nr. 207, 11-12/2009

Kronika harcerska
&Z dzieckiem swoim rozmawiaj po polsku
i przeka# mu polskie tradycje&
60 lat w Chicago – wspania;y jubileusz!!!
nr 207
listopad^grudzie] 2009
W=r[d specjalnych go=ci, kt[rzy przybyli na nasz jubileusz,
byli Konsul Generalny R.P. Zygmunt Matynia z ma;#onk', superior
jezuit[w w Chicago o. Stanis;aw Czarnecki, wiceprezeska Zwi'zku
Narodowego Polskiego Teresa Abick i sekretarz krajowy ZNP
Karol Komosa z ma;#onk', wiceprezeska Zwi'zku Polek w
Ameryce Sharon Zago, wiceprezeska Wydzia;u Stanowego Illinois
Kongresu Polonii Ameryka]skiej Teresa Buckner, prezes Zwi'zku
Klub[w Polskich Tadeusz Czajkowski, oraz delegacje z Zrzeszenia
Nauczycieli w Ameryce i Legionu M;odych Polek. +rodowisko
Po ca;orocznych przygotowaniach, wreszcie dotarli=my do
mety! Dnia 7. listopada w Sali Bia;ego Or;a w Niles, blisko 600
go=ci zebra;o si/ na uroczystym bankiecie jubileuszowym, aby
Rozpocz/cie * przewodnicz'cy komitetu dh. R. Musia;owicz
=wi/towa\ 60 lat prze#y\ harcerskich, mi;ych wspomnie],
wspólnych przygód, starych i nowych przyja-ni. Zebranych go=ci
przywita; przewodnicz'cy Komitetu 60*lecia dh Robert
Phm. Tina Ma;kowska*~aba w=r[d harcerek
kombatanckie reprezentowa;y liczne grupy z k[; Armii Krajowej,
SPK 15 i 31, SWAP, 5KDP i 3DSK, oraz Zwi'zku Sybirak[w.
Jeste=my im wszystkim wdzi/czni za #yczliwo=\ i za poparcie.
Konsul Generalny pogratulowa; harcerskiej rodzinie,
podkre=laj'c, #e harcerze zawsze byli przyk;adem postaw
patriotycznych polskiego spo;ecze]stwa. Wspomnia; ich zas;ugi
podczas II wojny jak i po jej zako]czeniu, gdy zawsze stali na
Grupa starszych i m;odszych w programie &6 Dekad Chicago&
Musia;owicz. Hufcowi hm. Beata Pawlikowska i phm. Zygmunt
Figol wprowadzili poczty sztandarowe i m;odzie# harcerska
poprowadzi;a =piew hymn[w narodowych.
Z kolei
Dhna Bazylewska i pierwsze chicagowskie harcerki
stra#y historycznej prawdy i prawa Polski do wolno=ci. Druhna
Ma;kowska*~aba podzi/kowa;a za zaproszenie na jubileusz i
serdeczne przyj/cie przez rodzin/ harcersk'. Mia;a okazj/
odwiedzi\ kilka dru#yn harcerek i opowiedzie\ im wspomnienia
o swojej babci. Stwierdzi;a, #e dziadek Andrzej by;by dumny z
dzisiejszej harcerskiej m;odzie#y. Przekaza;a na pami'tk/ list jaki
otrzyma;a od babci jak by;a ma;' dziewczynk', a do cichej licytacji
odda;a r/cznie robiony kubrak g[ralski. Swoimi wspomnieniami
o mi;ych chwilach w=r[d chicagowskiej rodziny podzieli; si/ te#
o. Stanis;aw Czarnecki, kt[ry w naszym o=rodku w Crivitz sk;ada;
przyrzeczenie harcerskie. Jego wsp[;bracia pe;nili przez 60 lat
Lechici w powiewnym walcu
przewodnicz'ca Obwodu hm. Barbara Cha;ko przywita;a
honorowych go=ci, prezes[w organizacji polonijnych i
wetera]skich i niespodziewanego go=cia z Anglii, dhn/ Krystyn/
Ma;kowsk'*~ab/, wnuczk/ Olgi i Andrzeja Ma;kowskich.
