyrektora KHS „Rokita”: 1. Grzegorz Lorkiewicz 2. Artur Nowak 3. Cezary Prokopowicz 4. Aleksander Serwatka 5. Zbigniew Andruszko 6. Bartosz Wilczyński 7. Krzysztof Tolisz 8. Kazimierz Skwara 9. Robert Kadej 10. Tomasz Połeć 11. Zadarnowski Mateusz 12. Jakub Nowak I turniej - miejsca I II IV III V VI XI X VII VIII IX XII XIII XIV XV XVI XVII XVIII - II turniej - miejsca I II III IV X IX VIII XI V VI VII - III turniej - miejsca II III XII VIII IX V VII X I VI XI IV Sprostowanie do artykułu „Memoriał Błaszczaka” W związku z listem jaki wpłynął do redakcji Pulsa chcielibyśmy sprostować informacje zawarte w tekście „Memoriał Błaszczaka” odnośnie reprezentacji naszego powiatu. Nasz powiat reprezentowała również Dobromiła Szewc (lat 7, III kategoria szachowa). Zajęła w grupie dziewcząt drugie miejsce, w wyniku czego uzyskała awans do Międzynarodowych Mistrzostw Niemiec do lat 8 (27.10–2.11.2013 r.), gdzie będzie z dumą reprezentowała również nasz powiat. Przepraszamy za wprowadzenie czytelników w błąd i jednocześnie dziękujemy za zwrócenie nam uwagi. Postaramy się dołożyć starań aby uniknąć takich sytuacji w przyszłości. Miesięcznik Powiatu Wołowskiego nr 7 (11) lipiec/sierpień 2013 Puls 21 Powiatowy poradnik wakacyjny Powiat Wołowski zachwyca Lato kojarzy się z wodą, wypoczynkiem w egzotycznych miejscach, błogim lenistwem. Nie masz czasu na dłuższy wakacyjny urlop, ogranicza Cię czas a może finanse, to nie powód aby rezygnować z wakacyjnych przyjemności! Mamy kilka pomysłów jak tanio i przyjemnie spędzić wolny czas w Powiecie Wołowskim. Basen Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji Trzy niecki basenowe: niecka sportowa o wymiarach 50×21 m, niecka rekreacyjna – z masażami wodnymi, brodzik dla najmłodszych wraz z atrakcjami wodnymi (50-metrowa zjeżdżalnia), tereny zielone przeznaczone do plażowania, boisko do siatkówki plażowej oraz koszykówki, możliwość wypożyczenia leżaków oraz sprzętu sportowego. Do Państwa dyspozycji: szatnie wraz z przebieralniami, natryski, toalety, szafki depozytowe, sklepik. ul. Panieńska 4, 56-100 Wołów tel. (71) 389 27 34, www.osirwolow.pl Kompleks basenów otwartych jest czynny w sezonie wakacyjnym czerwiec–wrzesień. Ostatnia godzina otwarcia basenu przeznaczona jest dla osób posiadających karnety. Cena 50 zł/mc. Godz. otwarcia: 10:00 – 18:00 poniedziałek – piątek 18:00 – 19:00 poniedziałek – piątek Karnety 10:00 – 19:00 sobota – niedziela 19:00 – 20:00 sobota – niedziela Karnety Basen Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji Basen sportowy 25 m, basen rekreacyjny z masażem wodnym, 40-metrowa zjeżdżalnia, brodzik dla dzieci ze zjeżdżalnią, punkt gastronomiczny, kursy pływania. ul. Wilcza 10, 56-120 Brzeg Dolny, tel. (71) 380 80 49 W terminie 13.07.2013 r.