Kontynuacja czy odrzucenie?

POZNAŃ, 30 LISTOPADA – 1 GRUDNIA 2010 ROKU
Sponsorzy:
http://www.slavic.amu.edu.pl/
Uniwersytet
im. Adama Mickiewicza
w Poznaniu
Międzynarodowa konferencja slawistyczna
pod patronatem Prezydenta Miasta Poznania
i Dziekana Wydziału Filologii Polskiej i Klasycznej UAM
Kontynuacja czy odrzucenie?
Tradycje romantyczne we współczesnych
literaturach słowiańskich
Poznań, 30 XI – 1 XII 2010 roku
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
Instytut Filologii Słowiańskiej
Kontynuacja czy odrzucenie?
Tradycje romantyczne we współczesnych literaturach słowiańskich
Poznań, 30 XI – 1 XII 2010 roku
30 XI 2010 roku
8.00 – 9.00
Rejestracja Uczestników konferencji
(Collegium Minus ul. Wieniawskiego 1, hall przed Salą Lubrańskiego)
9.00 – 10.00
Uroczyste otwarcie
(Collegium Minus ul. Wieniawskiego 1, Sala Lubrańskiego)
10.00 – 10.30
Przerwa na kawę
(hall przed Salą Lubrańskiego)
10.30 – 12. 30
Obrady plenarne
(Sala Lubrańskiego)
Przewodniczy: Bogusław Zieliński
1. Milada Pisková (Opava) - Nové pohlady na slovenský romantismus
2. Tatjana Bečanović (Nikšić) - Romantičarski kodovi u narativnim tekstovima Miodraga
Bulatovića
3. Magdalena Koch (Wrocław) - Ikony serbskiego romantyzmu (Milica Stojadinović Srpkinja i
Petar Petrović Njegoš) jako bohaterowie współczesnej serbskiej literatury popularnej
4. Slaven Jurić (Zagrzeb) - Najnoviji hrvatski povijesni roman: romantički model i suvremene
preobrazbe žanra
5. Artur Stęplewski (Poznań) - Ortografia – elitarna czy egalitarna? (Postromantyczne rozterki)
13.00– 14.15 Obiad (Collegium Historicum ul. Św. Marcin 78)
Obrady w sekcjach
(Dom Studencki „Jowita” ul. Zwierzyniecka 7)
14.30 – 17.00
Sekcja A
(sala A)
Przewodniczy: Izabela Lis-Wielgosz
1. Ilija Paczew (Łódź) – „Romantyczny tytanizm” bułgarskiego poety Teodora Trojanowa wobec
poezji Jana Kasprowicza
2. Ilona Gwóźdź-Szewczenko (Wrocław) - Romantyzm jako etykietka historycznoliteracka (na
materiale czeskich międzywojennych dyskusji i polemik literackich).
3. Veronika Faktorová (Czeskie Budziejowice) - Druhý život Karla Hynka Máchy: utváření a
podoby máchovského mýtu
(15.30 – 16.00 – przerwa na kawę)
4. Małgorzata Balcerzak (Poznań) - Zjawy, upiory, sobowtóry...”Romantyczne” transgresje w
powieści „Podobojí” Danieli Hodrovej
5. Agata Firlej (Poznań) - Karel Hynek Mácha w awangardowym teatrze Emila Františka Buriana.
Sekcja B
(sala B)
Przewodniczy: Wojciech Jóźwiak
1.
Маргрета Григорова (Veliko Trnovo) - Мислителят» на Роден и «Мислителят» на
Карел Хинек Маха – екзистенциалност и граничност
2.
Диляна Ковачева (Granada) – “Българският модел” в концепцията на Раковски и
Стратиев – от романтичния патос към социалната пародия
3. Irina Fedorczuk (Szczecin) - «Погружённые в ночь». Романтическая традиция в
сноведенческих поэтических текстах
(15.30 – 16.00 – przerwa na kawę)
4. Monika Wójciak (Poznań) - Puszkin XX-wiecznych poetów i pisarzy
5. Emilian Prałat (Poznań) - Oniryczny szał – romantyzm czy dewiacja? Przypadek Miodraga
Bulatovicia
17.30
Otwarcie wystawy „Porta Romantica” – słowo wstępne wygłosi
prof. dr hab. Krzysztof Trybuś
Wystawa autorstwa Pawła Napierały (w hallu głównym Collegium Maius)
Opieka kuratorska: Emilian Prałat
Paweł Napierała [ur. 1983], historyk sztuki, konserwator dzieł sztuki, malarz. Zawodowo związany z
Muzeum Narodowym w Poznaniu.