1
funkcj/ kapelan[w harcerskich, m.in. o. Leszek Balczewski, kt[ry
by; te# go=ciem wieczoru.
W programie artystycznym
znalaz;y si/ piosenki harcerskie
i wspomnienia * grupa dawnych
i obecnych &Wichr[w& =licznie
wykona;a wi'zank/ ulubionych
melodii harcerskich, a grupa
sk;adaj'ca si/ ze &starszych i hm. i hm. J i S Kusiowie
m;odszych& harcerek i harcerzy przygotowa;a kr[tki program &6
dekad Chicago& z udzia;em dawnych cz;onk[w jednostek
harcerskich. Program sk;ada; si/ z kr[tkich wzmianek
najwa#niejszych wydarze] kolejnych 10*leci,
przeplatanych popularnymi piosenkami
harcerskimi z tych okres[w. &Obozowe tango&
definitywnie cieszy;o si/ najwi/ksz'
popularno=ci', a =piewa;a go ca;a sala.
Cz/=\ oficjaln' zako]czyli &Lechici&
pi/knym walcem, dziewcz/ta w b;/kitnych
phm. M Proszowski powiewnych sukienkach, ch;opcy we frakach,
na koniec zapraszaj'c go=ci do ta]ca. A potem ju# tylko gra;a
orkiestra (Profil Band), a go=cie si/ bawili, odbywali weso;e
rozmowy, uczestniczyli w cichej licytacji i cieszyli si/ spotkaniem
dawnych przyjaci[;, nieraz po d;ugich latach przerwy. Niekt[rzy
przylecieli z najdalszych stron USA, m.in. Marta Go;ubiec z
Seattle, dr Jacek Furdyna z South Bend (jeden z pierwszych
harcerzy w Chicago), Ewa Gorczak Vargo z San Diego, Tadeusz
i Irena Mireccy z Washington D.C., Teresa Wi'cek z Detroit.
Zjecha;o si/ te# wiele b. cz;onk[w 21. Kr/gu Starszoharcerskiego,
kt[ry r[wnocze=nie =wi/towa; swoje 60*te urodziny. Gwaru i
=miechu by;o wiele, wydawa;o si/, #e to niemo#liwe, #e tyle
czasu min/;o, bo wszyscy na tym spotkaniu odm;odnieli.
W niedziel/, 8. listopada, uczestniczyli=my w specjalnej
Mszy =w. w Bazylice =w. Jacka w intencji zmar;ych i #yj'cych
cz;onk[w naszej harcerskiej rodziny, oraz w podzi/kowaniu za
Bo#' Opiek/ przez 60 lat naszej harcerskiej s;u#by.
na wieczn' wart/, ale cieszymy si/, #e niekt[rzy s' dzisiaj w=r[d
nas> Druhowie Marian Proszowski i Stanis;aw Ku= – pierwsi
dru#ynowi harcerzy w 1950 roku< Druhna Janina Ku= * pierwsza
dru#ynowa harcerek w 1951r.< Druhna Pelagia Bazylewska –
pierwsza hufcowa harcerek< Druh Jacek Furdyna, jeden z trzech
pierwszych harcerzy w zast/pie &W/drownych ~urawi& w 1949r.,
cz;onkowie 21. Kr/gu Starszoharcerskiego, kt[ry powsta; w
listopadzie 1949 roku i razem z
nami =wi/tuje 60*te urodziny...
Jest w=r[d nas wiele os[b,
kt[re prowadzi;y dru#yny
harcerskie lub gromady
zuch[w, akcje szkoleniowe,
zespo;y harcerskie... tym
Phm. Tina Ma;kowska*Zaba osobom zawdzi/czamy energi/
w gronie staroharc[w
i sil/ harcerstwa *– oni sp/dzili
tysi'ce godzin, aby budowa\ na codzie] nasz harcerski =wiat.
