Tanew - nasza rzeka

Tanew - nasza rzeka
W
dniach 17-19 czerwca
zostanie przeprowadzona
akcja proekologiczna „Tanew –
nasza rzeka”, podczas której
odbędzie się wielkie sprzatanie
okolic rzeki Tanwi. Akcja będzie
obejmować szlaki turystyczne,
ścieżki rowerowe i odcinek rzeki
Tanwi, począwszy od jej źródeł
i przebiegający przez wieś Jacków
Ogród, Pizuny, miasto Narol, wieś
Młynki do granicy województwa
podkarpackiego. Następnie od
granicy województwa lubelskiego
i miejscowości Paary koryto rzeki
będzie oczyszczane podczas
spływu kajakowego do mostu
w miejscowości Rebizanty koło
Biuletyn Lokalnej Organizacji S u ś c a . P i e s z o u c z e s t n i c y
powędrują od mostu w dół rzeki,
Turystycznej Roztocze
przez
Szumy do drugiej polanki,
14 czerwca 2011 roku Nr
za uszkodzoną budowlą piętrzącą
3
Kalendarium
15 VI Koncert Golec Orkiestra z okazji
Dni Papieskich. Rynek Wielki w Zamościu.
16-19 VI Święto Chrząszcza w Szczebrzeszynie
17 VI Piknik archeologiczny w Ulowie
k. Tomaszowa Lubelskiego.
18 VI IV Wojewódzki Rajd Rowerowy po
Grzędzie Sokalskiej. Wierszczyca k. Jarczowa.
18 VI XI Ogólnopolskie wyścigi na wózkach
inwalidzkich. Tomaszów Lubelski
18 VI Piknik rodzinny “Bezpieczne wakacje”.
Rynek Solny w Zamościu.
18 VI UNDERGROUND FEST (Turbo, Fanthrash,
Shame Yourself i Coffins). Voluntary Kamikaze
Club w Zamościu
19 VI Gminne Święto Sportu w Jarczowie
19 VI – 3 VII 36 Zamojskie Lato Teatralne.
www.zdk.zamosc.pl
Dukaty
z Roztocza
niezwykła pamiątka z regionu
7 gryfinów - Tyszowce
(zastawką) wraz z przylegającym
szlakiem turystycznym. Ideą
tegorocznej akcji „Tanew - nasza
rzeka” oprócz założeń
p r o e k o l o g i c z n y c h
i krajoznawczych jest współpraca
między szkołami dwóch
województw: lubelskiego
i podkarpackiego. W pierwszym
dniu młodzież z województwa
lubelskiego wspiera młodzież
z województwa podkarpackiego -
swoich sąsiadów w akcji, a w drugi
dzień młodzież z województwa
lubelskiego gości u siebie
sąsiadów z województwa
podkarpackiego i razem działają
n a r z e c z ś r o d o w i s k a . To
przedsięwzięcie może świadczyć
o tym, że rzeka łączy, a granica nie
dzieli. Inicjatorami akcji
proekologicznej są uczniowie
Centrum Kształcenia
Praktycznego w Jarosławiu
(kierunek blacharski)
i nauczyciele, którzy pokochali
Roztocze. Organizatorzy liczą na
przychylność i współpracę
wszystkich ludzi, którzy
zachwycili się walorami Roztocza.
Organizator:
Zdzisław Lew, tel. 501 071 665
www.tanew.net
Dni Roztocza w Lublinie
R
oztocze - Witalność z Natury
-pod takim hasłem w dniach
9-11 czerwca promowana była
oferta turystyczna Roztocza.
Akcja promocyjna miała miejsce
w Centrum Promocji
Wo j e wó d z t wa L u b e l s k i e go
w Lublinie.
Organizatorzy
przygotowali dla
odwiedzających szereg
atrakcji. Uzyskać
m o ż n a b y ł o
praktyczne informacje
o możliwościach
spędzenia wolnego
czasu na Roztoczu
i Zamościu, otrzymać
bezpłatne informatory
i ulotki reklamowe,
zakupić regionalne
p a m i ą t k i ,
wydawnictwa i mapy.
