YDR3110

Zamek Szyfrowy
YALE GATEMAN
YDR3110
ROZAM
www.rozam.pl
www.zamekszyfrowy.pl
02-902 Warszawa
ul. Św. Bonifacego 100
tel. 22 842 76 61
PODSTAWOWE INFORMACJE
Yale YDR 3110
1. Rejestracja kluczy lub kart elektronicznych
2WZLHUDQLH]DP\NDQLH]DPND]ZHZQąWU]
:áąF]HQLHOXEZ\áąF]HQLHDODUPX
tĐnjĂƐŝĞŬŝĞĚLJĚƌnjǁŝƐČŽƚǁĂƌƚĞƉƌnjLJƚŬŶŝũŬůƵĐnjĞůĞŬƚƌŽŶŝĐnjŶLJͬŬĂƌƚħĚŽ
ĐnjLJƚŶŝŬĂůƵďǁƉƌŽǁĂĚǍŬŽĚĐLJĨƌŽǁLJĂŶĂƐƚħƉŶŝĞǁĐŝƑŶŝũŝƉƌnjLJƚƌnjLJŵĂũ
ƉƌnjLJĐŝƐŬͣKƉĞŶͬůŽƐĞ͟ƉƌnjĞnjϱƐĞŬ͘
EĂĐŝƑŶŝũƉƌnjLJĐŝƐŬ
ďůŝǏŝĚŽƚŬŶŝũjedna po drugiej do
panelu sterowania wszystkie
klucze elektroniczne / karty
ŬƚſƌĞĐŚĐĞƐnjƉƌnjLJƉŽƌnjČĚŬŽǁĂđ
EĂĐŝƑŶŝũponownie
przycisk
2. Rejestracja kodu cyfrowego
EĂĐŝƑŶŝũƉƌnjLJĐŝƐŬͣKƉĞŶͬůŽƐĞ͟
7U\EDXWRPDW\F]QHJRLUĊF]QHJR]DP\NDQLD
tĐŝƑŶŝũůƵďnjǁŽůŶŝũƉƌzycisk
Tryb automatyczny
Tryb ƌħĐnjŶLJ
.RQWURODJáRĞQRĞFL
10. Awaryjne zasilanie
EĂĐŝƑŶŝũƉƌnjLJĐŝƐŬ
tƉƌŽǁĂĚǍƵǏLJǁĂũČĐŬůĂǁŝĂƚƵƌLJ
ŬŽĚƵǏLJƚŬŽǁŶŝŬĂŬŽĚŵƵƐŝ
ƉŽƐŝĂĚĂđŽĚϰĚŽϭϮĐLJĨƌ
EĂĐŝƑŶŝũponownie
Tryb cichy
tƉƌnjLJƉĂĚŬƵŬŝĞĚLJƉŽĚĐnjĂƐdǁŽũĞũŶŝĞŽďĞĐŶŽƑĐŝďĂƚĞƌŝĞƐŝħǁLJĐnjĞƌƉĂųLJ
ŝƐƚŶŝĞũĞŵŽǏůŝǁŽƑđĂǁĂƌLJũŶĞŐŽnjĂƐŝůĂŶŝĂďĂƚĞƌŝČϵs͘WƌnjLJƚŬŶŝũďĂƚĞƌŝħĂ
ŶĂƐƚħƉŶŝĞŽƚǁſƌnjnjĂŵĞŬƉƌnjLJƉŽŵŽĐLJŬůƵĐnjĂĞůĞŬƚƌŽŶŝĐnjŶĞŐŽůƵďŬĂƌƚLJ
przycisk
dƌLJďŐųŽƑŶLJ
=DP\NDQLH]DPND]]HZQąWU]
njƵũŶŝŬnjĂŵŬĂǁLJŬƌLJũĞnjĂŵŬŶŝħĐŝĞĚƌnjǁŝŝnjĂƐƵŶŝĞnjĂƐƵǁħƉŽĐnjĂƐŝĞϱƐĞŬ͘
