UEBER UNS Tekst i temat UEBER UNS powinny

Transkrypt

UEBER UNS Tekst i temat UEBER UNS powinny
UEBER UNS
Tekst i temat UEBER UNS powinny znajdować się w ramce (ŚRODKOWY BOX)
Należy zmniejszyć czcionkę
BEWERBER (Kandydat)
Online Bewerbung
Personalvermittlung
Arbeitnehmerüberlassung
Contracting
Häufige Fragen
Downloads
Login
1. Formularz Online Bewerbung (Formularz Rejestracyjny) może zajmować całą stronę, kolejność
pól, wszystkie teksty muszą zgadzać się z schematem z 10.07.
Aktualnie brakuje możliwości wypełnienia on-line życiorysu. Stanowi on kluczową część strony i
koniecznie musi zostać wiernie odtworzony zgodnie z przesłanym schematen.
2. Nie zgadza się zawartość pozycji Downloads i Login, nie trzyma się Pan przesłanego Print
Screena (Kategoria Bewerber – Download i Kategoria Bewerber - Login)
LOGIN - właśnie w tym miejscu potencjalny kandydat będzie miał możliwość zalogowania się i
dokonania zmian w swoim życiorysie.
LOGIN
Wenn Sie bereits Bewerber von Picart sind, geben Sie bitte Ihre Zugangsdaten ein.
Sie werden dann automatisch eingeloggt.
Andefalls registrieren Sie sich hier.
E-mail
Passwort
Passwort vergessen?
Login
Proszę zapoznać się z Print Screenem Kategoria BEWERBER (Kandydat) Login
Klikając na słowo hier w kolorze czerwonym przechodzimy do Online Bewerbung (Formularza
Rejestracyjnego).
DOWNLOAD BROSCHÜREN
Hier finden Sie Informationen über Leben und Arbeiten im Ausland für Sie zum Download bereit.
Pod tym tekstem znajdą się linki do plików w PDF np.
Praca i życie w Niemczech (PDF)
Vivir y trabajar en Alemania (PDF)
UNTERNEHMEN (Pracodawca)
Proszę o zachowanie kolejności pól, a mianowicie:
Personalvermittlung
Arbeitnehmerüberlassung
Arbeitskräfte anfragen
Allgemeine
Geschäftsbedingungen
Arbeitskräfte anfragen
http://www.fsrl.co.uk/registeravacancy.aspx?nodeid=f036fa79-c29b-4c54-babc-0ff297a20a14
Mit diesem Formular können Sie ganz unverbindlich Arbeitskräfte bei uns anfragen! Vielen Dank!
Vorname: *
Name: *
Telefon:
Mobil:
Fax:
E-Mail-Adresse:
Straße:
Postleitzahl:
Stadt:
Beschreibung:*
Mit * gekennzeichnete Felder sind Pflichtfelder.
STELLENANGEBOTE (Oferty pracy)
Proszę o wprowadzeniu kilku ofert zgodnie z schematem (Print Screen Kategorie
Stellenangebote...)
KONTAKT
Kontakt będzie składał się z 2 podkategorii w ramce
1. Kontakt
2. Ansprechpartner (Osoba kontaktowa)
Newsletter to będą informacje dotyczące wszystkich ofert pracy, a także uregulowań prawnych w
poszczególnych krajach, przesyłane 2 razy w miesiącu.
JobAlert to powinno być automatyczne powiadomienie o nowych ofertach pracy, wysyłane prosto
na skrzynkę e-mail w zależności od wybranej przez kandydata branży. Powinien stanowić część
formularza rejestracyjnego i znajdować się na samym końcu.
JobAlert
Wenn Sie sich für JobAlert registrieren, werden Sie regelmäßig über ausgewählte Arbeitsangebote
informiert.
JobAlert (na zasadzie odhaczenia, powyżej znajdzie się tekst informujący na czym polega JobAlert)
Newsletter i JobAlert powinny znaleźć się w ramce z prawej strony (patrz schemat)
Newsletter (Print screen Podstrona z 10.07.11)
Poniżej znajdzie Pan tekst, który powinien znaleźć się w wersji niemieckiej
Allen Stellensuchenden bieten wir an, sich regelmäßig über die offenen Positionen bei unseren
Kunden und Neuigkeiten bei unserer Arbeit zu informieren.
Dazu registrieren Sie sich bitte mit Ihrem Namen und Ihrer Emailadresse:
Bitte füllen Sie alle Felder aus.
Vorname
Nachname
E-mail
Diese Daten werden nur dazu verwandt, um Ihnen unseren Newsletter zuzusenden. Wir beachten
strikt alle Datenschutzgesetze und sichern Ihnen absolute Vertraulichkeit zu.
Wenn Sie auf neue Positionen, die wir zu besetzen haben, aktiv angesprochen werden möchten,
registrieren Sie sich bitte in unserer Datenbank (siehe Stellenangebote).
Abmeldung
Um den Newsletter abzubestellen, tragen Sie bitte hier Ihre E-Mail-Adresse ein.
E-mail
Abbestellen

Podobne dokumenty