Instrukcja użycia
Transkrypt
Instrukcja użycia
Zhermapol® Sp. z o.o ul. Augustówka 14, 02-981 Warszawa tel. +48 22 858 82 72, fax + 48 22 642 07 14; e-mail:[email protected] VILLACRYL OPAKER UNIWERSALNY MATERIAŁ MASKUJĄCY METAL Instrukcja użycia Data opracowania instrukcji: 16.05.2012 Data ostatniej weryfikacji: 16.05.2012 VILLACRYL OPAKER Uniwersalny materiał maskujący metal Charakterystyka produktu: tworzywo akrylowe przeznaczone do poprawy połączenia akryl-metal oraz maskowania elementów metalowych protez, koron i mostów dentystycznych. Zalety - łatwy w przygotowaniu i obróbce - prosty i skuteczny sposób utwardzania - nie zawiera metali ciężkich - skutecznie poprawia połączenie akryl – metal w protezach dentystycznych - skutecznie maskuje elementy metalowe w protezach, koronach i mostach dentystycznych - możliwość indywidualnego doboru kolorów Przeznaczenie: protezy szkieletowe, korony i mosty licowane akrylem, Przeciwwskazania: nie stosować preparatu którykolwiek ze składników preparatu. u osób uczulonych na Skutki uboczne: nie stwierdzono w dotychczasowych zastosowaniach klinicznych preparatu. Odcienie barwne: brązowy, żółty, różowy, szary Opakowania: Zestaw: 4x7 g proszku w kolorach: brązowy, żółty, różowy, szary; 2x12 ml płynu, 12 ml primera oraz instrukcja użycia Skład chemiczny: Proszek: polimer akrylowy, nadtlenek benzoilu, pigmenty barwne, Płyn: Dimetakrylan glikolu trietylenowego, 1,6 dwumetakrylan heksanodiolu, N,N dwumetylo-p-toluidyna Primer: silan metylowy, alkohol izopropylowy Sposób użycia Przygotowanie: Oczyścić powierzchnię metalu z resztek masy osłonowej oraz tlenków metali przy pomocy piaskarki. Oczyszczoną powierzchnię metalu przygotować piaskując czystym tlenkiem aluminium o granulacji 250 μm pod ciśnieniem 4 bar. Przygotowaną powierzchnię odtłuścić acetonem, nałożyć Opaker Primer i równomiernie rozprowadzić przy pomocy sprężonego powietrza (nie używać kompresorów olejowych). Mieszanie: Do oddzielnego naczynia nalać kilka kropli monomeru Opaker Liquid i dodać proszek Opaker Powder do nasycenia. Mieszać przez ok. 30 sek. do czasu otrzymania jednorodnej konsystencji. Proszki Opaker Powder można mieszać ze sobą w celu uzyskania pożądanego koloru. Nakładanie: Powierzchnię metalu pokryć za pomocą pędzelka równomiernie warstwą przygotowanego preparatu i odczekać ok. 5 minut. Utwardzanie: Pomalowany metalowy element umieścić w polimeryzatorze o ciśnieniowym w wodzie o temperaturze 95 C na 10 minut pod ciśnieniem 2 bar. Utwardzanie (wypalanie) preparatu kryjącego można również wykonać za 0 pomocą gorącego powietrza w sterylizatorze, (250 C przez 2 minuty) lub w strumieniu gorącego powietrza nad płomieniem palnika. Przy wypalaniu należy uważać, aby nie spalić warstwy preparatu. W przeciwnym wypadku skredowacieje i nie trzyma się metalowego podłoża. Prawidłowo utwardzony preparat jest twardy, utrzymuje stały kolor, trzyma się metalu i dokładnie go pokrywa. Obróbka i wykończenie: Po utwardzeniu powierzchnię opakera przemyć alkoholem w celu usunięcie z jego powierzchni warstwy niedopolimeryzowej. Materiał utwardzany w wodzie posiada kolor jaśniejszy niż utwardzany w strumieniu gorącego powietrza Zagrożenia i