ŽƚŬŶŝũŬůĂǁŝĂƚƵƌħĞůĞŬƚƌŽŶŝĐnjŶČĐĂųČĚųŽŶŝČ zasuwa zamknie zamek
dƌLJďďĂƌĚnjŽŐųŽƑŶLJ
5ĊF]QDEORNDGD]DPND]ZHZQąWU]
Ustaw suwak w odpowiedniej pozycji ͣUnlock͟ blokada zwolniona ͣlock͟
drzwi zablokowane ʹ ŶŝĞŵŽǏŶĂŶŽƌŵĂůŶŝĞŽƚǁŽƌnjLJđĚƌnjǁŝnjnjĞǁŶČƚƌnj
Uwaga:
2WZLHUDQLH]DPND]]HZQąWU]
KƚǁŝĞƌĂŶŝĞŬĂƌƚČ͗
tĐŝƑŶŝũWƌnjLJĐŝƐŬďƵĚnjĞŶŝĂŶĂƉĂŶĞůƵŐųſǁŶLJŵ
WƌnjLJƚŬŶŝũŬůƵĐnjĞůĞŬƚƌŽŶŝĐnjŶLJůƵďŬĂƌƚħĚŽĐnjLJƚŶŝŬĂ
Otwieranie kodem:
ŽƚŬŶŝũƉĂŶĞůĐĂųČĚųŽŶŝČ;ŽďƵĚnjĞŶŝĞƉĂŶĞůĂͿ nĂƐƚħƉŶŝĞǁƉƌŽǁĂĚǍŬŽĚĞůĞŬƚƌŽŶŝĐnjŶLJ
z klawiatury i dotŬŶŝũƉŽŶŽǁŶŝĞƉĂŶĞůĐĂųČĚųŽŶŝČ͘
Uwaga:
:ĞƑůŝŬŽĚnjŽƐƚĂŶŝĞϱƌĂnjLJnjƌnjħĚƵďųħĚŶŝĞǁƉƌŽǁĂĚnjŽŶLJnjĂŵĞŬnjĂďůŽŬƵũĞƐŝħŶĂϯ
ŵŝŶƵƚLJ͘tƚĞĚLJŽƚǁſƌnjnjĂŵĞŬnjĂƉŽŵŽĐČŬůƵĐnjĂůƵďƉŽĐnjĞŬĂũϯŵŝŶƵƚLJŝǁƉƌŽǁĂĚǍ
poprawny kod
9. Awaryjne otwarcie drzwi zablokowanych
EORNDGą
WƌnjLJƚŬŶŝũŬůƵĐnjĞůĞŬƚƌŽŶŝĐnjŶLJͬŬĂƌƚħŶĂǁŝħĐĞũŶŝǏϱƐĞŬƵŶĚůƵďƉƌnjLJƚƌnjLJŵĂũ
na klawiaturze ƉƌnjĞnjϯƐĞŬƵŶĚLJĂŶĂƐƚħƉŶŝĞǁƉƌŽǁĂĚǍŬŽĚ
przycisk
cyfrowy z klawiatury
:ĞƑůŝƉƌnjĞĚůƵďǁƚƌĂŬĐŝĞƌŽnjųĂĚŽǁĂŶŝĂƐŝħďĂƚĞƌŝŝ njĂŵĞŬnjŽƐƚĂųĐnjĂƐŽǁŽ
zablokowany na 3 minuty (na skutek 5 ƌĂnjLJnjƌnjħĚƵďųħĚŶŝĞǁƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞŐŽ
njĂŵĞŬnjĂďůŽŬƵũĞƐŝħŶĂϯŵŝŶƵƚLJ͘tƚĞĚLJŽƚǁſƌnjnjĂŵĞŬnjĂƉŽŵŽĐČŬůƵĐnjĂ
ůƵďƉŽĐnjĞŬĂũϯŵŝŶƵƚLJŝǁƉƌŽǁĂĚǍƉŽƉƌĂǁŶLJŬŽĚ