March 25, 2012 - St. Michael the Archangel Church

March 25, 2012 - St. Michael the Archangel Church

COVER SHEET
Church name:
St. Michael the Archangel
Bulletin number:
511480
Date of publication:
(Sunday’s date)
March 25, 2012
Number of pages transmitted:
4
Page Two begins with:
Mass Intentions
Contact Information:
Joanna Ogonek - 203-334-1822
St. MICHAEL the Archangel Parish
Conventual FRANCISCAN Friars, 310 PULASKI St. BRIDGEPORT, CT 06608
SUNDAY VIGIL MASS (Saturdays): 4:00pm (in English)
Sundays: 7:00am & 11:00am (in Polish); 9:00am (in English)
DAILY MASSES: Monday - Friday 7:00am (in Polish); 8:00am (in English)
6:30AM - 6:55AM - Eucharistic Adoration; 7:30AM - 7:55AM
Saturdays 7:30am (in Polish)
HOLY DAY of OBLIGATION: 8:00am & 12 noon (in English)
7:00am & 7:00pm (in Polish)
Sacrament of Reconciliation: before every Holy Mass
Sakrament Pojednania: przed każdą Mszą św.
First FRIDAY - I. Piątek miesiąca: 7:00pm Holy MASS & Adoration
First SATURDAY - I. Sobota: 8:00am - 12 noon Eucharistic Adoration
RECTORY: 203-334-1822; FAX: 203-696-0078 www.SMAPARISH.com
Conventual Franciscan Friars
Fr. Stefan Morawski OFM Conv. pastor
Fr. Michał Socha OFM Conv. parochial vicar
Fr. George Maslar OFMConv. in residence
Office Hours:
Kancelaria Parafialna:
Monday to Friday
8:30 AM to 2:30 PM
Od poniedziałku do piątku
Od 8:30 rano do 2:30 po południu
Rectory (203) 334-1822; e-mail: smasec(AT)gmail.com
Chairperson of Finance Council - Henry Sikorski - 203-375-2262
Director of Religious Education: Melodie Noga - 203-572-2374
HOLY MASS INTENTIONS
Sunday - Niedziela - March 25
7:00 + Marian Boruch - rodzina
9:00 + Stanisław & Józefa Zygmunt - children
11:00 For our Parishioners - w intencji Parafian
Monday -Poniedziałek - March 26
Zwiastowanie NMP / Annunciation of the Lord
6:30AM - 6:55AM - Eucharistic Adoration
7:00 + Teresa Bystrowski - mąż Henryk
8:00 + Jan i Janina Kulesza - cóka Teresa z rodziną
7:00PM Msza Swięta
Tuesday - Wtorek - March 27
6:30AM - 6:55AM - Eucharistic Adoration
7:00 + Gertruda Kutniewska - mąż
8:00 + Ojciec Roman Pałaszewski -Janina Milanowska
Wednesday - Środa - March 28
6:30AM - 6:55AM - Eucharistic Adoration
7:00 + W intencji zmarłych z rodzin Nartowicz i Sadowski Ewa Nartowicz
8:00 + Stasia Zapolnik - husband
7:00PM Msza Sw. Wspólnotowa
The 2nd collection
next Sunday will be for the
American Bishop’s Overseas appeal.
First collection
from last Sunday was $2,189. Thank
you!
Stations of the Cross
There are Stations of the
Cross on the Fridays of Lent in Polish at 6:30PM. There
are Gorzkie Żale during Lent on Sundays after the 11AM
Mass.
Thank you
Thank you to the following for the
donations to our church in memory of + Walter Gelozin:
Dolores Crooks - $25, Julia Bernaski - $25, Jospeh
Cremin - 25, Helen Moyher - $25, Kenneth i Juduth
Walewski - $100, Donna Nichols & Joseph Salerno $30, Mary & Hovard Sliverstein - $100. Thank also to
the Ladies Guild for their donation of $100 for easter
flowers and to Cecilia Hudzik for her donation of $100
for boiler replecement. May God bless you!