I na koniec nasza podpora*– Ko;o Przyjaci[; Harcerstwa –
mamy w=r[d nas pi/ciu by;ych i obecnych prezes[w KPH w
naszym obwodzie – rodzice i nasi przyjaciele to ci, kt[rzy
systematycznie zbieraj' pieni'#ki na codzienne harcerskie
potrzeby – za ich wysi;ek im serdecznie dzi/kujemy!
Dawne cz;onkinie dru#yny harcerek “Swit”
Stoimy u progu 100*lecia harcerstwa! W przysz;ym roku po
raz pierwszy mamy okazj/ uczestniczy\ w =wiatowym zlocie w
Polsce! To wspania;a okazja dla dzisiejszej m;odzie#y harcerskiej
na kolejne prze#ycia – takie jakie wiele z nas mile wspomina.
Mam nadziej/, #e obecne spotkanie b/dzie dowodem dla
m;odych, jak wspaniale jest by\ harcerk' czy harcerzem – to
jest nieko]cz'ca si/ praca nad sob', ale r[wnie# i wielka
wspania;a #yciowa przygoda.
Wi/c dzisiaj =wi/tujemy, bawimy si/ razem, wspominamy,
cieszymy si/ spotkaniem dawnym przyjaci[; – w imieniu Zarz'du
Obwodu ZHP Chicago, dzi/kuj/ pracowitym cz;onkom komitetu
organizacyjnego pod kierownictwem druha Roberta
Musia;owicza, a szanownym Pa]stwu i drogim Druhostwu #ycz/
bardzo radosnego wieczoru i dobrej zabawy!!! I zapraszam do
wspomnie]....
Zapraszamy do obejrzenia zdj/\ z 60*lecia> www.zhp.us
Je=li kto= chcia;by doda\ swoje zdj/cia, prosimy o przes;anie
elektronicznie na adres> [email protected].
S;owo druhny przewodnicz'cej... na bankiecie 60*lecia
Szanowni Pa]stwo, Drogie Druhny, Drodzy Druhowie,
Wydaje mnie si/, #e to, #e po 60*ciu latach tyle nas si/ zebra;o,
a dodatkowo bardzo wiele os[b nades;a;o #yczenia do pami/*
tnika, bo nie mogli dzisiaj z nami by\ – ma wielkie znaczenie
dla naszej organizacji. Bo ruch harcerski nie jest czym= co si/
robi w ukryciu czy prywatnie – wychowywanie m;odzie#y w
duchu harcerskim jest ogromnym naszym zbiorowym wysi;kiem!
Dzisiaj mamy wiele innych atrakcji – mamy telewizj/ i gry
komputerowe, mamy kino i internet, a jednak widzicie Pa]stwo,
#e dzieci si/ do nas garn'. Jest z nami m;odzie# harcerska *
nasza przysz;o=\ * nikt im nie kaza; tu by\, ani nikt im za to nie
p;aci, przyszli, bo kochaj' by\ w harcerstwie i czuj' si/ cz/=ci'
naszej wielkiej rodziny. Chocia# s' m;odzi, ju# maj' wyrobione
poczucie s;u#by, niech widz' wi/c, #e nie s' sami, niech zobacz'
ile harcerek i harcerzy przed nimi tu w Chicago nale#a;o do
dru#yn i gromad i prze#ywa;o zbi[rki, obozy, zloty, wycieczki,
biwaki i z;azy, tak#e i kursy i biegi – ka#dy z nas si/ troch/
m/czy;, #eby wreszcie zdoby\ ten stopie] pionierki czy \wika,
ju# nie m[wi'c o samarytance czy harcerzu orlim.
Sk;adamy dzisiaj serdeczne podzi/kowanie setkom
instruktorek i instruktor[w, kt[rzy przez te 60 lat bezinteresownie
po=wi/cili sw[j czas i energi/, aby prowadzi\ zaj/cia harcerskie
i szkoli\ m;odych kierownik[w pracy. Wiele z nich ju# odesz;o
Wichry dzi/kuj'
Harcerski Zesp[; Artystyczny &Wichry& wraz z
kierownictwem serdecznie dzi/kuje tym wszystkim by;ym
cz;onkom zespo;u, kt[rzy razem z nami wyst'pili na Bankiecie
60*lecia Harcerstwa Polskiego w Chicago.
