LINIAŁ POMIAROWY TGM111

LINIAŁ POMIAROWY
TGM111
Optoelektroniczny - inkrementalny
OPIS OGÓLNY:
ZASADA PRACY:
Liniał TGM 111 jest optoelektronicznym liniałem przyrostowym
(inkrementalnym)
do
pomiarów
przemieszczeń
liniowych,
przeznaczonym do precyzyjnych pomiarów w przemyśle budowy
maszyn i obrabiarek (obrabiarki konwencjonalne, urządzenia i
maszyny pomiarowe, roboty przemysłowe itp.).
Długość pomiarowa: 170 do 2220mm
Przekrój poprzeczny: 20 x 32mm (47.6 mm)
Dokładność:
± 10, ± 5 µm
(± 3 µm tylko dla Lm < 520 mm)
Rozdzielczość:
1, 2, 5, 10 µm
Sygnał wyjściowy:
DO (sygnał prostokątny)
SO (sygnał sinusoidalny napięciowy)
DI (sygnał prostokątny z inwersją)
1
2
3
4
–
–
–
–
listwa szklana ze skalą kreskową
płytka indeksacyjna
fotosensory
Ŝródło światła
DANE MECHANICZNE:
Standardowe długości pomiarowe
“Lm” (mm)
Punkt referencyjny
Klasa dokładności
Podziałka szklanej skali kreskowej
Rozdzielczość
Maksymalna prędkość
Dopuszczalne przyśpieszenie
Siła przesuwu głowicy pomiarowej
Stopień zabezpieczenia
Drgania (50...2000 Hz)
Wstrząsy (11ms)
Temperatura
Dopuszczalny zakres wilgotności
Długość kabla
Masa
170/220/250/270/320/370/420/470/520/620/720/820/920/
1020/1120/1220/1320/1420/1520/1620/1720/1820/2020/2220
Standard: 1 punkt referencyjny w środku długości pomiarowej
Opcjonalnie: co 10 mm wzdłuŜ całej długości pomiarowej.
±10 µm, ± 5 µm, (± 3 µm tylko dla Lm < 520 mm)
20 µm or 40 µm
1 µm, 2 µm, 5 µm, 10 µm ( dla sygnałów DO i DI )
45 m/min
30 m/s²
≤ 4N
IP53 (zgodnie z warunkami instalacji)
30 m/s²
100 m/s²
pracy: 0°C to 50°C składowania: -30°C to + 70°C
20% - 70%
standard 3 m (w metalowym pancerzu), przedłuŜacz wg zamówienia do 50 m
0,4 kg + 1 kg/m długości pomiarowej
DANE ELEKTRYCZNE:
Sygnały wyjściowe
DI - prostokątny z inwersją
DO - prostokątny
SO - sinusoidalny napięciowy
Napięcie Un
Prąd In
5 V ± 5%
12 V ± 5%
≤ 100 mA
≤ 120 mA
≤ 70 mA (+12V)
≤ 20 mA ( -12V)
+/-12V ± 5%
LINIAŁ POMIAROWY
TGM111
Optoelektroniczny - inkrementalny
DANE ELEKTRYCZNE:
Sygnały prostokątne z inwersją sygnałów - DI:
F
E
D
G
H
M
L
12 pinowa wtyczka kablowa
(typu: Amphenol)
sygnał prostokątny - DS
J
C
K
B
A
pin
A
sygnał ekran
B
C
D
E
G
H
K
L
0V
A
A
B
RI
RI
+V
B
1 2 3 4 5
9 pinowa wtyczka kablowa
(typu: D-Sub)
sygnał prostokątny - DS
Poziom syg... TTL
= 15 mA
UOL <_ 0.5 V
I source = -15 mA
UOH >_ 4.0 V
I sink
6 7 8 9
pin
1
sygnał ekran
Czas przejścia
2
3
4
5
6
7
8
9
RI
B
A
+5V
RI
B
A
0V
1 2 3 4 5
do wyświetlaczy NPL
t tLH = t tHL <_ 60 ns; bez obciąŜ.