W czwartek w centrum
królował lubczyk i potrawy z jego
zastosowaniem, przywiezione
przez Koło Gospodyń
Wiejskich “Lubczyk”
z Lubyczy Królewskiej a w piątek
smakowitymi wypiekami do
przyjazdu na Roztocze zachęcały
gospodynie z Ciotuszy Nowej w
gminie Susiec. Do Suśca i Majdanu
Sopockiego zapraszali również
przedstawiciele Roztoczańskiego
S t o w a r z y s z e n i a
Agroturystycznego. Mieszkańcy
Lublina mieli także okazję do
zakupów roztoczańskich miodów
frimy Apiko i oleju świątecznego
z Wieprzowa. Największą atrakcją
była jednak w ystawa leśna
zorganizowana przez Regionalną
Dyrekcję Lasów Państwowych
w Lu b l i n i e we w s pół pra c y
z roztoczańskimi nadleśnictwami
z Józefowa, Biłgoraja, Tomaszowa
i Zwierzyńca oraz Roztoczańskim
Parkiem Narodow ym. Biuro
turystyczne QUAND zapraszało
na zorganizowane wycieczki na
Roztocze i do Lwowa a
także na mistrzostwa
nordic walking, które
odbędą się w lipcu w
Krasnobrodzie.
Przewozy Regionalne
promowały nowe
p o ł ą c z e n i e
szynobusowe Lublina z
Roztoczem. Przez 3 dni
promocji Roztocza
centrum odwiedziło
ponad 500 osób
zainteresowanych
wypoczynkiem
w naszym regionie oraz
wielu przedstawicieli
mediów.
Głównym organizatorem
imprezy było Centrum Promocji
Województwa Lubelskiego we
współpracy z Lokalną Organizacją
Turystyczną Roztocze.
7 florianów - Narol
Oferty na weekend – bezpłatna publikacja
Aktualności Turystyczne zapraszają do bezpłatnego umieszczania informacji o weekendowych ofertach.
7 szypotów - Susiec
7 tomaszów - Tomaszów
Lubelski
10 zł/1 szt.
LOT Roztocze oferuje hotelom i innym obiektom
noclegowym, restauracjom i sklepom z
pamiątkami dukaty regionalne. Proponujemy
korzystne warunki sprzedaży i upust od ceny
detalicznej. Informacje:
Biuro LOT Roztocze tel. 84 665 85 05
[email protected]
Polska Organizacja Turystyczna wraz z Polską Izbą Turystyki – partnerem projektu, w ramach rozwoju krajowego rynku podróży
turystycznych zaprasza biura podróży, hotele i organizatorów wypoczynku do przyłączenia się do inicjatywy informowania na łamach
Aktualności Turystycznych o swoich promocyjnych weekendowych ofertach. Zapraszamy gestorów wypoczynku do nadsyłania ofert.
Zasady ich zamieszczania wraz z formularzem zgłoszeniowym znajdują się w prawej szpalcie na stronie głównej, w dziale „Zgłoszenie
oferty na weekend”.
www.aktualnosciturystyczne.pl/oferta-na-weekend
Wydawca: Lokalna Organizacja Turystyczna Roztocze, 22-600 Tomaszów Lubelski, ul. Królewska 1, tel. 84 665 85 05, e-mail: [email protected], www.lot.roztocze.com
Zbliża się Folkowisko 2011
W
Roztocze w filmie promującym
region lubelski
Zagłosuj na film promujący
województwo lubelskie!
Wejdź na stronę www.spatv.pl/
filmat-festival/lubelskie-chwilo-trwaj
i zagłosuj na spot
“Lubelskie – chwilo trwaj!”.
Film jest nominowany do Nagrody
Internautów w ramach festiwalu filmów
turystycznych FilmAT - Film,
Art & Tourism Festival 2011.
Głosowanie potrwa do 16.06.2011r.
Roztocze na Facebook`u
Zapraszamy wszystkich użytkowników portalu
społecznościowego Facebook na profil Roztocze. Fan
page naszego regionu prowadzony jest od ubiegłego
roku przez Lokalną Organizację Turystyczną Roztocze.
W chwili obecnej profil ma ponad 1700 fanów i każdego
dnia grono miłośników Roztocza się powiększa. Na
stronie prezentowane są najciekawsze wydarzenia
związane z naszym regionem, fotografie
użytkowników, zapowiedzi imprez oraz wiele innych
ciekawych informacji.
www.facebook.com/pages/Roztocze/295480485863
Dofinansowanie unijne!
Zapytaj u źródła
Prezentujemy listę Lokalnych Grup Działania
w regionie Roztocza, które ogłaszają konkursy
w ramach programu LEADER oś IV Programu
Rozwoju Obszarów Wiejskich. O dotacje mogą
ubiegać się samorządy, przedsiębiorcy,
organizacje pozarządowe oraz osoby prywatne.
