welna latin725.qxd - WIOSŁO

Targi Sportów Wodnych i
WIATR I WODA
XVII EDYCJA
MIEJSCE:
Centrum Targowe EXPO XXI, Warszawa,
ul. Pr¹dzyñskiego 12/14
TERMIN:
10 – 13 marca 2005 r.
GODZINY OTWARCIA:
10 marca (czwartek):
10.00 – 15.00 dla specjalistów
i prasy
15.00 – 19.00 dla publicznoœci
11 marca (pi¹tek):
10.00 – 19.00
12 marca (sobota):
10.00 – 19.00
13 marca (niedziela):
10.00 – 16.00
CENY BILETÓW:
normalny jednodniowy
l ulgowy jednodniowy
l
15 z³
10 z³
(m³odzie¿ szkolna, studenci, emeryci)
l
ulgowy jednodniowy
1 z³
(dzieci i m³odzie¿ szkolna do lat 15,
pod opiek¹ doros³ych)
l
cz terodniowa karta wstêpu 30 z³
Targi WIATR i WODA w 2004 r. zosta³y
przyjête w poczet cz³onków Miêdzynarodowej Federacji Organizatorów Targów ¯eglarskich (International Federation of Boat Show Organisers), zrzeszaj¹cej
œwiatowych organizatorów Targów ¯eglarskich. IFBSO istnieje od 40 lat i skupia obecnie 48 wystawienniczych imprez sportów wodnych z 24 krajów na
4 kontynentach.
Przyjêcie Targów WIATR i WODA do grona cz³onków Miêdzynarodowej Federacji
oznacza, ¿e najbli¿sza, XVII edycja Targów
zostanie wpisana do kalendarza wiod¹cych
imprez targowych z dziedziny sportów wodnych, publikowanego przez IFBSO.
Targi WIATR i WODA rozwijaj¹ siê wraz
z rynkiem, spe³niaj¹c oczekiwania Wystawców i Goœci. Przy najbli¿szej edycji, podobnie jak rok temu, ekspozycja zostanie podzielona na g³ówne sektory tematyczne:
Przystañ Jachtowa, Wioska Windsurfingowa, Miasteczko Nurkowe i oczywiœcie Szlak
Kajakowy – u³atwiaj¹ce zwiedzaj¹cym odnalezienie interesuj¹cej ich oferty. Tradycyjnie ju¿ targi urozmaici program imprez towarzysz¹cych: wyk³ady, spotkania, prelekcje
oraz pokazy i wystêpy.
Statystyka (edycja 2004):
237 wystawców
ok. 20 000 zwiedzaj¹cych
Zaprenumeruj WIOS£O
i wygraj nagrodê!
Wspólnie z Wydawnictwem PASCAL podczas
tegorocznej edycji targów WIATR I WODA organizujemy konkurs „WIOS£UJ Z PASCALEM”.
Wystarczy wype³niæ kupon konkursowy wraz
z zamówion¹ prenumerat¹ i wrzuciæ go do
specjalnego pojemnika na naszym stoisku.
W niedzielê o godzinie 15.00 rozlosujemy
g³ówn¹ nagrodê – komplet przewodników
kajakowych na papierze wodoodpornym
(³¹cznie 16 przewodników!) oraz nagrody dodatkowe – dwa albumy „Z nurtem Amazonki”
– wszystkie pozycje ufundowane przez Wydawnictwo PASCAL. Nasza redakcja rozlosuje
te¿ kalendarz „KAJAKI 2005” oraz przewodnik kajakowy „Pi³awa”. Wszystkie nagrody
wyœlemy poczt¹ na koszt redakcji lub bêdzie
je mo¿na odebraæ bezpoœrednio po losowaniu. Gor¹co zachêcamy do udzia³u w konkursie i ¿yczymy szczêœcia w losowaniu nagród!
28
WIOS£O
nr 1/2005
rekreacji
2005
Magazyn Kajakowy WIOS£O
zaprasza w dniu 12 marca
(sobota) na cykl imprez
towarzysz¹cych:
10:30 – 11:15 – Prelekcja Rados³awa
Wasilewskiego o wios³ach „z dusz¹” i o zamykaniu kad³uba kanu z laminatu drewnem.
11:30 – 12:15 – Kajakowa wyprawa
morska do Chorwacji (wrzesieñ 2004)
– pokaz slajdów Anny i Bartosza Sawickich
oraz premiera filmu z tego samego wyjazdu produkcji Tadeusza i £ukasza Paj¹ka.
„Kaylantic” – wyprawa kajakowa
Paw³a Napiera³y
i Aleksandra Doby
23.12.2004, godz. 16.59,
e-mail od Paw³a Napiera³y
„Wyp³ynêliœmy po po³udniu [z portu w Temie
dnia 10 grudnia 2004 r. (pi¹tek) o godzinie 14.