Ladies Guild
meting will take place on Monday,
April 2 at 1PM. All members asked to please attend. Very
important meeting!!! New members always invited.
Senior Citizens
1PM.
will meet on Tuesday. March 27 at
SACRAMENT OF RECONCILIATION SAKR. POJEDNANIA:
before every Holy Mass / przed każdą Mszą św.
BAPTISM - CHRZEST ŚWIĘTY:
Arrangements must be made in advance. Pre-Baptismal
instructions mandatory for Parents and God-Parents.
MARRIAGE - SAKR. MAŁŻEŃSTWA:
Arrangements must be made at least 8 months in advance.
Pre-Cana Classes in the Diocese are mandatory.
Thurdsay - Czwartek - March 29
6:30AM - 6:55AM - Eucharistic Adoration
7:00 + Zygmunt Zaborek - Wanda Suchocka
8:00 + Henryka Jankowska - husband
Friday - Piątek - March 30
7:00 + Anna Chamiec - Barbara i Ludwik Mudry
8:00 + Eleonora Sawicka - Jadwiga Grażyńska
6:30 Droga Krzyzowa / Stations of the Cross
Saturday - Sobota - March 31
7:30 + Hubert Wołodkowicz - siostra
4:00 + Tadeusz Kozłowski - wife & children
Sunday - Niedziela - April 1
Palm Sunday / Niedziela Palmowa
7:00 + Mieczysław Płona - żona
9:00 + Living & deceased members - Ladies Guild
11:00 For our parishioners - za parafian
Druga
kolekta w nastepną niedzielę będzie
przeznaczona na pomoc kosciołowi w srodkowiej i
wschodniej Europie.
Ofiara
z 1-szej kolekty w ostatni weekend wyniosła
$2,189. Bóg zapłać!
W Niedziele Palmową
spiewamy antyfonę
„Hosanna Synowi Dawidowemu” na pamiątke wjazdu
Pana Jezusa do Jerozolimy. W tym roku kapłan poswięci
nasze palmy, wsród których wybierzemy najładniejszą i
najdłuższą własnoręcznie wykonaną palmę. Zapraszamy
wszystkich do podtrzymywania pięknej polskiej tradycji
wykonywania palm na Niedzielę Palmową.
Podziękowanie
Dziękujemy za donacje złożone ku
pamięci + Waltera Gelozin: Dolores Crooks - $25, Julia
Bernaski - $25, Jospeh Cremin - 25, Helen Moyher $25, Kenneth i Juduth Walewski - $100., Mary &
Hovard Sliverstein - $100.Dziekujemy także Ladies
Guild za donację $100 zlożoną na kwiaty wielkanocne
oraz dla Cecylii Hudzik za donacje $100 przeznaczoną
na naprawę pieca w kosciele. Bóg zapłać!
Ladies Guild
Spotkanie odbędzie się w poniedziałek,
2 kwietnia o godzinie 1PM. Bardzo ważne spotkanie!!!!
Wszystkie panie proszone są o przybycie.
Confessions during Holy Week
Palm Sunday - before and after each Mass
April 3 - Holy Tuesday - 7PM
April 6 - Good Friday - 10AM
Fr. John Pikulski will be with us on these days.
Easter Triduum - The Paschal Triduum
begins on Holy Thursday with the evening Mass of the
Lord's Supper, is continued through Good Friday with the
celebration of the passion of the Lord on Holy Saturday,
reaches its high point in the Easter vigil, and concludes
with evening prayer on Easter Sunday. The Season of
Lent ends on Thursday of Holy Week. Then the Church
remembers the death and resurrection of Jesus during the
Easter Triduum. These three days are the most important
time of the Church year.
EASTER TRIDUUM
Holy Thursday - - 7:00PM - Mass in Eng. and Pol.
Adoration until 10:00PM
Good Friday - 8AM - Liturgy of the Hours
3:00PM - Passion of the Christ (Eng.)
5:30PM - Stations of the Cross
7:00PM - Passion of the Christ (Pol.)
Holy Saturday - Eucharistic adoration
8AM - Liturgy of the Hours
Blessing of the food - 12PM, 1PM, 2PM, 3PM.
