informator agroturystyczny
Transkrypt
informator agroturystyczny
INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Informator powstał na podstawie materiałów przesłanych przez gminy, stowarzyszenia, lokalne grupy działania oraz gospodarzy. Wydawca nie ponosi odpowiedzialności za treść zgłoszeń oraz za ewentualne zmiany zaistniałe po terminie opracowania materiałów do wydawnictwa. INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Świętokrzyskie – Miejsce Mocy Zastanawiasz się jak spędzić wymarzony urlop lub wakacje? Brakuje Ci pomysłu, masz dość miejskiego zgiełku, a nie chcesz wydać fortuny na wypoczynek? Mamy dla Ciebie świetną propozycję – wczasy na łonie przyrody w jednym z gospodarstw agroturystycznych województwa świętokrzyskiego. Najczęściej wyjeżdżamy do ciepłych krajów, w góry, czy też nad nasze morze. Tymczasem i w centralnej Polsce możemy znaleźć wiele atrakcji turystycznych i wypoczynkowych, które mogą zainteresować każdego. Takim miejscem, gdzie każdy turysta znajdzie coś dla siebie, jest województwo świętokrzyskie. Znajdziemy tam około 350 gospodarstw agroturystycznych oferujących miejsca noclegowe o różnym standardzie. Będąc w takich miejscach poczujemy się jak w innym świecie. Zapach wsi, krajobrazy, czyste powietrze i bliskość natury sprawiają, że doskonale odpoczywamy i nabieramy sił witalnych. Gospodarze uraczą nas tradycyjnymi daniami, przygotowanymi z produktów pochodzących z ich własnych wyrobów, zapewnią nam miły i spokojny pobyt przygotowując szereg dodatkowych atrakcji. Zwolennicy aktywnego wypoczynku znajdą tu niezliczoną ilość szlaków rowerowych, tras do turystyki konnej, a zimą stoki do jazdy na nartach. Obfitość lasów zaprasza do grzybobrania oraz zbierania runa 2 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO leśnego. Czyste rzeki oraz jeziora zachęcają do aktywnego wypoczynku nad wodą, czy też uprawiania sportów wodnych. Różnorodne walory turystyczne oraz obfita ilość zabytków stanowią dodatkową zachętę do pobytu w tym regionie nie tylko podczas weekendu ale także na dłuższy czas. Turyści aktywni, pragnący poznać piękno gór Świętokrzyskich, mają do wyboru wiele agrogospodarstw usytuowanych u podnóża gór w okolicy Nowej Słupi i Świętej Katarzyny. Dla tych, którzy pragną zaznać klimatu zamierzchłych, ale jakże ciekawych czasów w naszej historii, swoje podwoje otwierają gospodarstwa skupione wokół pięknego, królewskiego Sandomierza oraz zamku Krzyżtopór w Ujeździe, gdzie odbywają się liczne turnieje rycerskie. Tym, którzy chcą zaznać mocniejszych wrażeń, poczuć smak adrenaliny, proponujemy spływ tratwą po rzece Kamiennej oraz zmierzenie się z dinozaurami w Juraparku w Bałtowie. Wokół tych obiektów znajduje się bogata baza noclegowa w Bałtowie i Ostrowcu Świętokrzyskim. Przed pasjonatami techniki swoje uroki odkryje Staropolskie Zagłębie Przemysłowe, które wraz z powiatem koneckim zapraszają do wypoczynku. Dla tych, którzy szukają ukojenia pośród natury idealnym miejscem wypoczynku jest Ponidzie. Oprócz mnóstwa zieleni jest tu wiele atrakcji, które uprzyjemnią pobyt, jak na przykład Ciuchcia Express Ponidzie, miasto Wiślica czy muzeum im. Przypkowskich z trzecią na świecie ekspozycją zegarów słonecznych. W tym regionie wykorzystywane są dodatkowe walory przyrody w postaci źródeł leczniczych. Uzdrowiska w Busku-Zdroju i Solcu-Zdroju wspierają regenerację sił psychofizycznych. Okolice Chęcin to raj dla miłośników rezerwatów, jaskiń czy odkrywania geologicznych uroków ziemi. To także region gdzie znajduje się skansen Tokarnia prezentujący walory i uroki tradycyjnego budownictwa drewnianego świętokrzyskiej wsi. Jest to doskonałe miejsce do zapoznania się z obrzędami i zwyczajami wsi, a także uczestniczenia w licznych imprezach folklorystycznych. 3 POWIAT BUSKI INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Powiat buski 4 leży na żyznych glebach, zasobnych w wody siarczkowe i jodowo-bromkowe, bogatych w złoża borowiny. Stolicą powiatu jest miasto Busko-Zdrój, liczące ponad 700 lat. Położone na wysokości 230 m n.p.m., w malowniczej Niecce Nidziańskiej, między Górami Świętokrzyskimi a Wyżyną Krakowsko-Częstochowską, miasto należy do unikalnych uzdrowisk w Europie. Dzięki rzadko spotykanym mineralnym wodom leczniczym, łagodnemu klimatowi, nowoczesnej, dobrze wyposażonej bazie sanatoryjnej i pensjonatowej, licznym udogod- WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO POWIAT BUSKI nieniom dla osób niepełnosprawnych, już od blisko 200 lat uzdrowisko Busko-Zdrój stanowi centrum leczenia chorób krążenia, narządu ruchu czy chorób skóry. Gwarancją zdrowego, aktywnego wypoczynku w słynnym uzdrowisku i jego okolicach, są przygotowane dla kuracjuszy piesze i rowerowe szlaki turystyczne oraz baza sportowo-rekreacyjna (między innymi kąpieliska, hipika, tenis ziemny). Uzdrowisko Busko-Zdrój niedawno poszerzyło swoją ofertę o usługi typu Wellness i SPA. Ciekawym zabytkiem Buska jest drewniany kościół św. Leonarda. W pobliżu uzdrowiska Solec-Zdrój natrafiono na solankę o zawartości siarkowodoru 8-krotnie większą niż dotychczas eksploatowane źródło. Jest to unikalne ujęcie wód mineralnych tego typu na świecie. Wiślica, uznawana do niedawna za stolicę państwa Wiślan, ma ponad 1000-letnią historię. Przyciąga bogactwem zabytków, w tym słynną kolegiatą, w której ogłoszono Statuty Wiślickie, obok Statutów Piotrkowskich – pierwszy zbiór praw pisanych w Polsce. 5 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Baza adresowa: Europejskie Centrum Bajki im. Koziołka Matołka ul. Kornela Makuszyńskiego 1 28-133 Pacanów POWIAT BUSKI Uzdrowisko Busko-Zdrój S.A. ul. Rzewuskiego 1 28-100 Busko-Zdrój tel. 41 370 32 00 fax 41 378 41 54 www.ubz.pl Uzdrowisko Solec-Zdrój sp. z o.o. ul. 1-go Maja 1 28-131 Solec Zdrój tel./fax 41 377 60 17, 377 60 61 www.uzdrowiskosolec.pl „Malinowy Zdrój” Hotel Medical SPA ul. Leśna 7 28-131 Solec-Zdrój rezerwacje indywidualne: tel./fax 41 370 40 00 i 03 rezerwacje grupowe: tel./fax 41 370 40 04 i 05 www.malinowyzdroj.pl Muzeum Regionalne ul. Plac Solny 32 28-160 Wiślica tel. 41 379 21 64 lub 502 634 495 czynne: od 1 kwietnia do końca września 10.00-18.00 w pozostałym okresie 8.30-16.30 6 Nowy Korczyn był miejscem zjazdu sejmików małopolskich, a w pobliskim Starym Korczynie przyszedł na świat książę Bolesław Wstydliwy. W Stopnicy król Kazimierz Wielki wystawił zamek i kościół pw. Św. Piotra i Pawła. W Pacanowie, rodzinnej miejscowości Koziołka Matołka – bohatera serii książek Kornela Makuszyńskiego, funkcjonuje Europejskie Centrum Bajki z atrakcyjną ofertą edukacyjno-rozrywkową, kierowaną do dzieci. W pobliżu Buska-Zdroju, na terenie Nadnidziańskiego Parku Krajobrazowego, w 1960 r. utworzono rezerwat stepowy Skorocice – obejmuje on wąwóz zbudowany ze skał gipsowych z płynącym, także w jaskiniach strumieniem. Rezerwat znany jest z unikatowego charakteru form krasowych: licznych jaskiń, bram skalnych, wywierzysk i jeziorek krasowych oraz roślinności tworzącej step kwietny. WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne „Pod Dębami”, Longin i Lucyna Podkowa Rzegocin 26 28-136 Nowy Korczyn tel. 41 37713 41, 605 421 198 e-mail: [email protected] 3 pok. 12 os. 2 pok. Gospodarstwo agroturystyczne „Między Nami Owocami”, Małgorzata i Zbigniew Drozdowscy Strzałków 64 28-130 Stopnica tel. 608 457 302 7 os. 3 pok. ok. 5 km POWIAT BUSKI 3 pok. Gospodarstwo agroturystyczne „Dom kultury Heńka Góry”, Henryk Góra ul. Stopnicka 4 28-133 Pacanów tel. 602 119 394, 41 376 54 33 2 pok. 4 os. 2 pok. Gospodarstwo agroturystyczne „Radek”, Radosław Nega ul. Księżnicka 2 28-133 Pacanów tel. 41 376 52 73 www.mojaagroturystyka.blog.onet.pl www.rezerwacjaurlopu.pl/products/79/RADEK.html e-mail: [email protected] 1 pok. 5 os. 1 pok. 7 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne „Rancho”, Renata i Robert Marzec ul. Wolica 23 28-100 Busko-Zdrój tel. 41 378 74 67 2 pok. 5 km 4 os. 100 m 3 km ośrodek jeździecki i profesjonalne zajęcia hipoterapii dla osób niepełnosprawnych. Gospodarstwo agroturystyczne Ośrodek Hipoterapii i Rekreacji Ruchowej, Anna i Piotr Agatowscy POWIAT BUSKI Łagiewniki 121 28-100 Busko-Zdrój tel. 41 379 80 17, 604 062 077 4 pok. 8 os. Gospodarz posiada licencję instruktora hipoterapii i rekreacji ruchowej, możliwość podziwiania ptaków ozdobnych. Gospodarstwo agroturystyczne„U Damiana”, Damian Galus Pęczelice 20, 28-100 Busko-Zdrój tel. 600 213 910, 600 884 958 www.agro.galus.busko.pl e-mail: [email protected] 4 pok. 5 km 7 os. 3 km 4 km 3 km Degustacja wina czereśniowego, możliwość pracy w sadzie, przy wytwarzaniu win, robieniu mebli ogrodowych. Gospodarstwo agroturystyczne „Brzoskwiniowy Sad”, Grażyna Korepta Siesławice 193 28-100 Busko-Zdrój tel. 41 378 47 68 e-mail: [email protected] 5 pok. 13 os. 1 km 5 km 50 m 2 km 2 km Nauka szydełkowania, możliwość pracy w sadzie. 8 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne Małgorzata i Wojciech Grochowina Widuchowa 6 28-100 Busko-Zdrój tel. 41 376 21 01 e-mail: [email protected] 3 pok. 8 os. 2 km 3 km 15 km 3 km Możliwość robienia przetworów z owoców z miejscowego sadu. Gospodarstwo agroturystyczne Michał Grzegorczyk Widuchowa 25 28-100 Busko-Zdrój tel. 602 710 622 11 os. 5 km POWIAT BUSKI 5 pok. W budynku: sala do ćwiczeń, winda, basen. Gospodarstwo agroturystyczne Siedlisko „Po Rosie” Barbara Poros Zbludowice, ul. Zdrojowa 7, 28-100 Busko-Zdrój tel. 503 672 914 www.porosie.ugu.pl e-mail: [email protected] 1 dom 7 os. 900 m 800 m 800 m Szydełkowanie, malowanie, kijki do Nordic Walking. Gospodarstwo agroturystyczne „Dworek Staropolski Młyńczyska”, Zofia Guz Niziny 159 – Młyńczyska 28-142 Tuczępy tel. 606 708 377 www.dworekstaropolski.pl 5 pok. 10 os. 800 m Specjalnością gospodarstwa jest m.in. nalewka „sośniak”. 9 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne „AGAWA”, Tamara Czerwiec ul. Kościuszki 6 a, 28-131 Solec-Zdrój tel. 41 377 60 83 www.agawasz.republika.pl e-mail: [email protected] 5 pok. 9 os. 800 m 5 pok. 1 km Gospodarstwo agroturystyczne „Willa Słoneczna”, Barbara i Lucjan Swatek POWIAT BUSKI ul. Słoneczna 16 28-131 Solec-Zdrój tel. 41 377 60 94 www.willasloneczna.plv.pl 4 pok. 8 os. 1 km Gospodarstwo agroturystyczne „Pod Świerkiem”, Stanisława i Henryk Banaszek ul. Sienkiewicza 13 a 28-131 Solec-Zdrój tel. 41 377 62 61 e-mail: [email protected] 4 pok. 10 os. 4 os. 900 m Gospodarstwo agroturystyczne „Kalina”, Anna, Henryk Wiśniewscy ul. Słoneczna 11, 28-131 Solec-Zdrój tel. 41 377 65 19 www.kalina.solec-zdroj.com e-mail: [email protected] 5 pok. 10 9 os. 3 pok. 1 km WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne „Sielanka” Grzegorz Lasak ul. Szkolna 14 a, 28-131 Solec-Zdrój tel. 41 377 61 85 e-mail: [email protected] 3 pok. 5 os. 2 km 1 km Możliwość robienia przetworów z owoców z miejscowego sadu. Gospodarstwo agroturystyczne „U Danusi”, Danuta Pęcherek ul. Słoneczna 15, 28-131 Solec-Zdrój tel. 41 377 61 10 www.udanusi.prv.pl e-mail: [email protected] 10 os. 1 km POWIAT BUSKI 5 pok. Gospodarstwo agroturystyczne „U Agaty”, Agata Rajczak ul. 1 Maja 12a 28-131 Solec-Zdrój tel. 41 377 67 04 5 pok. 9 os. 1 pok. 900 m Gospodarstwo agroturystyczne „U Eli”, Elżbieta Rączka ul. Żeromskiego 16 28-131 Solec-Zdrój tel. 41 379 96 20 e-mail: [email protected] 3 pok. 6 os. 800 m 11 POWIAT JĘDRZEJOWSKI INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Powiat jędrzejowski 12 zajmuje rozległe południowo-zachodnie obszary województwa. Położony jest w przepięknej krajobrazowo Niecce Nidziańskiej. W okolicach Jędrzejowa utworzono dwa rezerwaty przyrody: Gaj i Lubcza. Jędrzejów, stolica powiatu, pierwotnie jako Brzeźnica, powstał przy jednym z najstarszych w Polsce (ok. 1149 r.) opactw Cysterskich. W klasztorze ostatnie lata życia spędził Wincenty Kadłubek. Jego relikwie spoczywają w kościele, stanowiąc cel wędrówek pielgrzymów. Corocznie w sierpniu i wrześniu odbywa się w Klasztorze Międzynarodowy Festiwal Organowy. Przy rynku, w dwóch kamieniczkach z XVIII w., mieści się Muzeum im. Przypkowskich, założone i prowadzone przez WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO POWIAT JĘDRZEJOWSKI tę rodzinę. Posiada ono w swych zbiorach ok. 550 zegarów słonecznych oraz przyrządów gnomonicznych i astronomicznych. To trzeci taki zbiór na świecie po Oxfordzie i Chicago. Nad górnym odcinkiem Nidy, zwanym Białym, leżą Nagłowice, wieś „ojca litera13 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY POWIAT JĘDRZEJOWSKI Baza adresowa: Punkt Informacji Turystycznej – Dworek Mikołaja Reja ul. Kacpra Walewskiego 7 28-362 Nagłowice tel. 41 381 45 70 czynne: V-IX pon.-sob. 8.00-16.00, niedz. 9.00-17.00, X-IV pon.-sob. 8.00-16.00, niedz. 10.00-16.00 www.ug-naglowice.webpark.pl Muzeum im. Przypkowskich Pl. T. Kościuszki 7/8 28-300 Jędrzejów tel./fax 41 386 24 45 www.muzeum.jedrzejow.pl czynne: wt.