deutsch polski english русский deutsch polski english русский
Transkrypt
deutsch polski english русский deutsch polski english русский
Modelnummer –internModel Numer . model number wird von der Agentur ausgefüllt . być zakończone przez Agencję . filled by the agency Nachname Nazwisko . last Name Vorname Imię . first Name Geschlecht (w/m) plec . gender Kontaktdaten Kontakt . Contacts Informationen / Optionen Informacja . Informations / options Straße Ulica . street Sprachen (sprechen) Języki mówić languages (speaking) PLZ / Ort Miejsce . code / city 1 = schlecht, zły, bad 10 = gut, dobrze, good 1-10 deutsch polski english русский E-Mail E-mail . e-mail Telefon Telefon . phone Sprachen (schreiben) Języki pisać languages (writing) Mobiltelefon Telefon . mobile phone Sonstiges Inny . other Persönliche Daten Danych osobowych . Personal data Geburtsdatum Data urodzenia . birthday Körpergröße Wielkości ciała . height 1-10 1 = schlecht, zły, bad 10 = gut, dobrze, good deutsch polski english русский Status als Model Model status . model status Amateur Amator . amatueur Profi Profesjonalny . professional Buchungsoptionen rezerwacja opcje . booking options Modeschau Pokaz mody . fashion show Katalog Katalog . catalogue Messe Targi. fair Events Wydarzenie . event Film / TV film . movie Gastronomie gastronomia . catering Foto: Dessous Bielizna . lingerie Foto: Erotik Erotyka . erotic Übersetzung Tłumaczenie . translations Räumliche Optionen Opcje przestrzennego regional options Regional (Polen) regionalny . regional Deutschland Niemcy. germany Europa Europa . europe Weltweit na całym świecie . world-wide Zeitliche Optionen opcje czasowe timing options Täglich codziennie . daily Wochenenden tylko w weekendy . only weekends Woche tylko tydzień . only weekly Körpergewicht Masa ciała . weight Brustumfang [cm] Pierś . chest girth Bauchumfang [cm] Obwód talii . abdominal girth Hüftumfang [cm] Biodra . hip size Haarfarbe Kolor włosów . hair color Haarlänge Długość włosów . hair length Augenfarbe Kolor oczu . eye color Konfektionsgröße Rozmiar ubrania . cloth size Schuhgröße Rozmiar buta . shoe size Bild Zdjecie . picture Körbchengröße [w] Rozmiar Cup . cup size Tattoos Tatuaże . tattoos ja tak . yes nein nie . no Piercings przekłuwanie . piercing ja tak . yes nein nie . no Führerschein prawo jazdy . driver license ja tak . yes nein nie . no Auto Samochód . car ja tak . yes nein nie . no wird von der Agentur ausgefüllt . być zakończone przez Agencję . filled by the agency Sonstiges Inny . other Alle Angaben sind freiwillig. Die Angaben sollten wahrheitsgemäß erfolgen. Gesetzliche Information zum Datenschutz nach dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG): Mit Einreichung dieses Bewerbungsbogens wird eingewilligt, dass die Daten in Datensammlungen gespeichert werden und im erforderlichen Umfang für die Vorbereitung und Durchführung, soweit dies einem für Probeaufnahmen, der Planung und Realisierung von Fotoaufnahmen aber auch dem Fotoverkauf, Honorar- und Erfolgsbeteiligungsabrechnungen, sowie der Abwicklung mit Interessenten und Abnehmern dient, herangezogen. Es wird keine Haftung für Daten übernommen die auf dem elektronischen oder postalischem Weg verloren gehen. Eine Weitergabe an Dritte oder Veröffentlichung erfolgt nicht.