docZaproszenie na V Niemieckojęzyczne Konfrontacje Teatralne 21
download 
Reklamacja Transkrypt
Zaproszenie na V Niemieckojęzyczne Konfrontacje Teatralne 21
Stowarzyszenie Pro Liberis Silesiae ul Ozimska 55, Raszowa 46 – 050 Tarnów Opolski Zaproszenie na V Niemieckojęzyczne Konfrontacje Teatralne 21. października 2016 r. Einladung zu den V Deutschsprachigen Theaterbegegnungen 21. Oktober 2016 Stowarzyszenie Pro Liberis Silesiae ul. Ozimska 55, Raszowa 46 – 050 Tarnów Opolski Tel.: + 48 77 4644278 e-mail: [email protected] www.edukacja-raszowa.eu IBAN: 26 1540 1229 2055 4602 1953 0001 SWIFT (BIC): EBOSPLPW229 Szanowni Państwo, Zespół Szkolno–Przedszkolny w Raszowej oraz Stowarzyszenie Pro Liberis Silesiae mają zaszczyt zaprosić Państwa na V Niemieckojęzyczne Konfrontacje Teatralne, które odbędą się 21 października 2016 w Gminnym Ośrodku Kultury, Osiedle Zakładowe 7, 46-050 Tarnów Opolski. Tematem przewodnim tegorocznego konkursu teatralnego są dziecięce programy telewizyjne w języku niemieckim, które z pewnością zainspirują Państwa do kreatywnego realizowania sztuki teatralnej. Celem imprezy jest wymiana doświadczeń teatralnych, wzbudzenie zainteresowania językiem niemieckim poprzez zabawę oraz promocja dziecięcych programów telewizyjnych w języku niemieckim. 21.10.2016 Konkurs teatralny dla przedszkolaków oraz uczniów klas I–VI, na który należy przygotować 10 do 15 minutowe przedstawienie teatralne opierające się na dziecięcych programów telewizyjnych w języku niemieckim. Serdecznie pozdrawiamy, Verein Pro Liberis Silesiae/ Stowarzyszenie Pro Liberis Silesiae Raszowa, ul. Ozimska 55 46-050 Tarnów Opolski Tel.: +48 774644278 Razem przeżyjmy tę teatralną przygodę! Stowarzyszenie Pro Liberis Silesiae ul. Ozimska 55, Raszowa 46 – 050 Tarnów Opolski Tel.: + 48 77 4644278 e-mail: [email protected] www.edukacja-raszowa.eu IBAN: 26 1540 1229 2055 4602 1953 0001 SWIFT (BIC): EBOSPLPW229 Sehr geehrte Damen und Herren, die Grundschule in Raschau und der Verein Pro Liberis Silesiae möchten Sie hiermit herzlich zu den V. Deutschsprachigen Theaterbegegnungen einladen, die am 21. Oktober 2016 im Kulturzentrum der Gemeinde Tarnau (Gminny Ośrodek Kultury w Tarnowie Opolskim), Osiedle Zakładowe 7, 46-050 Tarnów Opolski stattfinden werden. Die Theaterstücke des diesjährigen Wettbewerbes sollten sich an typisch deutschen Fernsehsendungen für Kinder orientieren. Es gibt zahlreiche Programme aus verschiedensten Genres, die die Fantasie anregen und eine kreative Umsetzung in ein Theaterstück ermöglichen. Die Ziele des Projekts liegen im Austausch von Theaterrfahrungen, der spielerischen Auseinandersetzung mit der deutschen Sprache und dem Kennenlernen deutscher Fernsehproduktionen für Kinder. 21.10.2016 Ein Theaterwettbewerb für Kindergartenkinder und Schüler der 1. – 6. Klassen, bei dem Inszenierungen von einer Dauer von 10-15 Minuten aufgeführt werden, die auf typisch deutschen Kinderserien basieren. mit freundlichen Grüβen, Verein Pro Liberis Silesiae/ Stowarzyszenie Pro Liberis Silesiae Raszowa, ul. Ozimska 55 46-050 Tarnów Opolski Tel.: +48 774644278 Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und das Theaterstück Ihrer Gruppe! Stowarzyszenie Pro Liberis Silesiae ul. Ozimska 55, Raszowa 46 – 050 Tarnów Opolski Tel.: + 48 77 4644278 e-mail: [email protected] www.edukacja-raszowa.eu IBAN: 26 1540 1229 2055 4602 1953 0001 SWIFT (BIC): EBOSPLPW229
