G - Chełmiec

Transkrypt

G - Chełmiec
Chełmiec
Dodatekspecjalny|31maja2011r.
na sportowo
www.gratka.pl
Nowoczesnabaza
Sportdlakażdego
W gminie buduje się boiska, sale gimnastyczne
Można sprawdzić się w wielu dyscyplinach
Chełmiec na sportowo
My, w naszej gminie
O strategii rozwoju i rozbudowie bazy sportowej gminy Chełmiec z Bernardem Stawiarskim,
wójtem gminy,rozmawia Szymon Sikorski
roku otworzono nowoczesne trawiaste boisko wraz z szatniami, ogrodzeniem oraz oświetleniem
w Trzetrzewinie. Ale są jeszcze
następne zaplanowane inwestycje…
Baza sportowa gminy Chełmiec
w ostatnich latach rządzenia Bernarda Stawiarskiego rozwinęła się
okazale i w niesamowicie szybkim
tempie. Osiem sal sportowych
w ciągu czterech lat... Skąd taka inicjatywa?
To proste, takie było zapotrzebowanie wśród mieszkańców. Od samego
początku dochodziły do mnie głosy,
że w tak dużej gminie brak jest obiektów sportowych. Na 16 szkół tylko
dwie posiadały sale gimnastyczne.
Była to sytuacja wręcz dramatyczna.
Dzieci i młodzież w naszej gminie nie
miały gdzie ćwiczyć nawet podczas
szkolnych lekcji WF-u. A jak ważny
jest sport dla prawidłowego rozwoju
młodych ludzi nikogo nie trzeba
przekonywać. Stąd też tak duży
nacisk na wybudowanie sal gimnastycznych. Dotychczas wybudowanych zostało 6 całkowicie nowoczesnych obiektów, a w budowie są dwa
następne, które służyć będą dzieciom
przez wiele dziesiątków lat. Nowe
sale powstały w następujących miejscowościach: Chełmiec – dokończono inwestycję i oddano do użytkowania – Marcinkowice, Świniarsko –
hala sportowa, Piątkowa – hala sportowa, Trzetrzewina, Paszyn. W budowie są: Librantowa – data zakończenia 30 lipca tego roku, Biczyce Dolne
– sala wraz z przedszkolem i przewiązką – data zakończenie czerwiec
2012 roku. Koszty budowy tych
obiektów to kwota przeszło 20 milionów złotych!
Ale słynne już sale to przecież nie
wszystkie inwestycje gminne
w zakresie sportu….
Oczywiście sale są bardzo ważne, ale
nie wolno nam zapominać o szeregu
inwestycji sportowych wykonanych
w ostatnich latach przez gminę. Kwota
niemal 1,6 mln zł przeznaczona została na ulepszenie gminnej infrastruktury sportowej, m.in. na: modernizację
boisk sportowych w Piątkowej
i Librantowej (środki te pochodziły
z funduszy Unii Europejskiej), a przede wszystkim na budowę tak bardzo
potrzebnego i mocno w tej chwili eksploatowanego kompleksu boisk sportowych wraz z zapleczem szatniowym
„Orlik 2012” w Świniarsku. W 2010
A zdradzi Pan rąbek tajemnicy
o kolejnych, zaplanowanych inwestycjach sportowych?
To nie żadna tajemnica, zresztą
w naszej gminie nie ma tajemnic związanych z inwestycjami. Następną
inwestycją będzie już drugi –
po Świniarsku – kompleks boisk sportowych, który zlokalizowany zostanie
przy szkole w Wielogłowach. Gmina
posiada już pozwolenia na budowę
tego obiektu, oraz – co najważniejsze –
promesę w wysokości 750.000 zł
z Urzędu Marszałkowskiego oraz
Ministerstwa Sportu na współfinansowanie inwestycji.
Głośno zrobiło się też o planowanym lodowisku-rolkowisku w gminie Chełmiec. Kiedy zatem pierwszy
turniej łyżwiarstwa figurowego?
Myślę, że niebawem. Podpisana jest
już umowa na wykonanie projektu
budowlanego wraz z uzyskaniem prawomocnej decyzji pozwolenia
na budowę. Zakończenie prac projektowych planowane jest na 15 lipca br.
