Symantec Backup Exec™ System Recovery

Broszura informacyjna: tworzenie kopii zapasowych i odzyskiwanie danych
Symantec Backup Exec™ System Recovery
Standard rynkowy w dziedzinie kompletnego odzyskiwania danych w systemach Windows®
Opis
Nowe funkcje scentralizowanego zarządzania
Program Symantec Backup Exec System Recovery 7.0 to
• Umożliwia proste i szybkie zarządzanie wszystkimi
kompletne, oparte na pamięciach dyskowych rozwiązanie
procesami tworzenia kopii zapasowych i odzyskiwania
do odzyskiwania danych w serwerach, stacjach roboczych
danych.
®
i komputerach przenośnych z systemem Microsoft
®
Windows . Umożliwia przedsiębiorstwom usunięcie
skutków uszkodzenia lub awarii systemu w ciągu minut,
a nie godzin lub dni — nawet w przypadku użycia innej
• Zapewnia funkcje tworzenia raportów i analizowania
trendów.
• Jest możliwy do zastosowania zarówno w małych
firmach, jak i dużych środowiskach systemu Windows.
platformy sprzętowej, środowiska wirtualnego lub
w zdalnych, nienadzorowanych lokalizacjach.
Program Backup Exec System Recovery jest
przeznaczony zarówno dla małych firm, jak i dużych
środowisk opartych na systemie Windows i wyznacza
standardy w dziedzinie kompletnego odzyskiwania danych
w systemie Windows.
Funkcje
Skuteczne odzyskiwanie systemów Windows
(Server Edition, Desktop Edition, and Windows Small
Business Server Edition)
• Zapisuje dokładną replikę całego systemu Windows
(obejmującą system operacyjny, aplikacje, bazy danych,
wszystkie pliki, sterowniki urządzeń, profile, ustawienia
Główne zalety
Odzyskiwanie całego systemu Windows w ciągu najwyżej
kilkudziesięciu minut, a nie kilku godzin czy dni
• Pozwala na odzyskiwanie od zera danych z serwerów,
stacji roboczych i komputerów przenośnych.
• Umożliwia odzyskanie na odmiennych platformach
sprzętowych lub w środowiskach wirtualnych dzięki
technologii Symantec Restore Anyware™.
• Obsługuje system Microsoft Windows Vista™
i rozszerzone środowiska 64-bitowe (EM64T, AMD64).
i rejestr) w jednym łatwym w zarządzaniu punkcie
odzyskiwania, który podlega ochronie. Odbywa się to
bez zakłócania pracy użytkowników i programów.
• Istnieje możliwość pełnego odtworzenia systemu nawet
od zera w ciągu minut — bez konieczności ponownego
instalowania i konfigurowania systemu operacyjnego
i aplikacji oraz przywracania ustawień systemowych
i preferencji.
• Dysk CD Symantec Recovery Disk automatycznie
wykrywa sprzęt i ładuje odpowiednie sterowniki, aby
uruchomić system, dzięki czemu zbędne staje się
Ulepszone funkcje obsługi programu Microsoft
ręczne tworzenie dyskietek umożliwiających odzyskanie
Exchange, środowisk wirtualnych i odzyskiwania danych
systemu.
• Umożliwia odzyskiwanie poszczególnych wiadomości,
folderów i skrzynek pocztowych programu Exchange.
• Obsługuje środowiska VMware ESX Server i Microsoft
Virtual Server.
• Umożliwia odzyskiwanie plików przez użytkownika
końcowego przy użyciu programów Google™ Desktop
lub Backup Exec Retrieve.
• Nowość! Dostosowywany do własnych potrzeb dysk CD
Symantec Recovery Disk umożliwia automatyczne
zbieranie sterowników systemowych, które nie są jeszcze
zawarte na dysku. Administratorzy mogą też dodać
dodatkowe składniki, aby utworzyć własne środowisko
odzyskiwania, dostosowane do określonych potrzeb
sprzętowych.
• Nowość! Widok kalendarza umożliwia obejrzenie
przeszłych, bieżących i przyszłych punktów odzyskiwania
dla każdego woluminu w systemie i jego poziomu ochrony.