Informacji udzielają biura LGD.
LGD Roztocze Tomaszowskie
gminy: Bełżec, Krynice, Lubycza Królewska,
Susiec, Tarnawatka i Tomaszów Lubelski.
tel. 84 664 63 86,
www.roztoczetomaszowskie.pl
LGD Nasze Roztocze
gminy: Adamów, Józefów, Krasnobród, Zamość,
Zwierzyniec. tel. 84 639 29 66,
www.lgdnaszeroztocze.pl
LGD Serce Roztocza
gminy: Cieszanów, Horyniec-Zdrój, Narol.
tel. 16 631 11 34, www.serceroztocza.pl
dniach 15- 17 lipca w
miejscowości Gorajec
(gm. Cieszanów) odbędzie się
Festiwal Kultury Pogranicza
FOLKOWISKO 2011. Impreza ta
skierowana jest do miłośników
Roztocza i muzyki folkowej.
Program przygotowany został
dla osób aktywnych,
poszukujących przygód
i niestandardowych wrażeń.
Impreza rozpocznie się w piątek
1 5 l i p c a o d „W i e c z o r u
Opowiadaczy ” na któr ym
wystąpią bajarze z Polski
i Ukrainy. Gościem specjalnym
tego wieczoru jest pisarz
Andrzej Stasiuk. Sobotnia część
imprezy (16 lipca) poświęcona
jest poznawaniu Roztocza
Wschodniego. Uczestnic y
wyruszą w kilku grupach:
kajakami, samochodami i na
piechotę w poszukiwaniu
najciekawszych miejsc
Roztocza. Wieczór jednak
Pierwsze w Polsce radio
turystyczne, oficjalnie ruszyło. Ma
to być połączenie radiowej anteny,
rozbudowanego portalu
internetowego oraz telewizji
internetowej. Przygotowane
zostało z myślą o tych, którzy lubią
podróżować, planują wakacje,
chcą poznać inne regiony, kulturę i
miejscowe obyczaje.Radiowa
ramówka składa się z
różnorodnych, krótkich form
radiow ych, począwszy od
wiadomości poprzez audycje
tematyczne o charakterze
tur ystycznym, poradniki,
s ko ń c z y w s z y n a a u dyc j a c h
z u d z i a ł e m s ł u c h a c z y.
Najważniejsze doniesienia z Polski
związane z branżą turystyczną,
będzie należał do muzyki
i tańca, ponieważ w trakcie
„Nocy Folkowej” na scenie
wystąpi grupa rockowo-folkowa
„Żmije”, wykonująca utwory
polskie, ukraińskie, słowackie
i cygańskie. Imprezą
towarzyszącą Folkowisku jest
organizowany 17 lipca przez
Centrum Kultury i Sportu
w Cieszanowie, Radę Sołecką
Gorajca oraz Chutor Gorajec
Dzień Otwarty Cerkwi w
Gorajcu. W ramach dnia
otwartego zaplanowano:
spotkania z regionalistami,
informacje o pracach nad nowymi
atrakcjami, relacje z wydarzeń, ale i
doniesienia o wszelkiego rodzaju
problemach z jakimi borykają się
turyści i przedstawiciele
organizacji turystycznych – to
wszystko w Wiadomościach Radia
Travel przygotowywanych przez
korespondentów terenowych z
całej Polski – mówi Michał Michta
z redakcji informacyjnej Radia
Travel. O wartych odwiedzenia
miejscach reporterzy Radia Travel
będą mówić w audycjach
tematycznych: Jedziemy nad
morze, Jedziemy w góry, Jedziemy
na Mazury.
Prezentujemy lokalne atrakcje
turystyczne i sposoby na ciekawe
jarmark sztuki ludowej, pokazy
filmów oraz wyjątkowy recital
śpiewaczki operowej Eweliny
Koniec. Zwiedzającym o cerkwi
opowie jej nowy kustosz,
historyk i regionalista Mirosław
Piotrowski.
Pomysłodawcami Folkowiska
są właściciele znajdującego się w
Gorajcu Ośrodka Wczasowego
„Chutor Gorajec”, namówili oni
do współpracy Radę Sołecką
Gorajca oraz Centrum Kultury
i Sportu w Cieszanowie i w ten
oto sposób powstała jedna
z ciekawszych festiwali
polskiego pogranicza.
