Untitled

Zastosowanie
Pasywna bariera podczerwieni IS412 jest uzywana w systemach wykrywania intruza
do budowania zlozonych systemów ochrony peryferyjnej oraz jako detektor ruchu do
wspomagania telewizyjnego systemu obserwacji. Bariera instalowana jest:
• W ogrodzonych , niedostepnych dla osób nieuprawnionych obszarach
przemyslowych, wojskowych, wiezieniach oraz na terenach prywatnych.
• Dla ochrony dlugich ciagów okien lub drzwi
• Jako detektor ruchu do aktywacji systemu telewizji zamknietej.
Opis dzialania
Promieniowanie podczerwone z obszaru pokrycia przypominajacego kurtyne (rys.1)
jest zbierane i ogniskowane poprzez precyzyjny uklad lustrzanej optyki na ukladzie
wielu róznicowych czujników piroelektrycznych o specjalnej konfiguracji. Selektywna
obróbka sygnalu z automatycznym ukladem Adaptacyjnego Dekodowania
Progowego (Adaptive Threshold Decoding) daje niespotykana skutecznosc detekcji
przy minimum ryzyka falszywych alarmów. Dla normalnych warunków otoczenia,
detektor jest czuly w szerokim zakresie szybkosci poruszajacego sie obiektu.
Mozliwosci wykrywcze detektora zmniejszaja sie jesli róznica temperatur obiektu i tla
jest niewielka oraz w extremalnie zlyc h warunkach pogodowych (bardzo gesta mgla i
opady sniegu ograniczajace widocznosc ponizej 75 metrów
Instrukcja instalacji
• Detektory nie zaklócaja sie wzajemnie.
• Detektor wykazuje najwieksza skutecznosc wykrywania ruchu w przypadku gdy
intruz porusza sie prostopadle do stref czulosci (rys. 1).
• Detektor nie reaguje na ruch osób za sciana, krzakami, itd.
• Dla uzyskania max. czulosci i jednoczesnie duzej odpornosci na falszywe alarmy,
nalezy zwrócic uwage na nastepujace zalecenia:
- zapewnic mozliwie jednorodne tlo (rys.2a)
- wybrac obszar pokrycia tak aby intruz musial przejsc w poprzek cala szerokosc
wiazki
- wiazka musi miec odniesienie (zakonczenie) wewnatrz obszaru chronionego
(rys.2b)
- w obszarze pokrycia nie powinno byc duzych obiektów, które moga byc
porusza ne przez podmuchy wiatru (np. galezie, krzaki czy wysoka trawa)
- ogrodzenie powinno zabezpieczac przed przypadkowym wtargnieciem osób lub
zwierzat
- dla wszystkich zastosowan zewnetrznych uklad ATD powinien byc wlaczony
- jesli chroniona przestrzen nie jest wystarczajaco pokryta przez jeden detektor,
nalezy ja podzielic na sekcje (max. 100m/ detektor).
- Jesli system dziala na zewnatrz, wbudowany grzejnik musi byc caly czas
podlaczony (moc grzejnika=1W/detektor).
Montaz
• Detektor powinien byc zainstalowany na wysokosci 2-4m nad ziemia na stabilnej
strukturze przy uzyciu specjalnych wysiegników instalacyjnych (nie sa zalaczane
do detektora):
- do instalacji na maszcie (rys.4)
- do instalacji na scianie (rys. 5)
• Odkrec tylna pokrywe detektora (rys..3 „A”)
• Przelóz kabel przez przepust PG16 (rys. 3)
• Podlacz detektor (rys.6) oraz grzejnik.
• Uwaga: Po uruchomieniu przykrec dokladnie tylna pokrywe (rys. 3 „B”)
Uwaga: Nie nalezy dodatkowo uszczelniac wejscia kabla ze wzgledu na mozliwosc
kondensacji pary wodnej w obudowie, wystarczy zacisk trzymajacy kabel wejsciowy.
Wysiegnik do montazu na maszcie (rys. 4) ISMD41-1
Przeznaczony do montazu detektora na maszcie o srednicy do 100mm.
Regulacje w poziomie uzyskuje sie poprzez obracanie na maszcie a pionowa
poprzez obrót trzymacza detektora.
Wysiegnik uniwersalny
(rys. 5) ISMD41-2
Przeznaczony do montazu na innych obiektach za pomoca dwóch srub. Regulacja w
pionie i w poziomie moze byc wykonywana niezaleznie.
Nastawy/Wskazniki
Wydluzenie czasu trwania alarmu (rys. 6):
Regulacja potencjometrem B w zakresie 02......10sek. (ustawienie fabryczne 0,2sek)
Detektor jest tak dlugo w stanie alarmu jak dlugo trwa przyczyna. Wydluzenie czasu
trwania alarmu mierzone jest od wyjscia detektora ze stanu alarmu.
