zwijacze na taśmę, linkę i sznur hand operators: strap
Transkrypt
zwijacze na taśmę, linkę i sznur hand operators: strap
10 ZWIJACZE NA TAŚMĘ, LINKĘ I SZNUR HAND OPERATORS: STRAP, ROPE, CORD RUČNÍ OVLÁDÁNÍ: POPRUH, LANO, LANKO TAŚMA T14×1,2 STRAP POPRUH Do zwijaczy na taśme UC, UCS For strap coiler UC, UCS Pro naviják UC, UCS Kolor Colour Barva Kod • Code • Kód szary grey šedá 1090301 brązowy brown hnědá 1090302 Norma zamówienia, m............................... Standard pack, m ........................................ Standardní balení, m...................................... 50,0 KOŁO CIĘGNOWE TP125 TP155 TP190 Artykuł Marking Označení PULLEY KLADKA Do taśmy i linki stosowanych razem z obsadkami KU40 i KU60 do zwijaczy UC, UCS, UCR, SBG, SBG/0 For strap and rope, applied with caps KU40 and KU60 for operators UC, UCS, UCR, SBG, SBG/0 Pro popruh a lano, k montáži se zátkami KU40 a KU60 pro ovládání UC, UCS, UCR, SBG,S BG/0 ø, mm Kod • Code • Kód 10 Norma zamówienia, szt. • Standard pack, pcs • Standardní balení, ks TP125 125 1090399 50,0 TP155 155 1090401 50,0 TP190 190 1090403 25,0 KOŁO CIĘGNOWE PULLEY KLADKA Koło nawojowe z obsadką do rury oktagonalnej RT40×0.6. Stosowane z łożyskiem BB12×28 do mechanizmów napędowych UC, UCS, UCR, SBG, SBG/0 TPC125 Compatible with a cap. For 40 mm octagonal roll tube, applied with BB12×28 bearing for operators UC, UCS, UCR, SBG, SBG/0 Kompatibilní se zátkou. Pro 40 mm osmihranný hřídel a montáž s ložiskem BB12×28 pro ovládání UC, UCS, UCR, SBG, SBG/0 Artykuł Marking Označení ø, mm Kod • Code • Kód Norma zamówienia, szt. • Standard pack, pcs • Standardní balení, ks TPC125 125 1090405 40,0 ZWIJACZE NA TAŚMĘ, LINKĘ I SZNUR HAND OPERATORS: STRAP, ROPE, CORD RUČNÍ OVLÁDÁNÍ: POPRUH, LANO, LANKO 10.1 PROWADNICA TAŚMY TG STRAP GUIDE VODÍTKO POPRUHU Plastikowa obudowa i rolka Plastic body and roller Plastové tělo a váleček Kolor Colour Barva Kod • Code • Kód biały white bílá 1090501 brązowy brown hnědá 1090502 Norma zamówienia, szt.............................. Standard pack, pcs ..................................... Standardní balení, ks..................................... 60,0 ZWIJACZ UNIWERSALNY INERCJALNY UC UNIVERSAL COILER UNIVERZÁLNÍ NAVIJÁK Wykorzystuje się z linką BP4, z taśmą T14×1,2. Udźwig– 15 kg. Used with rope BP4 or with strap T14×1,2. 15 kg capacity Použití s lanem BP4 nebo popruhem T14×1,2. Nosnost 15 kg 10 Kolor Colour Barva Kod • Code • Kód biały white bílá 1090111 brązowy brown hnědá 1090112 Norma zamówienia, szt.............................. Standard pack, pcs ..................................... Standardní balení, ks..................................... 30,0 ZWIJACZ INERCJALNY NA SZNUR UCR ROPE COILER LANOVÝ NAVIJÁK W komplecie ze linką BP4. Udźwig – 15 kg Completed with rope BP4. 