–31.08.2013 r. pływalnia czynna w godz. 15.00–22.00. Gospodarstwo Agroturystyczne „White Mare” w Czaplicach „Śladami ojców naszych. Wystawa kresowa w dolinie Łachy” w Brzózce W dolinie Łachy, w miejscowości Brzózka w 2009 r. została otwarta wystawa „Śladami ojców naszych”. Wystawa kresowa w dolinie Łachy”. To ogromny zbiór przedmiotów, dokumentów i pamiątek, które wraz z mieszkańcami Brzózki dotarły na te ziemie po drugiej wojnie światowej. Zobaczyć tu można ogrom eksponatów, począwszy od wozu drabiniastego, pługów drewnianych, narzędzi kołodziejskich, poprzez żarna, dzieże i inne przedmioty do wypieku chleba, narzędzia lniarskie, aż do przedziwnych dziś dla nas „machin” do wyrobu sznurków czy też bardzo starych świdrów do drewna. Zaaranżowano także jedną z izb z oryginalnym łóżkiem, krzesłami, obrazami i kołowrotkiem. Jest to miejsce gdzie możemy sięgnąć do weryfikacji tego o czym opowiadali nasi dziadkowie i rodzice. To również miejsce spotkań wielu pokoleń i pamięci o historii, która właśnie przemija na naszych oczach. Warto. Zwiedzanie wystawy po wcześniejszym telefonicznym ustaleniu. Wstęp bezpłatny. Augustyn Czyżowicz, tel. 693 35 06 58 www.pronatura.org.pl Zespół Obiektów Pocysterskich w Lubiążu W miejscowości Czaplice na terenie dawnej stacji kolejowej znajduje się Gospodarstwo Agroturystyczne WHITE MARE. Oferuje naukę jazdy konnej w stylu western i klasycznym. Dla bardziej zaawansowanych jeźdźców organizują wyjazdy w teren po malowniczych terenach Wzgórz Morenowych. Dla tych którzy połknęli jeździeckiego „bakcyla” prowadzą naukę jazdy sportowej klasycznej a także w stylu western. Gospodarstwo oferuje także noclegi, pyszną domową kuchnię, pensjonat dla koni oraz podkuwanie. Atmosfera tam panująca i bliskość natury zachwyci nie tylko miłośników jeździectwa. Magdalena i Tomasz Pawłowicz Czaplice 1, 56-160 Wińsko tel. 606 763 204, 784 533 489 [email protected], [email protected], [email protected], www.whitemare.nets.pl Inne informacje: zwiedzanie obejmuje jadalnię opata, salę książęcą, kościół NMP i refektarz letni oraz część wystawową. Czas trwania ok. 1 godz. We wnętrzach obiektu jest całkowity zakaz fotografowania. W pobliżu klasztoru znajduje się Karczma Cysterska gdzie można zjeść smaczny posiłek www.karczmacysterska.pl. Park linowy w Brzegu Dolnym, ul. Wyścigowa Jest to miejsce dla osób pragnących spędzić aktywnie czas wolny. Ta forma rekreacji jest jednym z najbezpieczniejszych sposobów aktywnego przebywania na wysokości. Ogólną zasadą parków linowych jest przemieszczanie się z jednego drzewa na drugie po przygotowanych urządzeniach (atrakcjach) linowych z zastosowaniem sprzętu asekuracyjnego i pod stałym nadzorem instruktorów. Park linowy składa się z 5 tras zróżnicowanych pod względem trudności dla małych i dużych. Zespół poklasztorny wzniesiony został przez Cystersów, to jedno z najcenniejszych barokowych założeń klasztornych w Europie. Ten zabytek klasy „0” jest dwa i pół razy większy od zamku na Wawelu i jest jednocześnie, po hiszpańskim Escorialu, drugim największym obiektem sakralnym na świecie. 