Czulosc (rys. 6):
Potencjometr „C”. Wzmocnienie sygnalu 20...140% (ustawienie fabryczne=
80%).
Zalecane nastawy czulosci w funkcji zadanego zasiegu przedstawiono ponizej:
zasieg
czulosc
100...150m
70 - 140%
80...100m
50 – 100%
60...80m
40 – 80%
40...60m
30 – 60%
30...40m
20 – 40%
Automatyczne, Adaptacyjne Dekodowanie Progowe:
Wlaczenie ATD automatycznie koryguje próg alarmowania zaleznie od poziomu
zaklócen tla. Rozwarty przelacznik „A” = wlaczenie ATD.
Podczas testu chodzenia przelacznik musi byc zwarty (ATD wyl.), tak aby kilkakrotne
chodzenie w obszarze pokrycia nie wplywalo na ustawienie progu dekodowania.
Dla standardowych aplikacji zewnetrznych rozewrzyj przelacznik. Wskaznik testu
chodzenia (rys. 6): dioda LED zapala sie w czasie trwania alarmu.
Podlaczenia
Przekaznik alarmowy: przelaczalne styki.
Elektroniczne wyjscie alarmu: otwarty kolektor, 0V podczas alarmu.
Wylacznik sabotazowy: zwarty przy zamknietej pokrywie.
Grzejnik:PTC,1W AC lub DC.
Uruchomienie
Ustaw detektor optycznie (przy pomocy teleskopu ISTC41). Do ustawienia w pionie i
w poziomie wykorzystaj mozliwosci regulacyjne wysiegników. Podlacz zasilanie. Po
okolo 1 minucie detektor jest gotowy do pracy. Ustaw czulosc na 80% wzmocnienia
(rys. 6). Przeprowadz test chodzenia z wylaczonym ukladem ATD (patrz
„ustawienia”). Wykorzystaj jako wskaznik allarmu diode LED lub tester ISIT 44
(akcesoria). Przechodz w pozycji wyprostowanej z predkoscia 1 kroku na sek.
zgodnie ze strzalkami na rys.1. Detektor musi generowac alarm wewnatrz (nie na
zewnatrz) nadzorowanego obszaru. Jesli potrzeba, nalezy zmienic obszar pokrycia i
czulosc. Po kazdej regulacji nalezy przeprowadzic test chodzenia. Tester instalacyjny
ulatwia ustawienie zakresu i analize zródel zaklócen. Po uruchomieniu wlacz ATD
(rys. 6), jesli czujka jest stosowana na zewnetrz.
Tester instalacyjny ISIT 44
Uzywany jest do ustawiania, regulacji i znajdowania bledów, jest zalecany do
wszystkich instalacji wykorzystujacych IS 412. Podlaczony do gniazda testowego
czujki IS 412 bedzie wyswietlal wszystkie istotne dane z sensora na 4 liniowym
wyswietlaczu LCD.
1.Czesci operacyjne ISIT 44.
a)
przycisk „resetu”
kasuje licznik
b)
przelacznik
wlacza/wylacza brzeczyk
c)
brzeczyk
dzwiek
d)
okno
wyswietlacz LCD
e)
kabel
podlaczenie do IS 412
f)
gniazdo
nieuzywane zlacze RS 232
2. Wyswietlacz cieklokrystaliczny
Wyswietlacz jest podzielony na 4 linie z nastepujacymi informacjami:
Linia 1
Sygnal i wartosc szczytowa „peak hold”: quasi-logarytmiczny
wyswietlacz kreskowy pokazuje ( 60 kroków) sygnal z detektora i
wartosc szczytowa o czasie trwania pow. 8 sek.
Linia 2
Poziom alarmu: pokazuje w tej samej
skali co w linii 1. Jesli funkcja ATD jest wlaczona, wyswietlany jest
chwilowy próg alarmu.
Linia 3
Wskaznik i licznik alarmu: pokazuje wlaczenie (ON) lub brak (OFF)
alarmu oraz liczbe alarmów (max: 99) na liczniku od ostatniego resetu.
Linia 4
Czas: pokazuje czas kazdego alarmu (np. „3.5”). u.
3. Dzialanie testera ISIT 44
1. Ustaw wlasciwa pozycje czujki IS 412, preferuje sie uzycie teleskopu ISTC41,
ustaw czulosc zalecana w instrukcji (patrz” ustawienia/wskazniki). Wylacz ATD
poprzez zwarcie przelacznika „A”.
2. Podlacz tester do IS 412 i poczekaj na ustabilizowanie wskaznika.
3. Wykasuj ISIT 44 poprzez przycisniecie resetu i wlacz brzeczyk.
4. Sprawdz detekcje na calej dlugosci kurtyny przechodzac przez obszar
nadzorowania w róznych odleglosciach od czujki. Tester wygeneruje dzwiek przy
kazdym alarmie i policzy liczbe alarmów od ostatniego resetu.
