Instalacja

Ostrzeżenie: Wszystkie przewody zasilania
elektrycznego i sterowania zasilaniem muszą być
zainstalowane przez uprawnionego elektryka i muszą
być zgodne z lokalnymi i krajowymi przepisami
dotyczącymi maksymalnej mocy znamionowej.
Przestroga: Aby podnieść panel obejścia serwisowego
na odpowiednią wysokość, należy użyć podnośnika
widłowego lub innego urządzenia podnoszącego.
Instalacja
Minimalne wartości ustawień
wyłącznika Q1
Parametry UPS
Io
Ir (x10)
Isd (x lr)
96 kW
160 A
1
10
160 kW
320 A
1
10
Zalecane przekroje kabli
Symmetra™ PX
96/160 kW 400 V
Używane symbole
Uwaga: Przekroje przewodów zalecane do instalacji
typu B1, B2, C zgodnie z tabelą 52–E3 normy
EN60364–5–52.
Ostrzeżenie: Oznacza ryzyko porażenia prądem
elektrycznym, które może doprowadzić do obrażeń
ciała lub śmierci, jeśli się go nie uniknie.
Panel obejścia serwisowego
do montażu naściennego
Uwaga: Należy stosować wyłącznie przewodniki
miedziane z minimalną temperaturą 70°C.
Przestroga: Oznacza zagrożenie, które może
doprowadzić do obrażeń ciała lub śmierci, jeśli się go
nie uniknie.
96 kW
160 kW
Maksymalna
wartość
dopuszczana
przez zaciski
Wejście
sieciowe
(L1, L2,
L3, N, PE)
95 (mm2)
240 (mm2)
2/240 (mm2)
Wejście
obejścia
(L1, L2,
L3, N,PE)
70 (mm2)
150 (mm2)
185 (mm2)
Wyjście
systemowe
(L1, L2,
L3, N, PE)
70 (mm2)
150 (mm2)
185 (mm2)
Uwaga: Oznacza ważne informacje.
Dane techniczne
Elektryczne
WAŻNE INSTRUKCJE
BEZPIECZEŃSTWA
– NALEŻY ZACHOWAĆ
NINIEJSZE INSTRUKCJE
Ostrzeżenie: Przed instalacją systemu należy
przeczytać, zrozumieć i przestrzegać wszystkich
instrukcji dotyczących bezpieczeństwa zawartych w
Karcie bezpieczeństwa. Nieprzestrzeganie ich może
doprowadzić do uszkodzenia urządzenia, poważnych
obrażeń ciała lub śmierci.
990–5251A–025
Znamionowe napięcie wejściowe (V)
400
Znamionowe napięcie wejściowe obejścia (V)
400
Znamionowe napięcie wyjściowe (V)
400
Częstotliwość (Hz)
50
Uziemienie
TN-S
Maksymalny znamionowy prąd wejściowy (A)
400
Maksymalny znamionowy prąd wyjściowy (A)
250
Maksymalna wytrzymałość zwarciowa (kA)
30, 0,1 s
Rozmiary bezpiecznika i wyłącznika
Wyłącznik zasilania sieciowego Q1 (A)
400
Wyłącznik wyjściowych przewodów UPS Q2 (A)
250
Przerywacz obejścia serwisowego Q3 (A)
250
1
Masa i wymiary
Masa (kg)
Wysokość
(mm)
Szerokość
(mm)
Głębokość
(mm)
115
1010
1010
400
Z
120
opakowaniem
1300
1200
800
Bez
opakowania
Warunki środowiskowe
Ogólne informacje o produkcie
Otoczenie
Wyłącznie wewnątrz pomieszczeń,
z zabezpieczeniem przed
wodą i zanieczyszczeniami
przewodzącymi.
Temperatura
od –5°C do + 40°C
Wilgotność
od 0 do 95%, bez kondensacji
Stopień zanieczyszczenia
(IEC60439–01)
1
Klasa ochrony
IP31
Widok z przodu (wnętrze)
Planowanie instalacji lokalnej
Uwaga: Przy wyborze miejsca na panel obejścia
serwisowego należy pamiętać o zapewnieniu łatwego
dostępu do wszystkich wyłączników i wewnętrznych
komponentów.
Uwaga: Należy zapewnić, aby ściana była stabilna i
wystarczająco wytrzymała, aby utrzymać wielkość i
ciężar urządzenia.
Uwaga: Panel obejścia serwisowego należy cały
czas chronić przed nadmierną wilgocią, zapyleniem,
czynnikami powodującymi korozję oraz innymi
zanieczyszczeniami.
Moment dokręcania
Blok zaciskowy wejścia sieciowego (Nm)
31
Blok zaciskowy przewodów wejścia sieciowego do UPS
(Nm)
31
Blok zaciskowy wyjściowych przewodów UPS (Nm)
26
Blok zaciskowy wyjściowych przewodów systemu (Nm)
31
Wymagania przestrzenne
Wymagania przestrzenne do instalacji panelu obejścia serwisowego
przedstawiono na poniższym rysunku. Dodatkowe wymagania należy
sprawdzić w przepisach lokalnych. Panel obejścia serwisowego
najlepiej jest zainstalować w pobliżu zasilacza awaryjnego. W
przypadku otwartych drzwiczek lub przepustów kablowych, należy
zastosować stopień ochrony IP2XC.