Wielk' rado=ci' by;o pot/#nie i z ca;' emocj', wsp[lnie
za=piewane ich i nasze ulubione harcerskie piosenki a szczeg[lnie
g;/boko i na zawsze zakorzeniona w naszych sercach piosenka *
Jak dobrze nam ….. by;o, jest i b/dzie!
2
Hm. Teresa Ciecierska przewodnicz'c' ZHP
Obchody +wi/ta Niepodleg;o=ci w Domu Harcerskim
Na Zje-dzie Og[lnym Zwi'zku Harcerstwa Polskiego
dzia;aj'cego poza granicami Kraju, kt[ry mia; miejsce od 4*6
grudnia 2009r. w Fawley Court pod Londynem, spotkali si/
delegaci harcerscy, aby z;o#y\ sprawozdania z pracy z ostatnich
trzech lat i omawia\ programy na przysz;o=\. Jednym z g;[wnych
temat[w Zjazdu by; Zlot 100*lecia harcerstwa, kt[ry odb/dzie
si/ w przysz;ym roku na prze;omie lipca i sierpnia w Zegrzu pod
Warszaw'.
Tydzie]
po
uroczysto=ciach
jubileuszowych 60*lecia harcerstwa w
Chicago, do Domu Harcerskiego przybyli
weterani i inni go=cie, oraz liczna grupa
harcerek i harcerzy, na doroczne obchody
=wi/ta 11 listopada. Tradycj/ utrzymujemy
ju# prawie 20 lat* ile lat ma nasza stanica*
pragn'c w ten spos[b nie tylko obchodzi\
=wi/to narodowe ale szczeg[lnie
uhonorowa\ kombatant[w i weteran[w za
ich s;u#b/ dla Ojczyzny i nieugi/t'
postaw/ #o;niersk'. Msz/ =wi/t' odprawi; kapelan Obwodu o.
Piotr Kochanowicz, SJ.
Delegaci z Chicago sk;adaj' druhowi Prezydentowi
Ryszardowi Kaczorowskiemu #yczenia z okazji 90 urodzin
Zjazd wybra; nowe w;adze – przewodnicz'c' ZHP zosta;a
wybrana jednog;o=nie hm. Teresa Ciecierska. Dhna Ciecierska
jest pierwsz' przewodnicz'c' urodzon' poza Polsk', ale jest
wychowank' przedwojennych instruktorek i instruktor[w. Zjazd
serdecznie podzi/kowa; ust/puj'cemu przewodnicz'cemu hm.
Edmundowi Kasprzykowi. Naczelnicy Harcerek, Harcerzy i
Harcerski zesp[; &Wichry& w uroczystym programie 11 Listopada
Bogaty program artystyczny przedstawi;y harcerskie zespo;y
&Wichry& i &Lechici&. Piosenki legionowe zawsze ;api' za serce,
a tym razem program by; poszerzony poza okres I Wojny, aby
Harcerstwo z USA gratuluje hm. Teresie Ciecierskiej wyboru
na przewodnicz'c' ZHP poza granicami Kraju
Starszego Harcerstwa pozostali ci sami – hm. Anna G/bska, hm.
Andrzej Borowy i hm. Stanis;aw Odrow'#*Pieni'#ek.
Honorowym go=ciem Zjazdu by; b. Prezydent R.P. Ryszard
Kaczorowski, tytu;owany serdecznie jako „Druh Prezydent” –
Prezydent Kaczorowski by; przewodnicz'cym Zwi'zku przez 20
lat zanim obj'; stanowisko w Rz'dzie Polskim na Uchod-stwie.
Po=ród ponad 100 delegatów, którzy zjechali z Australii,
Francji, Kanady, Stanów Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii, w
Zje-dzie uczestniczy;o sze=cioro harcmistrzy] i harcmistrzów z
Chicago – Lusia Bucka, Barbara Cha;ko, Barbara Gruca Ciepiela,
Beata Pawlikowska, Ryszard Owsiany i Stanis;aw Rafalik, oraz
z urz/du hm. Kinga Rzyska, Komendantka Chor'gwi Harcerek
w USA i hufcowi hm. Beata Niebrugge i phm. Zygmunt Figol.
