List of Contents Spis treści
Transkrypt
List of Contents Spis treści
List of Contents Spis treści Christophe Ceska Christophe Ceska The Artistic Work of the l/iennese Actionists Twórczość akcjonistów wiedeńskich in the Essl Collection w Kolekcji Essla 8 9 Mela Maresch Mela Maresch Andreas Hoffer Andreas Hoffer Gunther Oberhollenzer Gunther Oberhollenzer Viennese Actionism Akcjonizm wiedeński 12 13 The Texts Teksty Stanisław Ruksza Stanisław Ruksza Jhe Opposite Pole ofSociety Przeciwny biegun społeczeństwa 22 23 Gunter Brus Gunter Brus Art ond Revolution Sztuka i rewolucja 44 44 Gunter Brus Gunter Brus Breaking Test Próba wytrzymałości 52 52 Gunter Brus Gunter Brus Total Actions Akcje totalne 56 56 Gunter Brus Gunter Brus Selected Theoretical Writings Wybrane teksty teoretyczne 57 57 Otto Muehl Otto Muehl Materiał Action Manifesto 1964 Akcja materialna. Manifest 1964 59 59 Otto Muehl Otto Muehl Materiał Action Manifesto 1968 Akcja materialna. Manifest 1968 60 60 http://d-nb.info/1054018049 Otto Muehl Otto Muehl Manifesto Manifesto 62 62 Peter Noever Peter Noever Beyond the Big Bang Poza Wielki Wybuch 65 65 Hermann Nitsch Hermann Nitsch Afterword to the book Posłowie do książki the fali of jerusalem the fali of jerusalem (upadek Jerozolimy) 73 73 Hermann Nitsch Hermann Nitsch The Blood Organ. 5eventh Painting Action Krwawe organy. Siódma akcja malarska 76 76 Hermann Nitsch Hermann Nitsch Manifesto of the Theatre of Orgies and Mysteries Manifest Teatru Orgii Misteriów 77 77 Hermann Nitsch Hermann Nitsch Action Three. Akcja trzecia. Festival of Psycho-Physical Naturalism Święto Naturalizmu Psycho-Fizycznego 82 82 Hermann Nitsch Hermann Nitsch The Mysterium Coniunctionis Mysterium Coniunctionis 86 86 Hermann Nitsch Hermann Nitsch Declarotions and Descriptions of Ogłoszenia i opisy projektu the Theatre of Orgies and Mysteries Teatru Orgii Misteriów 88 88 Otmar Rychlik Otmar Rychlik Painting Actionism Akcjonizm malarski 96 96 Hermann Nitsch Hermann Nitsch Rudolf Schwarzkogler Rudolf Sch warzkogler 103 103 Rudolf Schwarzkogler Rudolf Schwarzkogler Action Six (untitled), spring 1966 Akcja szósta (bez tytułu), wiosna 1966 roku 108 108 Rudolf Schwarzkogler Rudolf Schwarzkogler Selected Theoretical Texts Wybrane teksty teoretyczne ni ni Art and Revoiution Sztuka i rewolucja 119 119 Andreas Stadler Andreas Stadler Disturbing Arts and Politics in Austria Niepokojgca sztuka i polityka w Austrii 120 121 Hanno Millesi Hanno Millesi Comments on Viennese Actionism, Uwagi na temat akcjonizmu the Movements Preceding and Succeeding it, wiedeńskiego, jego poprzedników, and its Environment następców i środowiska 130 131 Gerald Raunig Gerald Raunig Art and Revolution, 1968: Viennese Actionism Sztuka i rewolucja, 1968 and the Negative Concatenation Akcjonizm wiedeński i sprzężenie negatywne 162 163 Maria Anna Potocka Maria Anna Potocka The Rape ofCulture Gwałt na kulturze 178 179 Ewa Majewska Ewa Majewska The Embodied Sublation o f ( t h e End of) Ucieleśnione zniesienie (końca) sztuki Art in the Work of VALIE EXPORT w pracach VALIE EXP0RT 188 189 Kuba Szreder Kuba Szreder The Autonomy of Art and Society Autonomia sztuki a społeczeństwo 202 203 The actionists Akcjoniści Gunter Brus Gunter Brus 219 219 Otto Muehl Otto Muehl 247 247 Hermann Nitsch Hermann Nitsch 263 263 Rudolf Schwarzkogler Rudolf Schwarzkogler 279 279 Sources of illustrated works Źródła prac 290 290 Sources of the texts and translations Źródła tekstów i tłumaczeń 293 293