STARY TESTAMENT - $nt - H PALAIA DIAQHKH
Transkrypt
STARY TESTAMENT - $nt - H PALAIA DIAQHKH
STARY TESTAMENT - $nt - H PALAIA DIAQHKH - VETUS TESTAMENTUM KSIĘGA HABAKUKA Nazwa Skrót wg BT Ha Treść Księga Habakuka חבקוק Skarga na panujący ucisk i Boża odpowiedź zapowiadająca karę zakończona modlitwą wzorowaną na psalmach (BHS) Abacuc (Vg) Postaci/Bohaterowie Habakuk, Chaldejczycy ΑΜΒΑΚΟΥΜ (LXX) Τhe Book of Habakkuk Miejsca Brak danych o miejscu działalności proroka. Jedyne występujące nazwy geograficzne to: Liban, Teman, Paran, Kuszan oraz Madian Język hebrajski Redakcja VI w. Struktura Wstęp (1,1) 1. Skarga na ucisk i bezprawie w Izraelu (1,2-4) 2. Odpowiedź zapowiadająca karę (1,5-11) 3. Skarga na niegodziwych Chaldejczyków (1,12-17) 4. Odpowiedź zapowiadająca karę (2,1-20) 5. Modlitwa proroka (3,1-19) Parę cytatów… Dokądże, Panie, wzywać Cię będę - a Ty nie wysłuchujesz? Wołać będę ku Tobie: Krzywda mi się dzieje! - a Ty nie pomagasz? (Ha 1,2) Tak więc straciła Tora moc swoją, sprawiedliwego sądu już nie ma; bezbożny bowiem gnębi uczciwego, dlatego wyrok sądowy ulega wypaczeniu. (Ha 1,4) Przestępcą jest ten, kto ubóstwia swą siłę (Ha 1,11) Zbyt czyste oczy Twoje, by na zło patrzyły, a nieprawości pochwalać nie możesz. Czemu jednak spoglądasz na ludzi zdradliwych i milczysz, gdy bezbożny połyka uczciwszego od siebie? (Ha 1,13) Sprawiedliwy żyć będzie dzięki swej wierności (Ha 2,4) Albowiem kraj się napełni znajomością chwały Pana, jak wody napełniają morze (Ha 2,14) Biada temu, co zmusza bliźniego do picia (Ha 2,15) Pojęcia Chaldejczycy – mieszkańcy regionu położonego nad Zatoką Perską tworzący luźną federację semickich ludów o organizacji plemiennej. Słynni z uczonych magów i wykładaczy snów. Utożsamiani tu z Babilończykami Liban – pasmo górskie leżące na płn. Palestyny słynące z lasów cedrowych Sela – słowo o nieustalonym do dziś pochodzeniu i znaczeniu, prawdopodobnie wskazówka dla wykonawców pieśni Czas opisywanych zdarzeń VII/VI w. (609-598 – czasy Jojakima?) Teologia - idee - myśli Odwaga w stawianiu pytań o wytłumaczenie się Boga z Jego rządów światem Problem odpłaty w odniesieniu do Izraela i narodów obcych Gwarantem wybawienia jest wierność Bogu Bóg jedynym Panem wszechświata i może posługiwać się innymi narodami w celu realizacji swych planów Ciekawostki Hambakuku pochodzi z jęz, asyryjskiego i oznacza pewną roślinę jadalną Wspólnota z Qumran opracowała komentarz do Ha 1-2 odnosząc je do wydarzeń historycznych z ich czasów Prorok Habakuk wspomniany w opowieści o Belu i wężu (Dn 14,2342) Wg Majmonidesa Habakuk był uczniem proroka Nahuma