Emulex ES-12

®
MODEX-OIL
Karta Katalogowa Produktu
Olej Emulgujący do Obróbki Metali
Emulex ES-12
DANE OGÓLNE
Olej emulgujący do obróbki metali VECO Emulex ES-12 jest wysoko rafinowanym olejem mineralnym
służącym do przygotowywania emulsji wodnych chłodząco-smarujących przeznaczonych do obróbki
skrawaniem żeliwa, stali i metali nieżelaznych. Olej charakteryzuje się szczególnie wysokimi własnościami eksploatacyjnymi. Emulsja sporządzona z niego przeznaczona jest do stosowania przede wszystkim
tam, gdzie do obróbki wymagany jest olej o podwyższonej stabilności emulsji i zwiększonej odporności
na utlenianie i korozję. Olej może być stosowany także do szlifowania.
CHARAKTERYSTYKA
Olej emulgujący VECO Emulex ES-12 produkowany jest z głęboko rafinowanych olejów mineralnych.
Zawiera dodatki uszlachetniające - emulgatory typu jonowego i niejonowego zapewniające wysoką trwałość emulsji oleju w wodzie. Olej zawiera również wysoce efektywne dodatki inhibitujące procesy utle- 1
nienia i zabezpieczające przed wszelkimi formami korozji. Dodatki typu tłuszczowego zapewniają dobre
własności smarne i przeciwzużyciowe.
Koncentrat VECO Emulex ES-12 zaleca się rozcieńczać wodą destylowaną lub demineralizowaną. Można stosować wodę o twardości wyższej, przy czym należy pamiętać o zasadzie, że im niższa twardość
wody, tym wyższa stabilność emulsji. Zalecane stężenia robocze: 3 – 20 % w zależności od rodzaju i
stopnia ciężkości obróbki. Emulsja powinna być sporządzana w następujący sposób: do odmierzonej ilości wody wlewać cienkim strumieniem koncentrat intensywnie przy tym mieszając. Najlepiej sporządzać
emulsję poprzez mieszanie mechaniczne.
Współczynnik korelacyjny przy pomiarach specjalnym refraktometrem do oznaczania zawartości oleju
emulgującego w emulsji wynosi 1,0.
Olej nie zawiera żadnych składników, które mogłyby budzić zastrzeżenia ze względu na obowiązujące re-
wersja A,, wydanie VII, data aktualizacji: 21.07.2004 r
Przedsiębiorstwo Modex-Oil
www.modex.com.pl
[email protected]
82-500 KWIDZYN, ul. SZTUMSKA 9
tel. 0-55 279 44 44, 0-55 279 42 51
fax 0-55 279 42 90
1
®
MODEX-OIL
gulacje prawne w dziedzinie bhp i ochrony środowiska. W szczególności nie zawiera składników objętych listą negatywną załączoną do Rozporządzenia Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dn.
1996.09.11 ani nie wymaga znakowania wg wymagań Rozporządzenia Ministra Zdrowia i opieki Społecznej z dn. 1997.08.21.
SPEŁNIA WYMAGANIA NORM I SPECYFIKACJI
ZN-PTX-95/OO-08101
Uzyskał atest higieniczny Państwowego Zakładu Higieny HK/B/0581/05/2000
TYPOWE WŁASNOŚCI FIZYKO-CHEMICZNE
Własności
Wygląd zewnętrzny
Typowe wartości
olej klarowny o barwie brązowej
42
Lepkość kinematyczna w 40 °C, mm /s
Własności 5% emulsji oleju w wodzie o twardości 15 ºn
wytrzymuje
Stabilność emulsji w temp. 20 ºC +/-5 °C, w czasie 48h
Zdolność ochrony przed korozją
HO
pH
8,7
2
TYPOWE ZASTOSOWANIA
2
1.
Urządzenia do frezowania i toczenia stali, żeliwa i metali kolorowych
2.
Urządzenia do obróbki szlifierskiej
3.
Urządzenia do wiercenia, rozwiercania i gwintowania
W zależności od miejsca stosowania i od rodzaju obróbki zaleca się stosowanie emulsji o stężeniu od 3 do
20 % w wodzie o twardości nie wyższej niż 20on.
W operacjach szlifowania zaleca się stężenie emulsji od 3 do 5%.
W operacjach toczenia, wiercenia i frezowania najlepiej zachowuje się emulsja o stężeniu od 5 do 10%.
W operacjach gwintowania zaleca się stosowanie emulsji o stężeniu od 10 do 15%.