EASTER VIGIL- April 7 - 8:00PM - Eng. & Pol.
Easter Sunday-6:30AM-Resurrection`s Procession (Pol.)
9:00AM - Resurrection Mass (Eng.)
11:00AM - Resurrection Mass (Pol.)
Annual Bishop’s
Apeeal
Our Parish Goal for this
year’s Bishop’s Appeal is
$45,000. Each gift is very
important. Our first „In Pew
Weekend” will be on March
24 & 25. We would like to
thank to all of you who gave a
donation last year. May God
bless you!
Attention!
We have found a men's wedding band in
the church. If you have lost your wedding band, please
call the rectory( 203-334-1822) and furnish a description
of said wedding band.
Spowiedz w Wielkim Tygodniu
Niedziela Palmowa - przed i po Mszach Sw.
3 kwietnia - Wielki Wtorek - 7PM
6 kwietnia - Wielki Piątek - 10AM
W tych dniach będzie z nami Ksiądz Jan Pikulski.
Święte Triduum Paschalne
(z łac. triduum –
Trzy Dni) jest to najważniejsze wydarzenie w roku
liturgicznym, którego istotą jest celebracja Męki, Śmierci
i Zmartwychwstania Chrystusa. Rozpoczyna się
wieczorną Mszą w Wielki Czwartek (Msza Wieczerzy
Pańskiej), kończy zaś drugimi nieszporami po południu
Niedzieli Wielkanocnej.Święta Wielkanocy wiążą się z
żydowską Paschą. Samo słowo Pascha wywodzi się z
hebr. paesah, co znaczy omijać, przejść. Święto to jest
wspomnieniem wyjścia z niewoli narodu izraelskiego w
Egipcie. Wyjście z Egiptu poprzedziło rytualne spożycie
baranka paschalnego. Chrześcijanie wierzą, że Chrystus,
kiedy spożywał ostatnią wieczerzę paschalną, wypełnił
zapowiedzi starotestamentowe i że jest Barankiem
Paschalnym, który dopełnił zbawczej ofiary - wyzwolił
nas z niewoli grzechu i śmierci, przeprowadza nas przez
ciemności do chwały zmartwychwstania i życia w NIM.
TRIDUUM PASCHALNE
Wielki Czwartek - 7:00PM - Msza św. po pol. i ang.
Adoracja w Ciemnicy do 10:00PM
Wielki Piątek - 8AM - Liturgia Godzin
3:00PM - Liturgia (ang.)
5:30PM - Droga Krzyzowa
7:00PM - Liturgia (pol.)
Wielka Sobota - adoracja Jezusa w Grobie
8AM - Liturgia Godzin
Święcenie pokarmów - 12PM, 1PM, 2PM, 3PM
WIGILIA PASCHALNA - 8:00PM - pol. & ang.
Niedziela - 6:30AM - Rezurekcja wraz z procesją (pol.)
Wielkanocna 9:00AM - Msza św. Rezurekcyjna (ang.)
11:00AM Msza św. Rezurekcyjna (pol.)
„Oto drzewo Krzyża, na któym zawisło
zbawienie swiata! Pójdźmy z pokłonem!”
Zapraszamy wszystkich na Drogę Krzyżowa ulicami
naszej dzielnicy, która odprawimy w Wielki Piątek, 6
kwietnia o godzinie 5:30PM. Tego dnia przynosimy ze
sobą krzyże z naszych domów, wiszące w pokojach,
sypialniach, aby kapłan na nowo je poswięcił. Niech
swiadectwo żywej wiary w ukrzyżowanego Chrystusa
odrodzi naszą miłosć do Zbawiciela Swiata. „Zbawienie
przyszło przez krzyż..”
Senior Citizens
Spotkanie odbędzie się we wtorek,
27 marca o godzinie 1PM.
Uwaga!
W ubiegłym tygodniu została zanleziona w
kosciele męska obrączka. Osobę, która ją zgubiła
Prosimy o kontakt z biurem parafialnym 203-334-1822.