– przyp. red.], bo formalnoœci trzyma³y nas do tej
pory na statku, ro¿ne ghañskie komisje z ministerstwa, emigration i inne. My byliœmy gotowi
do wyp³yniêcia o 9.45. Nieprawd¹ jest, ¿e pr¹d
nas pokona³, jak napisa³ w gazecie pewien dziennikarz, bo o tym, ¿e jest i jest silny wiedzieliœmy
(przez to, ¿e nie mogliœmy wczeœniej wyp³yn¹æ,
byliœmy bli¿ej brzegu, a tu pr¹d jest znacznie silniejszy ze wzglêdu na wyp³ycenie; jego prêdkoœæ
dochodzi do 2 wêz³ów), to jednak by³o uwzglêdnione w planach. W ¿adnym momencie nie próbowaliœmy nawet wios³owaæ na zachód, czyli
pod pr¹d, z za³o¿enia mieliœmy go trawersowaæ,
czyli posuwaæ siê na po³udnie i pozwalaæ mu nas
znosiæ. To prawda, ¿e wiatr by³ prawie przez ca³y
czas z po³udnia, a bior¹c pod uwagê powy¿sze
doœæ mocno nam utrudnia³. Dlatego kierunek naszego ustawienia na wiatr by³ SE, jednak faktyczny kierunek p³yniêcia by³ E. Naszym najistotniejszym problemem by³y przeci¹¿one kajaki (ale nie
gdy by³y samodzielne, tylko po³¹czone w tratwê),
gdy¿ rozszczelni³y nam siê grodzie i przedostaj¹ca siê woda znajdowa³a siê wszêdzie. Praktycznie
nie by³o mo¿liwoœci jej skutecznie usuwaæ. To powodowa³o, ¿e byliœmy coraz mniej mobilni. Pozwalaliœmy siê znosiæ pr¹dowi i wiatrowi próbuj¹c temu zaradziæ (tej wodzie). Jednak po 42
godzinach wody mieliœmy tyle, a ¿e byliœmy blisko brzegu (jakieœ 1,5 km) i widzieliœmy, jak miejscowi w pirogach pokonuj¹ przybój, postanowiliœmy spróbowaæ wyl¹dowaæ. Byliœmy za blisko
brzegu i zbyt wiele wody by³o w kajakach, aby
rozmontowywaæ katamaran, wiec zdecydowaliœmy nim l¹dowaæ (...).
Wiêcej szczegó³ów odnoœnie wyprawy dowiecie siê podczas prelekcji Paw³a Napiera³y
i Aleksandra Doby (patrz: plan imprez towarzysz¹cych).
nr 1/2005
12:30 – 13:15 – Cross River, czyli jak
pokonywaæ zwa³ki? Prelekcja grupy kajakowej „Kazik i My”.
„Ba³tyk pod wios³em 2005”
W roku 2004 r. nasza redakcja zorganizowa³a sp³yw szkoleniowo-promocyjny ca³ym wybrze¿em polskiego Ba³tyku, od granicy niemieckiej do rosyjskiej. W ci¹gu 5
tygodni wziê³o w nim udzia³ prawie 50
osób (grupy wymienia³y siê w cyklach tygodniowych). W tym roku bêdziemy wios³owaæ wokó³ Bornholmu. Dziêki firmie
MAKANU – g³ównemu partnerowi tegorocznego sp³ywu szkoleniowo-promocyjnego, która udostêpnia 10 kajaków morskich
firmy Perception (modele Contour, Carolina
i Eco Bezhig) – zapraszamy równie¿ kajakarzy bez specjalistycznego sprzêtu (ale koniecznie z doœwiadczeniem, co najmniej
w sp³ywach nizinnych) do udzia³u w morskiej przygodzie. Oprócz kajaków firma
MAKANU zapewnia równie¿ wios³a firmy
AINSWORTH oraz fartuchy firmy YAK. Bêdzie te¿ mo¿liwoœæ testowania pojedynczych modeli innych kajaków (w zale¿noœci
od zapotrzebowania) – m.in. firm Kano,
Polyak (Lettmann), Plastex Composite, Prijon, Klepper, Triton. Termin imprezy ustaliliœmy wstêpnie na 25.06-09.07.2005 r.
Kajaki i uczestnicy sp³ywu zostan¹ przewiezieni na Bornholm promem. Iloœæ miejsc
oczywiœcie ograniczona. Komandor Miros³aw Murawski (Murmir) opowie o zesz³orocznej edycji „Ba³tyk pod wios³em”
i z pewnoœci¹ zdradzi wiêcej szczegó³ów
o p³yniêciu wokó³ Bornholmu (patrz: plan
imprez towarzysz¹cych).
13:30 – 14:15 – Kajakarz na katamaranie w bia³ych wodach A³taju – pokaz slajdów Jaros³awa Fr¹ckiewicza.
14:30 – 15:45 – Pierwsza Polska Transatlantycka Wyprawa Kajakowa „Kaylantic” – spotkanie z uczestnikami wyprawy:
Paw³em Napiera³¹ i Aleksandrem Dob¹.
16:00 – 17:15 – „Ba³tyk pod wios³em
2004” – prelekcja komandora Miros³awa
Murawskiego (Murmira) o dostêpnoœci polskiego Ba³tyku dla kajakarzy morskich
i omówienie za³o¿eñ sp³ywu „Ba³tyk pod
wios³em 2005” dooko³a Bornholmu.
17:30 – 18:00 – Sp³yw rzek¹ Egijn Gol
w Mongolii – prezentacja Magdaleny i Rafa³a Stempskich.
18:15 – 19:00 – Kajakarstwo górskie
po krakowsku – prezentacja Szko³y Kajakarstwa Górskiego i Raftingu „Retendo”.
Wszystkie spotkania odbywaæ siê bêd¹
w sali „A” na pierwszym piêtrze Centrum
Expo XXI.
Serdecznie zapraszamy na wszystkie imprezy towarzysz¹ce, jak równie¿ zachêcamy do
odwiedzenia naszego stoiska. Do zobaczenia na targach WIATR I WODA 2005!
WIOS£O
29