Wystawa „Porta romantica” jest pokłosiem refleksji związanej z ideą artysty romantyka,
romantyzmem współczesności, teraźniejszością nastrojowości romantyzmu. W swych pracach autor sięga
do motywów ikonograficznych oraz technik artystycznych związanych z kategoriami powszechnie
łączonymi z pojęciem romantyzmu; eksploruje to, co niewidzialne (duchowe), stosuje bogaty koloryt
kontrastujący z płótnami tenebrystycznymi, ukazuje ruiny, tętniące mistyką, nierealnością i gotyckością
postaci z pograniczy światów. Nie obce są również odwołania do tradycji ludowej, rodzimej, mitycznych
etnosów [„Maska tracka”], wielowiekowego dialogu dotyczącego artysty, jego statusu, „duchowego
namaszczenia”, zwłaszcza w kontekście słowiańskości.
18.30 Bankiet
(w Collegium Historicum ul. Św. Marcin 78)
1 XII 2010 roku
Obrady w sekcjach
(Dom Studencki „Jowita” ul. Zwierzyniecka 7)
9.0 0 – 12.00
Sekcja A
(sala A)
Przewodniczy: Anna Gawarecka
1. Anna Car (Kraków) - Lori i miłość szalona. Miłość romantyczna w perspektywie ponowoczesnej
2. Joanna Mielczarek (Poznań) - Dwa modele czeskiego romantyzmu oraz ich dwudziestowieczne
kontynuacje
3. Hanna Marciniak (Kraków) - Zrození autobiografického subjektu. Máchův intimní deník a
moderní básnické deníky ve vztahu k romantické ideji subjektivismu
(10.15 – 10.45 – przerwa na kawę)
4. Jan Pešina (Poznań) - Výpravy do země jiných vad. Český (ne)romantismus očima polských
publicistů.
5. Urszula Kowalska (Poznań) - Romantyczna recepcja romantyzmu? Co i jak czyta Danny
Smiřický?
Sekcja B
(sala B)
Przewodniczy: Ewa Szperlik
1. Perina Meić (Mostar) – Romantizam u povijesti hrvatske književnosti
2. Ivana Žužul (Zagrzeb) - Imaginacija i politike identiteta od hrvatskog narodnog preporoda do danas
3. Krystyna Pieniążek – Marković (Poznań) – Wampir czy konsument?
(10.15 – 10.45 – przerwa na kawę)
4. Tvrtko Vuković (Zagrzeb) - Teološki nomadizam: po/etika i politika zazorne sublimnosti u
pjesništvu Delimira Rešickog
5. Weronika Książek (Warszawa) - (Neo)romantyczna (auto)biografia - próba analizy twórczości
poetyckiej Vesny Parun
6. Estela Banov/Magdalena Połczyńska (Rijeka) - Književnohistoriografski i estetički aspekti
romantizma u suvremenoj hrvatskoj prozi i znanosti o književnosti
(12.00 – 12.30 – przerwa na kawę)
12.30- 14.15 Obrady w sekcjach
Sekcja A
(sala A)
Przewodniczy: Artur Stęplewski
1. Anna Skibska (Poznań) – Jakie romantyzmy?
2. Aleksandra Seidel-Mączyńska (Wrocław) - Máchowskie fascynacje i inspiracje Jana
Čepa
3. Patrycjusz Pająk (Warszawa) - Frenezja sadyczna po czesku: Křesadlo, Zykmund, Urban
4. Radosław Łazarz (Wrocław) - Mácha – kontynuator czy prekursor? Wątek podróży/wędrówki
w kulturze czeskiej
Sekcja B
(sala B)
Przewodniczy: Joanna Rękas
1. Stevka Šmitran (Teramo) – Poezija rastanka Branka Radičevicia
2. Svetlana Šeatović Dimitrijević (Belgrad) - Romantički kod u posleratnoj srpskoj poeziji
3. Bogusław Zieliński (Poznań) - Słowiańskie hymny z epoki odrodzenia narodowego na początku
XXI wieku, czyli o trwałości romantycznej tradycji
4. Jelena Jovanović (Poznań) - O romantičarskom poimanju pesničke originalnosti na primeru
''Davorja" Jovana Sterije Popovića
14.30 Uroczyste zamknięcie konferencji i obiad
(Collegium Historicum ul. Św. Marcin 78)