Strona 1 z 6
Broszura informacyjna: tworzenie kopii zapasowych i odzyskiwanie danych
Symantec Backup Exec System Recovery
• Nowość! Integracja z programem Google™ Desktop
• Punkty odzyskiwania można zapisać praktycznie we
umożliwia szybkie wyszukiwanie i pobieranie plików
wszystkich pamięciach dyskowych, takich jak np. DAS,
i folderów przy użyciu wspólnego interfejsu
NAS, SAN, napędy USB i FireWire, dyski CD i DVD.
obsługiwanego za pomocą przeglądarki WWW.
• Nowość! Dynamiczne ograniczanie obciążenia na
podstawie procesorów zwiększa wydajność stacji
roboczych i serwerów, aby umożliwić efektywniejsze
• Ograniczanie wykorzystania przepustowości sieci
pozwala administratorom tworzyć punkty odzyskiwania
w lokalizacjach sieciowych bez przeciążania sieci.
• Dzięki integracji z Usługą kopiowania woluminów w tle
wykorzystanie zasobów podczas tworzenia punktu
firmy Microsoft bazy danych zgodne z tą usługą są
odzyskiwania. Obsługiwane są też systemy dwu-
automatycznie wprowadzane w stan nieaktywny, aby
i czterordzeniowe.
można było tworzyć punkty odzyskiwania bez
• Dzięki harmonogramowi tworzenia punktów
odzyskiwania kopie zapasowe są tworzone
przechodzenia w tryb offline.
• Funkcje przetwarzania wstępnego i końcowego
automatycznie, a administratorzy mogą się skupić na
umożliwiają administratorom dostosowanie dodatkowych
innych zadaniach.
działań, które mają zostać wykonane przed
• Nowość! Funkcje tworzenia kopii zapasowych
i odzyskiwania danych umożliwiają administratorom
tworzenie kopii wybranych plików i folderów na podstawie
utworzeniem punktu odzyskiwania lub po utworzeniu
kopii zapasowej.
• Punkty odzyskiwania można instalować w Eksploratorze
osobnego harmonogramu — oddzielnie od punktów
Windows w celu natychmiastowego wyszukiwania,
odzyskiwania całego systemu czy woluminów. Użytkownicy
odzyskiwania plików lub skanowania antywirusowego.
mogą wyszukiwać i pobierać informacje z tych kopii
zapasowych.
• Ulepszenie! Dzięki szczegółowości można zlecać tworzenie
przyrostowych punktów odzyskiwania nawet co 15 minut,
• Obsługa usługi Active Directory® firmy Microsoft
umożliwia ponowną synchronizację przywróconego
kontrolera domeny z domeną źródłową.
• Pułapki SNMP pozwalają administratorom na
co pozwala oszczędzić czas i miejsce na dysku przez
skorzystanie z używanych dotychczas konsoli do
zapisanie tylko tych zmian, które wystąpiły od ostatniej
zarządzania siecią w celu przygotowywania raportów
takiej operacji.
dotyczących stanu tworzenia planowanych punktów
• Nowość! Istnieje możliwość automatycznego planowania
opartego na najlepszych wzorcach postępowania dla
danej konfiguracji systemu i dostępności pamięci
masowych.
• Nowość! Konfigurowalna funkcja tworzenia punktów
odzyskiwania zależnych od zdarzeń pozwala na określenie
plików wykonywalnych lub plików COM, których
uruchomienie powinno powodować utworzenie kopii
zapasowej. Rozszerza to istniejący zestaw wyzwalaczy
zawierający zdarzenia instalacji aplikacji, zalogowania lub
wylogowania użytkownika i konfigurowalnych zmian
w użyciu pamięci.
• Nowość! Istnieje możliwość zarządzania lokalizacjami
docelowymi w celu optymalizacji użycia miejsca na
dysku twardym przeznaczonego do przechowywania
kopii zapasowych.
odzyskiwania.
Elastyczne opcje przywracania
(technologia Restore Anyware)
• Odzyskiwanie danych na różnych platformach
sprzętowych (także na rozmaitych kontrolerach pamięci
masowej i warstwach abstrakcji sprzętu) skraca czas
odzyskiwania i znacznie obniża wydatki na sprzęt.
• Połączenie funkcji szybkiego tworzenia obrazów („hot
imaging”) z możliwością przywracania danych na
bieżąco na różnych platformach sprzętowych.
• Nowość! Sterownik karty sieciowej obsługuje niezależne
sterowniki.
• Użytkownicy mogą przenieść system do nowego
komputera bez konieczności wykonywania nowej
instalacji. Ma to kluczowe znaczenie zwłaszcza
w przypadku modernizacji sprzętu i zmiany
przeznaczenia systemu.
Strona 2 z 6
Broszura informacyjna: tworzenie kopii zapasowych i odzyskiwanie danych
Symantec Backup Exec System Recovery
Udoskonalona obsługa środowisk wirtualnych
wszystkich zarządzanych systemów. Można też
• Nowość! Obsługa środowiska zarówno VMware ESX, jak
korzystać z funkcji wykrywania „punktów zagrożeń”
i Microsoft Virtual Server.
w celu szybkiej analizy problemów i wyświetlenia
• Wykorzystanie wirtualizacji umożliwiającej
bezproblemową konwersję systemów fizycznych na
wirtualne (P2V) i wirtualnych na fizyczne (V2P) między
®
trendów historycznych.
• Istnieje możliwość wyświetlania stanu zadań tworzenia
kopii zapasowych w czasie rzeczywistym wraz
formatami dyskowymi środowisk VMware ESX Server,
z filtrowaniem według nazwy komputera, typu i nazwy
VMware Server (poprzednio znany jako GSX Server),
zadania oraz adresu IP. Pozwala to na sprawdzanie
®
VMware Workstation i Microsoft Virtual Server.
• Nowość! Łatwe w obsłudze, intuicyjne kreatory
konwertowania na systemy wirtualne, ułatwiające proces
konwersji.
• Uproszczenie testowania i migracji — przed
błędów w celu rozwiązywania wszelkich
zidentyfikowanych problemów.
• Scentralizowany dostęp do szczegółowych informacji
o komputerze, takich jak nazwa i rozmiar woluminu,
ilość i wartość procentowa używanego miejsca na dysku
wprowadzeniem zmian do systemów produkcyjnych
oraz czas utworzenia i lokalizacja ostatniego punktu
można w środowisku wirtualnym przeprowadzić
odzyskiwania.
wstępne testowanie poprawek, instalacji aplikacji, zmian
w konfiguracji lub aktualizacji sterowników.
Łatwe odtwarzanie zdalne (funkcja LightsOut Restore)
• Można odzyskiwać systemy znajdujące się w zdalnych
lub niedostępnych lokalizacjach.
• Wyeliminowanie potrzeby osobistych wizyt w celu
wykonania pełnego odzyskiwania systemu przez
uruchomienie systemu z kontrolera płyty podstawowej.
Należy zwrócić uwagę na fakt, że technologia LightsOut
Restore nie zapewnia funkcji zdalnego zarządzania
zasilaniem poza pasmem.
• Dysk CD Symantec Recovery Disk znajduje się na
systemowym dysku twardym, więc nie jest konieczne
korzystanie z napędu CD.
• Sterowniki można dodawać ręcznie bezpośrednio do
plików na dysku CD Symantec Recovery Disk
znajdujących się w podkatalogu woluminu
rozruchowego.
• Użytkownicy mogą odtwarzać pliki i foldery bez
interwencji informatyka dzięki intuicyjnemu, opartemu
na przeglądarce WWW wyszukiwaniu przy użyciu
modułu Backup Exec Retrieve.
• Można wyszukiwać i odzyskiwać dane w środowiskach
Backup Exec for Windows Servers Continuous
Protection Server, jak również Backup Exec System
Recovery, przy użyciu modułu Universal Backup Exec
Retrieve.
• Umożliwia określanie reguł punktów odzyskiwania dla
grup serwerów lub stacji roboczych o podobnych
wymaganiach, a następnie ich wdrażania przez proste
przeciąganie i upuszczanie.
• Umożliwia generowanie wcześniej zdefiniowanych
raportów lub definiowanie własnych i eksportowanie do
plików CSV, HTML, XML bądź arkuszy programu Excel
w celu łatwego rozpowszechniania wśród członków
kadry kierowniczej działu IT.
• Umożliwia administrację opartą na rolach w celu
Skalowalne, scentralizowane zarządzanie (Symantec
Backup Exec System Recovery Manager)
• Zarządzanie instalacjami programu Symantec Backup
określenia różnych poziomów uprawnień
administracyjnych.
• Umożliwia określenie domyślnych ustawień konfiguracji
Exec System Recovery w całej organizacji ułatwia
dla poszczególnych systemów lub ich grup, także
administrację.
ograniczania obciążenia, użycia przepustowości sieci
• Skonsolidowany widok „Strony głównej” pozwala na
szybkie monitorowanie bieżącego stanu ochrony
Strona 3 z 6
oraz powiadomień przez pocztę e-mail lub pułapki
SNMP.
Broszura informacyjna: tworzenie kopii zapasowych i odzyskiwanie danych
Symantec Backup Exec System Recovery
• W przypadku pominięcia jakichś zadań umożliwia
ręczne uruchomienie procesu tworzenia punktów
odzyskiwania na zdalnych systemach.
• Obsługuje scentralizowane administrowanie istniejących
• moduł Symantec Backup Exec System Recovery
Exchange Retrieve
• moduł Symantec Backup Exec for Windows Servers
System Recovery (uproszczona, tańsza wersja programu
wcześniej instalacji rozwiązania Backup Exec System
Backup Exec System Recovery Server Edition
Recovery 6.5.
opracowana specjalnie z myślą o klientach rozwiązania
• Zawiera moduł Download Center oprogramowania
Backup Exec for Windows Servers)
Backup Exec System Recovery, zautomatyzowaną
witrynę internetową przeznaczoną do pobierania
i dystrybucji danych przez klienta.
Wymagania systemowe
Backup Exec System Recovery
System operacyjny
Ulepszone funkcje odzyskiwania programu Exchange
32- i 64-bitowe systemy operacyjne Microsoft Windows:
(moduł Symantec Backup Exec System Recovery
Exchange Retrieve)
• Zapewnia łatwą i szybką ochronę całego serwera
Exchange, umożliwiając szczegółowe i pełne
odzyskiwanie systemu bez konieczności wykonywania
wielu kopii zapasowych.
• Automatycznie lokalizuje plik bazy danych programu
Exchange (.edb) w obrębie punktów odzyskiwania
i przygotowuje go do szczegółowego odtwarzania poczty
e-mail.
• Umożliwia odzyskanie krytycznych skrzynek
pocztowych, folderów, wiadomości i załączników
• Windows Vista Home Basic, Home Premium, Ultimate
lub Business
• Windows XP Professional/Home (z dodatkiem SP2 lub
nowszym) lub Media Center
• Windows Small Business Server 2000 lub 2003
• Windows Server® 2000 (z dodatkiem SP4 lub nowszym)
lub 2003
• Windows 2000 Advanced Server (z dodatkiem SP4 lub
nowszym)
• Windows 2000 Professional (z dodatkiem SP4 lub
nowszym)
programu Exchange w ciągu sekund — bez
Pamięć RAM
konieczności tworzenia kopii zapasowych skrzynek.
• Backup Exec System Recovery Agent: 256 MB
Można je przekazywać bezpośrednio do programu
• Interfejs użytkownika programu Backup Exec System
Microsoft Outlook®, jeśli zachodzi taka potrzeba.
• Pozwala na łatwe i szybkie wyszukiwanie w celu
szybkiego lokalizowania żądanych wiadomości e-mail.
Recovery i przeglądarka punktów odzyskiwania:
256 MB
• Dysk CD Symantec Recovery Disk: 768 MB
• Backup Exec System Recovery LightsOut Restore: 1 GB
Dostępne produkty
Produkty z rodziny Symantec Backup Exec System
Recovery 7.0:
• Symantec Backup Exec System Recovery Server Edition
• Symantec Backup Exec System Recovery Windows
Small Business Server Edition (zawiera moduł Symantec
Backup Exec System Recovery Exchange Retrieve)
• Symantec Backup Exec System Recovery Desktop
Edition
• Symantec Backup Exec System Recovery Manager
Strona 4 z 6
Dostępne miejsce na dysku twardym
• Usługa Backup Exec System Recovery: 65,2 MB
• Przeglądarka punktów odzyskiwania: 30,6 MB
• Platforma Microsoft .NET Framework 2.0: 280 MB
(komputery 32-bitowe), 610 MB (komputery 64-bitowe)
• Punkty odzyskiwania: ilość miejsca na lokalnym dysku
twardym lub w serwerze plików wystarczająca do
przechowywania punktów odzyskiwania
• Backup Exec System Recovery LightsOut Restore:
500 MB
Broszura informacyjna: tworzenie kopii zapasowych i odzyskiwanie danych
Symantec Backup Exec System Recovery
Napęd CD-ROM lub DVD-ROM
System operacyjny
Napęd może obsługiwać dowolną prędkość pracy, ale
musi być dostępny z poziomu systemu BIOS, aby można
było uruchomić komputer. Produkt Backup Exec System
System firmy Microsoft (z minimalnym
dodatkiem Service Pack)
Konsola
Serwery
Windows Vista Home Basic
X
sprawdzić, czy nagrywarka CD lub DVD jest zgodna z tym
Windows Vista Home Premium
X
rozwiązaniem, należy odwiedzić witrynę
Windows Vista Ultimate
X
www.gearsoftware.com/support/recorders/index.cfm.
Windows Vista Business
X
Można wyszukać informacje o nagrywarce, jeśli znany jest
Windows Server 2003 (SP 1), wydania 64-bitowe
X
X
jej producent i numer modelu.
Wersje systemu Windows Server 2003 R2 (SP 1)
X
X
Windows Server 2003 (SP 1)
X
X
Windows Small Business Server 2003 (SP 1)
X
X
Windows Advanced Server 2000 (SP 4)
X
Framework 2.0. Jeśli nie jest ona już zainstalowana,
Windows Server 2000 (SP 4) i pakiet zbiorczy
aktualizacji 1 dla dodatku SP 4
X
rozwiązanie Backup Exec System Recovery zainicjuje
Windows Small Business Server 2000 (SP 4)
X
Windows XP Professional (SP 1), wydanie 64-bitowe
X
Platformy wirtualne (dla przekonwertowanych punktów
Windows XP Professional (SP 1)
X
odzyskiwania)
Windows Professional 2000 (SP 4)
X
Recovery używa technologii Gear Software. Aby
Oprogramowanie
Do uruchomienia oprogramowania Backup Exec System
Recovery wymagana jest platforma Microsoft .NET
wyświetlenie monitu o jego instalację.
• VMware GSX Server 3.1 i 3.2
• VMware Server 1.0 (zamiennik/nowa nazwa produktu
GSX Server)
• VMware ESX Server 2.5 i 3.0
• VMware Infrastructure 3 (zamiennik/nowa nazwa
produktu ESX Server)
Pamięć RAM
• Serwer programu Backup Exec System Recovery
Manager: 1 GB
• Konsola programu Backup Exec System Recovery
Manager: zależy od systemu operacyjnego
• VMware Workstation
Dostępne miejsce na dysku twardym
• Microsoft Virtual Server 2005 R2
• Konsola programu Backup Exec System Recovery
Backup Exec System Recovery Manager
Procesor
• Intel Pentium® 3: 1,0 GHz lub szybszy
• Intel Pentium 4: 3,0 GHz lub szybszy (zalecany)
Manager: 100 MB
• Serwer programu Backup Exec System Recovery
Manager: 750 MB
• Moduł Backup Exec Retrieve: 15 MB
• Platforma Microsoft .NET Framework 2.0: 280 MB
(komputery 32-bitowe), 610 MB (komputery 64-bitowe)
• Sieciowa pamięć masowa dla potrzeb punktów
odzyskiwania
Oprogramowanie
Do uruchomienia oprogramowania Backup Exec System
Recovery Manager i Backup Exec System Recovery na
komputerach klienckich wymagana jest platforma
Strona 5 z 6
Broszura informacyjna: tworzenie kopii zapasowych i odzyskiwanie danych
Symantec Backup Exec System Recovery
Microsoft .NET Framework 2.0. Podczas pierwszego
Więcej informacji
uruchomienia konsoli programu Backup Exec System
Witryna internetowa
Recovery Manager platforma .NET zostanie automatycznie
www.backupexec.com lub www.symantec.com
zainstalowana, jeśli jej nie było lub była nieaktualna.
Symantec Consulting Services
Uwaga: platforma Microsoft .NET Framework 2.0 musi
Dzięki usługom doradczym firmy Symantec klienci mogą
być zainstalowana na komputerach przed
korzystać w swojej siedzibie z wiedzy technicznej
zainstalowaniem funkcji Management Control.
doświadczonych konsultantów. Więcej informacji można
Moduł Backup Exec System Recovery Exchange
Retrieve
Procesor
Procesor klasy Intel Pentium® lub nowszy
System operacyjny
32- lub 64-bitowe systemy operacyjne Windows:
uzyskać od przedstawiciela handlowego firmy Symantec
lub w witrynie internetowej usług doradczych firmy
Symantec pod adresem
http://www.symantec.com/enterprise/products/
category.jsp?pcid=1015.
Kontakt ze specjalistą ds. produktu
Informacje o biurach i numerach telefonów
• Windows Vista Ultimate
w poszczególnych krajach można znaleźć w naszej
• Windows Vista Business
witrynie internetowej.
• Windows XP Professional (z dodatkiem SP1 lub
nowszym)
• Windows Small Business Server 2000 lub 2003
• Windows Server 2000 (z dodatkiem SP4 lub nowszym)
lub 2003
• Windows 2000 Advanced Server (z dodatkiem SP4 lub
nowszym)
• Windows 2000 Professional (z dodatkiem SP4 lub
nowszym)
Firma Symantec — informacje
Firma Symantec jest globalnym liderem w branży
oprogramowania infrastrukturalnego. Ułatwia
przedsiębiorstwom i użytkownikom prywatnym pewne
poruszanie się po cyberprzestrzeni. Pomaga także
klientom chronić infrastrukturę, dane i kontakty,
dostarczając oprogramowanie i usługi, które umożliwiają
rozwiązywanie problemów z zakresu zagrożeń
bezpieczeństwa, dostępności, zgodności z przepisami
Pamięć RAM
i wydajności. Centrala światowa firmy Symantec znajduje
• minimum 256 MB
się w Cupertino w Kalifornii, a jej filie działają
Dostępne miejsce na dysku twardym
w 40 krajach. Więcej informacji można znaleźć pod
• 10 MB
adresem www.symantec.pl.
Oprogramowanie
Symantec Limited
Przed zainstalowaniem modułu Backup Exec System
Ballycoolin Business Park
Recovery Exchange Retrieve w komputerze musi być
Blanchardstown
zainstalowane następujące oprogramowanie:
Dublin 15
• Symantec Backup Exec System Recovery
• Microsoft Outlook 2003
• Platforma Microsoft .NET Framework 2.0 (zawarta
Ireland
Tel: +353 1 803 5400
Fax: +353 1 820 4055
w instalacji programu Symantec Backup Exec System
Recovery)
Copyright © 2007 Symantec Corporation. Wszelkie prawa zastrzeżone. Nazwy Symantec, Backup Exec i Restore Anyware oraz logo Symantec są znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Symantec Corporation lub jej
oddziałów, zarejestrowanymi w USA i w innych krajach. Nazwy Microsoft, Active Directory, Outlook, Windows, Windows Server i Windows Vista są zastrzeżonymi znakami towarowymi lub znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation, zarejestrowanymi
w USA i w innych krajach. Intel oraz Pentium są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Intel Corporation, zarejestrowanymi w USA i w innych krajach. Inne nazwy mogą być znakami towarowymi odpowiednich właścicieli. 04/07 DS-00604-PL
Strona 6 z 6