15 kg capacity Komplet s lanem BP4. Nosnost15 kg Kolor Colour Barva Kod • Code • Kód biały white bílá 1090121 brązowy brown hnědá 1090122 Norma zamówienia, szt.............................. Standard pack, pcs ..................................... Standardní balení, ks..................................... 30,0 10.2 ZWIJACZE NA TAŚMĘ, LINKĘ I SZNUR HAND OPERATORS: STRAP, ROPE, CORD RUČNÍ OVLÁDÁNÍ: POPRUH, LANO, LANKO ZWIJACZ INERCJALNY NA TAŚMĘ UCS STRAP COILER POPRUHOVÝ NAVIJÁK W komplecie z taśmą T14×1,2. Udźwig – 15 kg Completed with strap T14×1,2. 15 kg capacity Komplet s popruhem T14×1,2. Nosnost 15 kg Kolor Colour Barva Kod • Code • Kód biały white bílá 1090131 brązowy brown hnědá 1090132 Norma zamówienia, szt.............................. Standard pack, pcs ..................................... Standardní balení, ks..................................... 30,0 ZWIJACZ REDUKTOROWY NA SZNUR SBG ROPE GEAR COILER PŘEVODOVANÝ LANOVÝ NAVIJÁK Udźwig do 20 kg, w komplecie z linką Ø4,3 mm o długości 5 m. Liczba transmisyjna 1:3 20 kg capacity, completed with Ø4,3 mm rope of 5 m length. Gear ratio: 1:3 Nosnost 20 kg, komplet s lanem Ø4,3 mm, délka 5 m. Převodový poměr 1:3 Kolor Colour Barva Kod • Code • Kód biały white bílá 1090701 brązowy brown hnědá 1090702 10 Norma zamówienia, szt.............................. Standard pack, pcs ..................................... Standardní balení, ks..................................... 20,0 ZWIJACZ REDUKTOROWY NA SZNUR SBG/0 ROPE GEAR COILER PŘEVODOVANÝ LANOVÝ NAVIJÁK Udźwig do 20 kg, bez linki. Liczba transmisyjna 1:3 20 kg capacity, without rope. Gear ratio: 1:3 Nosnost 20 kg, bez lana, Převodový poměr 1:3 Kolor Colour Barva Kod • Code • Kód biały white bílá 1090711 brązowy brown hnědá 1090712 Norma zamówienia, szt.............................. Standard pack, pcs ..................................... Standardní balení, ks..................................... 20,0 ZWIJACZE NA TAŚMĘ, LINKĘ I SZNUR HAND OPERATORS: STRAP, ROPE, CORD RUČNÍ OVLÁDÁNÍ: POPRUH, LANO, LANKO 10.3 KORBA HANDLE KUR KLIKA Aluminiowa, kolor zaczepu dzwonkowogo – biały, wykorzystuje się razem z SBG, SBG/0 Aluminium, bush colour – white. Used with SBG and SBG/0 Hliník, barva pouzdra – bílá. K použití s SBG a SBG/0 Artykuł • Marking • Označení Kod • Code • Kód KUR 1090800 Norma zamówienia, szt.............................. Standard pack, pcs ..................................... Standardní balení, ks..................................... 20,0 PŁYTKA DO MOCOWANIA KASET FIXING ANGLE MONTÁŽNÍ L-PROFIL Stalowa, do mocowania obudowy SBG i SBG/0 ANG Steel, for fixing SBG and SBG/0 rope coilers Ocel, pro montáž lanových navijáků SBG a SBG/0 10 Kolor Colour Barva Kod • Code • Kód biały white bílá 1090901 brązowy brown hnědá 1090902 Norma zamówienia, szt.............................. Standard pack, pcs ..................................... Standardní balení, ks....................................... 1,0 KOŁO CIĘGNOWE RP40×150 RP60×150 RP60×180 PULLEY KLADKA Stalowe, galwanizowane, z łożyskiem BB12×28 w tulei aluminiowej . Wykorzystuje się razem z zwijaczami UC, UCR, SBG, SBG/0, SBR/40, SBR/I40, SBR/80 i SBR/I80 Steel, galvanized, with BB12×28 bearing in aluminium bushing. Used with UC, UCR, SBG, SBG/0, SBR/40, SBR/I40, SBR/80 