Nalezy zwrócic uwage, ze w przypadku odbiegajacych od normy warunków,
szczególnie w gorace lato kontrast promieniowania miedzy cialem czlowieka a
tlem moze byc bardzo slaby. Nalezy to uwzglednic przy wykonywaniu testu
chodzenia i ustawieniu czulosci. W przypadku potrzeby ograniczenia zasiegu dla
unikniecia alarmów generowanych przez obiekty spoza nadzorowanego obszaru,
nalezy ograniczyc zasieg poprzez zastosowanie ekranu blokujacego
podczerwien. Sygnaly z testu chodzenia przed ekranem powinny pozostac silne,
natomiast za ekranem powinny byc duzo ponizej progu alarmowania. Jesli sygnaly
pochodzace z testu chodzenia za ekranem sa zbyt silne, nalezy lekko pochylic
czujke IS 412 w dól.
4. Kalibracja IS 412
Szczególnie zaleca sie powtarzanie testów chodzenia w okresie rozruchu systemu
dla róznych warunków pogodowych takich jak wysokie i niskie temperatury, deszcz,
mgla, snieg, itd. Dla uzyskania danych porównawczych i informacji o wplywie
warunków otoczenia na detekcje i mozliwosci wystepowania nieuzasadnionych
alarmów. Przy korzystaniu z testera ISIT 44 , na wyswietlaczu odczytamy amplitude
kazdego sygnalu a takze odpowiadajacy jej poziom progu alarmowania. Ten poziom
zalezy od ilosci zaklócajacych sygnalów. Mozna zauwazyc, ze powtarzajace sie
ruchy w polu widzenia czujki IS 412 spowoduja wzrost wyswietlanego progu alarmu,
redukujac mozliwosci detekcyjne czujki.
5. Zalecenia ogólne
W pewnych przypadkach, szczególnie jesli IS 412 pracuje ponizej warunków, poza
zalecanymi parametrami pracy jak wysokosc, zakres detekcji albo predkosci obiektu
– poprawna detekcja musi byc sprawdzona i monitorowana na podstawie informacji z
testera ISIT44.Tester ISIT 44 jest szczególnie uzyteczny do sprawdzania instalacji
gdzie wystepuja alarmy pochodzace od poruszanych przez wiatr krzaków, galezi czy
wysokich traw. Jesli taki przypadek wystapi, najlepszym rozwiazaniem jest usuniecie
zródel alarmów badz przeregulowanie czujki.
Problemy i ich usuwanie
Detektor nie dziala
• Sprawdz napiecie zasilania i polaryzacje
Detektor nie daje alarmu
• Sprawdz przekaznik alarmowy
• Sprawdz linie (polaczenie z centrala)
Przypadkowe lub ciagle alarmy:
Zamaskuj okno czujki papierem lub kartonem i odczekaj 2min
• Jesli dioda zaswieci po tym czasie, czujka jest uszkodzona
• Jesli dioda zgasnie:
-zlokalizuj i usun zródla zaklócen z obszaru nadzorowania (tester)
-zmien usytuowanie detektora
-sprawdz czy wlaczone jest ATD
-sprawdz ustawienie czulosci
Zbyt maly zasieg:
• sprawdz wysokosc montazu i pochylenie czujki
• sprawdz ustawienie czulosci, przechodz strefe nadzoru pod odpowiednim katem
Dane techniczne
Napiecie zasilania
Pobór pradu
• w warunkach alarmu
Wyjscia alarmowe
• przekaznik przelaczalny
• czas podtrzymania alarmu
• otwarty kolektor
Przelacznik antysabotazowy
(zwarty przy zamknietej obud.)
Rodzaj optyki
Charakterystka
• zasieg nominalny
• zasieg nominalny przy
widocznosci < 100m
Kompensacja temperatury
Dopuszczalne warunki
otoczenia
• zakres temperatur pracy
• zakres temperatur
przechowywania
• kategoria wilgotnosci (wg.
normy DIN 40040)
• kategoria ochronnosci
obudowy IEC
Grzejnik
• PTC
10,5...28VDC
30mA
15mA
DC: 28V/250mA
AC: 20V/150mA
0,2...10sek
30V/20mA (25 O)
48VDC/100mA
lustrzana
kurtyna
Max.150m
widocznosc + 50%
40....100%
-40°C...+60°C
-40°C...+55°C
F(<95%)
IP 53
10...30VDC/AC
1W
Dane do zamówien
Typ
IS 412
ISMD41-1
ISMD41-2
ISIT44
ISTC41
Numer
445 500
445539
445542
476993
445526
Nazwa
Pasywna bariera podcze rwieni
Wysiegnik-montaz na slupie
Wysiegnik-montaz uniwersalny
Tester instalacyjny
Teleskop instalacyjny