56-100 Lubiąż, pl. Klasztorny 3 Klasztor, tel. +48 71 389 71 66 Biuro Fundacji Lubiąż, tel. +48 71 322 21 2 Godziny otwarcia: 7 dni w tygodniu od godz. 09:00–18:00 Cena biletów: ulgowy 8 zł, normalny 12 zł, przewodnik w cenie biletu Czynny jest w soboty i niedziele od 15:00–20:00. Bilet wstępu: – młodzież 6,00 zł – dorośli 11,00 zł www.khs.brzegdolny.pl/park_linowy.php Powiatowe „Orliki” w Wołowie 22 Puls Miesięcznik Powiatu Wołowskiego nr 7 (11) lipiec/sierpień 2013 Edukacyjna ścieżka pszczelarska w Godzięcinie Orliki są obiektami sportowo-rekreacyjnymi ogólnodostępnymi i bezpłatnymi. W Wołowie w okresie wakacyjnym od wtorku do piątku, godz. 9:00–13:00 na boiskach prowadzone są zajęcia sportowe i kulturalne dla dzieci z obszarów wiejskich. Dodatkowo z atrakcji Orlika można skorzystać w godzinach popołudniowych. W swoim gospodarstwie Państwo Danuta i Henryk Kamaszuk prowadzą pasiekę, której celem oprócz hodowlanego i produkcyjnego jest podnoszenie wiedzy pszczelarskiej wśród dzieci, młodzieży i dorosłych. Dzięki edukacyjnej ścieżce pszczelarskiej można zobaczyć jak wygląda pasieka, poznać historię, tradycję i kulturę związaną z pszczelarstwem, a także skosztować miodów. Niecodzienną okazją jest możliwość zobaczenia całego składu rodziny pszczół oraz gromadzonych przez nią zapasów czy okazja założenia ubrania ochronnego. Zwiedzanie ścieżki jest darmowe. źródło: www.brzegdolny.pl, www.godziecin.brzegdolny.pl Prom na Odrze Oddział Miejski PTTK Rokita Plac Jana III Sobieskiego 2, Wołów Trenerzy: Agnieszka Nowak, Tomasz Jaworski Godz. otwarcia: 9:00–13:00 wtorek–piątek 16:00–21:00 poniedziałek–niedziela Tel. 71/380 59 55 (godz. 7:00–5.00) Boiska „Orlik” w Brzegu Dolnym Przeprawa promowa na Odrze jest sympatycznym urozmaiceniem dla turystów pieszych, rowerowych oraz samochodowych. Warto go pokazać dzieciom chociażby ze tego względu, iż jako jeden z nielicznych w regionie jest poruszany siłą ludzkich rąk, a jego działalność zostanie zakończona wraz z otwarciem mostu w Brzegu Dolnym. Warto wcześniej zadzwonić i upewnić się czy prom kursuje ponieważ przy dużym wietrze, niskim lub wysokim stanie wody jest wstrzymywany. Piesi i rowerzyści kursują bezpłatnie, motory 2 zł, samochody do 3,5 tony 6 zł, ciężarowe 12 zł. Przeprawa promowa w Brzegu Dolnym: Spółdzielnia Socjalna PRZYSTAŃ, ul. Przejazd 1, 56-120 Brzeg Dolny, tel. 71 319 57 01 Ośrodek rekreacyjno-wypoczynkowy w Wałach Na obu boiskach w zależności od potrzeb dzieci i młodzieży są do dyspozycji animatorzy. Szczegółowe informacje można uzyskać: sekretariat 07:30 do 15:30 tel. 71/319 61 99 www.khs.brzegdolny.pl Oddział czynny jest w każdy czwartek przy ul. Zwycięstwa 5 w godz.15.30–17.30. Czynny jest także w tych godzinach telefon: 71 319 79 