TYPOWI ODBIORCY
wersja A,, wydanie VII, data aktualizacji: 21.07.2004 r
Przedsiębiorstwo Modex-Oil
www.modex.com.pl
[email protected]
82-500 KWIDZYN, ul. SZTUMSKA 9
tel. 0-55 279 44 44, 0-55 279 42 51
fax 0-55 279 42 90
1
®
MODEX-OIL
- Użytkownicy maszyn do obróbki skrawaniem w różnych gałęziach przemysłu
- Użytkownicy urządzeń szlifierskich
OPAKOWANIA, PRZECHOWYWANIE
Olej VECO Emulex ES-12 oferowany jest w beczkach 60 i 210 l oraz paletopojemnikach o pojemności
750 i 950 l. Na specjalne zamówienie odbiorcy produkt może być napełniony do innych opakowań lub
dostarczony luzem.
Po dłuższym okresie przechowywania, szczególnie w temperaturze poniżej 10 oC, przed użyciem koncentrat powinien zostać ujednorodniony.
SZCZEGÓLNE CECHY EKSPLOATACYJNE
1.
Własności smarne i przeciwzużyciowe
Obecność dodatków uszlachetniających poprawiających własności smarne oleju chroni narzędzia skrawające przed nadmiernym zużyciem oraz zapewnia otrzymanie wysokiej jakości powierzchni obrabianych
przedmiotów.
2.
Trwałość emulsji
Olej VECO Emulex ES-12 zawiera efektywny zestaw emulgatorów jonowych i niejonowych, który gwarantuje wysoką trwałość i stabilność emulsji w czasie wydłużonego okresu eksploatacji.
3
3.
Ochrona przed utlenieniem i korozją
Olej VECO Emulex ES-12 zawiera efektywny zestaw inhibitorów utlenienia i korozji, które skutecznie
chronią emulsję przed utlenianiem w warunkach eksploatacji i przerw w pracy urządzeń obróbkowych.
Olej skutecznie chroni zarówno przedmioty obrabiane jak i urządzenia obróbkowe przed wszelkimi rodzajami korozji.
4.
Trwałość biologiczna
Olej VECO Emulex ES-12 posiada zdolność hamowania rozwoju flory bakteryjnej w czasie eksploatacji i
w czasie postoju urządzeń do obróbki. Skuteczna ochrona biologiczna zapewnia wysoką stabilność emulsji i wydłuża okres jej stosowania.
wersja A,, wydanie VII, data aktualizacji: 21.07.2004 r
Przedsiębiorstwo Modex-Oil
www.modex.com.pl
[email protected]
82-500 KWIDZYN, ul. SZTUMSKA 9
tel. 0-55 279 44 44, 0-55 279 42 51
fax 0-55 279 42 90
1
®
5.
MODEX-OIL
Niska toksyczność i obojętność wobec środowiska
Olej nie zawiera składników, wobec których istnieją podejrzenia o toksyczne oddziaływanie na organizm
człowieka. Składniki emulsji po rozkładzie są bardzo łatwo utylizowane przez typowe urządzenia do
oczyszczania odpadów i ścieków. Olej VECO Emulex ES-12 nie wymaga znakowania wg wymagań Rozporządzenia Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dn. 1997.08.21.
4
wersja A,, wydanie VII, data aktualizacji: 21.07.2004 r
Przedsiębiorstwo Modex-Oil
www.modex.com.pl
[email protected]
82-500 KWIDZYN, ul. SZTUMSKA 9
tel. 0-55 279 44 44, 0-55 279 42 51
fax 0-55 279 42 90
1
®
MODEX-OIL
Wyniki pomiarów wykonane przez inną osobę przy użyciu refraktometru innej klasy dokładności i innego producenta mogą nieznacznie odbiegać od przedstawionych na wykre-
Zależność refrakcji w%Brixa od zawartości oleju emulgującego Emulex
ES-12 wemulsji
14
Refrakcja [% Brixa]
13
12
11
10
9
8
5
7
6
5
4
3
2
1
0
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Zawartość oleju Emulex ES-12 [%v/v]
sie.
wersja A,, wydanie VII, data aktualizacji: 21.07.2004 r
Przedsiębiorstwo Modex-Oil
www.modex.com.pl
[email protected]
82-500 KWIDZYN, ul. SZTUMSKA 9
tel. 0-55 279 44 44, 0-55 279 42 51
fax 0-55 279 42 90
1