pobierz
Transkrypt
pobierz
Katagami (型紙) (kata – wzór, szablon, kami – papier) to stara, ponad tysiącletnia i zanikająca już tradycja japońska, zrodzona w prowincji Ise wytwarzania papierowych szablonów do drukowania tkanin na kimona. Sztuka ta tradycyjnie koncentruje się wokół miasta Ise w prefekturze Mie. Kilka warstw cienkiego papieru washi sklejano klejem będącym ekstraktem owocu persymony, uzyskując mocny elastyczny papier koloru brązowego. Z papieru tego wycinano ręcznie szablon przy użyciu nożyków i stempli /wycinaków/ o różnym kształcie. Wycięty z papieru motyw wzoru nanoszony był na napiętą na drewnianej ramie jedwabną siatkę, używano też włosów ludzkich lub zwierzęcych. Szablonu takiego używano wielokrotnie. Wycinane z wielką precyzją wzory czerpano z przyrody, często występowały również motywy geometryczne. Obecnie, szablony są czasami sprzedawane jako dzieła sztuki lub używane do dekoracji ekranów i drzwi w japońskich pokojach. Katagami wydają się zbyt delikatne dla trwałego użytkowania. Jednak przez ponad tysiąc lat Japończycy wykorzystywali je z Powodzeniem do niezwykle efektownego zdobienia tkanin przy pomocy techniki zwanej katazome. Katazome (型染め) to metoda barwienia tkanin polegająca na nałożeniu na powierzchnię materiału - poprzez wzór wycięty w szablonie, pasty z mąki ryżowej. Używano do tego płaskiego pędzla lub bambusowej łopatki. Po zdjęciu szablonu i wyschnięciu pasty maskującej, tkanina była barwiona przez ręczne malowanie, zanurzanie w kąpieli lub też równolegle obydwoma metodami. W trakcie barwienia, barwnik nie wnikał w miejsca zabezpieczone pastą ryżową. Mogły one pozostać oryginalnie białą (niebarwioną) częścią tkaniny lub też mogły to być obszary, które już były farbowane i miały być zabezpieczone przed kolejnym farbowaniem. Przenosząc szablon na kolejne partie materiału uzyskiwano wzór na dużych powierzchniach. Katazome stosowane na cienkie tkaniny dawało w efekcie zabarwienie materiału na wskroś. W przypadku materiałów grubszych lub gęsto tkanych, na odwrocie nanoszony był jednolity kolor - zwykle dla tkanin bawełnianych stosowano błękitne indigo. Atrakcją techniki katazome było to, że pozwalała ona w niedrogi sposób uzyskać bardzo finezyjne wzory podobne do tych, które były domeną drogich tkanin brokatowych. Jak wiele dziedzin japońskiego rzemiosła zaspokajającego codzienne potrzeby, technika ta rozwinęła się w szanowaną formę sztuki. Oprócz barwienia bawełny, katazome była używana do dekoracji, lnu, jedwabiu jak również tkanin częściowo lub w całości syntetycznych. Japońskie szablony stały się pierwowzorem obecnie stosowanych form sitodrukowych. Za twórców tej metody uznaje się Japończyków – Yuzensai Miyasaki, który w XVII w. wykorzystał tę metodę do ozdabiania kimon i Zisukeo Hirose, który w XIX w. wynalazł szablon "katagami". Dzisiejszą formę drukową stanowi prostokątna rama, zwykle aluminiowa z napiętą na niej siatką z nylonu, poliestru lub metalu. Szablon tworzy utwardzona warstwa światłoczuła, nie przepuszczająca farby, stanowiąca negatywowy obraz drukowanego wzoru. Formą drukową są nie zakryte oczka siatki, przepuszczające farbę. Podczas drukowania w maszynie płaskiej lub rotacyjnej, farba sitodrukowa jest rozprowadzana na całej powierzchni siatki i przesuwającym się po niej raklem jest przenoszona przez wolne oczka siatki bezpośrednio na podłoże.