Niezwłocznie po wykonaniu projektu,
ogłoszony zostanie przetarg na wykonanie i uzyskanie decyzji pozwolenia
na użytkowanie lodowiska rolkowiska. Według projektanta, proces budowlany lodowiska potrwa
Coraz więcej osób uprawia różne dyscypliny sportowe. Szczególnym
zainteresowaniem cieszy się siatkówka
maksymalnie 4 miesiące, a zatem
na pewno turniej łyżwiarstwa figurowego odbędzie się jeszcze w tym roku.
Nowo otwarte lodowisko będzie najlepszym tego typu obiektem
w naszym regionie – obok obiektu
krynickiego – dlatego już dziś zgłaszają się chętni do korzystania z lodowiska. A o profesjonalnym zadaszonym
rolkowisku (przynajmniej na terenie
powiatu nowosądeckiego) – jeszcze
nie słyszałem…
Czy w niedługim czasie będziemy
świadkami częstych i regularnych
imprez i zajęć sportowych?
Zanosi się na bardzo bogaty w przeróżne wydarzenia i imprezy sportowe
kalendarz na rok 2011. W tym wydaniu gazety zamieszczony został harmonogram niemal 30 imprez i wydarzeń sportowych na rok 2011. Takiego
natężenia sportowych imprez nie było
w Chełmcu jeszcze nigdy.
W Urzędzie Gminy Chełmiec od niedawna istnieje nowa komórka sportowa: Wydział Sportu i Rekreacji –
czego Wójt oczekuje od świeżego
wydziału ?
Wydział powołany został w celu usystematyzowania działań sportowych
podejmowanych przez gminę
Chełmiec. Dotychczas sprawy związane z dofinansowaniem klubów sportowych działających na terenie gminy
wykonywała jedna jednostka, organizacją imprez sportowych zajmowała
się inna, a wynajmem obiektów sportowych – jeszcze inna. W związku
z wybudowaniem 8 sal i hal gimnastycznych oraz z planowanym ukończeniem następnych dwóch sal, Orlików, czy chociażby boiska
w Trzetrzewinie, pojawiły się
przed Urzędem nowe wyzwania związane z administrowaniem nieruchomościami, zarabianiem na ich wynajmie w celu zmniejszenia kosztów
utrzymania, no i przede wszystkim
przeznaczania ich na potrzeby społeczności lokalnej. A taki wydział, jak
powstały Wydział Sportu i Rekreacji,
organizował będzie te wszystkie zadania kompleksowo.
Czy coś należałoby zmienić w życiu
sportowym na terenie gminy
Chełmiec ?
Na pewno uszczelnienia wymagają
niektóre wydatki ze środków budżetu
Redaguje: kierownik ds. projektów specjalnych Elżbieta Cegła, e-mail: [email protected], tel. 12/6 888 282. Teksty, opracowanie, grafika: Elżbieta Cegła,
Magdalena Domańska-Smoleń, e-mail: [email protected], tel. 12/6 888 475, Szymon Sikorski, e-mail: [email protected],
tel. 12/6 888 283. Zdjęcia: archiwum UG Chełmiec. Reklama: Polskapresse sp. z o. o., Oddział Biura Reklamy Filia Kraków,
al. Pokoju 3, 31–548 Kraków, tel. 12/6 888 440, ul. Starowiślna 6, tel. 12/4 222 012, • Nowy Sącz, ul. Kochanowskiego 14,
tel. 18/449 66 41, • Nowy Targ, ul. Kr. Jadwigi 17, tel. 18/261 02 82, • Tarnów, ul. Krakowska 6, tel. 14/631 94 20, • Warszawa, ul.
Domaniewska 41, tel. 22/201 14 63. Druk: Polskapresse sp. z o. o. Oddział Poligrafia, Drukarnia Sosnowiec, ul. Baczyńskiego 25 a.
2 | 31 maja 2011 | Polska Gazeta Krakowska |
Chełmiec na sportowo
stawiamy na sport
gminnego na chociażby działalność
LKS-ów. Za wydatkami muszą przemawiać i wyniki oraz – co najważniejsze – aktywność tych klubów,
ilość młodzieży uczestniczącej
w zajęciach sportowych oraz dbałość
o infrastrukturę gminną, będącą
w zarządzie klubów. Te kluby, które
sprawnie wykonują zadania powierzane przez gminę, będą wynagradzane w roku następnym większą
pulą środków finansowych. Te
z kolei, które gorzej sobie z tym
radzą, dostaną mniejszą ilość zadań,
a związku z tym mniejsze środki
finansowe do zrealizowania na rzecz
gminy.