27. „CICHOCIEMNI” Harcerska Organizacja Wychowawczo-Patriotyczna Dolnobrzescy Cichociemni zrzeszają w swojej organizacji zuchów, harcerzy, harcerzy starszych oraz instruktorów i seniorów. Jest to stowarzyszenie otwarte dla wszystkich. W poniedziałki i środy odbywają się cykliczne zbiórki w Szkole Podstawowej nr 5 przy ul. Zwycięstwa w Brzegu Dolnym w sali nr 15. Szczegółowe informacje można uzyskać na stronie internetowej: www.cichociemni.org.pl, [email protected] tel. 501 732 514 Kraina Trzech Stawów Gospodarstwo agroturystyczne w Dębnie …Nad starorzeczem w urokliwych Tarchalicach zachowała się zapomniana starożytna osada z II - III wieku, który to dla ludów tu zamieszkujących był czasem rozkwitu. Ich umiejętności wytopu żelaza pozostają zagadką do dnia dzisiejszego a Tarchalickie dymarki są unikatem w skali Europy…” (Źródło: www.ekomuzea.eko.org.pl) Wspaniale zachowane we wsi Tarchalice pozostałości po starożytnej, wandalskiej osadzie hutniczej i jej malownicze położenie nad Odrą pośród łęgowych lasów powinny znaleźć się obowiązkowo na liście miejsc wartych zobaczenia. Aż chce się powiedzieć – cudze chwalicie, swego nie znacie. W Tarchalicach działa Centrum edukacyjno-turystyczne, które otwarte jest od poniedziałku do piątku w godz.15:00 – 19:00. ul. Wyścigowa (Osiedle Fabryczne) Godz. otwarcia: poniedziałek–niedziela w godz. 10.00–22.00 ul. Wilcza 8 Godz. otwarcia: poniedziałek–niedziela w godz. 15.00–21.00 Dymarki w Tarchalicach Biuro Turystyczne w Brzegu Dolnym proponuje wszystkim zainteresowanym szereg ciekawych wycieczek krajoznawczych z przewodnikiem. Odział działa m.in. w związku z realizacją projektu współfinansowanego ze środków publicznych w ramach realizacji zadania publicznego pod tytułem „Wędruj z nami – zapraszamy!” – rozwój turystyki krajoznawczej w Gminie Brzeg Dolny. Każdy kto chce aktywnie spędzać czas powinien skontaktować się z PTTK. ul. Zaułek Zielony, 56-100 Wołów Trenerzy: Kazimierz Golczyński, Grzegorz Paczkowski Godziny otwarcia: 9:00 – 13:00 wtorek–piątek 16:00 – 21:00 poniedziałek–niedziela Tel. 71/380 59 55 (godz. 7:00–15.00) ul. 1 Maja 1A przy Zespole Szkół Zawodowych w Brzegu Dolnym Trenerzy: Józef Szabowski, Krzysztof Dmytrów Godz. otwarcia: 16:00–21:00 poniedziałek–niedziela Tel. 71/380 59 55 (godz. 7:00–15.00) Emilia i Mikołaj Gerbera Dębno 4, 56-100 Wołów tel. 666 206 515, 604 261 332 tel./fax 71 389 17 16 e-mail: [email protected] www.3stawy.com www.khs.brzegdolny.pl sekretariat 07:30 do 15:30, tel. 71/380 80 36 Od poniedziałku do piątku bilety wstępu i parking bezpłatny. Sobota i niedziela: bilet normalny 5,00 zł, bilet ulgowy 3,00 zł, parking 3,00 zł Wypożyczalnia sprzętu pływającego: – rower wodny (0,5 godz.) 6,00 zł, za każde następne 10 minut dopłata 3,00 zł – kajak (0,5 godz.) 4,00 zł, za każde następne 10 minut dopłata 2,00 zł Państwo Emilia i Mikołaj Garbera