and SBR/I80 coilers Ocel, galvanizovaná, s ložiskem BB12×28 v hliníkovém pouzdře. K použití s navijáky UC, UCR, SBG, SBG/0, SBR/40, SBR/I40, SBR/80 a SBR/I80 Artykuł Marking Označení Do rury stalowej oktagonalnej: For octagonal tube: Pro osmihranný hřídel: Code • Code • Kód 1091101 RP40×150 40 mm, ø150 mm RP60×150 60 mm, ø150 mm 1091102 RP60×180 60 mm, ø180 mm 1091103 Norma zamówienia, szt.............................. Standard pack, pcs ..................................... Standardní balení, ks..................................... 10,0 10.4 ZWIJACZE NA TAŚMĘ, LINKĘ I SZNUR HAND OPERATORS: STRAP, ROPE, CORD RUČNÍ OVLÁDÁNÍ: POPRUH, LANO, LANKO KOŁO CIĘGNOWE RPS70×210 PULLEY KLADKA Stalowe, galwanizowane, z ośką. Wykorzystuje się razem z zwijaczami SBR/40, SBR/I40, SBR/80 i SBR/I80. Pod rurę stalową oktagonalną 70 mm Of galvanized steel, with dowel. Applied with SBR/40, SBR/I40, SBR/80 and SBR/I80. For 70 mm octagonal roll tubes Galvanizovaná ocel, s osou. K použití s SBR/40, SBR/I40, SBR/80 a SBR/I80. Pro osmihranné hřídele 70 mm Artykuł • Marking • Označení Kod • Code • Kód RPS70×210 1091106 Norma zamówienia, szt.............................. Standard pack, pcs ..................................... Standardní balení, ks..................................... 10,0 PROWADNICA LINKI BG ROPE GUIDE VODÍTKO LANA Obudowa plastikowa z rolką stalową. Plastic body with steel roller Plastové tělo s ocelovým válečkem 10 Kolor Colour Barva Kod • Code • Kód biały white bílá 1091201 brązowy brown hnědá 1091202 Norma zamówienia, szt.............................. Standard pack, pcs ..................................... Standardní balení, ks..................................... 60,0 PROWADNICA SZNURA ROPE GUIDE VODÍTKO LANA Obudowa plastikowa z rolką nylonową. Do montażu wewnętrznego. Możliwość zastosowania razem z prowadnicą linki SPR BGI Plastic body and nylon roller. For interior installation. Can be used with SPR protective spring Plastové tělo, nylonový váleček. Pro vnitřní instalaci. Může se použít s ochrannou pružinou SPR Kolor Colour Barva Kod • Code • Kód biały white bílá 1091301 brązowy brown hnědá 1091302 Norma zamówienia, szt.............................. Standard pack, pcs ..................................... Standardní balení, ks..................................... 60,0 ZWIJACZE NA TAŚMĘ, LINKĘ I SZNUR HAND OPERATORS: STRAP, ROPE, CORD RUČNÍ OVLÁDÁNÍ: POPRUH, LANO, LANKO 10.5 PROWADNICA LINKI CORD GUIDE BGI/F VODÍTKO LANKA Obudowa plastikowa z rolką stalową. Do montażu wewnętrznego. Możliwość zastosowania razem z prowadnicą linki SPR Plastic body, steel roller. For interior installation. Can be applied with SPR protective spring Plastové tělo, ocelový váleček. Pro vnitřní instalaci. Může se použít s ochrannou pružinou SPR Kolor Colour Barva Kod • Code • Kód biały white bílá 1091701 brązowy brown hnědá 1091702 Norma zamówienia, szt.............................. Standard pack, pcs ..................................... Standardní balení, ks..................................... 