6 7 8 9
t min = f(v)
pin
1
sygnał ekran
2
3
4
5
A
A
B
B
6
7
0V +5V
8
9
RI
RI
Sygnały prostokątne - DO:
7 pinowa wtyczka kablowa
(typu: Amphenol)
sygnał prostokątny - DO
3
4
2
7
5
1
6
Poziom syg... HTL
I sink
= 1 mA
I source = 4 mA
Czas przejścia
UOL <_ 0.5 V t tHL <_ 250 ns;
UOH >_ 11 V t tHL <_ 2 µ s
bez obciąŜ.
pin
sygnał
1
2
0V
3
4
5
6
7
A
B
+V
RI
ekran
Sygnały sinusoidalne napięciowe - SO:
Amplituda sygnałów
| A 0 | - | B 0 | <_ 0.25 V
7 pinowa wtyczka kablowa
(typu: Amphenol)
sygnał sinusoidalny napięciowy - SO
_ 0.5 V
| A spp - B spp | <
6
Przesunięcie sygnałów A s i Bs :
j = 90° +_ 15° f < 15 kHz
pin
j = 90° +_ 30° f = 50 kHz
sygnał
1
1
2
3
4
5
6
7
0V
-V
As
Bs
+V
RI
ekran
SZYBKOŚĆ POMIAROWA LINIAŁU
Diagram po prawej przedstawia zaleŜność pomiędzy prędkością
pomiarową a minimalnym, wymaganym czasem trwania sygnału
pomiędzy dwoma sąsiednimi zboczami sygnału prostokątnego.
2
7
5
7 - 8V przy f = 50 kHz
Maksymalna prędkość pomiarowa wynika z konstrukcji
mechanicznej liniału i jest brana z tabeli danych mechanicz-nych
liniału.
3
4
A spp= Bspp= 15 - 16V przy f <_ 15 kHz
LINIAŁ POMIAROWY
TGM111
Optoelektroniczny - inkrementalny
WYMIARY:
LINIAŁ POMIAROWY
TGM111
Optoelektroniczny - inkrementalny
DANE DO ZAMÓWIENIA:
Standardowe oznaczenia
TGM111 - XX -
X-
XX -
X-
Dodatkowe oznaczenia
X - XXXX-
XX -
X-
X
Metalowy pancerz kabla:
0 ... bez pancerza
1 ... z pancerzem
Wtyczka w zaleŜności od rodzaju sygnału
elektrycznego (dla wersji DO, DI lub SO):
1
2
7
0
...
...
...
...
Amphenol 12 pin (dla DI)
Amphenol 7 pin (dla DO/SO)
D-Sub 9 pin (dlaDI)
bez wtyczki
Długość kabla w [m]:
Standard:
3m
: 03
Inne:
1,5m : 1.5
(wg zam.)
25m : 25
Długość pomiarowa:
Długość standardowa
Dokładność:
_ µm
3 ... +3
_ µm
5 ... +5
_ µm
0 ... +10
Punkt referencyjny:
0 ... bez punktu referyncyjnego
1 ... na środku długości pomiarowej
2 ... według zamówienia
Sygnał wyjściowy:
DI, DO, SO
Rozdzielczość (DI,DO): Periode (SO):
1 ... 1 µ m
20 ... 20 µ m
2 ... 2 µ m
40 ... 40 µ m
5 ... 5 µ m
0 ... 10 µ m
Napięcie zasilające:
05 ... 5 V
12 ... 12 V
UWAGA:
Standardowe wykonanie zawiera:
kabel 3m w pancerzu metalowym
z wtyczką:
12 pin
Wtyczka typu Amphenol (dla DI)
7 pin
Wtyczka typu Amphenol (dla DO,SO)
Iskra TELA, d.d.
Cesta dveh cesarjev 403
SI-1102 Ljubljana, SLOVENIJA
Telefon: +386 (0) 1 47 69 824;
+386 (0) 1 47 69 829;
Telefax: +386 (0) 1 47 69 882;
e-pošta: [email protected];
Internet: www.iskra-tela.si
GENERALNY DYSTRYBUTOR W POLSCE
15-384 Białystok, ul. Ks. Abp. E. Kisiela 28
Tel./fax: (85) 661-61-21, 66-11-0-11
http:www.tock.pl
e-mail: [email protected]