MultiPress Technika gięcia - EHT Werkzeugmaschinen GmbH

MultiPress Technika gięcia - EHT Werkzeugmaschinen GmbH

MultiPress
Technika gięcia
2 | 3
MultiPress
Ekologiczna i produktywna. Wyjątkowo wielofunkcyjna, prosta w obsłudze i wyróżniająca się optymalnym stosunkiem ceny do jakości – taka jest nasza
prasa MultiPress.
System bezpieczeństwa
„Operator Safety Guard pro“
Napęd „Electrical Servo Drive“
Nowa wersja wizyjnego układu
bezpieczeństwa, funkcja dynamicznego
mutingu: maksymalna prędkość gięcia
przy jednocześnie zwiększonym
bezpieczeństwie
Kompaktowy napęd serwohydrauliczny, oszczędność: do 40% czasu cyklu
gięcia i do 40% energii, brak zużycia
oleju, wymagający niewielkich prac
konserwacyjnych i o znikomej emisji
substancji szkodliwych
Znajoma nazwa, innowacyjna technika: wysoce elastyczna, wielofunkcyjna prasa krawędziowa MultiPress jest najnowszym projektem z fabryki EHT. Niezwykle dynamiczny, kompaktowy napęd serwohydrauliczny oraz wyjątkowo proste i przyjazne w obsłudze sterowanie to tylko dwie z doskonałych cech naszej nowej prasy MultiPress.
PORÓWNANIE WYDAJNOŚCI 1998 – DZISIAJ
EcoPress ’98
MultiPress 170 t
MultiPress ’01
MultiPress ’13
Rok produkcji
1998
2001
2013
Maksymalna siła nacisku maszyny (kN/m)
2000 kN/m
2000 kN/m
2500 kN/m
Napęd główny
15 kW
18,5 kW
2 x 5,3 kW
Ilość oleju potrzebna dla napędu głównego
maks. 300 l
maks. 350 l
maks. 2 x 15 l
Sterowanie
10” Cybelec EcoCol
12” Cybelec ModEva
17” EPC Touch
Prędkości belki suwakowej (bieg jałowy, gięcie, bieg powrotny)
140 -10 -150
170 -10 -180
230 -10 -230
– siła gięcia (EcoPress = indeks 100)
100
110
140
– zużycie energii (EcoPress = indeks 100)
100
107
70
opcja
Maks. spektrum detali dzięki optymalnej geometrii maszyny
Prowadnica belki suwakowej wymagająca niewielkich prac
konserwacyjnych
System zderzakowy
oraz manipulacja
blachą (opcja)
2, 4 lub 5 osi w systemie
belkowym lub 6 osi w systemie modułowym, konsole
nakładcze, podpory wysuwne (Biegehilfe)
Sterowanie
„EHT Press Control“
Ergonomiczny wysięgnik z konsolą sterowania EPC
System laserowego pomiaru kąta gięcia LCB
opcja
Przystępna i intuicyjna obsługa, ekran dotykowy,
programowanie w 2D i
3D, zastosowanie technologii podczerwieni umożliwiającej obsługę bezkontaktową, symulacja w 3D,
wysokiej rozdzielczości
płaski ekran kolorowy 17“,
system operacyjny Windows CE, gniazdo USB
Wizualizacja 3D
opcja
Solidna, hartowana listwa mocująca przy belce suwakowej
Maszyna przystosowana do dozbrajania w różne podzespoły
Optymalizacja tylnej przestrzeni prasy dzięki systemowi rolet
Hydraulika HighSpeed (bieg jałowy i bieg powrotny)
Wydajny energetycznie napęd hydrauliczny
Redukcja hałasu
System zderzakowy HighSpeed z napędem zębatkowym
Modułowy system zderzakowy
opcja
Centralna jednostka sterująca
System laserowego pomiaru kąta
gięcia „Laser Controlled Bending“
(opcja)
Mocowanie narzędzi dolnych ze
zintegrowanym układem kompensacji strzałki ugięcia „Integrated
Crowning Technology”
Działa niezależnie od zastosowanych narzędzi i stopnia ich zużycia, uwzględnia rodzaj materiału, wytrzymałość, kierunek walcowania, tolerancję grubości blachy,
zapobiega błędom podczas gięcia
Dla tych, co mają wysokie wymagania. MultiPress –
ta nazwa już od lat oznacza jakość, niezawodność i elastyczność. Z tego też powodu podążamy wyznaczoną
drogą i dajemy naszej najnowszej prasie znów tę nazwę.