Gmina Chełmiec w roku 2011
przedstawiła szeroki kalendarz
sportowy dla młodych i starszych.
Czy myśli Pan, że mieszkańcy
„wejdą do gry” i pobudzą swoją
aktywność fizyczną, czy to w zajęciach fitness, gimnastyki korekcyjnej, kursu tańca lub rozgrywek
sezonowych w piłkę nożną, siatkówkę, piłkę ręczną itd. ?
Z pewnością wzrośnie aktywność
fizyczna mieszkańców, głównie dzieci i młodzieży. Już dziś widać skutki
REKLAMA
podejmowanych działań inwestycyjnych w zakresie sportu i rekreacji.
Wszystkie proponowane przez
gminę zajęcia sportowe dobrane
zostały zgodnie z oczekiwaniami
mieszkańców. Rodzaj oraz harmonogram zajęć ustalał Wydział Sportu
i Rekreacji, uwzględniając potrzeby
mieszkańców, głównie uczniów,
naszej gminy.
Życie sportowe w gminie Chełmiec
toczy się każdego dnia, czy to święto, czy weekend „piłka jest w grze”.
Uczestnikami zawodów są, oprócz
naszych mieszkańców, między
innymi mieszkańcy Nowego Sącza.
Mówi się, iż miasto sportoworekreacyjnie śpi.
Nie chciałbym komentować życia
sportowego w Nowym Sączu, to nie
moje zmartwienie, wiem tylko, że
przy budżecie czterokrotnie wyższym niż ten, którym dysponuje
gmina Chełmiec, na pewno nie ma
aż tylu inwestycji sportowych. Być
może miasto ma inne priorytety,
choć jakie – trudno powiedzieć…
Natomiast cieszy to, że obiekty
sportowe w gminie żyją. Korzystają
z nich – kilkanaście godzin na dobę,
siedem dni w tygodniu – nie tylko
mieszkańcy Chełmca ale i sąsiednich gmin. Oczywiście zapraszam
wszystkich chętnych do korzystania
z naszych obiektów. Po to zostały
wybudowane.
Koordynatorem Projektu Orlik Polska jest gmina Chełmiec. Wierzy
Pan w ambitne plany nowej komórki sportowej?
Nie zaakceptowałbym tego projektu,
gdybym w niego nie wierzył. Zresztą
już dziś wiemy, że władze nawet
kilku województw już zaakceptowały
wspólny udział w projekcie. Zresztą
w zeszłym roku projekt Orlik Małopolska wypadł znakomicie, uczestniczyło w nim kilkadziesiąt zespołów
z wielu gmin, a poza tym turniej
pokazał zapotrzebowanie na tego
typu imprezy.
A Wójt swój wolny czas spędza
na sportowo? Jaka dyscyplina
dominuje?
Zawsze interesowałem się sportem
i prowadziłem dosyć intensywny
sportowo tryb życia. Niestety
przy ogromnej ilości obowiązków
nie mam dużo czasu na poświęcanie
się różnym dyscyplinom sportu. Aczkolwiek w miarę możliwości w zimie
lubię pojeździć na nartach, a w lecie
popływać…
Kiedy zobaczymy Wójta w rywalizacji sportowej ?
Powiem tak, jeśli tylko pozwolą na to
moje obowiązki służbowe, na pewno
z największą przyjemnością poświecę chwilkę swojego czasu na sportową rywalizację w ramach turniejów
organizowanych przez Urząd.
Podsumowując, czy gmina
Chełmiec jest przyjazna
dla sportu?
A są jeszcze jakieś wątpliwości? Powtarzam, 8 sal i hal gimnastycznych,
dwa Orliki, lodowisko i rolkowisko,
nowe boisko w Trzetrzewinie, finansowe wspieranie LKS-ów z terenu
gminy, pieniądze na animatora sportu lub program „Umiem pływać”,
utworzenie nowego wydziału zajmującego się sportem i rekreacją
na terenie gminy. Kwota niemal 25
milionów złotych wydanych na sport
w ciągu 4 lat! Czy nasza gmina jest
przyjazna dla sportu? Niech każdy
sobie odpowie sam.