-niedz., 16 IV-15 X w godz. 8.00-17.00, 16 X-15 IV w godz. 8.00-16.00 Opactwo Cystersów ul. Klasztorna 10 28-300 Jędrzejów tel. 41 386 23 08, 386 35 25 Świętokrzyska Kolej Dojazdowa „Ciuchcia Express Ponidzie” ul. Dojazd 1, 28-300 Jędrzejów tel. 41 386 22 55 www.ciuchcia.eu kursy turystyczne: w każdą niedzielę, IV-IX, godz. 10.00, orientacyjny czas przejazdu kolejki: Jędrzejów-Umianowice 1,15 h, Umianowice-Pińczów – 40 min. Zamek Rycerski w Sobkowie ul. Stanisława Sobka 15 28-305 Sobków tel. 41 387 11 36, 0 509 301 601 www.zameksobkow.pl 14 tury polskiej” – Mikołaja Reja. W dworku z ok. 1800 r. znajduje się wystawa biograficzna poświęcona temu wielkiemu pisarzowi Odrodzenia, pokoje gościnne i punkt informacji turystycznej. Niewątpliwą atrakcją jest wąskotorowa Świętokrzyska Kolejka Dojazdowa „Ciuchcia Expres Ponidzie”, kursująca w sezonie letnim co weekend między Jędrzejowem a Pińczowem. Godnym polecenia jest również Zamek Rycerski w Sobkowie, mieszczący się w zabytkowej XVI-wiecznej fortalicji, ruiny gotycko-renesansowego zamku w Mokrsku, jak również zabytkowe kościoły. WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne Bogdan Sygut Rakoszyn 91 28-362 Nagłowice tel. 41 381 44 43 1 pok. 3 os. 1 pok. świnie 5 km 5 km Oferta letnia. Gospodarstwo agroturystyczne Anna i Andrzej Sygutowie 2 pok. POWIAT JĘDRZEJOWSKI Sieńsko 37 28-350 Słupia Jędrzejowska tel. 41 387 91 13 8 os. Jazda rowerowa. Gospodarstwo agroturystyczne Jacek i Urszula Prusek Czekaj 38 28-340 Sędziszów tel. 41 381 12 49, 600 757 286 3 pok. 12 os. 3 pok. ok. 5 km 1 km 50 m Konie, kury, boisko. Gospodarstwo agroturystyczne Maria Biały Nawarzyce 15 28-330 Wodzisław tel. 41 380 54 00 2 pok. 5 os. 1 pok. Drób. 15 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne Danuta Skierska Świątniki 13 28-330 Wodzisław tel. 41 380 62 82, 507 755 224 e-mail: [email protected] 3 pok. 6 os. 3 pok. 1 km 1 km 2 km Konie, strusie, świnie, ptactwo domowe. POWIAT JĘDRZEJOWSKI Gospodarstwo agroturystyczne „Agropark”, Helena Lis Nowe Kotlice 54, 28-305 Sobków tel. 505 803 328, 41 387 92 23 www.agropark.com.pl e-mail: [email protected] 5 pok. 20 os. 5 pok. 300 m 300 m 300 m Tenis stołowy, boisko, bilard, rzutki, jazda rowerowa. Gospodarstwo agroturystyczne Jarosław Kubus Bocheniec 16A, 28-366 Małogoszcz tel. 41 385 57 57, 609 092 609 www.a-turystyka.pl e-mail: [email protected] 3 pok. 12 os. 500 m 500 m 200 m Konie, ryby, jazda rowerowa, bryczka. Gospodarstwo agroturystyczne Krzysztof Gorzała Lasków 1A 28-300 Jędrzejów tel. 601 069 400, 41 386 18 20 1 pok. 4 os. 1 pok. 4 km 5 km 5 km 5 km Tenis stołowy, jazda rowerowa, dom położony w lesie. 16 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne Kamil Ibragimow Rakoszyn 91 ul. Września 19 28-330 Wodzisław tel. 608 493 587 3 pok. 8 os. 2 pok. 400 m Ryby, konie, tenis stołowy, boisko, jazda rowerowa, moźliwość organizacji szkoleń, imprez okolicznościowych. Gospodarstwo agroturystyczne Halina Jaworska 2 pok. 5 os. kury 5 km POWIAT JĘDRZEJOWSKI Ślęcin 35 28-362 Nagłowice tel. 41 381 47 41 5 km 5 km Świetlica i boisko po drugiej stronie ulicy. Gospodarstwo agroturystyczne Danuta Bała Ślęcin 91A 28-362 Nagłowice tel. 41 381 47 45, 603 728 383 3 pok. 6 os. kury 5 km 5 km 1 km 5 km Oferta letnia, w pobliżu świetlica środowiskowa. Gospodarstwo agroturystyczne Elżbieta Widurska Warzyn II 6, 28-362 Nagłowice tel. 41 387 81 85, 517 265 254 www.agrowidurska.pl e-mail: [email protected] 3 pok. 6 os. 2 km 5 km 1 km 17 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne Jadwiga Gawrońska Kuźnice 7 28-362 Nagłowice tel. 693 983 109 3 pok. 500 m 8 os. Oferta letnia. POWIAT JĘDRZEJOWSKI Gospodarstwo agroturystyczne Andrzej Kisiel Kuźnice 11 28-362 Nagłowice tel. 41 381 40 18, 721 279 734 3 pok. 5 km 8 os. 5 km 500 m 5 km Krowy, cielęta, kury, kaczki. Gospodarstwo agroturystyczne Małgorzata Bodzioch Raszków 104A 28-350 Słupia tel. 41 381 63 43 5 pok. 4 km 7 os. Krowy, świnie, kury. Gospodarstwo agroturystyczne Tadeusz Neuman-Skierski Świątniki 13 28-330 Wodzisław tel. 41 380 62 82, 507 755 224 e-mail: [email protected] 3 pok. 6 os. 3 pok. 1 km 1 km Sianokosy, praca przy koniach, żniwa, wykopki, spanie na sianie. 18 1 km WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO położony jest na obszarze Niecki Nidziańskiej. Jest to niezwykle ciekawy rejon pod względem krajobrazowym i historycznym. Na szczególną uwagę zasługuje stolica powiatu – Kazimierza Wielka, która powstała we wczesnym średniowieczu na terenach wysoko zaludnionych i rozwinęła się w dużą osadę przy cukrowni „Łubna”. Piękna neogotycka baszta zwana „okrąglakiem”, niegdyś budynek techniczny cukrowni, ze względu na niebanalną architekturę i nietypowy kształt, stała się symbolem miasta. 19 POWIAT KAZIMIERSKI Powiat kazimierski POWIAT KAZIMIERSKI INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Na terenie powiatu znajdują się liczne zabytki sakralne i świeckie. Można tu spędzić niezapomniane chwile podziwiając piękno architektury i sztuki, zwiedzając wnętrza kościołów i oglądając liczne, stojące przy drogach, figury i krzyże. Warto zwiedzić takie miejsca, jak: Skalbmierz – miasto, w którym kształcił się Mikołaj Rej, gdzie możemy zobaczyć gotycki kościół pw. św. Jana Chrzciciela wzniesiony w XV w. z zachowaniem XII-wiecznych części romańskich pierwotnej świątyni. Czarnocin, z kościołem z 1360 r., przebudowanym w 1885 r. – nasz kronikarz Jan Długosz, pisał o sobie senior z Czarnoci20 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO POWIAT KAZIMIERSKI Baza adresowa: na; Bejsce, gdzie mieści się klasycystyczny pałac Badenich z 1802 r., a także gotycki kościół pw. św. Mikołaja z XVI w. z jedną z najpiękniejszych w Polsce, renesansową kaplicą Firlejów, zbudowaną w latach 1596-1600 oraz Stradów ze znajdującymi się tam pozostałościami po największym i najpotężniejszym wczesnośredniowiecznym grodzisku, jakie kiedykolwiek istniało na ziemiach polskich. Urząd Miasta i Gminy Kazimierza Wielka ul. Kościuszki 12 28-500 Kazimierza Wielka tel. 41 352 19 37, 3521-937 21 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne „Kaprys”, Maria Belska Tempczów Rędziny 76, 28-530 Skalbmierz tel. 41 352 96 41, 508 349 235 www.kaprys.com.pl e-mail: m.belska@tlen POWIAT KAZIMIERSKI 4 pok. 22 10 os. 1,5 km WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Baza adresowa: Muzeum Narodowe w Kielcach Plac Zamkowy 1, 25-010 Kielce tel. 41 344 23 18, 41 344 40 14 czynne: wt.-niedz.: 10.00-18.00 www.mnki.pl Muzeum Lat Szkolnych Stefana Żeromskiego ul. Jana Pawła II 5, 25-013 Kielce tel. 41 344 57 92 czynne: wtorek, czwartek, piątek, niedziela 9.00-15.30, środa 11.00-17.30 należy do jednych z najciekawszych obszarów w województwie świętokrzyskim, o bogatych formach ukształtowania terenu, z niezliczoną liczbą obiektów zabytkowych, muzealnych oraz niespotykaną florą i fauną. Szczególne miejsce na mapie regionu zajmują Góry Świętokrzyskie. Te najstarsze obok Sudetów góry w Polsce i jedne z najstarszych w Europie osiągają w najwyższym punkcie wysokość 612 m n.p.m. – jest to Łysica (zwana potocznie a błędnie, Górą Świętej Katarzyny), na której zboczach znajdują się gołoborza. Drugim co do wielkości szczytem jest Łysa Góra, zwana również Łyścem – 595 m n.p.m. Pobenedyktyński klasztor z XII w. na Łysej Górze, ze względu na przechowywane w nim relikwie drzewa Krzyża Świętego, już od 23 POWIAT KIELECKI Powiat kielecki POWIAT KIELECKI INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Pałacyk Henryka Sienkiewicza w Oblęgorku Oblęgorek, 26-067 Strawczyn tel. 41 303 04 26 czynne: wt.-niedz. 10.00-18.00 Klasztor na Świętym Krzyżu Wraz z Muzeum Misyjnym Misjonarzy Oblatów Maryi Niepokalanej 26-004 Bieliny tel. 41 317 70 21 www.swietykrzyz.pl czynne: dni powszednie 9.00-12.00 i 13.00-16.00, niedz. 12.00-16.00 Muzeum Zabawek i Zabawy w Kielcach pl. Wolności 2 25-367 Kielce tel. 41 34 440 78, 34 337 00 24 wieków jest celem pielgrzymek wiernych z całej Polski. W gminie Zagnańsk największą atrakcją jest najstarsze drzewo w Polsce, dąb Bartek, liczący wg różnych źródeł od 600 do 1200 lat. Należy on do najsłynniejszych i najczęściej podziwianych przez turystów pomników przyrody w Polsce. WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO W Chęcinach można zwiedzić ruiny zamku gotyckiego zbudowanego przed 1306 r. na wyniosłej górze zwanej Zamkową. Ze szczytu jednej z wież udostępnionej turystom można podziwiać jego przepiękne mury i rozległą panoramę Gór Świętokrzyskich. Na północ od Chęcin znajduje się Jaskinia Raj, słynąca z bogatej szaty naciekowej. Przez wieki natura stworzyła pod ziemią kompleks korytarzy i komnat, przyozdobiony tysiącami POWIAT KIELECKI stalagmitów, stalaktytów, stalagnatów i rzadko występujących pizoidów, zwanych perłami jaskiniowymi o różnorodnych kształtach i formach. Przy wejściu do jaskini zobaczyć można wystawę muzealną z odtworzonym obozowiskiem rodziny neandertalskiej z trzema naturalnej wielkości postaciami oraz szczątkami prehistorycznych zwierząt: mamuta, nosorożca włochatego i niedźwiedzia jaskiniowego. 25 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY POWIAT KIELECKI Dyrekcja i Ośrodek Edukacyjny Świętokrzyskiego Parku Narodowego ul. Suchedniowska 4 26-010 Bodzentyn tel. 41 311 50 25 tel./fax 41 311 51 06 www.swietokrzyskipn.org.pl Wystawa Świętokrzyskiego Parku Narodowego Święty Krzyż, 26-004 Bieliny gm. Nowa Słupia tel. 41 317 70 87 czynne: codziennie 10.00-18.00 Jaskinia Raj 26-060 Chęciny Rezerwacja wejść indywidualnych i grupowych tel. 41 346 55 18 czynna: V-VIII wt.-niedz. 9.00-18.00 wt.-niedz. 10.00-17.00 www.jaskniaraj.pl Zamek Królewski w Chęcinach tel. 41 315 18 29 czynny codziennie w godz. 9.00-17.00 www.checiny.pl Park Etnograficzny w Tokarni – Muzeum Wsi Kieleckiej Tokarnia 303 k. Chęcin tel. 41 315 41 71 czynny: XI-III wt.-niedz.w godz. 9.00-15.00 IV wt.-niedz w godz. 9.00-16.00 V-VI pon.-niedz. w godz. 9.00-18.00 VII-VIII wt.-niedz. w godz.10.00-18.00 IX pon.-pt. w godz. 9.00-17.00 sob.-niedz. w godz. 10.00-18.00 X pon.-pt. w godz.9.00-17.00 sob.-niedz. w godz. 10.00-17.00 www.mwk.com.pl 26 Warto zwiedzić także Park Etnograficzny w Tokarni – Muzeum Wsi Kieleckiej. Na rozległym pagórkowatym terenie, w otoczeniu zbliżonym do pierwotnego, prezentowane są najcenniejsze zabytki budownictwa wiejskiego i małomiasteczkowego. Zobaczyć tu można m.in. zagrody wiejskie, dwór, obiekty sakralne, budynki folwarczne wyposażone w meble i przedmioty codziennego użytku. W Oblęgorku mieści się posiadłość polskiego noblisty – Henryka Sienkiewicza, którą pisarz otrzymał w darze od społeczeństwa w 1900 r. z okazji 25-lecia pracy literackiej. Obecnie w pałacu znajduje się muzeum poświecone jego życiu i twórczości: mieszkanie pisarza oraz wystawa biograficzno-literacka. WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Wyciągi narciarskie Góra Telegraf (406 m n.p.m.) i Góra Pierścienica (367 m n.p.m.) w Kielcach tel. 41 368 74 26 www.rekreacja.kielce.pl Krajno-Zagórze (425 m n.p.m.) tel. 41 312 77 11, 0 602 217 920 www.sabatkrajno.pl Tumlin (409 m n.p.m.) tel. 41 303 49 82, 0 696 599 849 www.tumlin-ski.prv.pl Bodzentyn (426 m n.p.m.) tel. 0 606 259 272 Niestachów (372 m n.p.m.) tel. 41 302 10 48, 0 664 978 173 www.niestachow.pl 27 POWIAT KIELECKI Na wspaniały wypoczynek powiat zaprasza nie tylko latem. Zimą panują tu dobre warunki do jazdy na nartach. W Kielcach polecamy dwie trasy narciarskie: 450-metrową trasę na Górze Telegraf i 367-metrową na Górze Pierścienicy. Wyciągi narciarskie znajdują się także w Krajnie, Tumlinie, Bodzentynie. Część z nich jest sztucznie dośnieżana i posiada oświetlenie stoku. INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne „Pod sosną”, Jadwiga i Stanisław Sala Huta Nowa 88 26-004 Bieliny tel. 41 302 51 98 www.podsosna.wczasywpolsce.pl 4 pok. 8 os. Gospodarstwo agroturystyczne Kazimiera Winiarska POWIAT KIELECKI Huta Stara 10a 26-004 Bieliny tel. 41 302 54 78, 505 015 175 3 pok. 9 os. 2 km Salka gimnastyczna. Gospodarstwo agroturystyczne Halina i Rafał Kot Huta Podłysica 87 26-004 Bieliny tel. 503 124 859 www.halinakot.wczasywpolsce.pl 4 pok. 10 os. 3 pok. Gospodarstwo agroturystyczne „Drogosiowa”, Iwona i Jerzy Jarmołowicz Lechów 142, 26-004 Bieliny tel. 41 312 70 08 www.agroturystyka-drogosiowa.pl e-mail: [email protected] 3 pok. 6 os. Sala do ćwiczeń jogi i medytacji. 28 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne Agata i Robert Gajewscy Huta Szklana 14 26-004 Bieliny tel. 508 177 619, 513 361 171 e-mail: [email protected] 6 os. 1 km Gospodarstwo agroturystyczne Bogusława i Stanisław Durlej Lechów 74C 26-004 Bieliny tel. 41 302 54 45, 608 187 926 POWIAT KIELECKI 3 pok. 7 os. Sad. Gospodarstwo agroturystyczne Barbara i Marian Zielińscy Huta Szklana 15A 26-004 Bieliny tel. 506 125 363 2 pok. 4 os. 1 km Gospodarstwo agroturystyczne „Podłysica”, Barbara i Jarosław Kot Huta Podłysica 36 26-004 Bieliny tel. 501 541 364 www.podlysica.wczasywpolsce.pl 4 pok. 10 os. 1 pok. 1,5 km 29 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne „Rzepka – agroturystyka”, Dorota i Ryszard Rzepka Huta Nowa 99b 26-004 Bieliny tel. 506 186 655, 502 015 174 1 pok. 5 os. 4 km Gospodarstwo agroturystyczne „Pod jabłonią”, Danuta Kot POWIAT KIELECKI Huta Nowa 11 26-004 Bieliny tel. 609 539 017 2 pok. 8 os. 4 km Gospodarstwo agroturystyczne „Pod różą”, Danuta i Jan Mazurowie Huta Podłysica 66 26-004 Bieliny tel. 41 302 52 96 4 pok. 12 os. 2 pok. 1 pok. 1,5 km Gospodarstwo agroturystyczne „Ranczo”, Bożena Kuryga Makoszyn 132 26-004 Bieliny tel. 41 334 58 40, 669 523 293 5 pok. Króliki. 30 20 os. 3 pok. WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne Bożena Rdzanek Święta Katarzyna ul. Kielecka 30 26-010 Bodzentyn tel. 41 311 23 23 / 697 482 422 4 pok. 20 os. 4 pok. 300 m 3,5 km Kury ozdobne, boisko. Gospodarstwo agroturystyczne „Pod gruszą” Ewa Zielińska 4 pok. 10 os. 300 m 500 m Boisko. Gospodarstwo agroturystyczne „Zacisze pod Gołyską”, Wiesław Dziób, Agnieszka i Sławomir Nowak Wzdół Parcele 34 26-010 Bodzentyn tel. 41 312 02 44, 501 398 654 3 pok. 10 os. 1 km Gospodarstwo agroturystyczne „Stokrotka” Krystyna Krzciuk Kapkazy 5 26-010 Bodzentyn tel. 41 254 82 45 3 pok. 8 os. 3 pok. 5 km 5 km Konie, krowy, króliki, boisko. 