Inhaltsverzeichnis / Spis tresci
Transkrypt
Inhaltsverzeichnis / Spis tresci
9 Inhaltsverzeichnis / Spis tresci Abkürzungsverzeichnis / Wykaz skrotöw 11 Erster Teil / Cz^sc Pierwsza 15 Kapitel I. Der Europäische Haftbefehl i n der staatsanwaltschaftlichen Praxis . . 15 Jürgen Sülldorf: Der Europäische Haftbefehl in d e r Praxis der Generalstaatsanwaltschaft d e s Landes Brandenburg 17 Anna Skrzypczak: Der Europäische Haftbefehl in d e r Praxis d e r Bezirksstaatsanwaltschaft Posen 29 Erardo Cristoforo Rautenberg; Zusammenfassung der ersten Diskussion Kapitel II. Der Europäische Haftbefehl i n der gerichtlichen Praxis . . . . 37 . . . 39 Mariusz Sygrela: Der Europäische Haftbefehl in d e r Praxis des Landgerichts in Posen 41 Michael Thies: Der Europäische Haftbefehl in d e r Praxis des Brandenburgischen Oberlandesgerichts 57 Gabriele Eschenhagen: D e r Europäische Haftbefehl in d e r Praxis des Kammergerichts Berlin 63 Przemyslaw Grajzer: Z u s a m m e n f a s s u n g d e r zweiten Diskussion 67 Kapitel III. Der Europäische Haftbefehl in der rechtsanwaltlichen Praxis . . . . 71 Kamila Matthies: Der Europäische Haftbefehl in d e r rechtsanwaltlichen Praxis in Deutschland 73 Pawel Nowakowski: Der Europäische Haftbefehl in d e r rechtsanwaltlichen Praxis in Polen 83 Damian Jakobek: Der europäische Haftbefehl in d e r rechtsanwaltlichen Praxis in Deutschland 89 Jacek Sobusiak: Z u s a m m e n f a s s u n g d e r dritten Diskussion 99 Kapitel IV. Zusammenfassung der Tagungsergebnisse Pawel Nalewajko: Zwischen Theorie u n d Praxis d e r Übergabeverfahren . http://d-nb.info/1023176963 103 . 105 10 I n h a l t s v e r z e i c h n i s / Spis tresci Czgsc Druga / Zweiter Teil 121 Rozdzial I. Europejski nakaz aresztowania w praktyce prokuratorskiej . . . 121 Jürgen Sülldorf: Europejski n a k a z aresztowania w praktyce P r o k u r a t u r y Generalnej Kraju Zwigzkowego Brandenburgii 123 Anna Skrzypczak: Europejski n a k a z aresztowania w praktyce Prokuratury Okr^gowej w Poznaniu 135 Erardo Cristoforo Rautenberg: P o d s u m o w a n i e pierwszej dyskusji . Rozdzial II. Europejski nakaz aresztowania w praktyce sfdziowskiej . . . 143 . . . 145 Mariusz Sygrela: Europejski n a k a z aresztowania w praktyce Sjjdu O k r f g o w e g o w Poznaniu . 147 Michael Thies: Europejski n a k a z aresztowania w praktyce Wyzszego Sgdu Krajowego Brandenburgii 163 Gabriele Eschenhagen: Europejski n a k a z aresztowania w praktyce Wyzszego S ^ d u Krajowego w Berlinie 169 Przemyslaw Grajzer: P o d s u m o w a n i e drugiej dyskusji 173 Rozdzial III. Europejski nakaz aresztowania w praktyce adwokackiej . . . . 177 Kamila Matthies: Europejski n a k a z aresztowania w praktyce adwokackiej w Niemczech 179 Pawel Nowakowski: Europejski n a k a z aresztowania w praktyce adwokackiej w Polsce 189 Damian Jakobek: Europejski n a k a z aresztowania w praktyce adwokackiej w Niemczech 195 Jacek Sobusiak: Podsumowanie trzeciej dyskusji 205 Rozdzial IV. Podsumowanie w y n i k o w konferencji 209 Pawel Nalewajko: Mi^dzy teorig a praktykg p r o c e d u r y w y d a w a n i a . . . Anhanj^Zal^czniki 211 225 Ustawa o mi^dzynarodowej pomocy w sprawach karnych (Gesetz ü b e r internationale Rechtshilfe in Strafsachen) - w y b r a n e przepisy (Tlumaczenie: D a m i a n Jakobek) 227 Übersetzung der Vorschriften z u m Europäischen Haftbefehl aus der polnischen Strafprozessordnung (Kodeks post^powania karnego) (Übersetzung u n d Anmerkungen: Ewa Weigend, Aktualisierung a u f d e n Stand 1.4.2011: Pawel Nalewajko) 241