1029060/00
Polska Gazeta Krakowska | | 31 maja 2011 | 3
Chełmiec na sportowo
„Wchodzisz raz – grasz cały czas”
Wejdź do gry!
czu sportowym Orlik 2012 w
Świniarsku rozegrane były jeszcze w
roku 2009, pn. „Turniej o Puchar
Wójta Gminy Chełmiec”. W rozgrywkach udział wzięło dwadzieścia zespołów złożonych z zawodników okolicznych miejscowości. Piłkarskie święto
trwało przez trzy miesiące, a zwycięzcę wyłoniono w fazie play-off –
najlepszy okazał się Gorzków Royal.
Sukces organizacyjny rozgrywek piłkarskich zapoczątkował realizacje zawodów dla młodszych i starszych w
licznej dziedzinach sportowych.
Małopolska Liga Mistrzów
Orlika
Małopolska Liga Mistrzów Orlik – mistrz Straż Graniczna
mina Chełmiec, jedna z
największych gmin wiejskich w Polsce, stawia nie
tylko na inwestycje, ale
także na aktywność fizyczną, oferując swoim mieszkańcom
rozbudowany kalendarz sportowy. Orlik,halei salesportowe,arenasportowa
w Trzetrzewinie, czy planowane lodowisko-rolkowisko to najważniejsze
obiekty w gminie przeznaczone do organizacji imprez sportowych.
„Sporttonaszapasja”–to dewizapromująca nową komórkę w Urzędzie
GminyChełmiec–WydziałSportui Rekreacji.WSiRChełmieckoordynujesport
nietylkow swojejgminie,aleswoimzasięgiem obejmuje teren całego kraju, o
tym w dalszej części dodatku.
Do głównych zadań WSiR Chełmiec
należy:
– podejmowanie inicjatyw mających
na celupopularyzacjęsportui rekreacji
wśród mieszkańców gminy przy wykorzystaniubazysportoweji rekreacyjnej,
–organizowaniei wspieranieorgani-
G
zacji imprez sportowo-rekreacyjnych o
charakterze lokalnym,
–prowadzeniedziałańw zakresiepozyskiwania zewnętrznych środków finansowych,
– tworzenie warunków do uprawianiasportui rekreacjidlaosóbniepełnosprawnych,
– zarządzanie obiektami sportoworekreacyjnymi,
– organizacja i koordynacja imprez
sportowo-rekreacyjnych w ramach pożytkupublicznego,wydatkowaniei rozliczanie środków finansowych dla klubów sportowych oraz koordynacja systemu międzyszkolnej rywalizacji
sportowej.
Jak to się zaczeło... Piłka
nożna początkiem rozwoju
sportu w gminie
Zaplecze sanitarno-szatniowe w ramach rządowego programu „Moje Boisko Orlik 2012” było zaczątkiem rozwoju aktywności fizycznej w gminie.
Debiutanckie rozgrywki na zaple-
Liga Chełmiecka Orlika +16. O pierwsze miejsce ubiegało się 30 drużyn
4 | 31 maja 2011 | Polska Gazeta Krakowska |
W drugim sezonie rozgrywek piłkarskich na Orliku w roku 2010 wzięło
udział 30 zespołów, czyli o połowę
więcej niż 2009 roku. W turnieju
wzięły udział nie tylko zespoły z gminy
Chełmiec, ale z takich odległych miejscowości jak Rajbrot, Krynica-Zdrój.
Broniący tytułu mistrzowskiego
Gorzków Royal w finale uległ Straży
Granicznej. Zwycięski zespół otrzymał
przepustkę do pierwszej edycji Małopolskiej Ligi Mistrzów Orlika, którego
koorynatorem była gmina Chełmiec.
W finale rozgrywek rozegranym 23
października 2010 roku, gmina gościła
najlepsze drużyny Małopolski z Kęt,
Charsznicy, Wolbromia, Borzęcina,
Lipnicy Murowanej, Ropy, Łącka,
Podegrodzia oraz Kamienicy. Turniej
finałowy odbył się pod patronatem
Polskiego Związku Piłki Nożnej.
W meczu o trzecie miejsce Kęty zdominowały Ropę, natomiast tytuł mistrzowski województwa małopolskiego zdobył zespół Straży Granicznej po serii rzutów karnych z Gminą
Borzęcin.