Wszelkie informacje dotyczące
Festiwalu Kultury Pogranicza
FOLKOWISKO 2011 można
uzyskać na stronie
www.roztocze-gorajec.com lub
pod numerem telefonu
510 820 855.
s p ę d ze n i e c z a s u . Po l e c a my
również miejsca, w których warto
się zatrzymać podczas pobytu za
granicami kraju – dodaje Paweł
Ponikowski z Radia Travel.
Portal internetowy
www.radiotravel.pl ma być
bogatym źródłem informacji dla
turystów. W serwisie zamieszczane
są aktualne i archiwalne wydania
audycji. To także źródło wiedzy o
atrakcjach tur ystycznych w
poszczególnych regionach kraju.
Znalazła się tu też baza ośrodków
wypoczynkowych i gospodarstw
agrotur ystycznych,
a wzbogaceniem oferty radia oraz
portalu jest internetowa telewizja z
nagraniami filmowymi
prezentującymi ciekawe miejsca na
świecie, w Europie i w Polsce.
Źródło: dziennikturystyczny.pl
Informacja turystyczna na Roztoczu
Zamojski Ośrodek
Informacji Turystycznej
22-400 Zamość, Rynek Wielki 13 (ratusz)
tel. 84 639 22 92, fax 84 627 08 13
e-mail: [email protected]
www.zoit.zamosc.pl
Punkt Informacji LOT Roztocze
w Tomaszowie Lubelskim
22-600 Tomaszów Lubelski
ul. Królewska 1, tel. 84 665 85 05
www.lot.roztocze.com
e-mail: [email protected]
[email protected]
Zwierzyniec
Janów Lubelski
Ośrodek Edukacyjno-Muzealny RPN
22-470 Zwierzyniec, ul. Plażowa 3
tel. 84 687 20 66, fax 84 687 22 86
e-mail: [email protected]
www.roztoczanskipn.pl
Punkt Informacji Turystycznej
23-300 Janów Lubelski, ul. Zamoyskiego 52
tel. 15 87 17 575
Zwierzyniecki Ośrodek Kultury i Rekreacji
22-470 Zwierzyniec, ul. Słowackiego 2
tel. 84 687 26 60
e-mail: [email protected]
www.zwierzyniec.info.pl
Miejski Ośrodek Kultury
23-460 Józefów, ul. Krótka 9
tel. 84 687 81 22
e-mail: [email protected]
www.ejozefow.pl
Józefów
LGD Dolina Wieprza i Poru
gminy: Nielisz, Radecznica, Sułów,
Szczebrzeszyn. tel. 510 203 856
www.lgd.org.pl
Horyniec-Zdrój
Szczebrzeszyn
Powiatowy Ośrodek
Informacji Turystycznej w Biłgoraju
23-400 Biłgoraj, ul. Kościuszki 41/43
tel: 84 688 00 00
e-mail: [email protected]
www.poit.bilgorajski.pl
Gminny Ośrodek Kultury
37-620 Horyniec-Zdrój, ul. Sobieskiego 4
tel. 16 631 31 05
e-mail: [email protected]
www.ughoryniec.iap.pl
Miejski Dom Kultury
22-460 Szczebrzeszyn, ul. Sądowa 3
tel. 84 682 10 60
email: [email protected]
www.mdk.szczebrzeszyn.pl
LGD Ziemia Biłgorajska
gminy: Aleksandrów, Biłgoraj, Biszcza,
Frampol, Goraj, Księżpol, Łukowa, Obsza,
Tereszpol, Potok Górny, Tarnogród, Turobin.
tel. 84 530 26 26, www.ziemiabilgorajska.pl
Krasnobród
Susiec
Zamość
Gminny Ośrodek Kultury
22-672 Susiec, ul. Tomaszowska 100
tel. 84 665 44 10, e-mail: [email protected]
www.susiec.pl
www.susiec.com.pl
PTTK Oddział Zamość
22-400 Zamość, ul. Staszica 31
tel. 84 639 31 43, 84 638 56 87
e-mail: [email protected]
www.zamosc.pttk.pl
Punkt Informacji Turystycznej
22-440 Krasnobród, ul Tomaszowska 25
tel. 84 534 28 42
e-mail: [email protected]
www.krasnobrod.pl
Wydawca: Lokalna Organizacja Turystyczna Roztocze, 22-600 Tomaszów Lubelski, ul. Królewska 1, tel. 84 665 85 05, e-mail: [email protected], www.lot.roztocze.com