W nowej prasie MultiPress, która zachwyca techniczną
innowacyjnością jak również doskonałym stosunkiem ceny
do jakości, tkwi całe know-how, kilkudziesięcioletnie doświadczenie i pasja firmy EHT.
Najwyższa precyzja, jakość i swoboda
gięcia, hydrauliczny napęd, bezawaryjny i
szybki, zamknięty system
Wydajność:
> dynamika
> precyzja
> obsługa
> konserwacja
> wydajność
energetyczna
> przyjazność dla środowiska
140 %
120 %
100 %
Atuty
1998
2001
2013
Możliwość dowolnego definiowania parametrów narzędzi
Pamięć
ograniczona
ograniczona
Możliwość uruchomienia usługi teleserwisu
nieograniczona
opcja
Sieć Ethernet /gniazda USB
System bezpieczeństwa (Operator Safety Guard pro)
Zintegrowana technologia kompensacji strzałki ugięcia
(Integrated Crowning Technology)
Prasa MultiPress – zalety:
1.Zwiększona wydajność energetyczna 4. Zdecydowanie bardziej przyjazna
dzięki innowacyjnemu napędowi
dla środowiska dzięki zmniejszeniu
o 90 % zapotrzebowania na olej
2. Skrócony czas cyklu gięcia do 40 %
3. N
ajwyższa precyzja dzięki precyzyjnemu 5. Intuicyjna i przyjazna w użytkowaniu
dzięki nowemu sterowaniu
pomiarowi kąta gięcia i techno­logii
kompensacji strzałki ugięcia (Bombierung)
Dane techniczne dotyczące prasy MultiPress znajdą Państwo na stronie: www.eht.de.
4 | 5
MultiPress
Błyskawiczna reakcja po naciśnięciu przycisku. Dzięki
nowatorskiemu i przyjaznemu w obsłudze sterowaniu
EPC-Touch programowanie staje się prostsze niż kiedykolwiek.
Nowa wersja technologicznie zaawansowanego sterowania EHT o nazwie EPC (EHT
Press Control) wyposażonego w ekran dotykowy umożliwia wyraźnie wydajniejsze
i prostsze programowanie, obsługę i kontrolę prasy MultiPress. Dzięki temu unikają
Państwo pomyłek i uzyskują optymalną precyzję gięcia przy jednocześnie najwyższej
wydajności.
Intuicyjnie i szybko.
Nowa generacja paneli dotykowych EHT zapewnia
Państwu pełny komfort i wydajność nowoczesnych sterowań: w odniesieniu do programowania, obsługi i
kontroli panele dotykowe EHT znacząco szybciej poprawiają wydajność Państwa prasy MultiPress i pozwalają na bezpośrednią nawigację pomiędzy produktami, programowaniem a ustawieniami maszyny.
Funkcje można wybierać bezpośrednio – w ten sposób oszczędzają Państwo cenny czas podczas nawigacji oraz mogą szybciej i wydajniej skonfigurować
prasę krawędziową.
Sterowanie EPC-Touch – zalety:
1.Intuicyjna nawigacja prowadząca
po menu krok po kroku
2. Z
optymalizowane połączenie z siecią
wraz z możliwością uruchomienia
funkcji teleserwisu poprzez Internet
3. Ł atwe szkicowanie detali oraz
wizualizacja w 2D i 3D
4. Intuicyjna obsługa i przyjazne
w użytkowaniu programowanie
Perfekcyjne programowanie –
z wizualizacją w 2D i 3D.