Druhny Bucka, Cha;ko i Pawlikowska zosta;y wybrane do
Naczelnej Rady Harcerskiej.
ZHP dzia;'j'cy poza granicami Kraju
VIII +wiatowy Zlot &Twierdza& z okazji 100*lecia Harcerstwa
Zegrze 24.VII. – 7.VIII.2010 (www.zhpzlot2010.org)
Wetereni ze wzruszeniem ogl'daj' patriotyczny program
uwzgl/dni\ rocznice 65*lecia zwyci/stwa pod Monte Cassino i
Powstania Warszawskiego, oraz 70*lecia wybuchu II Wojny.
Szczeg[lnie naj*
starsze osoby na
sali s;ucha;y z
rozrzewnieniem
pie=ni i poezji dni
kl/ski i chwa;y.
Wida\ by;o, #e
m;odzi wykonaw*
cy w;o#yli du#o
wysi;ku w przygo*
Wr/czenie czeku przez Fundacj/ AK
towanie programu,
a prze#ywali wiele emocji wykonuj'c skecze, wiersze i piosenki.
Mi;ym momentem by;o wr/czenie z Fundacji AK donacji na
fundusz jubileuszowy, kt[ry pomo#e naszej m;odzie#y pojecha\
na Zlot 100*lecia ZHP w lipcu 2010.
3
+w. Miko;aj zawita; do Domu Harcerskiego
Dar[w Harcerskich Serc Ci'g Dalszy
17. doroczny bazar =wi'teczny
(lista 166)
W sobot/ i niedziel/, 5*6 grudnia 2009 r., odby; si/ po raz
osiemnasty w Domu Harcerskim Harcerski Bazar
Przed=wi'teczny. To tradycja rozpocz/ta przez druhn/ Pelagi/
Bazylewsk' zaraz po zakupie Domu Harcerskiego, kt[ra do dzi=
Rubryka ta to obraz #yczliwo=ci spo;ecze]stwa do naszej
pracy i wyraz naszej wdzi/czno=ci za ni'. Za pami/\ i dowody
wdzi/czno=ci serdecznie po harcersku dzi/kujemy. A oto
najnowsza lista ofiarodawc[w>
Na Fundusz Zlotowy>
$2,553 * Anonimowo dla hufca &Warta&
$1,000 – Fundacja A.K. $20 * J D Kryczka
Na Cele Harcerskie z okazji Jubileuszu>
$570 * Stella Skonieczny $500 * Roman Szyd;owski
$200 * P M Sadowski $70 * Irena Jaworski, Roman Penar
$100 * R Barczy]ski, J Kopasz, D Mossakowski
$50 * S M Kozicki $30 * I Starkowski $25 * M Espinoza
$20 * Z Domozych, J I Tracz $10 * B Duda $5 * S Maca
Na cele Harcerskie ku pami/ci Anny Proszowskiej>
$55 * M Proszowski $40 * B Pawlikowska i A Tamulis
$20 * B Cha;ko,
Na Dom Harcerski ku pami/ci Druha Kowalika>
$400 * R Sadzak $100 * M Skuratowicz $25 * A Ulankiewicz
$40 * B Pawlikowska i A Tamulis $15 * B Cha;ko
Na cele Harcerskie ku pami/ci Krystyny Pleszkun>
$140 * T G Pleszkun $15 * B Cha;ko
Fundusz Domu Harcerskiego> $256 * Doch[d z Bazaru
$134 * R[#ne donacje $65 * Ela Szyszkowska
$40 * Cecylia Piotrowska $25 * Beata Niebrugge
Na Kronik/ Harcersk'> $50 * Aleksandra Bomba
Stoisko harcerek na Bazarze +wi'tecznym
pozostaje mi;' okazj', aby zatrzyma\ si/ na chwil/ w
po=piesznym tempie przygotowa] do +wi't, w mi;ej atmosferze
Domu Harcerskiego spotka\ przyjaci[;, zakupi\ drobne
upominki, smacznie zje=\ smako;yki przygotowywane przez
KPH Chicago, poprze\ dru#yny harcerek, kt[re sprzedawa;y
w;asnej roboty wypieki i zabawki na choink/.