31 POWIAT KIELECKI Święta Katarzyna ul. Wzorki 10 26-010 Bodzentyn tel. 41 311 20 89 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne „Pod Wielkim Kamieniem”, Mariola Sochacka Podgórze 29a 26-010 Bodzentyn tel. 41 311 50 14 e-mail: [email protected] 2 pok. 10 os. W ofercie także domki. Gospodarstwo agroturystyczne „Pod wierzbami”, Cecylia Gała POWIAT KIELECKI Święta Katarzyna, ul. Kielecka 24 26-010 Bodzentyn tel. 41 311 21 69 2 pok. 4 os. 4 km Koszykówka. Gospodarstwo agroturystyczne „U Janka”, Jan Sikora Psary Stara Wieś 15 26-010 Bodzentyn tel. 41 311 25 16, 502 463 621 3 pok. 6 os. Siatkówka. Gospodarstwo agroturystyczne „U Magdy”, Magdalena Sędzielewska ul. Langiewicza 4 26-010 Bodzentyn tel. 41 311 57 82, 503 135 988 6 pok. 32 25 os. 6 pok. WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne „U jagody”, Jadwiga Głowienka Święta Katarzyna, ul. Spacerowa 14 26-010 Bodzentyn tel. 41 311 21 47, 691 772 203 4 pok. 10 os. 3 km Kury, siatkówka. Gospodarstwo agroturystyczne „Cicha przystań”, Mirosław Paź Święta Katarzyna, ul. Kielecka 63 26-010 Bodzentyn tel. 41 311 21 50 POWIAT KIELECKI 5 pok. 20 os. Krowy, kury, boisko. Gospodarstwo agroturystyczne „Pod Łysicą”, Anna Sobczyk Święta Katarzyna, ul. Kielecka 38 26-010 Bodzentyn tel. 41 311 22 14, 502 455 847 5 pok. 20 os. 5 pok. 500 m 3 km 3 km Koszykówka, siatkówka, boisko. Gospodarstwo agroturystyczne „Turystyka wiejska”, Anna Matysek Święta Katarzyna, ul. Kielecka 9 26-010 Bodzentyn tel. 41 311 22 31 3 pok. 8 os. 33 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne „Pod świerkami”, Zdzisław Rajtar ul. Ogrodowa 9 26-010 Bodzentyn tel. 41 311 51 37 5 pok. 25 os. Koszykówka. Gospodarstwo agroturystyczne Aleksandra Szyszkowska POWIAT KIELECKI Święta Katarzyna, ul. Wzorki 2 26-010 Bodzentyn tel. 41 311 20 87 4 pok. 20 os. Kury. Gospodarstwo agroturystyczne „Tanie spanie”, Janusz Janicki Święta Katarzyna , ul. Świętokrzyska 2 26-010 Bodzentyn tel. 41 311 22 06 4 pok. 11 os. 4 pok. 500 m 4 km Gospodarstwo agroturystyczne „Na górce”, Jadwiga i Marek Dulęba Wiącka 85, 26-010 Bodzentyn tel. 41 312 01 76 / 502 505 916 www.duleba.wczasywpolsce.pl e-mail: [email protected] 5 pok. 10 os. 2 km Krowy, świnie, owce, kury, króliki, kaczki. 34 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne „Dom pod bocianim gniazdem”, Teresa i Adam Barwiccy Wiącka 98 26-010 Bodzentyn tel. 41 312 02 85, 600 241 676 3 pok. 8 os. 3 pok. 800 m Krowy, świnie, kucyk. Gospodarstwo agroturystyczne „Ola”, Magdalena Słowińska ul. Ogrodowa 14 26-010 Bodzentyn tel. 41 311 57 84 20 os. POWIAT KIELECKI 5 pok. 5 pok. Warzywa, siatkówka. Gospodarstwo agroturystyczne „Domek na skraju lasu”, Anna Telka Podgórze 7 26-010 Bodzentyn tel. 500 561 100 3 pok. 7 os. 1 km Gospodarstwo agroturystyczne „Dom w poziomkach”, Alicja i Tomasz Rozborscy Wiącka 96A, 26-010 Bodzentyn tel. 0604 772 736 www.domwpoziomkach.wczasywpolsce.pl e-mail: [email protected] 4 pok. 8 os. 4 pok. 2 km 1 km Kury. 35 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne „Oaza”, Marzena i Waldemar Rubak Wilków, ul. Stara Wieś 62 26-010 Bodzentyn tel. 41 311 20 93, 880 880 014 3 pok. 15 os. 300 m Siatkówka, boisko. Gospodarstwo agroturystyczne „Ustronie”, Teresa Juszczak POWIAT KIELECKI Wiącka 18A 26-010 Bodzentyn tel. 41 242 41 68 3 pok. 11 os. 500 m 3 pok. Kury. Gospodarstwo agroturystyczne „Pod lasem”, Teresa i Henryk Wzorek Wilków, ul. Łazy 41 26-010 Bodzentyn tel. 41 311 20 51, 889 483 363 5 pok. 20 os. 5 pok. Gospodarstwo agroturystyczne „Leśniczówka”, Lidia i Krzysztof Piątek Skiby 64 26-060 Chęciny tel. 0 602 866 734 3 pok. 9 os. 1 wsp. 5 km 4 km. 5 km 36 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne Agroturystyka „Podlipie”, Halina Łebek Ostrów 30, 26-060 Chęciny tel: 41 315 41 29, (0) 514 292 121 www.agroturystyka-podlipie.pl e-mail: [email protected] 4 pok. 11 os. 1 km 9 km Gospodarstwo agroturystyczne Jolanta Kozakowska 4 pok. 16 os. 3 pok. POWIAT KIELECKI Korzecko 3, 26-060 Chęciny tel. 41 315 16 00, (0) 604 935 591 www.agroturystyka.internetdsl.pl e-mail: [email protected] 5 km Gospodarstwo agroturystyczne „U Andrzeja”, Andrzej Majewski Radkowie 26 26-060 Chęciny www.uandrzeja.wczasywpolsce.pl 4 pok. 16 os. 4 pok. 5 km Gospodarstwo agroturystyczne „Gród” Elżbieta Pędzik Siedlce 31a 26-060 Chęciny tel. 608 141 178 www.grodpedzikow.pl 4 pok. 8 os. 2 pok. 800 m Zabytkowa kuźnia, produkcja broni średniowiecznej, strzelnica do strzelania z łuku, organizacja ognisk, imprez integracyjnych. 37 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne Maria Seweryn Ostrów 61 26-060 Chęciny 1 pok. 3 os. 1 km POWIAT KIELECKI Gospodarstwo agroturystyczne Renata i Zbigniew Domańscy Korzecko 7 26-060 Chęciny tel. 41 315 11 45 e-mail: [email protected] 1 pok. 5 os. 1 pok. 4 km 3 km Gospodarstwo agroturystyczne „Krystyna” Zdzisław i Krystyna Wilk Zatropie 5 26-060 Chęciny tel. 41 315 14 00, 662 516 197 3 pok. 10 os. 3 km Gospodarstwo agroturystyczne Halina i Andrzej Curyl Wojkowiec 7, 26-060 Chęciny tel. 41 315 44 72, 509 448 176 www.swietokrzyskie.turystyka e-mail: [email protected] 3 pok. 10 os. 1 pok. 4 km Pieczenie, chleb, zbiór owoców, przetwory. 38 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne Leszek Turlaj Wymysłów 12 26-060 Chęciny tel. 888 649 303 3 pok. 11 os. 100 m Gospodarstwo agroturystyczne „Złote stawy”, Kamila i Paweł Braciszewicz 5 pok. 17 os. POWIAT KIELECKI Śladków Mały 98, 96-020 Chmielnik tel. 695 129 323 www.zlotestawy.pl e-mail: [email protected] 5 km Gospodarstwo agroturystyczne „Cichy zakątek”, Michał Błaszczyk Grabowiec 69 26-020 Chmielnik tel. 41 354 91 86 , 691 148 718 www.cichyzakatek.com.pl 5 pok. 15 os. 2 pok. Gospodarstwo agroturystyczne „Domek na Wzgórzu”, Maria i Franciszek Michalscy Śladków Mały 102A, 26-020 Chmielnik tel. 41 354 29 04, 506 535 355 www.agromichalscy.prv.pl e-mail: [email protected] 5 pok. 17 os. 5 pok. 39 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne „Agro-Maria”, Szczepan Michalski Śladków Mały 102 26-020 Chmielnik tel. 41 354 29 04 www.agromichalscy.prv.pl 2 pok. 5 os. 2 pok. POWIAT KIELECKI Gospodarstwo agroturystyczne „Orange-house”, Katarzyna i Artur Karwat Śladków Mały11 26-020 Chmielnik tel. 790 382 919, 41 354 47 05 www.orange-house.pl 4 pok. 12 os. Gospodarstwo agroturystyczne „Wiejskie zacisze”, Stanisław Majewski Piotrkowice, ul. Kościelna 14 26-020 Chmielnik tel. 41 354 90 32, 662 003 689 e-mail: [email protected] 5 pok. 15 os. 1 pok. Koń, krowa. Gospodarstwo agroturystyczne Małgorzata i Mieczysław Gwizda Borków 110 26-021 Daleszyce tel. 41 317 16 57, 607 063 418 www.gwizda.wczasywpolsce.pl 4 pok. 10 os. 300 m Dodatkowo latem 2 domki letniskowe z aneksem kuchennym, siatkówka. 40 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne „Pod Lasem”, Adam i Małgorzata Wysoccy Kaczyn 15B 26-021 Daleszyce tel. 512 027 120, 41 317 19 61 www.podlasem.wczasywpolsce.pl 3 pok. 10 os. 3 pok. Siatkówka, kuligi, biesiady. Gospodarstwo agroturystyczne Zofia Zieja 4 pok. 12 os. POWIAT KIELECKI Borków 107 26-021 Daleszyce tel. 41 317 16 76, 605 592 910 www.borkow107.wczasywpolsce.pl 4 pok. 100 m Siłownia, rowery, tenis stołowy. Gospodarstwo agroturystyczne Teresa Zieja Borków 105 26-021 Daleszyce tel. 41 317 12 42 , 888 339 640 www.zieja.wczasywpolsce.pl 3 pok. 9 os. 3 pok. Siłownia. Gospodarstwo agroturystyczne „Wiejski Raj”, Piotr Jankowski Podmarzysz 4E, 26-021 Daleszyce tel. 41 317 14 15, 503 861 078 www.wiejskiraj.wczasywpolsce.pl e-mail: wiejski [email protected] 5 pok. 12 os. 5 pok. 300 m Mini skansen, mini karczma dla gości, posiłki według starych receptur. 41 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne Teresa i Stanisław Duda Cisów 41 26-021 Daleszyce tel. 604 350 479 www.agrozeremie.pl 2 pok. 5 os. Aneks kuchenny z suszarnią na grzyby. POWIAT KIELECKI Gospodarstwo agroturystyczne „Leśny Dworek”, Ewa Ostrowska Cisów 102A 26-021 Daleszyce tel. 693 729 117, 607 031 937 www.lesnydworek.end.pl 7 pok. 21 os. 7 pok. Imprezy okolicznościowe lub szkolenia. Gospodarstwo agroturystyczne „Kaniówka”, Halina Kaniowska Podmarzysz 10 26-021 Daleszyce tel. 41 317 12 67, 502 977 993 www.kaniowska.wczasywpolsce.pl 2 pok. 6 os. 1,2 km Własne warzywa i zioła. Gospodarstwo agroturystyczne „Torfowisko”, Maria Kamińska Wójtostwo 27 B 26-021 Daleszyce tel. 41 307 22 34, 600 894 876 www.kaminska.prv.pl 5 pok. 15 os. 5 km Mile widziane osoby niepełnosprawne. 42 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne „Dom gościnny – Przedmieście”, Mirosława i Ryszard Herman Mójcza 60A 26-012 Daleszyce tel. 41 361 88 85, 604 505 240 www.noclegi.kielce.pl 5 pok. 25 os. Duża ogrodowa wiata. Gospodarstwo agroturystyczne Irena Lizis 4 pok. 12 os. POWIAT KIELECKI Wójtostwo 27C, 26-021 Daleszyce tel. 41 307 27 44, 664 824 257 www.lizis.wczasywpolsce.pl e-mail: [email protected] 1 km 2 pok. Badminton. Gospodarstwo agroturystyczne „Green – Wood”, Irena i Stanisław Dygas Borków 62, 26-021 Daleszyce tel. 41 317 19 59 www.greenwood.wczasywpolsce.pl e-mail: [email protected] 2 pok. 6 os. 500 m 2 km Kury, tenis, koszykówka, badminton, tenis stołowy. Gospodarstwo agroturystyczne „Bór”, Edyta i Zbigniew Zemsta Cisów 115A, 26-021 Daleszyce tel. 41 312 75 41, 604 751 450 www.bor.wczasywpolsce.pl e-mail: [email protected] 5 pok. 14 os. 5 pok. Koszykówka, badminton, tenis stołowy, uprawy warzyw i owoców. 43 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne „Na wzgórzu”, Stanisława Szczepaniak Widełki 10, 26-021 Daleszyce tel. 41 312 76 57, 695 032 874 www.nawzgorzu.lua.pl e-mail: [email protected] 3 pok. Gospodarstwo agroturystyczne „Anatolka”, Anna Struszyńska POWIAT KIELECKI Kranów 41C 26-021 Daleszyce tel. 41 307 23 49 2 pok. 6 os. 2 pok. Siatkówka, kuligi, pomieszczenia na przyjęcia okolicznościowe. Gospodarstwo agroturystyczne Wiesław Musiał Borków 68A 26-021 Daleszyce tel. 602 231 330 4 pok. Gospodarstwo agroturystyczne „Kubuś”, Jerzy Jarmołowicz Niestachów 27 26-021 Daleszyce tel. 41 302 13 53 2 pok. 2 os. Siatkówka, mini zoo. 44 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne Honorata Michalska Niestachów 265 26-021 Daleszyce tel. 41 302 12 60 5 pok. 10 os. Siatkówka, w pobliżu wyciąg narciarski. Gospodarstwo agroturystyczne Honorata Kaluza Mójcza 56 26-021 Daleszyce tel. 602 520 466 POWIAT KIELECKI 2 pok. 2 os. Gospodarstwo agroturystyczne Helena Szajna Kranów 41A 26-021 Daleszyce tel. 41 307 23 65, 886 592 493 W pobliżu stok narciarski. Gospodarstwo agroturystyczne „Leśne Zacisze”, Włodzimierz Kwiatek Radlin 188 b, 26-008 Górno tel. 504 131941, 41 312 78 45 www.lesnezacisze.com e-mail: [email protected] 9 pok. 20 os. 2 pok. 3 km Stok narciarski w odległości 3 km. 45 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne „Nad Sklepem”, Renata i Rafał Skiba Krajno Pierwsze 89 b 26-008 Górno tel. 603 956 620 www.nadsklepem.wczasywpolsce.pl 9 pok. 15 os. 5,5 km 2 pok. Stok narciarski w odległości 200 m. POWIAT KIELECKI Gospodarstwo agroturystyczne „Wichrowe Wzgórze”, Alicja Cedro Krajno Pierwsze 88 a 26-008 Górno tel. 787 922 568 www.wichrowewzgorze.wczasywpolsce.pl 6 pok. 9 os. 4 pok. Stoki narciarskie w odległości 30 m. Gospodarstwo agroturystyczne „Raj Przy Gościńcu”, Teresa Tomasz Szlufik Krajno Pierwsze 167 26-088 Górno tel. 691 482 942, 41 302 37 14, 607 482 492 www.rajprzygoscincu.wczasywpolsce.pl 9 pok. 17 os. 2 pok. 5,5 km Stok narciarski w odległości 500 m. Gospodarstwo agroturystyczne „Agroturystyka u Dyncyka”, Ryszard i Edyta Jaguś Krajno Pierwsze 100, 26-008 Górno tel. 696 463 711, 41 302 31 41 www.udyncyka.wczasywpolsce.pl e-mail: [email protected] 6 pok. 12 os. 2 pok. 5,5 km Stok narciarskie w odległości 200 m. 46 3 km WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne „Na Wzgórzu”, Grzegorz Skiba Krajno Pierwsze 89 a 26-008 Górno tel. 41 302 37 38, 696 449 711 www.nawzgorzu.wczasywpolsce.pl 9 pok. 20 os. 2 os. 5,5 km ok. 2 km Stok narciarskie w odległości 200 m. Gospodarstwo agroturystyczne „U Wandy”, Wanda Bozowska 4 pok. 12 os. POWIAT KIELECKI Krajno Pierwsze 133 26-008 Górno tel. 41 312 77 17, 692 327 880 www.republika.pl/agroturystyka3/ 4 pok. Stok narciarski w odległości 1 km. Gospodarstwo agroturystyczne „Nad Urwiskiem”, Renata Grzegolec Krajno Pierwsze 128 b 26-008 Górno tel. 41 302 37 20, 661 939 619 www.nadurwiskiem.pl 10 pok. 20 os. 6 pok. 5,5 km Stok narciarski w odległości 1 km. Gospodarstwo agroturystyczne „U Danusi” Danuta Sobczyk Krajno Zagórze 41 26-008 Górno tel. 41 302 37 11 e-mail: [email protected] 3 pok. 6 os. 2 pok. Stok narciarski w odległości 300 m. 47 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne „Pod Gruszą”, Aniela Bozowska Krajno Zagórze 20 26-008 Górno tel. 788 423 373, 660 881 338 www.agropodgrusza.superturystyka.pl 9 pok. 20 os. 3 pok. Stok narciarski w odległości 800 m. POWIAT KIELECKI Gospodarstwo agroturystyczne „Teresa i Franciszek Skrzeczowscy” Krajno Zagórze 51 26-008 Górno tel. 41 302 37 08, 693 031 955 www.agro-wypoczynek.republika.pl 4 pok. 12 os. 1 pok. Stok narciarski w odległości 300 m. Gospodarstwo agroturystyczne „Pod Brzozami”, Paweł Skiba Górno Parcele 5 25-008 Górno 5 pok. 8 os. 3 pok. Stok narciarski w odległości 1 km. Gospodarstwo agroturystyczne „U Maciusia”, Ewa Skiba Krajno Pierwsze 89, 26-008 Górno tel. 662 452 770 www.umaciusia.wczasywpolsce.pl e-mail: [email protected] 9 pok. 20 os. 2 pok. 5,5 km Stok narciarski w odległości 400 m. 48 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne „Domek pod Lipami”, Agata Szyszkowska Krajno Pierwsze 129 a, 26-008 Górno tel. 664 273 600 www.krajnonocleg.republika.pl e-mail: [email protected] 7 pok. 12 os. 4 pok. 5,5 km Stok narciarski w odległości 1 km. Gospodarstwo agroturystyczne „Nad Stawikiem” Krajno Pierwsze 107 26-008 Górno tel. 664 768 848 15 os. 4 pok. 5,5 km POWIAT KIELECKI 9 pok. 3 km Stok narciarski w odległości 300 m. Gospodarstwo agroturystyczne „Agroturystyka Na Parcelach”, Dorota i Krzysztof Kowaliccy Krajno Parcele 32 a, 26-008 Górno tel. 41 302 34 44, 798 396 509 www.naparcelach.wczasywpolsce.pl e-mail: [email protected] 5 pok. 8 os. 1 pok. stok narciarski w odległości 200 m. Gospodarstwo agroturystyczne Teresa Bąk Piotrów Zagościniec 26A 26-025 Łagów tel. 41 307 42 08, 608 806 073 3 pok. 6 os. 49 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne Fryderyk i Danuta Rycąbel Wola Łagowska 68, 26-025 Łagów tel. 889 187 105, 660 441 929 www.agrowola.arowczasywpolsce.pl e-mail: [email protected] 4 pok. POWIAT KIELECKI Gospodarstwo agroturystyczne Krystyna i Zdzisław Pacyga ul. Słupska 54, 26-025 Łagów tel. 41 307 41 98, 609 082 715 www.agrowczasy.info e-mail: [email protected] 5 pok. 16 os. 1 pok. 1,5 km Kozy, konie, króliki, kury, tenis stołowy. Gospodarstwo agroturystyczne Marianna Gęgorek Wola Zamkowa 42 25-025 Łagów tel. 41 307 45 03 www.wzgorzenatury.pl 3 pok. 20 os. 3 pok. 350 m Konie, krowy. Gospodarstwo agroturystyczne Irena i Andrzej Wierchoń Piotrów Porębiska 5, 26-025 Łagów tel. 605 384 787, 41 307 43 26 www.wierzchon.agrowczasy.com e-mail: [email protected] 5 pok. 20 os. 2 pok. Konie, króliki, tenis, koszykówka, tenis stołowy, bilard. 