CURRICULUM VITAE.korczynska

CURRICULUM VITAE
Emilia Korczynska
Murray Edwards College
New Hall
University of Cambridge
Cambridge
CB3 0DF
email: [email protected] / [email protected]
telephone: GB (+44) 07895705722
PL (+48) 504 844 311
Education:
o
o
2011-2012: University of Cambridge, Research in Second Language Acquisition, MPhil
2010 – 2011: Johannes Gutenberg University Mainz, Germany,
Department of Translation, Linguistics, and Cultural Studies in Germersheim, Specialized
Translation and Interpreting (Undergraduate Course – Erasmus Scholarship)
o
o
2008 – 2011: University of Warsaw, Institute of Applied Linguistics, Poland,
Undergraduate Course in Linguistics and Translation Studies
2005 – 2008: Nicolas Copernicus high school number 1 in Lodz,
Law and Economics Credits
Work Experience:
Stream Universe TV
17.03.2012-present
Account Manager
WyraŜam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w ofercie pracy dla potrzeb procesu rekrutacji zgodnie z ustawą
z dnia 27.08.1997r. Dz. U. z 2002 r., Nr 101, poz. 923 ze zm.
1
18.08.2011 – 15.11.2011:
Primary property market researcher &
content writer
21.02.2011 – 11.03.2011:
Rheinpfalz (Germersheim) - Local Daily Newspaper
Editorial intern
01.02.2010 – 30.05.2010:
Warsaw Business Journal – Poland’s only business weekly in English,
Business news/ real estate editor
10.11.2011 –present
Varsity – ‘The Independent Cambridge
Student Newspaper since 1947’
News correspondent
01.01.2012 –01.03.2012
The Cambridge Student
Columnist
15.10.2008 – 30.04.2011:
Poland’s largest Students’ Magazine
freelance journalist
01.09.2008 - 30.10.2009:
Polish weekly magazine ‘Angora’, coeditor of the ‘Politics in the Eye of a Teenager’
columnist
PENDING:
Thomson Reuters
01.08.2012-30.08.2012
Financial Journalism Intern
WyraŜam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w ofercie pracy dla potrzeb procesu rekrutacji zgodnie z ustawą
z dnia 27.08.1997r. Dz. U. z 2002 r., Nr 101, poz. 923 ze zm.
2
Languages:
o Polish:
- mother tongue
o English:
- fluent
o German:
- fluent
o Russian:
- advanced
Other Skills:
o
o
o
research skills: quantitative data analysis, statistical analysis, statistical
packages (SPSS, PSPP, Excel)
computer literacy: Excel, Microsoft Word 1999-2010, Power Point, SPSS, PSPP,
Praat, Audacity, Gimp, basic Photoshop, Inkscape, Internet, basic CMS skills
(wordpress, wix) basic HTML
full driving licence (class B)
Interests and Hobbies:
o
Member of the Cambridge Union Debating Society
o
o
o
o
o
o
Member of the Cambridge University Entrepreneurs society
foreign languages
news and politics
science and new technologies
entrepreneurship
popular culture
Work samples:
http://www.wbj.pl/article-48481-arkadia-shopping-center-sold.html
http://finanse.wp.pl/drukuj.html?kat=0&wid=11982445&ticaid=1e620
http://www.wbj.pl/article-48345-prime-minister-testifies-before-the-gamblingcommission.html?typ=ise
http://www.varsity.co.uk/news/4025
http://www.wbj.pl/article-48409-former-foreign-minister-krzysztof-skubiszewskipasses-away.html
WyraŜam zgodę na przetwarzanie moich danych osobowych zawartych w ofercie pracy dla potrzeb procesu rekrutacji zgodnie z ustawą
z dnia 27.08.1997r. Dz. U. z 2002 r., Nr 101, poz. 923 ze zm.
3