przeciwdziałanie Informacje dla techników: Podczas pracy z materiałem nie spożywać posiłków i nie palić tytoniu. Pracować w dobrze wentylowanym pomieszczeniu. Stosować wentylację stanowiskową. Stosować rękawice ochronne/ odzież ochronną/ ochronę oczu /ochronę twarzy. Proszek: W przypadku dostania się drobinek proszku do oczu może wystąpić ich mechaniczne podrażnienie. W razie kontaktu proszku akrylowego z oczami przemyć je wodą i skonsultować się z lekarzem. Primer: Wysoce łatwopalna ciecz i pary (zawiera alkohol izopropylowy). Przechowywać z dala od źródeł ciepła/ iskrzenia/ otwartego ognia/ gorących powierzchni. – Palenie wzbronione Działa drażniąco na oczy Może powodować podrażnienia dróg oddechowych Może wywoływać uczucie senności i zawroty głowy Płyn: Działa drażniąco na skórę. Może powodować reakcję alergiczna skóry Działa drażniąco na oczy Może powodować podrażnienia dróg oddechowych Unikać wdychania par oraz bezpośredniego kontaktu składników płynnych ze skórą. Miejsce kontaktu płynu lub primera ze skórą umyć dużą ilością wody z mydłem. W razie przypadkowego spożycia natychmiast skontaktować się z lekarzem. Nie wylewać płynów do kanalizacji. Przechowywanie i postępowanie z wyrobem Płyn wrażliwy na temperaturę i promieniowanie UV pod wpływem których może wystąpić niekontrolowana reakcja polimeryzacji. Składniki wyrobu przechowywać w oryginalnych opakowaniach, w ciemnym i o dobrze wentylowanym pomieszczeniu, w temperaturze 5-25 C w miejscu niedostępnym dla dzieci. Nie używać wyrobu po upływie terminu ważności podanego na opakowaniu handlowym i etykietach składników wyrobu. Postępowanie z odpadami Usuwać zgodnie z obowiązującymi przepisami o odpadach. Opakowania kartonowe, etykiety instrukcje – możliwość recyklingu, usuwać jako odpad komunalny nie stanowiący zagrożenia. Składnik proszkowy oraz opakowanie po proszku nie są odpadami niebezpiecznymi. Usuwać jako odpad komunalny nie stanowiący zagrożenia. W przypadku opakowania możliwość recyklingu, Składniki płynne oraz opakowanie po płynach – odpady niebezpieczny. Przekazać do upoważnionego odbiorcy odpadów. Uwaga! Materiał do dentystycznej stosowania wyłącznie w pracowniach protetyki Instrukcje pisemne, słowne oraz informacje przekazywane w czasie prezentacji przez producenta wynikają z aktualnego poziomu techniki dentystycznej i technologii. Należy traktować je jako informacje obowiązujące. Informacje uzyskane od osób trzecich (ze względu na różny poziom ich uprawnień) nie zwalniają użytkownika od osobistego sprawdzenia czy preparat nadaje się do określonego przeznaczenia. Ponieważ jego stosowanie odbywa się bez możliwości kontroli ze strony producenta ogranicza to odpowiedzialność wytwórcy do wartości dostarczonego materiału. Szczegółowe informacje na temat wszystkich materiałów firmy Zhermapol można uzyskać pod numerem tel.: 0 602 701 001. Wszelkie uwagi dotyczące naszych wyrobów prosimy kierować na nasz adres. Zhermapol Sp. z o.o posiada System Zarządzania Jakością zgodny z wymaganiami ISO 9001/ISO 13485 certyfikowany przez jednostkę notyfikowaną 0120, SGS United Kingdom Ltd, Systems and Services Certification. Wyrób oznakowany jest znakiem CE zgodności z Dyrektywą 93/42/EEC.