prowadzą w okolicy Wołowa gospodarstwo agroturystyczne położone malowniczo w „Krainie Trzech Stawów” w Parku Krajobrazowym Dolina Jezierzycy. Właściciele prowadzą gospodarstwo rybackie ze stawami rybnymi gdzie można samodzielnie złowić, usmażyć czy uwędzić ryby. W ofercie posiadają również pokoje noclegowe, pole namiotowe i campingowe, plac zabaw dla dzieci, możliwość wypożyczenia rowerów. Niewątpliwą atrakcją dla osób o mocniejszych nerwach może być lot widokowy na motolotni razem z pilotem. A osobom z uprawnieniami umożliwiają loty samodzielnie. Mocne wrażenia gwarantowane! To z pewnością nie wszystkie atrakcje powiatu. A może Państwo mają swoje ulubione miejsce w powiecie wołowskim? Chętnie o nim napiszemy… inf. zebrała A. Kaleta nr 7 (11) lipiec/sierpień 2013 Gmina Brzeg Dolny Miesięcznik Powiatu Wołowskiego Puls 23 24 Puls Miesięcznik Powiatu Wołowskiego nr 7 (11) lipiec/sierpień 2013 Bezpłatne ogłoszenia w Pulsie Powiatu Wołowskiego SZUKASZ PRACY, PRACOWNIKÓW, CHCESZ COŚ SPRZEDAĆ, KUPIĆ, ZAMIENIĆ? Ważne telefony Pogotowie Ratunkowe: 999, 112 Pogotowie Energetyczne: 991 Pogotowie Gazowe: 992 Wołów Apteki Apteka „W Wołowie” (w Przychodni Rejonowo-Specjalistycznej) tel. 71 389 33 00 Apteka „W Rynku” tel. 71 389 28 72 Apteka „Wołowska” tel. 71 389 27 17, 71 389 47 48 Apteka „Rodzinna” tel. 71 389 56 84 Apteka „Nova 4” tel. 71 307 02 33 Urząd Miejski w Wołowie tel. 71 319 13 05, fax 71 319 13 03 Starostwo Powiatowe w Wołowie tel. 71 380 59 00, 71 380 59 01, fax 71 389 32 70 Powiatowy Urząd Pracy tel. 71 389 10 92, 71 389 48 10, fax 71 389 26 55 Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie tel. 71 389 53 00, 71 389 59 10, fax 71 389 53 0 Ośrodek Pomocy Społecznej tel. 71 389 56 22, 71 389 55 36 Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna tel. 71 389 26 72, tel./fax 71 389 28 56, tel. alarmowy 604 208 816 Niepubliczny Zakład Opieki Zdrowotnej Joanna Manasterska tel. 71 389 53 60 Przychodnia Rejonowo-Specjalistyczna tel. 71 389 26 62, 71 389 28 86, 71 389 26 48 Szpital Rejonowy tel. 71 380 58 01, 71 380 58 02 Wojewódzki Szpital dla Psychicznie i Nerwowo Chorych w Lubiążu tel. 71 389 71 13 Powiatowy Inspektorat Weterynarii tel. 71 389 27 93, fax 71 389 53 25 Pogotowie Energetyczne tel. 71 389 27 27 ZUS tel. 71 380 84 30, fax 71 389 34 22 Pogotowie Wodociągowe: 71 389 27 56 Straż Pożarna: 998 Komenda Powiatowa Policji: 997, 71 389 24 08 Urząd Skarbowy tel. 71 389 24 40, fax 71 389 19 41 Biblioteka Publiczna tel. 71 389 25 31 Biblioteka Pedagogiczna tel. 71 389 14 07, fax 71 389 21 00 Wołowski Ośrodek Kultury tel. 71 389 26 43, 71 389 14 42 OSiR tel. 71 389 27 34 Komenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej w Wołowie tel. 71 389 27 02, 71 389 28 45 fax 71 389 11 90 Zarząd Dróg Powiatowych tel. 71 389 47 25, 71 389 15 21 Brzeg Dolny Apteki Apteka „Aralia” tel. 71 319 52 