Sterowanie EHT umożliwia programowanie wraz z
obliczaniem sekwencji gięć oraz uwzględnianiem kolizji zarówno w 2D jak również 3D. Poza tym program
informuje nas o możliwości wykonania produktu i manipulowania nim.
Wysoce efektywne algorytmy kontrolne optymalizują
przebieg pracy maszyny i minimalizują czas jej konfiguracji. Ułatwia to obsługę prasy MultiPress, czyni ją
wydajniejszą i elastyczniejszą niż kiedykolwiek.
Bardzo przystępne i intuicyjne:
Dzięki sterowaniu EPC-Touch można bez trudu programować i obsługiwać prasę MultiPress w 2D i 3D.
Intuicyjna obsługa: System prowadzi Państwa
szybko i bezproblemowo przez programowanie i
umożliwia szybszą konfigurację maszyny.
Zarządzanie częściami
Zarządzanie narzędziami
Programowanie graficzne
6 | 7
MultiPress
Siła napędowa. Nowy kompaktowy napęd serwohydrauliczny w prasie MultiPress osiąga
znakomite wyniki w obszarze przyjazności dla
środowiska, efektywności energetycznej i precyzji.
Znacznie szybsza i wydajniejsza: dzięki innowacyjnemu napędowi Electrical Servo
Drive w prasie MultiPress oszczędzają Państwo swój cenny czas i pieniądze. Ponadto
zastosowany napęd jest nieszkodliwy dla środowiska i oddziaływuje pozytywnie na
otoczenie.
Po prostu wydajniejsza.
Wyjątkową atrakcją prasy MultiPress jest jej nowy kompaktowy napęd serwohydrauliczny („Electrical Servo
Drive“), który dzięki swojej wysokiej dynamice pozwala zaoszczędzić do 40 % czasu cyklu gięcia. Ponadto
pracuje on wyjątkowo efektywnie energetycznie: prasa MultiPress potrzebuje do 40 % mniej energii i wyłącza go automatycznie podczas dłuższych okresów
pracy bez obciążenia.
Napęd Electrical Servo Drive –
zalety dla Państwa:
Plus dla środowiska.
Bilans ekologiczny jest również zauważalny: minęły
już czasy zbiorników olejowych, zamiast wymaganych
dotychczas ponad 350 litrów oleju w prasach konwecjonalnych potrzebnych jest teraz już tylko maksymalnie ok. 30 litrów oleju. Wspomniana technologia
napędu wymaga wyjątkowo niewielkich prac konserwacyjnych i cechuje się znikomą emisją substancji
szkodliwych. Jako zamknięty system nie posiada on
żadnych powierzchni roboczych mogących ulec
uszkodzeniu bądź zabrudzeniu i jest szczególnie cichy
ze względu na swoją regulację prędkości obrotowej.
4. W
ymagający wyjątkowo niewielkich prac konserwacyjnych i o znikomej emisji substancji szkodliwych
1.Czas cyklu gięcia krótszy do 40 %
2. W
zrost wydajności energetycznej
o ponad 40 %
3. W
yraźnie przyjazny dla środowiska
dzięki mniejszemu do 90 % zapotrzebowaniu na olej
Wydajność gięcia vs. zużycie energii:
Porównanie maszyn z roku 1998 i 2013 ukazuje olbrzymi potencjał w obszarze oszczędnego funkcjonowania nowej prasy MultiPress.
Niepokonana w kwestiach przyjazności dla środowiska:
Zamknięty obieg oleju znacznie redukuje jego zużycie – zamiast
wymaganych dotychczas ponad 350 litrów w prasach konwecjonalnych potrzebnych jest w nowej prasie MultiPress (170 t) już
tylko maksymalnie 30 litrów oleju dla kompaktowego napędu
serwohydraulicznego.