Z #a;obnej karty
23. pa-dziernika 2009 odszed; na wieczn' wart/ druh Stefan
Kowalik, oficer Armii Polski Niepodleg;ej, b. jeniec wojenny,
Kowalik
po wojnie wsp[;za;o#yciel Polskich Oddzia;[w Wartowniczych
przy Okupacyjnej Armii Ameryka]skiej Niemiec, cz;onek
kilkunastu organizacji polonijnych, Dzia;acz Harcerski w
Organizacji Harcerzy, przez 56 lat cz;onek 21. Kr/gu
Starszoharcerskiego &Or;[w Kresowych&.
Dh Kowalik by; najlepiej znany i starszym i m;odzie#y jako
kierownik &Ksi/garni spo;ecznej& – nie by;o imprezy w Domu
Harcerskim, #eby dh Stefan nie by; na posterunku obstawiony
sto;ami, na kt[rych le#a;y setki ksi'#ek, broszur, czasopism, p;yt
gramofonowych. Prowadzi; d;ugie, cz/sto mocno o#ywione
rozmowy nt. historii i polityki polskiej, darowa; harcerzom i
harcerkom ksi'#ki o Polsce i o harcerstwie.
Pomimo starszego wieku i s;abn'cego zdrowia, do ko]ca sta;
nieugi/cie na stra#y spraw polskich. S;usznie zauwa#yli jego
&staroharce&, #e z jego odej=ciem Kr'g traci warto=ciowego
cz;onka i wiernego przyjaciela, a spo;ecze]stwo polonijne traci
bezkompromisowego szermierza o Polsk/ tak', o jakiej marzyli
i za kt[r' gin/li Jej wierni synowie i c[ry. Cze=\ Jego Pami/ci!
+wi/ty Miko;aj odwiedzi; nasze zuchy w Domu Harcerskim
W sobot/ popo;udniu ponad 200 zuch[w i skrzat[w zebra;o
si/ na kominku czekaj'c na zapowiedzian' wizyt/ =w. Miko;aja.
Pod kierownictwem druhen Joasi Uzarowicz i Moniki
Jaroszewicz, =piewa;y kol/dy, bawi;y si/, majsterkowa;y, a# si/
doczeka;y odwiedzin patrona grzecznych dzieci... =w. Miko;aj
sprawiedliwie obdarzy; wszystkich drobnymi upominkami
przypominaj'c, #e musz' by\ grzeczne i skrz/tnie pomaga\
Rodzicom w przygotowaniach do +wi't Bo#ego Narodzenia.
W niedziel/ po raz drugi odby; si/ program pt. &Poezje
wigilijne&, przygotowany przez dhn/ Gra#yn/ Kahl z udzia;em
harcerek z dru#yn &Turnie& i &Dolina Pi/ciu Staw[w&.
Kronika harcerska jest przekazem informacji z #ycia harcerskiego,
redagowana przez zespó; prowadzony przez hm. Pelagi/ Bazylewsk'
Prosimy odwiedzi\ nasz' stron/ internetow'>
http://www.zhp.us
“Kronika Harcerska" is published monthly by the
POLISH SCOUTING ORGANIZATION OF ILLINOIS
6434 W. Belmont Avenue, Chicago, IL 60634
TEL: (773) 481-2718; FAX: (773) 481-2719
The Polish Scouting Organization of Illinois is a not-for-profit
organization duly registered in the State of Illinois
and designated 501(c)(3) by the IRS.
All donations are tax-deductible as provided by law.
Hufiec &Warta& zbiera pami'tki
Komisja historyczna Hufca Harcerzy &Warta& zbiera zdj/cia,
oznaki, listy, dokumenty, oraz inne r[#nego rodzaju harcerskie
pami'tki z ostatnich 60 lat. Je#eli kto= chcia;by ofiarowa\ jakie=
skautowe skarby, informacji udzieli hm. Ryszard Owsiany,
773*631*8418 albo [email protected].
4