60,0 10 ZWIJACZ REDUKTOROWY NA LINKĘ SBR/40 PŘEVODOVANÝ LANKOVÝ NAVIJÁK CORD GEAR COILER W obudowie plastikowej, z ogranicznikiem pozycji krańcowej. Udźwig do 40 kg. Do montażu zewnętrznego Plastic body, with end-position limiter. Capacity up to 40 kg. For exterior installation Plastové tělo, s omezovačem krajní polohy. Nosnost do 40 kg. Pro venkovní instalaci. SBR/80 W obudowie plastykowej, z ogranicznikiem pozycji krańcowej. Udźwig do 80 kg. Do montażu zewnętrznego Plastic body, with end-position limiter. Capacity up to 80 kg. For exterior installation Plastové tělo, s omezovačem krajní polohy. Nosnost do 80 kg. Pro venkovní instalaci. Artykuł Marking Označení A B C Kod • Code • Kód SBR/40 115 85,5 42 1091530 SBR/80 143,5 104 52 1091510 Norma zamówienia, szt.............................. Standard pack, pcs ..................................... Standardní balení, ks..................................... 10,0 10.6 ZWIJACZE NA TAŚMĘ, LINKĘ I SZNUR HAND OPERATORS: STRAP, ROPE, CORD RUČNÍ OVLÁDÁNÍ: POPRUH, LANO, LANKO ZWIJACZ REDUKTOROWY NA LINKĘ SBR/I40 CORD GEAR COILER PŘEVODOVANÝ LANKOVÝ NAVIJÁK W obudowie plastikowej, z ogranicznikiem pozycji krańcowej. Udźwig do 40 kg. Do montażu wbudowanego. Plastic body, with end-position limiter. Capacity up to 40 kg. For interior installation Plastové tělo, s omezovačem krajní polohy. Nosnost do 40 kg. Pro vnitřní instalaci. SBR/I80 W obudowie plastykowej, z ogranicznikiem pozycji krańcowej. Udźwig do 80 kg. Do montażu wbudowanego. Plastic body, with end-position limiter. Capacity up to 80 kg. For interior installation Plastové tělo, s omezovačem krajní polohy. Nosnost do 80 kg. Pro vnitřní instalaci. Artykuł Marking Označení A B C Kod • Code • Kód SBR/I40 111 SBR/I80 138,5 73 38 1091540 98 46,5 1091520 Norma zamówienia, szt.............................. Standard pack, pcs ..................................... Standardní balení, ks..................................... 10,0 10 SPRĘŻYNA LINKI SPR105 SPR250 SPR500 PROTECTIVE SPRING OCHRANNÁ PRUŽINA Stalowa do przelotek prowadnic linki typu BGI i BGI/F, do zapobiegania przecieraniu się linki przy montażu napędu przez ścianę Steel, for BGI and BGI/F rope guides, to prevent rope wear by through-wall drive mounting Ocel, pro vodítka BGI a BGI/F. K zabránění opotřebení lanka v průvlaku zdi. Artykuł Marking Označení Długość A, mm • Length A, mm • Délka A, mm Kod • Code • Kód SPR105 105 1091401 SPR250 250 1091402 SPR500 500 1091403 Norma zamówienia, szt.............................. Standard pack, pcs ..................................... Standardní balení, ks..................................... 50,0 ZWIJACZE NA TAŚMĘ, LINKĘ I SZNUR HAND OPERATORS: STRAP, ROPE, CORD RUČNÍ OVLÁDÁNÍ: POPRUH, LANO, LANKO 10.7 RURKA OCHRONNA PVC PT PROTECTIVE PVC TUBE OCHRANNÁ PVC TRUBICE Do zastosowania razem ze zwijaczem na linkę SBR/80, SBR/I80, SBR/40 i SBR/I40 Applied with SBR/80, SBR/I80, SBR/40 and SBR/I40 cord gear coiler K použití s převodovaným lankovým navijákem SBR/80, SBR/I80, SBR/40 a SBR/I40 