W Baía Formosa z okazji Dnia Dziecka odbył się pokaz

Newsletter
W Baía Formosa z okazji Dnia Dziecka odbył
się pokaz polskich filmów rysunkowych dla
dzieci. Impreza była organizowana przez
firmę Dragmor oraz Prefekturę miasta Baia
Formosa przy wsparciu Konsula Honorowego
Federacyjnej Republiki Brazylii w Małopolsce
i na Śląsku , pana Grzegorza Hajdarowicza.
Brazylijscy uczniowie mieli okazję obejrzeć
klasykę Studia Filmów Rysunkowych
z Bielska Białej − „Reksia” oraz „Bolka i Lolka”.
W miejscu w którym duży ekran jest wciąż
rzadką atrakcją uczniowie w wieku od 3
do 11 lat mogli obejrzeć bajki które przez
lata były rozrywką dla polskich dzieci.
Uniwersalne przesłanie kreskówek pokonało
odległość około 10 tysięcy kilometrów
i różnice kulturowe. Pokazy będą się
odbywały przez 3 kolejne tygodnie.
09/11/2011
A cidade de Baía Formosa teve na ocasião
do Dia das Crianças a oportunidade de
assistir desenhos animados poloneses.
O evento co-organizado pela Dragmor Brasil
e Prefeitura de Baía Formosa contou com
o apoio do Cônsul Honorário do Brasil o sr.
Greg Hajdarowicz. Os alunos brasileiros
assistiram os clássicos do Estúdio Polonês
de Desenhos Animados de Bielsko Biala.
Num lugar onde o cinema permanece ainda
um raro atrativo os alunos de 3 a 11 anos
assistiram desenhos que divertiam a plateia
infantil na Polônia durante muitos anos.
O sentido universal dos desenhos animados
não se deixou deter pela distancia de
aprox. dez mil quilômetros e diferenças
culturais. A mostra vai continuar durante
três semanas consecutivas.