50 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne „Stajnia Ostoja”, Ewa i Piotr Tumiłowicz Antoniełów 41 26-070 Łopuszno tel. 500 172 991,505 989 258 www.stajniaostoja.pl 4 pok. 10 os. 4 pok. 200 m Konie, kucyki, badminton, siatkówka, nauka jazdy konnej z instruktorem, rajdy konne. Gospodarstwo agroturystyczne „Gościniec”, Lucyna Paszowska Czartoszowy 8 26-070 Łopuszno tel. 41 391 41 97 POWIAT KIELECKI 2 pok. 8 os. Kury, kaczki, perliczki, bażanty, gołębie, huśtawka, piaskownica, badminton, koszykówka, siatkówka, rowery. Gospodarstwo agroturystyczne „Świerczek”, Jan Wychowaniec Nowek 40 26-070 Łopuszno tel. 41 391 36 63 2 pok. 8 os. Warzywa ekologiczne, pasieka, kury, kaczki, indyki, zjeżdżalnie, huśtawka, drabinki, badminton, siatkówka, ponton wojskowy, łódź. Gospodarstwo agroturystyczne „Bażant”, Paweł Klimczak Wielebnów - Poducie 25 26-070 Łopuszno tel. 41 391 44 62, 793 535 334 4 pok. 12 os. 4 pok. 200 m Badminton, koszykówka, paintball. 51 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne „Leśniczówka”, Maria Krajewska Lasocin 105 26-070 Łopuszno tel. 41 391 11 56, 698 051 589 1 pok. 4 os. Warzywny ogródek ekologiczny, kwiaty, kozy, badminton, tenis stołowy, koszykówka, zebrane grzyby i runo leśne można przetwarzać na miejscu. Gospodarstwo agroturystyczne „Pod Lasem”, Bonifacy Molasy POWIAT KIELECKI Lasocin 57 26-070 Łopuszno tel. 41 388 07 43 3 pok. 8 os. 1 pok. 100 m Kury, kaczki, indyki, huśtawka, piaskownica, oczko wodne, badminton, koszykówka, siatkówka. Gospodarstwo agroturystyczne „Pod bocianem”, Mirosław Ptak Rudniki – Naramów 13 26-070 Łopuszno tel. 604 376 603 2 domki 12 os. Huśtawka, karuzela, piaskownica, badminton, tenis stołowy, piłka nożna, zebrane grzyby można przetwarzać na miejscu, stodoła przystosowana do biesiad. Gospodarstwo agroturystyczne „Klub Jazdy Konnej”, Monika i Krzysztof Sarapata Brzezinki 52 26-001 Masłów tel. 41 334 45 88, 608 299 110 e-mail: [email protected] 2 pok. 6 os. 3 km Konie, stajnia dla 17 koni, możliwość zorganizowania rajdu konnego. 52 u właśc. WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne „Łysogóry”, Anna i Paweł Wojtusik Ciekoty 5E 26-001 Masłów tel. 889 446 126, 888 435 423 www.turystyka-lysogory.wczasywpolsce.pl 10 pok. 20 os. 10 pok. 1 pok. 100 m Boisko do siatkówki, badmintona. Gospodarstwo agroturystyczne Anastazja i Jacek Jamrożek 2 pok. 10 os. 2 pok. 500 m POWIAT KIELECKI Dąbrowa 48 26-001 Masłów tel. 41 362 75 83 e-mail: [email protected] u właśc. Gospodarstwo agroturystyczne „U stóp Radostowej”, Leszek Trębacz Ciekoty 196 26-001 Masłów tel. 41 311 22 64, 601 470 309 www.radostowa.wczasywpolsce.pl 13 pok. 30 os. 12 pok. 200 m 800 m 200 m Konie, boisko do siatkówki, bilard, tenis stołowy, kursy jazdy konnej, biesiady z udziałem kapel regionalnych, sauna. Gospodarstwo agroturystyczne „Stary Sad”, Grażyna Piśkiewicz ul. Krajobrazowa 8 26-001 Masłów tel. 41 31104 46, 889 039 420 e-mail: [email protected] 5 pok. 20 os. 3 km 5 km 5 km Stary sad owocowy. 53 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne „Nad wodą”, Dorota i Ludwik Michta Ciekoty 27, 26-001 Masłów tel. 41 311 22 65, 694 676 336 www.nadwoda.wczasywpolsce.pl e-mail: [email protected] 3 domki 15 os. 3 pok. 100 m 300 m u właśc. Konie, tenis stołowy, świetlica, teren rekreacyjny, nauka gry na instrumentach muzycznych, biesiady z udziałem kapeli ludowej, kuligi, sylwester przy ognisku. POWIAT KIELECKI Gospodarstwo agroturystyczne „Podgórski kącik Alicji”, Alicja Sępioł Ciosowa, ul. Ciosowa 49, 26-085 Miedziana Góra tel. 41 303 13 62, 691 653 770 www.ciosowa.wczasywpolsce.pl e-mail: [email protected] 5 pok. 15 os. 4 pok. Gospodarstwo agroturystyczne „Agroklub”, Zbigniew Cisak Kontrewers 3, 26-080 Mniów tel. 41 373 84 00, 41 373 81 12 www.czterokolowce.pl e-mail: [email protected] 5 pok. 20 os. 5 pok. Owce, kozy, króliki, daniele, jelenie i inne, paintball, strzelnica pneumatyczna, tenis stołowy, wycieczki na motocyklach czterokołowych z instruktorem, siłownia, fitness, sauna. Gospodarstwo agroturystyczne „Chata pod Lasem”, Leszek Grzela Radomice 111, 26-026 Morawica tel. 41 301 70 09, 506 999 388 www.chatapodlasem.prv.pl e-mail: [email protected] 3 pok. 10 os. 2 pok. 2 km Tenis, koszykówka, badminton, tenis stołowy. 54 2 km WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne Zdzisław Wąworek ul. Bodzentyńska 10A 26-006 Nowa Słupia tel. 41 317 76 34 5 pok. 10 os. Kury, tenis stołowy. Gospodarstwo agroturystyczne Urszula Kozłowska Cząstków 59 C 26-006 Nowa Słupia tel. 606 513 732 POWIAT KIELECKI 3 pok. 8 os. Gospodarstwo agroturystyczne „Świętokrzyski Dom”, Marianna i Stefan Kowalscycy ul. Świętokrzyska 55, 26-006 Nowa Słupia tel. 41 317 71 58 www.swietokrzyskidom.pl e-mail: [email protected] 4 pok. 10 os. Gospodarstwo agroturystyczne Artur i Dorota Mendak Dębno 53, 26-006 Nowa Słupia tel. 41 334 46 68 www.mendak.wczasywpolsce.pl e-mail: [email protected] 3 pok. 11 os. 1 pok. 55 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne Anna Duś ul. Świętokrzyska 41 26-006 Nowa Słupia tel. 41 317 73 72 www.dus.wczasywpolsce.pl 2 pok. 6 os. 2 pok. Gospodarstwo agroturystyczne Danuta Kubrak POWIAT KIELECKI Włochy 68A 26-006 Nowa Słupia tel. 41 317 90 58 4 pok. 50 m Gospodarstwo agroturystyczne Anna Jop Stara Słupia 2A 26-006 Nowa Słupia tel. 41 317 76 72 3 pok. 7 os. Gospodarstwo agroturystyczne „Gracja”, Danuta Król Stara Słupia 213 26-006 Nowa Słupia tel. 41 317 82 04 www.gracja.agrowczasy.com 5 pok. 56 20 os. WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne „Na zakręcie”, Izabela Flakiewicz ul. Świętokrzyska 43 26-006 Nowa Słupia tel. 887 610 254 4 pok. 12 os. 2 pok. 5 km 500 m Kucyki. Gospodarstwo agroturystyczne „Pod raczkiem”, Irmina i Jarosław Maliszewscy ul. Staszica 22B 26-006 Nowa Słupia tel. 41 317 76 62 6 os. POWIAT KIELECKI 2 pok. 1 pok. Gospodarstwo agroturystyczne Janina Trepka ul. Świetokrzyska 3 26-006 Nowa Słupia tel. 41 317 70 04 4 pok. 12 os. Gospodarstwo agroturystyczne „Agrodługosz”, Dorota Długosz ul. Świętokrzyska 45 26-006 Nowa Słupia tel. 41 317 81 68, 667 990 680 www.agrodlugosz.pl 4 pok. 12 os. 57 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne Anna Piasecka Cząstków 11 26-006 Nowa Słupia tel. 41 317 90 05 www.agrolysogory.pl 5 pok. 20 os. 1 pok. Konie, świnie, badminton. POWIAT KIELECKI Gospodarstwo agroturystyczne Krystyna Marzec Stara Słupia 175, 26-006 Nowa Słupia tel. 41 317 74 78, 509 544 385 www.marzec.wczasywpolsce.pl e-mail: [email protected] 4 pok. 13 os. 1 pok. Kury, koszykówka. Gospodarstwo agroturystyczne Stanisława Gałdecka Trzcianka 22 26-006 Nowa Słupia tel. 41 317 81 85 www.agrolysogory.pl 3 pok. 15 os. 3 pok. 5 km Owce, kozy, króliki, koszykówka. Gospodarstwo agroturystyczne „Nad strumykiem”, Marzena Komisarczyk Trzcianka 30 26-006 Nowa Słupia tel. 41 317 75 55, 513 970 736 www.agrolysogory.wczasywpolsce.com 3 pok. 58 8 os. WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne „Borki”, Barbara Świeboda Gałęzice 54 25-065 Piekoszów tel. 41 306 45 96, 695 776 531 3 pok. 8 os. 100 m Kury. Gospodarstwo agroturystyczne „U rzeźbiarza”, Stanisław Porzucek Lesica 66 26-065 Piekoszów tel. 41 306 49 37 8 os. 2 km 1 km 1,5 km POWIAT KIELECKI 3 pok. 300 m 1,5 km Kozy, wstępny kurs rzeźbienia. Gospodarstwo agroturystyczne „U Bogusia”, Anna i Bogusław Piotrowscy Łosień 42 26-065 Piekoszów tel. 693 340 540, 785 939 958 2 pok. 6 os. 300 m 300 m 300 m 4 km Krowy, koń, świnie. Gospodarstwo agroturystyczne „W siodle lub nad wodą”, Jerzy Wawrzeńczyk Jeżynów 8 26-065 Piekoszów tel. 41 312 93 17, 605 899 299 5 pok. 20 os. Duży staw na terenie gospodarstwa. 59 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne Jan i Teresa Kozieł Łosień 39 26-065 Piekoszów tel. 41 306 16 79, 500 177 760 5 pok. 14 os. 1 km 200 m 200 m 1 km 3 km Gospodarstwo agroturystyczne „Julia”, Joanna i Sylwester Kasprzyk POWIAT KIELECKI Lesica 12 26-065 Piekoszów tel. 502 498 820 3 pok. 8 os. 3 km 4 km 200 m 4 km Gospodarstwo agroturystyczne „Latem furmanką, zimą sanie”, Agata i Krzysztof Gierasimowicz Lasek 8 25-065 Piekoszów tel. 748 017 015, 607 897 658 2 pok. 6 os. 1 km 800 m 200 m 1 km Boisko. Gospodarstwo agroturystyczne „Na grzyby i jagody”, Teodora Krążek Lasek 7 26-065 Piekoszów tel. 41 306 16 08, 697 139 875 4 pok. 10 os. 1 km 800 m 50 m 1 km Krowy, boisko do siatkówki. 60 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne „Relaks w cieniu Lipy”, Lidia Szymkiewicz Lasek 10 25-065 Piekoszów tel. 41 306 20 901, 504 017 411 3 pok. 12 os. 2 km 1 km Boisko. Gospodarstwo agroturystyczne „Natalia”, Cezary Majcher Jaworznia Gniewce 22a 26-065 Piekoszów tel. 41 306 14 18 8 os. POWIAT KIELECKI 3 pok. 0,5 km Śniadanie. Gospodarstwo agroturystyczne „Daleko od szosy”, Elżbieta i Zdzisław Osman Brody 7a, 26-015 Pierzchnica tel. 41 353 83 91, 887 867 327 www.dalekoodszosy.wczasywpolsce.pl e-mail: [email protected] 2 pok. 5 os. Dodatkowo domek letniskowy na 5 osób, wypożyczanie rowerów, możliwość nauki lepienia garnków. Gospodarstwo agroturystyczne „U Joli”, Janina i Stanisław Rękas Drugnia 14a 26-015 Pierzchnica tel. 41 353 80 27, 514 305 004 4 pok. 9 os. Przejazdy bryczką, kulig. 61 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne Sławomir Gwadowski Pierzchnianka 56 26-015 Pierzchnica tel. 41 353 83 38, 601 502 738 www.domrodzinny.wczasywpolsce.pl 2 pok. 8 os. Osobny domek drewniany dla gości z małymi dziećmi lub niepełnosprawnych. POWIAT KIELECKI Gospodarstwo agroturystyczne Ewa Opatowska Szczecno 175A 26-015 Pierzchnica tel. 41 317 01 11, 698 986 084 www.opatowska.wczasywpolsce.pl 3 pok. 9 os. Gospodarstwo agroturystyczne „Pod lipami”, Adam Pawlik Szczecno 182A 26-015 Pierzchnica tel. 41 317 00 70 www.podlipami.wczasywpolsce.pl 2 pok. 6 os. 5 km Gospodarstwo agroturystyczne „BIG Farma”, Danuta i Grzegorz Urbanowscy Życiny 16, 26-035 Raków tel. 607 466 413 www.bigfarma.wczasywpolsce.pl e-mail: [email protected] 3 pok. 62 10 os. WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne „Patchwork”, Wisława Jaworska Nowa Huta 95 26-035 Raków tel. 602 265 979 e-mail: [email protected] 1dom 5 os. Rękodzieło artystyczne. Gospodarstwo agroturystyczne „Gratka”, Danuta i Stanisław Gratka 5 pok. POWIAT KIELECKI Celiny 18, 26-035 Raków tel. 509 014 115 www.celiny.pl e-mail: [email protected] 12 os. Gospodarstwo agroturystyczne „Korzyna”, Zdzisław Pniewski Korzenno 2, 26-035 Raków tel. 505 051 815 www.korzyna.pl e-mail: [email protected] 1 pok. 4 os. Konie, króliki, siatkówka, bilard, rowery, bryczki, basen. Gospodarstwo agroturystyczne „Grynwald”, Alicja Wojsa Rembów, ul. Grynwald 100, 26-035 Raków tel. 41 353 52 15, 661 251 355 www.grynwald.com e-mail: [email protected] 5 pok. Kury, domek na drzewie, kanion piaskowy, namiot Tipi, plac zabaw, piłka nożna, siatkówka plażowa. 63 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne „Kornik”, Krystyna i Zbigniew Jóźwik Drogowle 49 26-035 Raków tel. 608 177 425, 600 711 370 e-mail: [email protected] 3 pok. 6 os. 4 km 4 km 4 km Kuchnia regionalna w weekendy, na specjalne życzenie. Gospodarstwo agroturystyczne „U Zielarki”, Marianna Mróz POWIAT KIELECKI Smyków 21 26-035 Raków tel. 507 076 884 5 pok. Leśniczówka w środku lasu. Gospodarstwo agroturystyczne „Pyzówka”, Barbara Wojciechowska Głuchów Lasy 34 26-035 Raków tel. 609 818 501 e-mail: [email protected] 4 pok. Suszarnia na grzyby. Gospodarstwo agroturystyczne „Pod Zamczyskiem”, Jolanta Haba Nowa Huta 28A 26-035 Raków tel. 663 042 528 www.podzamczyskiem.wczasywpolsce.pl 4 pok. 64 9 os. WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne „Piwniczka”, Krystyna Kubacka Korytnica 46 26-035 Raków tel. 41 354 51 65, 508 764 766 e-mail: [email protected] 5 pok. Gospodarstwo agroturystyczne „Gościniec Bór”, Ewa Bażanek 6 pok. POWIAT KIELECKI Trzcianki 34, 26-052 Sitkówka tel. 41 345 97 55, 792 933 993 www.gosciniecbor.republika.pl e-mail: [email protected] 22 os. Kury, bilard, piłka siatkowa. Gospodarstwo agroturystyczne „Sołtysina”, Ewa Fudali Szewce 85 26-052 Sitkówka tel. 41 346 54 69, 697 067 598 2 pok. 8 os. Krowa, kaczki, kury, króliki, kozy, gołębie Możliwość udziału w sianokosach, żniwach, wykopkach ziemniaków, 300 m do boiska i świetlicy. Gospodarstwo agroturystyczne Alina Kurdek Kuźniaki 47 26-067 Strawczyn tel. 41 303 87 41 e-mail: [email protected] 4 pok. 8 os. 50 m Niski parter, boisko do piłki siatkowej. 65 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne „Majątek Ziemski Resztówka Sienkiewiczowska”, Jerzy W. Sienkiewicz Oblęgorek 120 26-067 Strawczyn tel. 41 303 04 78, 604 577 131 e-mail: [email protected] POWIAT KIELECKI 4 pok. 66 8 os. 5 km WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO leży na północnym skraju Wyżyny Kielecko-Sandomierskiej. Wielkie obszary leśne na terenie powiatu, wraz z wieloma czystymi zbiornikami wodnymi, tworzą doskonały mikroklimat. Obszar powiatu należy do najmniej zanieczyszczonych terenów w Polsce, a rzeka Czarna, zwana Konecką, należy do najczystszych wód w kraju. W Sielpi zbudowano na niej rekreacyjny zbiornik wodny. Końskie – stolica powiatu, to miasteczko, w którego centrum zachowało się jedno z najciekawszych założeń pałacowo-parkowych w Polsce z tzw. małą architekturą ogrodową z II poł. XVIII i I poł. XIX wieku. W malowniczym zespole parkowopałacowym można zobaczyć unikatowy na skalę europejską zabytek nurtu egiptyzującego, tzw. Oranżerię Egipską z czterema 67 POWIAT KONECKI Powiat konecki POWIAT KONECKI INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY posągami faraonów, Świątynię Grecką, Domek Wnuczętów, altanę, gloriettę, klasycystyczne bramy połączone niepełnym ogrodzeniem z neogotyckimi bastejami. W rynku warto zwiedzić późnogotycki kościół św. Mikołaja z przełomu XV i XVI wieku. Wśród wielu cennych zabytków architektury w powiecie koneckim na uwagę zasługuje zespół poklasztorny w Kazanowie. Część powiatu wchodzi w skład najstarszego na ziemiach polskich, po czasach starożytnego hutnictwa, ośrodka górniczo-hutniczego i metalurgicznego zwanego Staropolskim Okręgiem Przemysłowym. W położonej na 60-hektarowym zalewem Sielpi, największej w regionie świętokrzyskim miejscowości wypoczynkowej, znajduje się Muzeum Zagłębia Staropolskiego. Możemy w nim oglądać pozostałości po Zakładzie Metalurgicznym z końca XIX w.: żeliwne koło wodne o średnicy 8,90 m – unikat w skali europejskiej oraz około 30 maszyn i urządzeń z XVIII i XIX w. 68 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Baza adresowa: Centrum Informacji Turystycznej przy bibliotece Publicznej Miasta i Gminy Końskie ul. Partyzantów 1 26-200 Końskie tel. 41 372 90 88 www.konskie.travel Zabytkowy Zakład Hutniczy w Maleńcu Maleniec 54 26-242 Ruda Maleniecka tel. 41 373 11 42 czynny w godz. 7.00-18.00 www.maleniec.powiat.konskie.pl Muzeum Zagłębia Staropolskiego w Sielpi – Oddział Muzeum Techniki w Warszawie ul. Słoneczna 19, Sielpia 26-200 Końskie tel. 41 373 02 93 czynne: wt.-niedz. w godz. 9.00-12.00 i 13.00-17.00 Kuźnia Mechanicza Stara Kuźnica 46, 26-205 Nieświń tel. 41 371 91 87 obiekt udostępnia od wtorku do niedzieli mieszkający obok pan Niewęgłowski 69 POWIAT KONECKI W Maleńcu zachowała się walcownia i gwoździarnia z pełnym ciągiem technologicznym, a w Starej Kuźnicy – kuźnica z miechami i młotem naciskowym, napędzane przez czynne koło wodne. Sanktuarium Matki Bożej Wychowawczyni w Czarnej jest miejscem relaksu duchowego licznie przybywających pielgrzymów, nie tylko z okolicznych gmin. Koneckie lasy były schronieniem i miejscem bitew wielu oddziałów powstańczych i partyzanckich. Upamiętniają je pomniki, na które możemy natrafić, przemierzając te piękne okolice trasami turystycznymi. W powiecie koneckim znajdziemy także wiele pięknych obiektów przyrody nieożywionej, pozostałości, jak schroniska skalne i skałki, w tym objęte ochroną rezerwatową „Skałki Piekło pod Niekłaniem”. INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne „Młyn nad Barbarką”, Barbara Danielak Rudzisko 7 26-260 Fałków tel. 605 086 386 www.mlynnadbarbarka.pl 3 pok. 9 os. Uprawa malin, kury, gęsi, rower wodny, ponton. POWIAT KONECKI Gospodarstwo agroturystyczne „Na stawach”, Joanna Wojna Hucisko, ul. Leśna 2 A, 26-220 Stąporków tel. 41 374 24 58 www.na-stawach.webpark.pl e-mail: [email protected] 2 pok. 12 os. Gospodarstwo agroturystyczne Stanisław Krauze Jeżów 8, 26-200 Końskie tel. 41 372 69 52 www.ekogaj.pl e-mail: stanisł[email protected] 5 pok. 13 os. 1 pok. 4 km 4 km 500 m Szydełkowanie, ozdoby z bibuły, pieczenie chleba. Gospodarstwo agroturystyczne Marzena i Marek Piwońscy Lipa 88 26-242 Ruda Maleniecka tel. 41 373 30 21, 605 883 021 e-mail: [email protected] 3 pok. 1 pok. 500 m Możliwość zakupu ekologicznych produktów żywnościowych od miejscowych gospodarzy. 70 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne Ewa i Piotr Czarkowscy Smyków 72 26-212 Smyków tel. 41 373 98 23, 606 216 633 2 pok. 8 os. 800 m 300 m 300 m Kozie mleko i sery. Gospodarstwo agroturystyczne Marianna i Wiktor Ciszek POWIAT KONECKI Gruszka 5, 26-230 Radoszyce tel. 41 373 61 28 www.agrinpol.pl/wiktorek10 e-mail: [email protected] 10 os. 71 POWIAT OPATOWSKI INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Powiat opatowski 72 usytułowany jest we wschodniej części województwa świętokrzyskiego, zajmuje obszar między wschodnią częścią Gór Świętokrzyskich a południowo-wschodnią częścią Wyżyny Iłżeckiej. Obszar tego regionu jest niezwykle różnorodny, występują tu liczne wąwozy, które przecinają lessowe wyżynne tereny. Średnia grubość pokrywy lessowej wynosi 6-7 m na wschód od Opatowa, a w rejonie miasta dochodzi do 15 m. Zamek „Krzyżtopór” w Ujeździe zbudowany został około 1644 na polecenie wojewody sandomierskiego Krzysztofa ossolińskiego. O tym wspaniałym, manierystycznym „pałacu-fortecy” krążyły legendy. Budowla miała tyle okien ile dni w roku, pokoi – ile tygodni, sal ile miesięcy i cztery wieże będące symbolem czterech pór roku. Ponadto w ośmio- WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO POWIAT OPATOWSKI bocznej wieży strop Sali stanowiło akwarium z egzotycznymi rybami, a w stajniach znajdowały się marmurowe żłoby i lustra. W miesiącach wiosenno-letnich odbywają się tu liczne turnieje rycerskie, podczas których podziwiać można pokazy walk rycerskich, sprawności bojowej kuszników, fechtunku, musztry wojskowej, Żywych Szachów, popisy kaskaderskie, turnieje łucznicze, inscenizacje bitew ze Szwedami, pokazy tańców dworskich oraz wiele innych atrakcji. Kolegiat św. Marcina jest najcenniejszym i najważniejszym zabytkiem Opatowa. Na jej tern wchodzi się prze Bramę Warszawską – renesansową budowlę, która jako jedyna z czterech bram włączonych w system obronny miasta przez Krzysztofa Szydłowieckiego, przetrwała do dnia dzisiejszego. Budowę świątyni rozpoczęto już w XII w., a obecnie ma ona kształt trzynawowego kościoła, zbudowanego na planie krzyża łacińskiego z dwoma wieżami. Do dziś zachowały się jej najstarsze elementy takie jak: romańskie okienka (tzw. Biforia), a poniżej 73 POWIAT OPATOWSKI INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Baza adresowa: Zamek Krzyżtopór w Ujeździe Gmina Iwaniska tel. 15 860 11 33 czynny: IV-IX w godz. 8.00-20.00 X-III w godz. 8.00-16.00 www.krzyztopor.org.pl Centrum Informacji Turystycznej w Opatowie Pl. Obrońców Pokoju 34 27-500 Opatów tel. 15 868 13 01 Kolegiata p.w. św. Marcina ul. S. „Grota” Roweckiego 8 27-500 Opatów tel. 15 868 27 64 www.kolegiataopatow.sandomierz. opoka.org.pl Podziemna Trasa Turystyczna Pl. Obrońców Pokoju 18 27-500 Opatów tel. 15 868 27 78 74 ślady romańskiej dekoracji w postaci fryzu z motywami zwierzęcymi i roślinnymi. Wewnątrz świątyni, w lewej nawie transeptu umieszczone zostały nagrobki rodziny Szydłowieckich z czerwonego marmuru, z ciekawą płaskorzeźbą z brązu, tzw. Lamentem Opatowskim (scena opłakiwania zmarłego przez ponad czterdzieści postaci z różnych stanów społecznych). Nieopodal kościoła położony jest rynek, na którym stoi potężny, przysadzisty ratusz z wysokim łamanym dachem i arkadami z przełomu XVI/XVII wieku. Z rynku wchodzi się także do opatowskich podziemi, obecnie Podziemnej Trasy Turystycznej, udostępnionej do zwiedzania. Możliwe jest, że podziemia te powstały jako ochrona przed najazdami Tatarów już w XIII w. Później wykorzystywano je jako składy żywności i towarów. Podziemia zajmują trzy poziomy i sięgają głębokości ok. 14 m. Od 1984 r. udostępnianych jest 400 m do zwiedzania. WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne Halina Gawlak Sawicka Nowe 35 27-530 Ożarów tel. 15 824 38 73, 502 731 033 e-mail: [email protected] 5 pok. 20 os. 5 pok. 1,5 km 1,5 km Wyrób masła, sera, twarogu, prace polowe w towarzystwie gospodarza. Gospodarstwo agroturystyczne Edyta i Sławomir Zając 4 pok. 12 os. POWIAT OPATOWSKI Haliszka 16B 27-570 Iwaniska tel. 504 724 340 www.haliszka.net 100 m Gospodarstwo agroturystyczne Tomasz Górczyński Łopatno 63 27-570 Iwaniska tel. 15 860 12 46 2 pok. 8 os. 2 pok. 1 km 1 km 500 m Roboty ręczne, pieczenie, gotowanie. Gospodarstwo agroturystyczne „Podzamcze”, Ewa i Wojciech Nogaj Haliszka 19 27-570 Iwaniska tel. 15 860 16 53, 501 838 894 e-mail: [email protected] 3 pok. 15 os. 4 km 1 km Możliwość przejażdżki konnej w siodle, zimą kuligi, przewozy bryczką lub wozem. 75 POWIAT OSTROWIECKI INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Powiat ostrowiecki 76 staje się coraz bardziej atrakcyjnym miejscem wypoczynku dla turystów z całej Polski. Na jego terenie znajduje się 6 leśnych rezerwatów przyrody i jeden archeologiczny w Krzemionkach koło Ostrowca Świętokrzyskiego. Rezerwat „Krzemionki Opatowskie” słynie z 500 metrowej podziemnej trasy turystycznej, w oryginalny sposób odkrywającej tajemnice neolitycznego wyrobiska górniczego krzemienia pasiastego sprzed 5000 lat. Pięknie wybarwiony krzemień służył do wyrobu narzędzi, głównie siekier. Dziś traktowany jest jako cenny materiał jubilerski o niepowtarzalnych wzorach WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Baza adresowa: JuraPark w Bałtowie k./Ostrowca Świętokrzyskiego Bałtów 8a, 27-423 Bałtów tel. 41 264 14 20-21 www.juraparkbaltow.pl czynny: IV, IX i X pon.-pt. 9.00-17.00, sob.-niedz. 10.00-18.00, V i VI pon.-pt. 9.00-17.00, sob.-niedz. 10.00-19.00, VII i VIII pon.-19.00, sob.-niedz. 9.00-21.00 Szwajcaria Bałtowska Wyciąg narciarski w Bałtowie tel. 519 346 140 czynne: pon.-czw. 9.00-21.00 pt.-niedz. 9.00-21.00 77 POWIAT OSTROWIECKI barwnych. Dodatkową atrakcją rezerwatu jest rekonstrukcja wioski neolitycznej, szybu i obozowiska przyszybowego oraz skansen archeologiczny. Jedną z głównych atrakcji powiatu i województwa jest Park Jurajski w Bałtowie, pierwszy taki park w Polsce. Na zajmującym np. 3 ha obszarze rozmieszczono kilkadziesiąt naturalnej wielkości, pieczołowicie zrekonstruowanych modeli dinozaurów. Idąc po ich tropach specjalnie wytyczoną ścieżką, można stanąć oko w oko z np. 47 metrowej długości sejsmozaurem, największym przedstawicielem tych, żyjących 155 mln lat temu, olbrzymich gadów. Zbudowano tam również stok narciarski i zwierzyniec, który można zwiedzać z autobusów. W tym celu zakupiono, znane z amerykańskich filmów, pojazdy do przewożenia dzieci do szkół napisem „School Bus” Ostrowiec Świętokrzyski – stolica powiatu i jego okolice są doskonałym miejscem dla amatorów aktywnego wypoczynku. Miasto szczyci się jedną z najnowocześniejszych w Polsce krytą pływalnią o wymiarach olimpijskich, przystosowaną do organizacji zawodów światowych. Wokół Ostrowca Świętokrzyskiego biegnie ścież- Muzeum i Rezerwat Archeologiczno-Przyrodniczy Krzemionki k. Ostrowca Świętokrzyskiego 27-400 Ostrowiec Świętokrzyski tel. 41 262 09 78 fax 41 265 36 51 czynne: 1.V -30.IX pon.-pt. 9.00-15.00, sob. 9.00-17.00, niedz. i święta 13.00-17.00, VII i VIII sob.-niedz. 13.00-19.00, IV-X pon.-sob. 9.00-16.00, niedz. i święta 11.00-16.00, 1.XI - 31.III pon.-sob. 9.00-15.00, niedz. i święta 11.00-15.00 www.krzemionki.pl POWIAT OSTROWIECKI INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Żywe Muzeum Porcelany ul. Sandomierska 243 27-440 Ćmielów tel./fax 15 861 20 21 www.as.cmielow.com.pl czynne: V-IX wtorek-niedziela w godz. 9.00-18.00, od 1 X do 30 IV – zwiedzania w niedziele możliwe po wcześniejszej rezerwacji, ostatnie wejście godzinę przed zamknięciem. 