Porównanie wydajności gięcia
Ilość oleju
MultiPress ’01
Porównanie zużycia energii
MultiPress ’13
MultiPress ’13
MultiPress ’13
maks. 350 l
MultiPress ’01
maks. 2 x 15 l
+40%
–40%
MultiPress ’01
EcoPress ’98*
EcoPress ’98*
90
100
110
120
130
140
150
*EcoPress = indeks 100
0
20
40
60
80
100
120
*EcoPress = indeks 100
8 | 9
MultiPress
Doskonała precyzja dzięki 3 cechom. System pomiaru
kąta, technika bezpieczeństwa i technologia kompensacji strzałki ugięcia (Bombierung) – wspólnie nie
można im dorównać.
Nowy, niezwykle czuły system bezpieczeństwa OSG pro zapewnia szybszą i bezpieczniejszą produkcję. W połączeniu z działającym niezależnie od zastosowanych narzędzi
systemem pomiaru kąta LCB (Laser Controlled Bending) i zamkniętym układem kompensacji strzałki ugięcia (Bombierung) prasa MultiPress sprosta wszystkim procesom gięcia.
Gwarantujemy.
Wszystko pod kontrolą.
W EHT od dawien dawna przykładamy dużą wagę
do bezpieczeństwa – wspólnie z firmą Pilz GmbH &
Co. KG stworzyliśmy obecnie nowy, wizyjny system
bezpieczeństwa pod nazwą (OSG pro), który sprawia, że prasy krawędziowe, a szczególnie prasy MultiPress, są jeszcze szybsze i bezpieczniejsze.
W optymalnym kącie.
Dzięki łatwemu w obsłudze systemowi LCB firma EHT
oferuje urządzenie do pomiaru kąta, które wspomaga
Państwa procesy gięcia zupełnie niezależnie od zastosowanych narzędzi i stopnia ich zużycia. Dzięki precyzyjnemu pomiarowi uwzględniane są różnice np. w
rodzaju materiału i wytrzymałości lub kierunek walcowania i tolerancja grubości blachy. System LCB pozwala całkowicie uniknąć błędów podczas gięcia: już
pierwszy element zostaje wygięty właściwie.
Elastyczność dzięki ułatwieniom: Urządzenie do pomiaru
kąta można pozycjonować dowolnie na całej długości roboczej,
ręcznie albo opcjonalnie jako oś NC.
Skok
Funkcja dynamicznego mutingu: Podczas, gdy narzędzie przy Skrócenie czasu cyklu gięcia
Cykl gięcia
włączonej funkcji standardowego mutingu ostatnie milimetry drogi do
blachy zjeżdża z dopuszczalną prędkością 10 mm/s, to w przypadku włączonej funkcji dynamicznego mutingu narzędzie górne zjeżdża
–40%
z maksymalną prędkością prawie do samego detalu. Droga, którą
narzędzie górne przebywa ze zmniejszoną prędkością, jest skracana
przez to do minimum.
(Czas)
orientacyjny punkt przełączenia
z prędkości dojazdowej (szybkiej) na prędkość gięcia (wolną)
orientacyjny punkt klemowania
(zaciśnięcia blachy)
maks. głębokość zejścia
EHT MultiPress ’13
ProfiPress z tradycyjną technologią Operator Safety Guard basic
Doskonała równowaga.
Mocowanie narzędzi dolnych ze zintegrowaną technologią kompensacji strzałki ugięcia – ICT (Integrated
Crowning Technology) umożliwia najwyższą precyzję,
jakość i swobodę gięcia. Układ napędzany hydraulicznie został zaprojektowany jako zamknięta w sobie jednostka, wobec czego nie ulega zabrudzeniu oraz pracuje szczególnie bezawaryjnie i szybko.
