PL - SAMSON Sp. z oo

System automatyzacyjny TROVIS 5500
Modu³ sieciowy TROVIS 5590
Zastosowanie
Komunikacja za poœrednictwem sieci TCP/IP (internet/intranet)
z systemami automatyzacyjnymi TROVIS 5100, 5400, 5500
i z regulatorem przemys³owym TROVIS 6495-2
Za pomoc¹ modu³u sieciowego mo¿na wizualizowaæ wykorzystuj¹c protokó³ TCP/IP pracê regulatorów wyposa¿onych w funkcjê komunikacji wspó³pracuj¹cych z systemami automatyzacyjnymi TROVIS 5100, 5400 i 5500 i regulatorów przemys³owych
TROVIS 6495-2. W przegl¹darce internetowej mo¿na wyœwietliæ
schemat instalacji, wa¿ne parametry regulacyjne oraz programy
sterowania zegarowego pod³¹czonego regulatora.
Modu³ sieciowy cyklicznie zapisuje dane pod³¹czonego regulatora i prezentuje tendencje zale¿noœci od czasu. Wystêpuj¹ce
zak³ócenia s¹ opatrywane odpowiednim sygna³em alarmowym,
a informacja o nich mo¿e byæ wysy³ana poczt¹ elektroniczn¹ po
wyst¹pieniu zdarzenia do maks. 4 odbiorców.
Komunikacja z urz¹dzeniami pracuj¹cymi w magistrali Modbus
odbywa siê poprzez interfejs RS-232 lub RS-485 (pod³¹czany
za pomoc¹ dwóch lub czterech przewodów). Do dyspozycji s¹
dwa interfejsy magistrali Modbus, dziêki czemu z modu³em sieciowym mog¹ komunikowaæ siê albo dwa regulatory pod³¹czone do interfejsu RS-232, albo grupa regulatorów pod³¹czona do
interfejsu RS-485 oraz dodatkowy regulator pod³¹czony do interfejsu RS-232. Maks. liczba pod³¹czonych regulatorów jest
ograniczona przez dostêpne 4 schematy instalacji i 256 punktów pomiarowych.
W³aœciwoœci
• wizualizacja i obs³uga w przegl¹darce internetowej
• historia dostêpu do danych (wykres tendencji i eksport
danych do formatu CSV)
• zarz¹dzanie
alarmami
z
wykorzystanie
poczty
elektronicznej
• cztery dowolnie konfigurowane poziomy u¿ytkownika
• wysoki poziom bezpieczeñstwa has³a (konwersja do formatu
MD5)
• interfejs ethernetowy 10/100 Mbit
• RS-232 dla potrzeb konfiguracji
• RS-232, RS-485 (pod³¹czenie za pomoc¹ dwóch lub
czterech przewodów), protokó³ Modbus RTU
• przetwarzanie sygna³ów z maks. 3 ciep³omierzy
• ³¹cznoœæ z internetem wspomagana przez DynDNS
• diody LED dla zasilania, TxD, RxD, 10 Mbit, 100 Mbit
• monta¿ na szynie 35 mm zgodnie z norm¹ DIN EN 50022
• napiêcie zasilaj¹ce 230 V AC, 50/60 Hz
Rys. 1 · Moduł sieciowy TROVIS 5590
Aplikacja dla modu³u sieciowego przygotowywana jest za pomoc¹ programu „Web-Modul-Editor“ TROVIS 5593. S³u¿y on
te¿ do konfigurowania za poœrednictwem intranetu/internetu
wszystkich funkcji i do zmiany na przyk³ad praw dostêpu i adresów poczty elektronicznej.
Copyright © 2013 by SAMSON Sp. z o.o. do wydania polskiego · Powielanie jakimikolwiek metodami wy³¹cznie za zgod¹ SAMSON Sp. z o.o. AUTOMATYKA I TECHNIKA POMIAROWA · Warszawa
Wydanie: marzec 2013 (11/12)
Karta katalogowa
T 5590 PL
Dane techniczne
Wymiary w mm
Interfejsy
Interfejsy szerego- RS-232
we (w górnej czê- zacisk œrubowy (wtykany) do pod³¹czenia
œci modu³u)
magistrali M-Bus
interfejs RS-232 lub RS-485 (pod³¹czenie
za pomoc¹ dwóch lub czterech przewodów)
interfejs do
pod³¹czenia ethernetu (w dolnej
czêœci modu³u)
pod³¹czenie do magistrali
LAN 10/100 Mbit
Napiêcie zasilaj¹ce
230 V AC, 50/60 Hz pod³¹czenie do zacisków œrubowych
Prêdkoœæ transmisji
2400, 4800, 9600, 19200, 38400 bit/s
Zaciski
przewód o przekroju maks. 2.5 mm2 lub 2
x 1,0 mm2
Diody LED
praca
wysy³anie i odbieranie danych (komunikacja z regulatorem lub systemem sterowania
prac¹ budynku)
LAN 10/100 Mbit
Dop. temperatura
otoczenia
od 0°C do 40 °C
Stopieñ ochrony
IP 20 zgodnie z norm¹ IEC 60529
Klasa ochrony
II zgodnie z przepisami VDE 0106
sk³adowanie i transport: od –10°C do 60°C
Klasa ochrony przed 2 zgodnie z przepisami VDE 0110
zanieczyszczeniem
Kategoria
przepiêciowa
II zgodnie z przepisami VDE 0110
Klasa odpornoœci
na wilgoæ
F zgodnie z przepisami VDE 40040
OdpornoϾ
na zak³ócenia
zgodnie z norm¹ EN 61000-6-1
Emisja zak³óceñ
zgodnie z norm¹ EN 61000-6-3
Obudowa
tworzywo sztuczne
Ciê¿ar
oko³o 0,2 kg
Tekst zamówienia
Modu³ sieciowy TROVIS 5590
Zakres dostawy
Modu³ sieciowy TROVIS 5590 z przewodem do po³¹czenia
z interfejsem RS-232
Wyposa¿enie dodatkowe
Var.-ID 2559750
– program „Web-Modul-Editor“
– przewód do po³¹czenia z interfejsem
RS-232, 1 metr
1400-9958
– przewód do po³¹czenia z interfejsem
RS-485, 1 metr
1400-9959
– przewód do prowadzenia konfiguracji
za poœrednictwem interfejsu RS-232, 1 metr
1400-9957
(umo¿liwia wczytanie parametrów komunikacji bez dostêpu
do sieci TCP/IP)
Monta¿
Monta¿ na szynie 35 mm zgodnie z norm¹ DIN EN 50022
Zmiany techniczne zastrze¿one.
SAMSON Sp. z o.o.
AUTOMATYKA I TECHNIKA POMIAROWA
02-180 Warszawa · Al. Krakowska 197
Tel. (0 22) 57 39 777 · Fax (0 22) 57 39 776
www.samson.com.pl
SAMSON AG
MESS- UND REGELTECHNIK
D-60019 Frankfurt am Main 1
Weismüllerstraße 3 · Postfach 10 19 01
Tel. (0 69) 4 00 90
T 5590 PL
WJ 03/2013
Copyright © 2013 by SAMSON Sp. z o.o. do wydania polskiego · Powielanie jakimikolwiek metodami wy³¹cznie za zgod¹ SAMSON Sp. z o.o. AUTOMATYKA I TECHNIKA POMIAROWA · Warszawa