Oświadczenie w sprawie podpisania w dniu 27 marca 2007 r

PL
RADA
UNII EUROPEJSKIEJ
Bruksela, 28 marca 2007 r.
7942/07 (Presse 62)
P 24
(OR. en)
Oświadczenie w sprawie podpisania w dniu 27 marca 2007 r.
traktatu granicznego pomiędzy Republiką Łotewską
a Federacją Rosyjską przygotowana przez prezydencję
w imieniu Unii Europejskiej
W wyniku negocjacji w dniu 27 marca 2007 r. rząd Republiki Łotewskiej i rząd Federacji
Rosyjskiej podpisały w Moskwie traktat graniczny.
W imieniu Unii Europejskiej prezydencja z zadowoleniem przyjmuje podpisanie tego
traktatu. Stanowi to wyraz coraz większego zaufania pomiędzy Łotwą a Rosją i wkład
w pogłębienie opartego na zaufaniu partnerstwa pomiędzy UE a Federacją Rosyjską. Unia
Europejska oczekuje szybkiej ratyfikacji traktatu.
PRASA
Rue de la Loi 175
B – 1048 BRUKSELA
T el.: +32 (0)2 281 6319
Fak s: +32 (0)2 281 8026
[email protected] http://www.consilium.europa.eu/Newsroom
7942/07 (Presse 62)
1
PL
Kraje kandydujące: Turcja, Chorwacja* i Była Jugosłowiańska Republika Macedonii*,
państwa uczestniczące w procesie stabilizacji i stowarzyszenia oraz potencjalne kraje
kandydujące: Albania, Bośnia i Hercegowina, Czarnogóra oraz Serbia, państwa EFTA:
Islandia, Liechtenstein i Norwegia, członkowie Europejskiego Obszaru Gospodarczego,
a takŜe Ukraina i Republika Mołdowy zgadzają się z niniejszym oświadczeniem.
*
Chorwacja i Była Jugosłowiańska Republika Macedonii pozostają uczestnikami
procesu stabilizacji i stowarzyszenia.
7942/07 (Presse 62)
2
PL