OSG, LCB, ICT – zalety prasy:
1.Skrócony czas cyklu gięcia i zwiększone bezpieczeństwo dzięki funkcji
dynamicznego mutingu
2. N
ajdokładniejszy pomiar kąta –
dla detali od pierwszego gięcia
3. P recyzyjny, bezawaryjny i wymagający niewielkich prac konserwacyjnych układ kompensacji strzałki
ugięcia (Bombierung).
Zamknięty system: Mocowanie narzędzi dolnych ze zintegrowaną technologią kompensacji strzałki ugięcia (Bombierung).
10 | 11 M u l t i P r e s s
Doskonale wypozycjonowana. Dzięki opcją EHT dla
systemów zderzakowych i manipulacji blachy prasa
MultiPress staje się prasą kompletną.
Całkowicie zgodnie z życzeniem klienta: obojętnie czy 2, 4, 5 czy 6 osi, czy konsole
nakładcze albo podpory wysuwne (tzw. Biegehilfe) – to Państwo decydujecie, jak ma
wyglądać Wasza prasa. W ten sposób gwarantujemy, że prasa MultiPress skonfigurowana zostanie zgodnie z Państwa potrzebami i stawianymi jej wymaganiami odnośnie
procesów gięcia.
Doskonale dopasowana.
W zależności od geometrii detali i ich złożoności
mogą się Państwo zdecydować na różne systemy zderzaka tylnego. Wspólną ich cechą jest szczególnie
wysoka precyzja, którą zawdzięczają specjalnemu napędowi zębatkowemu i wysokiej dynamice osi. Maksymalny odjazd zderzaków wynosi 1000 mm. Seryjnie
prasa MultiPress wyposażona jest w dwuosiowy system zderzakowy. Opcjonalnie jednakże otrzymują
Państwo również systemy 4- i 5-osiowe o budowie belkowej. W systemie 6-osiowym o budowie modułowej
każdy palec zderzakowy może odjechać niezależnie
na dowolną pozycję i gwarantuje w ten sposób maksymalny stopień swobody podczas elastycznej produkcji.
Podpory zamiast rąk.
Prasę MultiPress w zależności od zastosowania można
wyposażyć w konsole nakładcze lub dodatkowe podpory wysuwne (tzw. Biegehilfe). Nawet detale ciężkie,
niestabilne i wymagające użycia znacznej siły mogą
być obrabiane dzięki temu przez jednego operatora.
Pomaga, gdy zrobi się za ciężko: Opcjonalnie można wyposażyć prasę MultiPress w podpory wysuwne (Biegehilfe).
System belkowy dla 2 do 5 osi.
System modułowy dla 6 osi.
Podpory wysuwne można przesuwać w poziomie na
całej długości gięcia i nastawiać odpowiednio do każdorazowej wysokości narzędzi dolnych. Podpora wysuwna utrzymuje ciężar do 1.500 N.
Opcje EHT – zalety:
1.Najwyższa precyzja i dynamika
w przypadku wszystkich systemów
zderzakowych – do 1200 mm/s
2. M
ożliwość wyboru systemów
zderzakowych zgodnie z zapotrzebowaniem: 2, 4, 5 lub 6 osi
3. O
bróbka blachy pozwalająca
zaoszczędzić czas i własne siły
dzięki opcjonalnym podporom
wysuwnym (Biegehilfe)
4. D
odatkowe konsole nakładcze dla
lekkich i cienkich blach
Maksymalna swoboda na życzenie: 6-osiowy system zderzakowy umożliwiający szczególnie elastyczną produkcję.
EHT Polska Sp. z o.o.
ul. Techniczna 18 | 81-528 Gdynia | Polska
Tel.: + 48 (0) 58 664 64 61
Fax: + 48 (0) 58 664 89 57
E-mail: [email protected] | www.eht.pl
EHT Werkzeugmaschinen GmbH
Emmendinger Straße 21| 79331 Teningen | Deutschland
Tel.: + 49 (0) 7641 4609-0
Fax: + 49 (0) 7641 4609-290
E-Mail: [email protected] | www.eht.de
w w w. e h t . p l