Artykuł • Marking • Označení Kod • Code • Kód PT 1091600 Norma zamówienia, szt.............................. Standard pack, pcs ..................................... Standardní balení, ks....................................... 1,0 PROWADNICA LINKI CORD GUIDE RG/F VODÍTKO LANKA W obudowie plastikowej z rolką stalową. Wykorzystuje się avec SBR/80, SBR/I80 et SBR/40, SBR/I40 Plastic body with steel roller. Used with SBR/80, SBR/I80 and SBR/40, SBR/I40 coilers Plastové tělo s ocelovým válečkem. K použití s navijáky SBR/80, SBR/I80 a SBR/40, SBR/I40 10 Artykuł • Marking • Označení Kod • Code • Kód RG/F 1091710 Norma zamówienia, szt.............................. Standard pack, pcs ..................................... Standardní balení, ks..................................... 15,0 OBUDOWA HOUSING SPG KRYT Z tworzywa sztucznego. Wykorzystuje się razem z RG/F Plastic. Used with RG/F Plast. K použití s RG/F Artykuł • Marking • Označení Kod • Code • Kód SPG 1091720 Norma zamówienia, szt.............................. Standard pack, pcs ..................................... Standardní balení, ks..................................... 15,0 10.8 ZWIJACZE NA TAŚMĘ, LINKĘ I SZNUR HAND OPERATORS: STRAP, ROPE, CORD RUČNÍ OVLÁDÁNÍ: POPRUH, LANO, LANKO PROWADNICA LINKI KOŃCOWA FG CORD END GUIDE KONCOVÁ OCHRANA LANKA Rurka stalowa, elementy przegubowe z tworzywa sztucznego. Wykorzystuje się razem z SBR/80, SBR/I80 i SBR/40, SBR/I40 przy bezskrzyniowym typie montażu. Steel tube, plastic hinge elements. Can be applied with SBR/80, SBR/I80 and SBR/40, SBR/I40 in case of mounting without box Ocelová hřídele, plastové prvky závěsu. Může se použít s SBR/80, SBR/I80 a SBR/40, SBR/I40 v případě montáže bez schránky. Artykuł • Marking • Označení Kod • Code • Kód FG 1091730 Norma zamówienia, szt.............................. Standard pack, pcs ..................................... Standardní balení, ks..................................... 15,0 LINKA RP3 CORD LANKO Ø3 mm, stalowa, do stosowania razem ze zwijaczem na kord SBR/80, SBR/I80, SBR/40 i SBR/I40 Ø3 mm, steel, applied with SBR/80, SBR/I80, SBR/40 and SBR/I40 cord gear coiler Ø3mm, ocel, pro převodované lankové navijáky SBR/80, SBR/I80, SBR/40 a SBR/I40 Artykuł • Marking • Označení Kod • Code • Kód RP3 1091800 10 Norma zamówienia, m............................... Standard pack, m ........................................ Standardní balení, m.................................... 200,0 SZNUR BP4 ROPE LANO Ø4,3 mm, do stosowania razem z zwijaczami na sznur UC, UCR Ø4,3 mm, applied with UC, UCR rope coilers Ø4,3 mm, pro lanové navijáky UC, UCR Kolor Colour Barva Kod • Code • Kód biały white bílá 1090621 brązowy brown hnědá 1090622 czarno–biały black–and–white černobílá 1090625 Norma zamówienia, m............................... Standard pack, m ........................................ Standardní balení, m.................................... 100,0 ZWIJACZE NA TAŚMĘ, LINKĘ I SZNUR HAND OPERATORS: STRAP, ROPE, CORD RUČNÍ OVLÁDÁNÍ: POPRUH, LANO, LANKO 10.9