78 ka rowerowa, a na obrzeżach miasta położony jest ośrodek sportu i rekreacji Gutwin ze strzeżonym kąpieliskiem i parkiem linowym. Mała miejscowość Doły Biskupie wpisała się w atrakcje turystyczne powiatu za sprawą fabryki papieru „Witulin”, którą dla swojego syna, Witolda Gombrowicza – przyszłego światowego formatu pisarza, zbudował jego ojciec. Obecnie możemy oglądać już tylko ruiny tej fabryki. Na wschód od Ostrowca leży Ćmielów. Miasto znane jest na całym świecie z porcelany produkowanej w fabryce o 200-letniej tradycji. Na terenie dawnej Wytwórni Porcelany ŚWIT powstało Żywe Muzeum Porcelany. Można w nim obejrzeć wystawę figurek porcelanowych, uczestniczyć w procesie wytwarzania porcelany i nawet wykonać własne porcelanowe dzieło. WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne Agroturystyka, Zofia Farys Miłkowska Karczma 86 a, 27-415 Kunów tel. 41 260 02 74, 518 490 049 www.farysowie.prv.pl e-mail: [email protected] 2 pok. 6 os. 2 km Gospodarstwo agroturystyczne Eliza Gałęzia 2 pok. POWIAT OSTROWIECKI Udziców 28 27-415 Kunów tel. 512 145 416 www.udzicow.net 6 os. Gospodarstwo agroturystyczne „U Karoliny”, Teresa i Sławomir Szczygłowie Kolonia Wólka Bałtowska 61 27-423 Bałtów tel. 606 558 462, 696 800 097 e-mail: [email protected] 4 pok. 11 os. 1,5 km 1 km Stoki narciarskie 1,5 km. Gospodarstwo agroturystyczne „Świat Kucyków”, Zofia i Kazimierz Szczygłowie Kolonia Wólka Bałtowski 58 27-423 Bałtów tel. 606 587 114, 508 596 906 5 pok. 19 os. 1 km Stok narciarski w odległości 1,5 km. 79 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne „U Zdzicha”, Wiesława i Eugeniusz Chodzińscy Bałtów 161 27-423 Bałtów tel. 41 264 11 30 5 pok. 16 os. 1 pok. 1 km Stok narciarski w odległości 1,5 km. POWIAT OSTROWIECKI Gospodarstwo agroturystyczne „U Zosi”, Zofia Sałek Skarbka Dolna 47 27-423 Bałtów tel. 512 182 872 5 pok. 20 os. 2 pok. 1,5 km 300 m Stok narciarski 1,5 km. Gospodarstwo agroturystyczne „Zacisze”,Teresa i Zbigniew Antonkiewiczowie Bałtów 159 27-423 Bałtów tel. 606 414 158 5 pok. 18 os. 2 pok. 1,5 km Stok narciarski w odległości 2 km. Gospodarstwo agroturystyczne „ALBA”, Alina Bajor Skarbka Dolna 42 27-423 Bałtów tel. 41 264 11 10, 507 021 684 3 pok. 7 os. 2 km 1 km Stoki narciarskie w odległości 2 km. 80 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne „Bałtowski Dworek”, Edyta i Rafał Maziarscy Okół 161 27-423 Bałtów tel. 606 539 076 e-mail: [email protected] 5 pok. 20 os. 5 pok. 150 m Gospodarstwo agroturystyczne „HEBA”, Renata i Mirosław Heba 2 pok. POWIAT OSTROWIECKI Magonie 61 27-400 Ostrowiec Świętokrzyski tel. 41 262 45 76, 602 855 366 8 os. Gospodarstwo agroturystyczne „Na Wzgórzu”, Ewa i Grzegorz Rdzonek Bałtów 145 27-423 Bałtów tel. 41 264 13 50, 517 766 791 3 pok. 12 os. 1,5 km 1 km Gospodarstwo agroturystyczne „Pod Wisienką”, Agnieszka i Piotr Zufla Pętkowice 57 a 27-423 Bałtów tel. 41 264 12 94, 667 204 594 3 pok. 12 os. 1 pok. Możliwość zorganizowania kuligów, przejażdżki bryczką. 81 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne „Pod Modrzewiem”, Andrzej Lichotki Kolonia Wólka Bałtowski 66 27-423 Bałtów tel. 41 264 11 26, 504 132 685 4 pok. 13 os. 2 pok. 1,5 km 1 km POWIAT OSTROWIECKI Gospodarstwo agroturystyczne „Pałacowe Wzgórze”, Teresa Róża Bałtów 93 a 27-423 Bałtów tel. 512 659 194 www.agrobaltow.pl/palac_wzgorze.htm 2 pok. 6 os. 2 km 1 km Gospodarstwo agroturystyczne „Nad Kamienną”, Małgorzata Kołodziej Bałtów 58 27-423 Bałtów tel. 664 014 934, 41 264 10 79 e-mail: [email protected] 3 pok. 9 os. 1,5 km 1,5 km Gospodarstwo agroturystyczne „Agro – Turbo”, Marzena Fryziel Antoniów 47 27-423 Bałtów tel. 41 260 09 64, 509 145 739 www.agroturbo.pl 2 pok. 9 os. 1 pok. 5 km 5 km 1 km 5 km Uczestnictwo w pracach gospodarskich, warsztaty stolarskie, mini golf. 82 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO POWIAT PIŃCZOWSKI Powiat pińczowski ze względu na niepowtarzalne walory krajobrazowe terenu prawie w całości objęty jest różnymi formami ochrony przyrody w ramach Zespołu Parków Krajobrazowych Ponidzia. Specjalne miejsce w powiecie zajmuje jedna z największych w Europie, znana na całym świecie, stadnina koni czystej krwi arabskiej w Michałowie. Powiat pińczowski to doskonałe miejsce dla miłośników wycieczek rowerowych, kajakarzy, jeźdźców, a nawet lotniarzy. Dużym zainteresowaniem cieszą się spływy kajakowe po Ponidziu. Prawie 54 km trasa rozpoczyna się w Motkowicach, a kończy 83 POWIAT PIŃCZOWSKI INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Baza adresowa: Centrum Informacji Turystycznej w Pińczowie ul. Piłsudskiego 2a 28-400 Pińczów tel. 41 357 24 72 www.muzeumitpinczow.eu e-mail: [email protected] Ośrodek Dziedzictwa Kulturowego i Tradycji Rolnej Ponidzia Pałac Wielkopolskich (Punkt Informacji Turystycznej) w Chrobrzu tel. 663 01 55 66 84 w Wiślicy. Rzeka Nida uznawana jest za raj dla miłośników wędkowania. Spacerując po niezwykłym „Ogrodzie na Rozstajach” w Młodzawach Małych w gminie Pińczów, można podziwiać prawdziwie bajkowy krajobraz: kilkunastometrową kaskadę wodną, jaskinię, oczka wodne, niezliczone gatunki roślin oraz ptaki wodne i lądowe. W ogrodzie usadowione są też rzeźby, których autorem jest Tadeusz Kurczyna – założyciel i właściciel ogrodu. W weekendy WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji ul. Pałęki 26 28-400 Pińczów tel. 41 357 20 20, 357 20 44 fax 41 357 28 11 Przedsiębiorstwo Turystyczne „Kajakiem” Anita Górecka ul. Rakowska 29 28-300 Jędrzejów tel. 41 386 30 74, 600 288 375 POWIAT PIŃCZOWSKI sezonu letniego na trasie Pińczów-Jędrzejów kursuje „Ciuchcia Expres – Ponidzie” – atrakcja dla turystów w każdym wieku. Pińczów, stolica powiatu, znany był jako prężny ośrodek ruchu kalwińskiego z którego wyodrębnili się arianie zwani Braćmi Polskimi. Był też centrum Ordynacji Pińczowskiej założonej przez Piotra i Zygmunta Myszkowskich. Mikołaj Oleśnicki uczynił z Pińczowa ośrodek reformacji w Małopolsce. Warto tu obejrzeć dom na Mirowie z XVII w., zwany „Drukarnią Ariańską”, gotyckorenesansowy zespół klasztorny Paulinów, późnorenesansowy kościół z XVII w., oraz wczesnobarokowy klasztor i kościół reformatorów z XVII/XVIII w. Trzeba też zobaczyć renesansową synagogę z XVI/XVII w., pałac Wielopolskich i usytuowaną na wzgórzu kaplicę św. Anny., zaprojektowaną przez florentczyka Santi Gucciego. Ze wzgórza rozciąga się przepiękny widok na okolicę i meandry rzeki Nidy. Na uwagę zasługuje również dziewiętnastowieczny klasycystyczny pałac w Chrobrzu oraz kościoły w Starej Zagości, Kijach, Bogucicach i Krzyżanowicach. Ogród na Rozstajach Młodzawy Małe 17 28-400 Pińczów tel. 41 357 92 65 czynne: sob.-niedz. 9.00-19.00 www.ogrodnarozstajach.pl 85 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne „Biała Zagroda”, Renata i Mirosław Wojciechowscy Młodzawy 70, 28-400 Pińczów tel. 41 357 92 71, 692 345 935 www.bialazagroda.pl e-mail: [email protected] 5 pok. 12 os. 5 pok. 500 m 1,5 km 1,5 km 500 m POWIAT PIŃCZOWSKI Gospodarstwo agroturystyczne „Gospodarstwo Gościnne”, Małgorzata Nowak Probołowice 46 28-425 Pińczów tel. 880 765 390 www.gminazlota.pl, www.pinczow.pl 3 pok. 5 os. Gospodarstwo agroturystyczne Henryka Musiał Złota 27 28-425 Złota tel. 41 357 35 54 www.pinczow.pl 4 pok. 8 os. 1,5 km Gospodarstwo agroturystyczne „Agroturystyka Celtycka”, Stanisław Klepka Nieprowice 22, 28-425 Pińczów tel. 41 356 11 39, 698 129 063 www.wczasyponidzie.pl e-mail: [email protected] 3 pok. 6 os. 200 m Aromaterapia – leczniczy zapach łąk, lasów sosnowych, wiekowe lochy, spanie na sianie. 86 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne „Perła Ponidzia”, Elżbieta i Waldemar Kucięba Chroberz 134 28-425 Złota tel. 41 356 42 26, 602 640 563 www.kajakiem.pl, www.gminazlota.pl 2 pok. 5 os. 20 m Gospodarstwo agroturystyczne Majka Wanda 4 pok. 11 os. 2 pok. POWIAT PIŃCZOWSKI Janów 40, 28-400 Pińczów tel. 41 356 83 31 www.wakacje.agro.pl/ponidzie www.agroturystyka.ponidzie.com 5 km Gospodarstwo agroturystyczne Monika i Rafał Stolarscy Młodzawy Duże 23, 28-400 Pińczów tel. 41 357 92 63 www.wczasywpolsce.stolarscy.pl e-mail: [email protected] 3 pok. 10 os. 2 pok. 1,5 km Gospodarstwo agroturystyczne „Pod Bociankiem”, Barbara Mider Skowronno Górne 31, 28-400 Pińczów tel. 607 351 207, 41 357 52 01 www.podbociankiem.wczasywpolsce.pl e-mail: [email protected] 3 pok. 8 os. 1 km 2 km 87 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne „W Dolinie Nidy”, Marzena i Tomasz Naporowie Skowronno Górne 32, 28-400 Pińczów tel. 661 833 574, 41 357 57 82 www.wdolinienidy.wczasywpolsce.pl e-mail: [email protected] 3 pok. 8 os. 1 pok. 0,5 km 0,5 km POWIAT PIŃCZOWSKI Gospodarstwo agroturystyczne „Nad Nidą”, Mirosława i Marek Durlej Krzyżanowice Średnie 39A, 28-400 Pińczów tel. 692 971 496 www.nadnida.wczasywpolsce.pl e-mail: [email protected] 4 pok. 14 os. 1 pok. 350 m 350 m 2 km Kozy, rzeźbiarstwo w drewnie, malowanie akrylami i akwarelą, prace gospodarskie przy koniach, spływy kajakowe. 88 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO POWIAT SANDOMIERSKI Powiat sandomierski to przede wszystkim Sandomierz, jedno z najciekawszych i najpiękniejszych miast w Polsce. Ze względu na swe malownicze położenie, historię oraz liczne zabytki architektury i sztuki jest miastem chętnie odwiedzanym przez turystów. Do najbardziej znanych zabytków zalicza się przede wszystkim: Bramę Opatowską, kościół św. Jakuba, ratusz pochodzący z XIV w., rozbudowany w XVI w., zwieńczony przepiękną, renesansową attyką, katedrę z XVI w., oraz jedną z najstarszych szkół średnich w Polsce – ponad czterystuletnie Collegium Gostomianum. 89 POWIAT SANDOMIERSKI INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Baza adresowa: Punkt Informacji Turystycznej – Oddział PTTK w Sandomierzu ul. Rynek 12 27-600 Sandomierz tel. 15 832 23 05, 15 832 26 82 www.pttk-sandomierz.pl Stowarzyszenie 800-lecia Opactwa Cysterskiego w Koprzywnicy ul. Krakowska 78 27-660 Koprzywnica tel./fax 15 847 62 02 www.kuprzyszlosci.pl 90 Późnoromański kościół św. Jakuba przy klasztorze dominikańskim należy do najstarszych kościołów ceglanych na terenie Polski. Szczególną uwagę zwraca wspaniały dwudzielny portal, stanowiący główne wejście do kościoła. We wczesnogotyckiej dzwonnicy zachowały się jedne z najstarszych dzwonów kościelnych w Polsce z 1314 r. i 1389 r. Katedra Sandomierska ufundowana przez Kazimierza Wielkiego ok. 1360 r. wznosi się na skarpie zwanej dziś wzgórzem katedralnym. Wewnątrz świątyni na uwagę zasługują cenne freski bizantyjskoruskie (m.in. scena „Zaśnięcia Maryi”). Wspaniałe gotyckie mury ze strzelistą wieżą tworzą wraz z Domem Długosza, WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Centrum Informacji Turystycznej w Sandomierzu ul. Rynek 20 27-600 Sandomierz tel. 15 644 61 05 e-mail: [email protected] www.sandomierz.travel Punkt Informacji Turystycznej w Sandomierzu (Zamek Królewski) ul. Zamkowa 14 Sandomierz tel./fax 15 832 22 65 POWIAT SANDOMIERSKI budynkami Collegium Gostomianum oraz bujną roślinnością na skarpie, niezapomniany widok na pełne historii miasto. Będąc w Sandomierzu warto zobaczyć wystawy prezentowane w Zamku Królewskim, bogate zbiory Muzeum Diecezjalnego, które mieszczą się w Domu Długosza – jednym z najlepiej zachowanych gotyckich domów mieszkalnych, a także przespacerować się wąwozem Królowej Jadwigi. Na turystów czeka również ok. 470-metrowa Podziemna Trasa Turystyczna. 91 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY POWIAT SANDOMIERSKI Na terenach powiatu sandomierskiego wytyczono szlaki turystyczne piesze i rowerowe, biegnące przez najciekawsze zakątki miast, pól, sadów i licznych wąwozów. Poruszając się nimi możemy podziwiać wspaniałe ukształtowanie terenu, walory przyrodnicze i kulturalne powiatu. W pobliżu Sandomierza znajduje się rezerwat „Góry Pieprzowe” z wieloma gatunkami róż (stąd wzniesienia te nazywane są także Górami Różanymi). Przejeżdżając przez powiat sandomierski, spotkamy wiele cennych zabytków architektury np. dawną synagogę w Klimontowie, Sanktuarium Matki Bożej w Sulisławicach oraz pofranciszkański zespół klasztorny z XIII w. w Zawichoście. W zakolu rzeki Koprzywianki wznosi się dawne Opactwo Cystersów, obecnie kościół parafialny w Koprzywnicy. Był to jeden z czterech najstarszych klasztorów Cystersów w Polsce, w których obok klasycznej cysterskiej architektury, zachowały się liczne średniowieczne polichromie i cenne wyposażenie. 92 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne Katarzyna Radomyska-Duda Rybnica 10 27-640 Klimontów tel. 15 866 32 34 e-mail: [email protected] 2 pok. 7 os. 300 m 5 km Trzoda chlewna, bydło, drób. POWIAT SANDOMIERSKI Gospodarstwo agroturystyczne „Dobrocka Dolina”, Grzegorz Ciźla Dobrocice 1 27-612 tel. 15 821 34 22, 504 059 778 www.dobrockadolina.com.pl 2 domki 10 os. 1 km Uprawy sadownicze, tenis stołowy, możliwość zbierania owoców oraz wykonywania przetworów na własne potrzeby i zapasy. Gospodarstwo agroturystyczne Adriana Barańska ul. Pogodna 18 27-600 Sandomierz tel. 15 832 23 37, 506 369 426 e-mail: [email protected] 5 pok. 12 os. 1 km 5 km 5 km Gospodarstwo agroturystyczne Beata i Piotr Panasiuk Czyżów Szlachecki 43 27-630 Zawichost tel. 15 835 51 34 e-mail: [email protected] 3 pok. 8 os. 5 km 2 km Kury, kaczki, tuczniki. 93 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne Adam i Mieczysław Bodura Łukawa 55 27-612 Wilczyce tel. 15 837 71 54 5 pok. 10 os. 5 km 5 km POWIAT SANDOMIERSKI Uprawy sadownicze, siatkówka, możliwość zbierania owoców w sadach oraz wykonywanie przetworów na własne potrzeby i zapasy. Gospodarstwo agroturystyczne Nina i Jacek Małuszyńscy Kamień Łukawski 61 27-600 Sandomierz www.wildrose.pl 5 pok. 20 os. 5 pok. 3 km 5 km 500 m 500 m Gospodarstwo agroturystyczne „Biały Dworek”, Łukasz Juda Łojowice 45 Samborzec tel. 15 831 41 73, 508 557 946 e-mail: [email protected] 3 pok. 6 os. 4 km 100 m Gospodarstwo agroturystyczne Tadeusz Godzwon Zawisełcze 2 27-650 Samborzec tel. 15 832 31 40, 607 911 308 3 pok. 11 os. 3 pok. 3 km 300 m Huśtawka, plewienie działki, zrywanie owoców, pomoc przy przyrządzaniu przetworów. 