A. Otwory na przewody
B. Przewód zasilania Q10 sygnalizacji i alarmów
C. Blok zaciskowy przewodów komunikacyjnych
Widok z przodu
D. Blok zaciskowy wejścia sieciowego
E. Zaciski wejściowych przewodów UPS
F. Zaciski wyjściowych przewodów UPS
G. Blok zaciskowy wyjściowych przewodów systemu
H. Uziemienie PE/G
I. Przerywacz zasilania sieciowego Q1
J. Przerywacz obejścia serwisowego Q3
K. Wyłącznik wyjściowych przewodów UPS Q2
L. Wskaźnik LED H3
M.Wskaźnik LED H2
A. Minimalny odstęp z przodu: 800 mm.
B. Minimalny odstęp od dołu: 600 mm.
990–5251A–025
2
Przygotowanie do podłączenia
kabli
Uwaga: Wszystkie kable zasilania należy podłączyć
na miejscu. Przewody zasilania zewnętrznego nie są
załączone do panelu obejścia serwisowego.
Uwaga: Otwory na przewody można wybić przed lub po
zamontowaniu panelu obejścia serwisowego na ścianie.
Firma APC by Schneider Electric zaleca, aby wszystkie
potrzebne otwory przygotować przed montowaniem
panelu obejścia serwisowego.
Montowanie panelu obejścia
serwisowego na ścianie
Przestroga: Śruby fundamentowe nie są załączone.
Należy użyć odpowiednich kotew/śrub, aby utrzymały
ciężar panelu obejścia serwisowego.
Podłączenie przewodów
zasilania
Widok z przodu
1. Odmierz i zaznacz cztery miejsca w ścianie na otwory.
2. Wywierć otwory we wszystkich oznaczonych miejscach i
zamocuj śruby kotwowe.
3. Podnieś panel obejścia serwisowego i umieść go przy ścianie,
Uwaga: Panel z niewielkimi przepustami można
zastąpić płytą dolną, w razie konieczności. Aby
utrzymać stopień ochrony, panel na przepusty należy
zainstalować przy każdym otworze.
dopasowując do czterech otworów/śrub kotwowych. Zamocuj
panel obejścia serwisowego za pomocą czterech śrub i
płaskich podkładek.
Widok z przodu
Widok z przodu
1. Poprowadź przewody przez górną lub dolną część panelu
obejścia serwisowego.
2. Podłącz przewody wejścia sieciowego (L1, L2, L3, N)
do bloku zaciskowego X1, a kabel uziemienia do szyny
uziemienia PE/G.
3. Podłącz przewody wejściowe UPS (L1, L2, L3, N) do
zacisków X2 wyłącznika Q1, a kabel uziemienia do szyny
uziemienia PE/G.
4. Podłącz przewody wyjściowe UPS (L1, L2, L3, N) do
zacisków X3 wyłącznika Q2.
5. Podłącz przewody wyjściowe systemu (L1, L2, L3, N)
do bloku zaciskowego X4, a kabel uziemienia do szyny
uziemienia PE/G.
1. Otwórz lewe przednie drzwiczki.
2. Za pomocą noża wytnij znak x w górnym lub dolnym panelu
na przepusty w panelu obejścia serwisowego.
990–5251A–025
3
Podłączanie kabli
komunikacyjnych
Schemat jednokreskowy
Informacje o lokalnych biurach w poszczególnych krajach można
znaleźć pod adresem www.apc.com/support/contact.
Uziemienie ochronne (PE/G)
Kable wejściowe i wyjściowe niedostarczane przez
producenta
Styk pomocniczy N/O
Styk pomocniczy N/C
Przewody niedostarczane przez producenta
Przewody dostarczane przez producenta
L1, L2, L3, N, PE
X1
L1, L2, L3, N, PE
X2
We jś cie s ie ciowe
Przewód uziemienia
Q1
400 A
3P
zielony wskaźnik LED 230/240 VAC
Przewody wejścia sieciowego do UPS
Przewód uziemienia
Otwarcie wskazuje na tryb zewnętrznego obejścia
Q10 4 ampery
Panel wewnętrzny
przyłącza obwodu
sterowani a x010
Q1
Q2
Q3
Zasilanie z
Q10
Neutralne
zasilanie z
gniazda
sieciowego
L1
N
H2
N
H3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
J2
Interfej s w UPS w panel u
obej ści a serwi sowego
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
L1, N
P rze wód za s ila nia
syg na liza cji i a la rmów
Q3
250 A
4P
Ze wnę trzne rę czne
obe jś cie s e rwis owe
Przekaźni ki
wyjści owe:
240 V / 8 A
Q2
250 A
4P
L1, L2, L3, N
X3
L1, L2, L3, N, PE
X4
Z zasilacza UPS
Nie s tos owa ne
Ładunek
Przewód uziemienia
• Przewody sterownicze należy oznaczyć w punktach połączenia.
• Końcówki przewodów należy zacisnąć wkładkami lub użyć
nasadek izolowanych.
• Wskaźniki LED H2 i H3 należy umiejscowić na odpowiednich
drzwiczkach panelu.
• H2 i H3 należy zakończyć izolowanymi końcówkami widełkowymi.
• H2 i H3 powinny być zielonymi wskaźnikami LED 230/240 VAC.
• Styki pomocnicze NO na Q1 i Q2 mają opóźnione załączanie
względem biegunów Q1 i Q2.
• Styk pomocniczy NC na Q3 ma przyspieszone rozłączanie
względem biegunów Q3.
990–5251A–025
4
Informacje kontaktowe