17 Apteka „Lawendowa” tel. 71 319 09 21 Apteka „Dolnobrzeska” tel. 71 383 14 03 Apteka „w Rynku” tel. 71 380 24 13 Apteka „Tęczowa 2” tel. 71 319 03 35 Apteka „Panaceum” tel. 71 319 90 02 Apteka „Witaminka” tel. 71 319 50 54 Centrum Medyczne DSCM ul. Wilcza 6 tel. centrala 71 319 00 67, 71 319 70 07 Szpital Miejski w Brzegu Dolnym ul. Al. Jerozolimskie 26 centrala tel. 71 380 53 23, 71 319 54 71 Przychodnia Rejonowo-Specjalistyczna oraz Stacja Dializ ul. Al. Jerozolimskie 28 centrala tel. 71 380 53 26, 71 319 94 03, 71 380 53 33 Pogotowie Energetyczne tel. 71 319 55 55 Komisariat Policji tel. 71 319 50 37 Ochotnicza Straż Pożarna tel. 71 319 58 49 Zakładowa Służba Ratownicza PCC „Rokita” S.A. tel. 71 319 29 98 Urząd Miejski w Brzegu Dolnym tel. 71 319 51 17, 71 319 61 39, fax 71 319 56 83 Ośrodek Pomocy Społecznej tel. 71 319 56 62 Biblioteka Publiczna tel. 71 319 55 09 Dolnobrzeski Ośrodek Kultury tel. 71 319 52 52, 71 319 59 28 KHS „Rokita” tel. 71 319 61 89, fax 71 319 63 36 Basen AQUASPORT tel. 71 319 71 50, 71 319 61 89, fax 71 319 63 36 Powiatowy Urząd Pracy w Wołowie/ filia w Brzegu Dolnym tel. 71 319 50 33, 71 319 63 96 Zakład Wodociągów i Kanalizacji tel. 71 319 62 88, 71 319 59 23 PKP tel. 197 57 Wińsko Apteki Punkt Apteczny „POD KORALEM” tel. 71 389 82 22 Punkt Apteczny Szmaragdowy tel. 71 389 92 11 Przychodnia tel. 71 725 34 27 Urząd Gminy tel. 71 389 81 86, fax 71 389 83 66 Ośrodek Pomocy Społecznej tel. 71 389 81 15 Biblioteka tel. 71 389 81 35 Gminny Ośrodek Kultury: tel. 71 389 81 36 Komisariat Policji w Wińsku tel. 71 389 80 07 OGŁOSZENIA PRZYJMUJEMY NA: kuponie ogłoszeniowym pocztą lub osobiściew Redakcji Pulsu Powiatu Wołowskiego,Plac Piastowski 2, 56-100 Wołów, pok. nr 41 oraz w formie elektronicznej: [email protected] Ogłoszenia na dany miesiąc przyjmujemy do 20 dnia każdego miesiąca do godziny 15:00 Puls KUPON OGŁOSZENIOWY CENA adres GAZETA BEZPŁATNA telefon Puls Miesięcznik Powiatu Wołowskiego www.powiatwolowski.pl PULS miesięcznik Powiatu Wołowskiego jest współfinansowany przez Gminę Brzeg Dolny. Wydawca: Powiat Wołowski, pl. Piastowski 2, 56-100 Wołów Redaktor Naczelna: Katarzyna Staroń Redakcja: Redaguje kolegium Nakład: 4 000 egzemplarzy Drukarnia: Polskapress Sp. z o.o. 02-672 Warszawa, ul. Domaniewska 41 Kontakt z redakcją: tel. 71 380 59 37, 71 380 59 38, 71 380 59 55 e-mail: [email protected] Wydawca oraz Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za opublikowane teksty, zdjęcia i grafiki nadesłane do redakcji przez osoby trzecie. Jeżeli publikacja narusza prawo, prosimy o niezwłoczne powiadomienie nas o tym fakcie.
Podobne dokumenty
Gazeta PULS październik/listopad 2013
Jak powiedział Prezydent Bronisław Komorowski – data 4 czerwca 1989 roku to symbol
wielkiego narodowego zwycięstwa, które zostało dobrze zagospodarowane.
Podczas uroczystości w Urzędzie Miejskim