94 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne „Wojtasówka”, Halina Wojtas Obrazów 56 27-641 Sandomierz tel. 15 836 51 44, 609 123 848 www.wojtasowka.noclegi.w.pl 5 pok. 20 os. 5 pok. POWIAT SANDOMIERSKI Gospodarstwo agroturystyczne Urszula Gajda Obrazów 20 27-641 Sandomierz tel. 15 836 51 73 e-mail: [email protected] 3 pok. 8 os. Gospodarstwo agroturystyczne „Ozimówka” Zofia Majewska Malice 75 27-641 Sandomierz tel. 15 832 31 28, 510 494 736 Fot. Józef Myjak 3 pok. Gospodarstwo agroturystyczne Halina i Eugeniusz Pileccy Czyżów-Szlachecki 64 27-630 Zawichost tel. 15 835 52 59 4 pok. Zabawy przy grillu, piosenki biesiadne. 95 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne Irena Chmiel Złota 2 27-650 Samborzec tel. 15 831 45 05 POWIAT SANDOMIERSKI 3 pok. 7 os. 1 pok. 1 km Gospodarstwo agroturystyczne Irena Orawiec Kichary Nowe 46 27-620 Dwikozy tel. 15 831 26 13, 512 528 225 4 pok. 1,5 km 10 os. Sad owocowy, piłka nożna, siatkówka, koszykówka. Gospodarstwo agroturystyczne „Orlik”, Adam Orłowski Wysiadłów 12C 27-612 Sandomierz tel. 660 406 449, 507 256 076 www.noclegi.e-nocleg.pl/orlik 6 pok. 22 os. 6 pok. Łódki, rower wodny. Gospodarstwo agroturystyczne Leszek i Danuta Sałata Pęczyny 40 27-612 Wilczyce tel. 15 837 72 93 1,5 km Możliwość zbierania owoców w sadach oraz wykonywanie przetworów na własne potrzeby i zapasy. 96 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO POWIAT SKARŻYSKI Powiat skarżyski to region gdzie ponad połowę powierzchni stanowią obszary leśne, będące pozostałością Puszczy Świętokrzyskiej. Na ich terenie utworzono dwa rezerwaty: Świnia Góra i Dalejów oraz Suchedniowsko-Oblęgorski Park Krajobrazowy i Sieradowicki Park Krajobrazowy. Stolicą powiatu jest, powstałe w latach 20-tych XX w., miasto Skarżysko-Kamienna. Znajdujące się w mieście Sanktuarium Matki Bożej Ostrobramskiej jest niemal kopią Ostrej Bramy z Wilna. Wśród dziękczynnych wotów najcenniejszymi są różaniec i piuska papieska, ofiarowane przez papieża Jana Pawła II podczas jego pobytu w Sanktuarium. 97 POWIAT SKARŻYSKI INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Będąc w Skarżysku-Kamiennej należy zapoznać się ze zbiorami Muzeum Orła Białego. Siedzibą Muzeum jest zabytkowy budynek Huty „Rejów” z XIX w. Zgromadzono tu eksponaty dotyczące Wojny Obronnej z 1939 r., wyposażenie i umundurowanie żołnierzy oraz wiele sprzętu wojskowego. Dużym zainteresowaniem zwiedzających cieszy się ekspozycja plenerowa, na którą złożyły się działa artyleryjskie, czołgi, wozy pancerne, samoloty wojskowe oraz kuter torpedowy ORP „Odważny”. Rejów, samodzielna niegdyś miejscowość, dziś wchodzi w skład miasta Skarżysko-Kamienna. Są tam ruiny wielkiego pieca z 1770 r. oraz przemysłowe spiętrzenie wody na rzece Kamienna – dziś kąpielisko. W celu uczczenia miejscowości spacyfikowanych przez Niemców na terenach 98 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Baza adresowa: Sanktuarium Matki Boskiej Ostrobramskiej ul. Wileńska 33 26-110 Skarżysko-Kamienna tel. 41 253 88 00 www.ostrobramska.pl Muzeum Orła Białego ul. Słoneczna 90 26-110 Skarżysko-Kamienna tel. 41 252 02 31 czynne codziennie: I-III oraz XI-XII w godz. 8.00-16.00, IV oraz IX w godz. 8.00-19.00, V-VIII w godz. 8.00-20.00, X w godz. 8.00-18.00 http://orzelbialy.skarzysko.org/ 99 POWIAT SKARŻYSKI Polski, powstało Mauzoleum Martyrologii Wsi Polskiej. Znajduje się ono w Michniowie na południe od Suchedniowa. Możemy tam oglądać stałą ekspozycję „Michniów – płonęły niebo i ziemia”. Dla turystów pragnących wypoczywać aktywnie, przygotowano piesze szlaki turystyczne o łącznej długości ponad 150 km, prowadzące do najciekawszych obiektów przyrodniczych oraz szlak rowerowy „Śladami zabytków techniki doliny Kamiennej”, mierzący 80 km. INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne Sławomir Kowalik ul. Gajzlera 8 26-130 Suchedniów tel. 41 254 42 26 3 pok. 5 os. 1 km 4 km POWIAT SKARŻYSKI Gospodarstwo agroturystyczne Ewa i Narcyz Jasińscy Klonów 9 26-140 Łączna tel. 41 395 90 02, 512 239 232 2 pok. 6 os. 2 pok. Drób, bydło, króliki, siatkówka. Gospodarstwo agroturystyczne Małgorzata i Sylwester Chrzęszczyk Gózd 5 26-140 Łączna tel. 41 254 88 10 5 pok. 16 os. 3 pok. 5 km Drób, bilard, możliwość wypożyczenia rowerów. Gospodarstwo agroturystyczne „Stary Młyn nad Kamienną”, Wiktor Mosurek Michałów 2 26-110 Skarżysko Kościelne 100 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne „Gościniec Mostki” Mostki 1 26-130 Suchedniów tel. 41 254 42 49 3 pok. 25 os. 4 km 200 m 200 m Wyżywienie zapewnia Koło Gospodyń Wiejskich. Gospodarstwo agroturystyczne „Agroturystyka nad Kamionką”, Piotr Zieliński 5 pok. 20 os. 5 pok. 2 km 1,5 km 0,5 km POWIAT SKARŻYSKI Ostojów 63 26-130 Suchedniów tel. 41 254 48 09 200 m Gospodarstwo agroturystyczne „Zagroda Królów”, Gabriela i Krzysztof Król Brzeście 36A, 26-120 Bliżyn tel. 41 254 10 23, 609 106 030 www.zagrodakrolow.pl e-mail: [email protected] 3 pok. 6 os. 4 km 4 km 100 m „Domek taczki” – obróbka lnu i tkanin na warsztacie tkackim, zapoznanie się z rękodzielnictwem, wykonywaniem chodników. Gospodarstwo agroturystyczne „Gospodarstwo na Sobótce”, Krystyna Adamczyk i Wacław Pejas Sobótka 32A 26-120 Bliżyn tel. 602 468 218, 41 395 85 32 3 pok. 5 os. 1 km Możliwość udziału w próbach Zespołu Ludowego „Sobótka”. 101 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne Magda i Marcin Leszczyniak Wojtyniów, ul. Podleśna 6, 26-120 Bliżyn tel. 600 521 090 www.emeryk.com/dom e-mail: [email protected] POWIAT SKARŻYSKI 5 pok. 102 8 os. 1 pok. 3 km 500 m WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO POWIAT STARACHOWICKI Powiat starachowicki położony jest w północnej części województwa świętokrzyskiego. Wielkim bogactwem powiatu są lasy, rezerwaty i pomniki przyrody oraz malowniczo położone akweny rekreacyjne. Na terenie powiatu znajdują się dwa rezerwaty leśne: Rosochacz i Wykus oraz dwa rezerwaty przyrody nieożywionej: Skały w Krynkach i Skały pod Adamowem. Starachowice od pierwszych wieków n.e. związane są z przemysłem, którego rozwój przez wieki decydował o losach miasta. Wytapiane w licznych dymarkach żelazo było uznanym towarem wymiennym dla tutejszych osadników i wędrowców. 103 POWIAT STARACHOWICKI INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Baza adresowa: Muzeum Ojców Cystersów – Klasztor w Wąchocku ul. Kościelna 14 27-215 Wąchock tel. 41 271 50 66 fax 41 271 50 12 czynne: V-X – w dni powszednie 9.00-12.00, 13.30-17.15, 18.00-20.00, w niedziele i święta 14.30-17.15 oraz na życzenie, XI-IV – w dni powszednie 13.30-17.15, w niedziele i święta 14.30-17.15 oraz na życzenie. 104 W Zespole Wielkiego Pieca tamtejszej huty utworzono Muzeum Przyrody i Techniki im. Jana Pazdura. Jego najcenniejszymi eksponatami są: wielki piec z 1899 roku oraz jedna z największych na świecie maszyn parowych. W muzeum zobaczyć można również zabytkowe auta produkowane przez Zakłady Starachowickie oraz skamieniałe tropy dinozaurów. Dla osób pragnących aktywnie wypoczywać, wytyczono kilka szlaków pieszych i rowerowych, wiodących przez najpiękniejsze okolice oraz ścieżkę dydaktyczną w Radkowicach, pokazującą m.in. 300 letni wiąz górski, zabytkowy drewniany kościołek, wąwóz lessowy i punkt widokowy. Jednym z miejsc, w którym warto się zatrzymać, wybierając się na wycieczkę szlakiem rowerowym czerwonym, jest klasztor Cystersów z XII wieku w Wąchocku. Kościelny kapitularz, ze sklepieniem krzyżowo-żebrowym, uznany został za najpiękniejsze wnętrze romańskie w Polsce. WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Muzeum Przyrody i Techniki Ekomuzeum im. Jana Pazdura ul. Wielkopiecowa 1 27-200 Starachowice tel. 41 275 40 83 www.ekomuzeum.pl czynne: Iv-X – wt.-pt. 9.00-18.00, sob.-niedz. 12.00-18.00, XI-III wt. -pt. 8.00-16.00, sob.-niedz. 12.00-16.00 Starachowicka Kolej Wąskotorowa ul. Targowa 17 27-200 Starachowice tel. 660 509 105 www.skw.org.pl kursuje: 1, 2, 3 maja oraz każda sobota i niedziela do końca września odcinek: Starachowice – Lipie, kierunek do Lipie odjazdy: 10.30, 13.30, 17.00, kierunek do Starachowic odjazdy: 13.00, 16.00, 18.30. odcinek Iłża – Mercule Nadleśnictwa, kierunek do Merculi Nadleśnictwa odjazdy: 11.00, 14.00, 17.00; kierunek do Iłzy odjazdy: 13.00, 16.00, 18.30 Golgoty, można podziwiać piękno otaczającego ją ogrodu oraz krajobraz bliższej i dalszej okolicy tego magicznego miejsca. Na rozległym terenie sanktuarium znajdują się m.in. Szopka Betlejemska, Droga Krzyżowa, Kaplice Różańcowe, Dom im. Jana Pawła II, Dom Pielgrzyma. Godne zobaczenia są również barokowy kościół parafialny w Krynkach z 1727 r., z przepięknymi dwiema dzwonnicami flankującymi bramę z 1779 r. i zapora – kamienny przepust z 1840 r. w Brodach. 105 POWIAT STARACHOWICKI W krużgankach znajduje się krypta grobowa mjr Jana Piwnika „Ponurego” – legendarnego dowódcy Świętokrzyskich Zgrupowań AK. Tłumnie odwiedzanym przez pielgrzymów i turystów miejscem jest Sanktuarium Matki Boskiej Bolesnej w Kałkowie-Godowie, gdzie mieści się przepiękny mały kościołek, otoczony wypielęgnowanymi, rozległymi ogrodami. Z wznoszącej się ponad rozłożystą roślinność 33-metrowej INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne „Sabatówka”, Jolanta Sabatowska Wielka Wieś 1, 27-215 Wąchock tel. 41 271 22 67, 606 61 84 68 www.sabatowka.pl e-mail: [email protected] POWIAT STARACHOWICKI 5 pok. 18 os. 1 km Gospodarstwo agroturystyczne Teresa Wojtachnio Wielka Wieś 64 27-215 Wąchock tel. 41 271 22 19, 692 917 888 2 pok. 7 os. 2 km 200 m Gospodarstwo agroturystyczne „Stajnia Pod Dębem”, Izabela i Włodzimierz Łańcuchowscy ul. Podlesie 78, 27-200 Starachowice tel. 41 273 15 88 www.stajniapoddebem.strefa.pl e-mail: [email protected] 8 pok. 20 os. 8 pok. 100 m 100 m Konie, badminton. Gospodarstwo agroturystyczne Anna i Andrzej Trepka Tarczek 120, 27-225 Pawłów tel. 41 272 29 24, 696 702 141 www.trepka.wczasywpolsce.pl e-mail: [email protected] 5 pok. 25 os. 5 pok. Krowy, świnki, króliki, kury, tenis, piłkarzyki, piłka nożna, siatkówka. 106 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne „Świerkowe wzgórze”, Jolanta i Jarosław Dąbrowscy Grabków 25A, 27-225 Pawłów tel. 41 272 29 70, 604 962 625 www.swierkowe.ldp.pl e-mail: [email protected] 5 pok. 14 os. 5 pok. 200 m Bilard. POWIAT STARACHOWICKI Gospodarstwo agroturystyczne „Pytlówka”, Anna Sokalska Tarczek 24, 27-225 Pawłów tel. 41 272 27 81, 601 833 661 www.pytlowka.pl e-mail: [email protected] 5 pok. 20 os. 5 pok 800 m Kucyki, koszykówka, badminton, tenis stołowy. Gospodarstwo agroturystyczne Elena Gleń Bukówka 39 27-225 Pawłów tel. 604 492 278 e-mail: [email protected] 2 pok. 6 os. 2 pok. 200 m 1,5 km Bilard, badminton, tenis stołowy. Gospodarstwo agroturystyczne „Pod Lipą”, Witold Turek Krynki, ul. Starachowicka 53 27-230 Brody tel. 41 271 14 50, 798 520 479 2 pok. 4 os. 1 pok. 1 km 100 m 1 km 2 km 107 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne Jadwiga Kwiecińska Tarczek 101, 27-225 Pawłów tel. 41 272 28 38, 785 807 885 www.mlynowka.agrowczasy.com e-mail: [email protected] 3 pok. 10 os. 4 km 100 m POWIAT STARACHOWICKI Wyrabianie garnków z gliny, pomoc w polu przy suszeniu siana, dojenie krowy, karmienie zwierząt, kury, krowa. 108 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO POWIAT STASZOWSKI Powiat staszowski znajduje się w Niecce Nidziańskiej na lewym brzegu Wisły, w południowo-wschodniej, równinnej części województwa. Zasobne w złoża siarki ziemie powiatu były w przeszłości we władaniu najzamożniejszych rodów magnackich – Tęczyńskich, Opalińskich, Radziwiłłów. W granicach powiatu jest szereg zabytków i dóbr kultury: zamków, kościołów oraz zespołów pałacowo-dworskich. Nad rzeką Czarną, zwaną Staszowską, leżą najstarsze i najciekawsze miejscowości, wśród których Staszów – miasto powiatowe, zasługuje na szczególną uwagę. Architektoniczną wizytówką miasta jest 109 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY POWIAT STASZOWSKI Baza adresowa: Zespół Pałacowy Sp. z o.o. Kurozwęki ul. Zamkowa 3 28-200 Staszów tel. 15 866 72 71, 866 72 72, www.bizony.com Relaksacyjno-Kontemplacyjne Centrum Terapeutyczne „Pustelnia Złotego Lasu” ul. Klasztorna 25 28-236 Rytwiany tel. 15 864 77 95 www.pustelnia.com.pl zwiedzanie klasztoru z przewodnikiem: V-X dni powszednie 9.00-18.00, sob. 9.00-20.00, niedz.-święta 12.-20.00; XI-IV dni powszednie 9.00-16.00, niedz. i święta 12.00-16.00 Muzeum Regionalne ul. Szkolna 8 28-225 Szydłów tel. 41 354 51 46 czynne: V-IX pon.-niedz. 10.00-18.00, X-IV pon.-pt. 7.30-15.30 www.szydlow.pl Synagoga ul. Targowa 3 28-225 Szydłów 110 XVIII-wieczny ratusz, a najcenniejszym zabytkiem późnobarokowy kościół pw. św. Bartłomieja. W dolinie rzeki Czarnej, na północnywschód od Staszowa, leżą Kurozwęki ze słynnym Zespołem Pałacowo-Parkowym, na temat którego pierwsze wzmianki pochodzą z XIII w. W II połowie XIV w., w rozlewiskach rzeki Czarnej, został wzniesiony zameczek. Na przestrzeni wieków budowla podlegała licznym zmianom i przebudowom. W okresie renesansu obiekt został przebudowany na okazałą rezydencję, obecnie zagospodarowaną na cele turystyczne. Główną atrakcją jest safari wśród jedynego w Polsce stada bizonów amerykańskich. Na rozległym terenie przypałacowym powstało też mini zoo i labirynt z kukurydzy. Leżący na północny zachód od Staszowa Szydłów może się poszczycić najlepiej zachowanym w Polsce środkowej obwodem średniowiecznych obwarowań miejskich. Długie na 1080 m mury obronne, wraz z zamkiem, zostały wzniesione przez króla Kazimierza Wielkiego. Obecna długość zachowanego muru – ok. 700 m. W Szydłowie warto również zobaczyć zespół zamkowy z 1354 r., dawną synago- WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO POWIAT STASZOWSKI gę z XVI w. oraz gotycki kościół ufundowany przez Kazimierza Wielkiego. Rytwiany – mała wioska w pobliżu Staszowa ma swoją wielką atrakcję: pokamedulski zespół klasztorny zwany „Pustelnią Złotego Lasu”. W tym, położonym z dala od zgiełku codziennego życia miejscu mieści się obecnie pierwsze w Polsce centrum terapeutyczne, które specjalizuje się w terapii dla osób zagrożonych skutkami cywilizacji: pracoholizmem, zakupoholizmem, siecioholizmem itp. W Rytwianach warto też zwiedzić XVwieczne ruiny zamku, drewniano-murowany dwór z końca XVIII w. i kapliczkę z XIX w. Przez wiele ciekawych miejscowości przebiegają szlaki rowerowe. Podzielone one zostały na etapy, aby i mniej zaprawieni rowerzyści mogli czerpać przyjemność z ich pokonywania. 111 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne „Aleksandra”, Zbigniew i Elżbieta Czajkowscy Pełczyce 22 28-210 Bogoria Tel: 15 867 52 84, 603 629 668 e-mail: [email protected] 3 pok. 6 os. 5 km 2 pok. Kury, konie. POWIAT STASZOWSKI Gospodarstwo agroturystyczne „Nad Wisłą”, Barbara Gębalska Lipnik 21 28-221 Osiek tel. 15 867 12 48 www.nadwisla.agro.pl 3 pok. 7 os. 500 m 500 m Krowy, świnie, konie, rowery, badminton, piłka siatkowa. Gospodarstwo agroturystyczne Edward Nalepa Łęg 26 28-230 Połaniec tel. 15 865 16 87 5 pok. 15 os. 700 m Wypożyczalnia rowerów. Gospodarstwo agroturystyczne Małgorzata Sypniewska Strzegomek, ul. Dojazdowa 34 28-221 Osiek tel. 15 864 63 69 www.sypniewska.rytwiany.com.pl 5 pok. 12 os. Krowa, koń, drób, boisko, mini plac zabaw, boisko szkolne w odległości 1 km. 112 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne Dorota i Witold Chajscy Rejterówka 21 28-232 Łubnice tel. 15 865 96 92, 785 630 776 2 pok. 6 os. 50 m Trzoda chlewna, bydło. Gospodarstwo agroturystyczne „Hodowla koni w siodle”, Anna Kwiatkowska 2 pok. 3 km 4 os. POWIAT STASZOWSKI ul. Klasztorna 4 28-236 Rytwiany tel. 15 864 75 61 2,5 km Konie, kury. Gospodarstwo agroturystyczne Wiesława Adamczyk Rejterówka 24 28-232 Łubnice tel. 663 359 231 1 pok. 1 os. 1 os. 3 km Świnie, krowy, kury, psy, koty, łódka. Gospodarstwo agroturystyczne Bożena Tomasik Szczebrzusz 7, 28-232 Łubnice tel. 15 865 93 05 www.agroturystyka.pdg.pl e-mail: [email protected] 3 pok. 5 os. 4 km 5 km 113 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne Jadwiga Paruch Grabowa 38, 28-232 Łubnice tel. 15 824 26 34, 515 175 105 www.grabowa.yoyo.pl e-mail: [email protected] 4 pok. 8 os. 2 pok. 5 km POWIAT STASZOWSKI Gospodarstwo agroturystyczne „U Krystyny”, Ewa Poniewierska, Krystyna Franusiak Borzymów 30 28-220 Oleśnica tel. 41 377 41 33 5 pok. 8 os. Kozy, króliki, kury. Gospodarstwo agroturystyczne Paweł Wójcik Jarząbki 19 28-114 Gnojno tel. 691 721 911 3 pok. 6 os. 800 m 800 m 700 m Przejazdy bryczką, saniami. Gospodarstwo agroturystyczne Alicja Sojda Grzybów 32 28-200 Staszów tel. 15 864 41 24 5 pok. 114 20 os. WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne „Ekorab”, Elżbieta i Bogdan Chara Jesień 59, 28-200 Staszów tel. 603 560 975, 601 340 206 www.ekorab.boo.pl e-mail: [email protected] 4 pok. 10 os. 4 pok. 2 km 2 km 300 m 2 km Gospodarstwo agroturystyczne Małgorzata i Eugeniusz Kajda 1 pok. 4 os. 1 pok. 1,5 km 100 m 100 m POWIAT STASZOWSKI Jasień 107 28-200 Staszów tel. 693 558 775 1,5 km 1,5 km Gospodarstwo agroturystyczne Andrzej Kaniszewski Kurozwęki, ul. Rynek 21, 28-200 Staszów tel. 600 640 705 www.kurozweki.net.pl e-mail: [email protected] 3 pok. 15 os. 1,5 km 4 km 1,5 km 1,5 km 4 km tenis stołowy, piłka nożna, dostęp do internetu. Gospodarstwo agroturystyczne „U Stanleya”, Małgorzata i Stanisław Mazur Kurozwęki, ul. Kościelna 1A 28-200 Staszów tel. 15 866 73 02, 600 504 989 5 pok. 15 os. 1 km 5 km 5 km 500 m 5 km danie tradycyjne – salceson kurozwęcki. 115 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne Joanna Bania Kurozwęki, ul. Kościelna 1B, 28-200 Staszów tel. 15 866 72 94, 601 497 294 www.agrobania.linuxpl.com e-mail: [email protected] 5 pok. 5 km 15 os. 5 km 500 m 5 km Potrawy regionalne – smalec. POWIAT STASZOWSKI Gospodarstwo agroturystyczne Krystyna Zmarzlik Korytnica 15 28-225 Szydłów tel. 603 547 029, 664 762 791 3 pok. 200 m 12 os. 1 km 1 km 500 m 1 km Gospodarstwo agroturystyczne „Krystyna”, Krystyna Matyja Korytnica 25 28-225 Szydłów tel. 15 864 43 57, 605 054 196 www.krystynamatyja.wczasywpolsce.pl 4 pok. 1 km 15 os. 1 km 500 m 1 km Gospodarstwo agroturystyczne Janusz Nowak Korytnica 29A 28-225 Szydłów tel. 603 545 312 2 pok. 5 os. 300 m 1 km 1 km 116 1 km 500 m WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne Stanisław Skrzypek Korytnica 33 28-225 Szydłów tel. 41 354 51 65 2 pok. 6 os. 300 m 1 km 1 km 500 m 1 km Gospodarstwo agroturystyczne Henryka Mazur 2 pok. 8 os. 200 m 1 km 1 km POWIAT STASZOWSKI Korytnica 41 28-225 Szydłów tel. 692 794 319 500 m 1 km Gospodarstwo agroturystyczne Henryk Kozoduj Korytnica 42 28-225 Szydłów tel. 697 630 759 www.korytnica.wczasywpolsce.pl 3 pok. 8 os. 300 m 1 km 1 km 500 m 1 km 1 km 1 km piłka nożna. Gospodarstwo agroturystyczne „Piwniczka”, Krystyna Kubacka Korytnica 46, 28-225 Szydłów tel. 41 354 51 65, 508 764 766 www.krystynakubacka.go.pl e-mail: [email protected] 5 pok. 15 os. 2 pok. 200 m 500 m 1 km Piłka nożna, tenis stołowy, tenis ziemny, robienie masła, sera, przetworów, suszenie grzybów, przędzenie wełny, pomoc przy żniwach i karmieniu zwierząt, basenik dla dzieci. 117 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne Mała Stadnina Koni „Raj”, Małgorzata i Szczepan Suchojad Korytnica 56, 28-225 Szydłów tel. 601 414 250, 692 246 687 www.korytnica.za.pl e-mail: [email protected] 5 pok. 20 os. 3 km 2 km 400 m 2,5 km Organizowane są obozy jeździeckie, zielone szkoły, kolonie. POWIAT STASZOWSKI Gospodarstwo agroturystyczne „Pod Banką”, Halina i Marian Tatroccy Korytnica 67 28-225 Szydłów tel. 663 210 616, 605 401 183 www.podbanka.wczasywpolsce.pl 5 pok. 16 os. 3 pok. 500 m 1 km 1 km 100 m 1 km Gospodarstwo agroturystyczne „Na Smugu”, Krystyna Leboda Korytnica 68, 28-225 Szydłów tel. 509 839 033 www.leboda.wczasywpolsce.pl e-mail: [email protected] 5 pok. 15 os. 3 pok. 200 m 1 km 1 km Robienie pierogów. Gospodarstwo agroturystyczne Sławomir Suchojad Korytnica 79 28-225 Szydłów tel. 41 353 52 19 5 pok. 15 os. 3 pok. 300 m 500 m 1 km 1 km Pokaz plantacji szparaga. 118 300 m WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne „Karolinka”, Bożena Kaczmarczyk Korytnica 97 28-225 Szydłów tel. 41 354 07 68, 602 455 213 www.karolinka.wczasywpolsce.pl 5 pok. 11 os. 500 m 1 km 300 m 500 m 1 km Gospodarstwo agroturystyczne Anna Zmarzlik 1 pok. 5 os. 1 pok. 2,5 km 2 km 2 km POWIAT STASZOWSKI Kołuszów 12 28-225 Szydłów tel. 602 465 190 1 km 2 km Gospodarstwo agroturystyczne Krystyna Sadło Kotuszów 32 28-225 Szydłów tel. 880 046 334, 888 950 373 2 pok. 5 os. 1 pok. 300 m 2 km 200 m 300 m 2 km Gospodarstwo agroturystyczne „Pod Lipami”, Wiesława i Szczepan Kaczmarczyk Kotuszów 39 28-225 Szydłów tel. 41 354 07 49, 606 460 930 4 pok. 9 os. 2 pok. 3 km 3 km 3 km 2 km 3 km 119 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne „Zacisze” Marianna i Jan Majka Kotuszów 63 28-225 Szydłów tel. 604 662 256, 608 879 300 e-mail: [email protected] 1 pok. 2 os. 1 pok. 3 km 3,5 km 3 km 2 km 3,5 km POWIAT STASZOWSKI Gospodarstwo agroturystyczne „Pod Jabłonią”, Teresa Michalska Kotuszów 84, 28-225 Szydłów tel. 604 352 428, 601 911 387 www.michar.republika.pl e-mail: [email protected] 3 pok. 6 os. 3 pok. 2 km 2,5 km 300 m 200 m 2,5 km Dania regionalne, kasza ze śliwkami, szydełkowanie. Gospodarstwo agroturystyczne Danuta i Zygmunt Niedźwieccy Kotuszów 88 28-225 Szydłów tel. 608 374 012 www.uzygmunta.wczasywpolsce.pl 4 pok. 9 os. 2 km 2 km 2 km 500 m 2 km Przetwory ze szparagów. Gospodarstwo agroturystyczne Agnieszka i Jarosław Kuca Kotuszów 90 28-225 Szydłów tel. 696 551 110, 606 436 979 2 pok. 6 os. 1 pok. 2 km 200 m 300 m 2 km 120 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne Bożena i Bogdan Cecot Potok Rządowy 3 28-225 Szydłów tel. 603 479 510 2 pok. 6 os. 3 km 3 km 500 m 3 km Gospodarstwo agroturystyczne Barbara Gniewkiewicz 2 pok. 7 os. POWIAT STASZOWSKI ul. Rynek 9 28-225 Szydłów tel. 41 354 52 37, 604 337 917 3 km 121 POWIAT WŁOSZCZOWSKI INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Powiat włoszczowski 122 jest najbardziej wysuniętym na zachód powiatem województwa świętokrzyskiego. Najciekawsze i najbardziej wartościowe ze względów przyrodniczych i krajobrazowych tereny powiatu, chronione są w czterech rezerwatach: Bukowa Góra i Murawy Dobromierskie, chroniące roślinność stepową, oraz rezerwat ornitologiczny Ługi i rezerwat Oleszno, gdzie znajduje się zespół siedlisk bagiennych. Na terenie powiatu włoszczowskiego występują liczne zabytki. Możemy spotkać tu zespoły dworsko-pałacowe: w Radkowie z XIX w., w Ludyni z XVIII w., w Woli WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO POWIAT WŁOSZCZOWSKI Świdzińskiej z XIX w., jak również pozostałości po dworach w Nieznanowicach, Czarncy, Moskorzewie czy Kluczewsku. W Krasocinie można obejrzeć holenderski wiatrak z poł. XIX w. W zespole dworskim w Ludyni kręcone były sceny do filmowej adaptacji „Syzyfowych prac” i „Przedwiośnia” Stefana Żeromskiego. Filmowcy pracujący przy realizacji „Przedwiośnia” pozostawili w dworku wiele eksponatów. Warto zobaczyć także barokowy kościół parafialny we Włoszczowie, najokazalszą budowlę sakralną w powiecie z cudownym obrazem najświętszej Maryi Panny. W Dzierzgowie, w regionalnym sanktuarium Maryjnym znajduje się obraz „Matki Boskiej Płaczącej”. Historia głosi, iż z obrazu przywiezionego z Rusi w lipcu 1651 r. płynęły łzy. Temu wydarzeniu Matka Boska z Dzierzgowa zawdzięcza swą nazwę. 123 POWIAT WŁOSZCZOWSKI INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Baza adresowa: Izba Pamięci Hetmana Stefana Czarnieckiego (Szkoła Podstawowa) ul. Szkolna 16a 29-100 Włoszczowa tel. 41 394 21 11 zwiedzanie w dniu nauki szkolnej po wcześniejszym uzgodnieniu telefonicznym Centrum Informacji Turystycznej we Włoszczowie ul. Wiśniowa 23 Włoszczowa tel. 41 394 14 05 124 Czarnca to miejscowość należąca do rodu Czarnieckich. Tu urodził się i został pochowany Stefan Czarniecki znakomity żołnierz, słynny zagończyk i hetman polny koronny. Jego ciało spoczywa w sarkofagu z czerwonego marmuru w kościele pw. Wniebowzięcia NMP i św. Floriana, którego był fundatorem. Kaplicę upamiętniającą hetmana dobudowano do kościoła od strony południowej dopiero w XIX w. Wewnątrz barokowej świątyni, która jest cennym zabytkiem miejscowości, na uwagę zasługuje także chrzcielnica z herbem Czarnieckich – Łodzia. W XIX-wiecznej kaplicy znajdują się liczne pamiątki po hetmanie, m.in. obrazy przedstawiające jego wizerunek, naczynia liturgiczne, piękna szata kościelna wykonana z kapy, która okrywała konia należącego do króla szwedzkiego Karola Gustawa. W ołtarzu jest obraz Matki Boskiej, przypominający stylem ikony bizantyjskie. Zgodnie z dawnym rycerskim zwyczajem Czarniecki zabierał go ze sobą na wojenne wyprawy. Naprzeciwko świątyni, w miejscu gdzie prawdopodobnie stał dwór Czarnieckich, założono park - arboretum z cennymi gatunkami drzew i krzewów. WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Gospodarstwo agroturystyczne Barbara Gibas Bałków 84 29-135 Radków tel. 605 685 125 4 pok. 13 os. 2 pok. POWIAT WŁOSZCZOWSKI Gospodarstwo agroturystyczne Irena Jakubek ul. Ks. T. Urbańskiego 14 29-105 Krasocin tel. 41 391 71 42 e-mail: [email protected] 3 pok. 11 os. Gospodarstwo agroturystyczne „Futerał”, Karol Sitkowski Kozia Wieś 69 29-105 Krasocin tel. 41 394 31 35 3 pok. 9 os. Gospodarstwo agroturystyczne „Domek nad rzeczką”, Sylwia Nowak ul. Wyzwolenia 34A 29-105 Krasocin tel. 41 391 70 49 5 pok. 22 os. 5 pok. 125 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Gospodarstwo agroturystyczne Agnieszka Szymczyk ul. 1go Maja 37 29-120 Kluczewsko tel. 44 781 42 79 3 pok. 6 os. 3 pok. 500 m POWIAT WŁOSZCZOWSKI Kursy tkactwa artystycznego, specjalność – nalewki. Gospodarstwo agroturystyczne Iwona i Roman Kłudziak Łapczyna Wola 4a 29-120 Kluczewsko tel. 504 256 760 www.agrinpol.pl/romex 20 os. 3 km 2 km 2 km Specjalność dziczyzna. Gospodarstwo agroturystyczne Danuta i Lucjan Moroń Praczka 4 29-120 Kluczewsko tel. 606 576 225, 600 241 439 15 os. 200 m 200 m 50 m Prace polowe, domowy wyrób wędlin. Gospodarstwo agroturystyczne Marek Bomba Łachów 30 29-100 Włoszczowa tel. 41 394 38 79, 692 728 799 www.agroturystykaeko.republika.pl 3 pok. 8 os. 4 km 500 m 4 km Kozy, owce, pomoc w hodowli kóz i owiec, degustacja jagnięciny. 126 WOJEWÓDZTWA ŚWIĘTOKRZYSKIEGO Legenda do piktogramów liczba pokoi las liczba miejsc noclegowych szlaki piesze liczba pokoi z łazienkami szlaki rowerowe liczba domów radio liczba miejsc TV niepełnosprawni internet wyżywienie parking kuchnia regionalna plac zabaw gospodarstwo rolne gry zwierzęta domowe ognisko jazda konna pole namiotowe kąpielisko sprzęt wodny stawy rybne, wędkowanie przystanek bus 127 INFORMATOR AGROTURYSTYCZNY Spis treści 2 Świętokrzyskie – Miejsce Mocy 4 Powiat buski 12 Powiat jędrzejowski 19 Powiat kazimierski 23 Powiat kielecki 67 Powiat konecki 72 Powiat opatowski 76 Powiat ostrowiecki 83 Powiat pińczowski 89 Powiat sandomierski 97 Powiat skarżyski 103 Powiat starachowicki 109 Powiat staszowski 122 Powiat włoszczowski 127 Legenda do piktogramów 128