Liga Chełmiecka Orlika +16. Zawody stały na wysokim poziomie
Liga Chełmiecka Orlika +16. Wszyscy dobrze się bawili
reklama
REKLAMA
1029209/00
REKLAMA
1029054/00
W firmowym
sklepie
możliwość
kompletnego
ubioru wizytowego,
• Garnitury,
• Marynarki,
• Płaszcze,
Przeróbki
i dopasowanie
• Kurtki,
na miejscu
• Spodnie,
GRATIS
• Szycie
na wymiar
Jani Men
34-654 Męcina 434
tel +48 183327204, kom. 502138477
email: [email protected], [email protected]
AGENCJA BIUROWA PZU S.A.
NOWY SĄCZ, UL. TARNOWSKA 18
ZAPRASZAMY OD PONIEDZIAŁKU DO PIĄTKU
GODZ. OD 8.00 DO 17.00
REKLAMA
DOM WESELNY „SYLWIA”
1035079/00
Dom weselny „SYLWIA'' w iście przyjacielskim klimacie organizuje wesela i inne uroczystości na około 180 osób. Jego tradycyjna kuchnia zniewoli każde podniebienie, nawet te najbardziej wybredne. Pełne zaplecze kuchenne z doświadczoną kadrą są
gwarancją imprezy dopiętej na ostatni guzik.
Zapraszamy do świata stworzonego przez Dom Weselny „SYLWIA”, który oferuje
wspaniałą uroczystość weselną i cudowną zabawę do białego rana z dala od wielkomiejskiego zgiełku.
Organizujemy:
dwie sale konsumpcyjne w pełni klimatyzowane
salę balową w pełni klimatyzowaną
barek
stół wiejski
duży monitorowany parking
miejsca noclegowe
teren zamknięty
uroczystości weselne
bale maturalne
chrzciny
komunie
stypy
bale sylwestrowe
bankiety firmowe
inne uroczystości
2
r
!
!
!
.
r
1
01
ny
i
m
w
Dom Weselny „SYLWIA”
Trzetrzewina 317
tel. 18-443-19-04, 18-443-12-86, kom. 607-607-572
e-mail: [email protected]
Wo
ln
et
Nasze usługi są na najwyższym poziomie, dostarczając
maksimum satysfakcji i niezapomnianych wrażeń
swoim klientom i zaproszonym
przez nich gościom.
e
Lokal posiada:
Polska Gazeta Krakowska | | 31 maja 2011 | 5
Chełmiec na sportowo
Orlik Małopolska w Orlik
Polska – rozgrywki
w piłce nożnej
Zainteresowanie ubiegłorocznymi rozgrywkami piłki nożnej na Orliku sprawiło, iż gmina
Chełmiec rozpoczęła realizację projektu „Orlik Polska”. Zakłada on rozgrywki piłki nożnej
„szóstek” +16 na zapleczach sportowych w całym kraju. Rozgrywki zrealizowane zostaną
na trzech szczeblach:
I – turniej regionalny (realizacja zadania w gminach, miastach – do końca sierpnia )
II – turniej wojewódzki (najlepsze zespoły gmin, miast z danego województwa – wrzesień,
październik)
III – turniej ogólnopolski (najlepsze zespoły z szesnastu województw – październik).
Gospodarzem dnia finałowego, który będzie miał miejsce 15 października br. na poziomie
województwa małopolskiego, jest gmina Chełmiec, niewykluczone, iż jako organizator projektu
przeprowadzi też finał Ogólnopolskiej Ligi Mistrzów Orlika.
Oficjalny serwis internetowy projektu www.orlikpolska.pl
Ranking drużyn biorących udział w rozgrywkach piłki nożnej Piłka Nożna Szóstek +16
1.
2.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
24.
Piłka nożna. Orlik w Świniarsku. Jedna
z licznych akcji podbramkowych
Urząd Gminy Chełmiec w sezonie 2011 – w poprzednim sezonie była to drużyna Gorzków Royal
27.
28.
29.
30.
32.
W tegorocznych rozgrywkach na szczeblu gminnym rywalizować będzie 27 drużyn. O tytuł
mistrza w gminie Chełmiec rywalizują: Baz-Pal Podegrodzie, Agro-Hurt Zieloni, