INSTRUKCJA MONTAZU FITTING INSTRUCTION Nr kat./ Cat. Num

INSTRUKCJA MONTAZU
FITTING INSTRUCTION
JEEP WRANGLER
(08/1996 - 2007)
Nr kat./ Cat. Num. J-070
DIN EN ISO 9001
Zertifikat Nr. 71 100 D 366
-M16x45 8.8
-M10x40 8.8
-M16
-M10
2 szt.
8 szt.
2 szt.
8 szt.
-M16
-M10
2 szt.
8 szt.
-M16
-M10
2 szt.
8 szt.
Moment skrêcaj¹cy dla œrub i nakrêtek (8.8)
Torgue settings for nuts and bolts (8.8)
M8
M10
-
25 (Nm)
50 (Nm)
M12
M16
-
85 (Nm)
200 (Nm)
INSTRUKCJA MONTA¯U:
1.Od lewej pod³u¿nicy odkrêciæ ucho holownicze, od prawej œruby mocuj¹ce zderzak
2.Przy³o¿yæ hak do pod³u¿nic i poprzez tylny pas skrêciæ œrubami M10x40 8.8 (pkt 3).
3.Poprzez technologiczne otwory w pod³u¿nicach przykrêciæ hak do pod³u¿nic œrubami M10x40 8.8
(pkt 1, 2).
4.Przykrêciæ zderzak.
5.Przykrêciæ kulê i blachê gniazda elektrycznego.
6.Dokrêciæ wszystkie œruby z momentem wed³ug tabeli.
FITTING INSTRUCTION:
1.Unscrew the towing eye from the left metal clamp and bumper fitting bolts from the right metal
clamp.
2.Put the tow bar to the metal clamps and screw through the rear belt with bolts M10x40 8.8 (point 3).
3.Screw the tow bar to the metal clamps, through the technological holes in the metal clamps, with
bolts M10x40 8.8 (point 1 and 2).
4.Screw the bumper.
5. Fix the ball and electric plate.
6.Tighten all the bolts according to the torque setting- see the table.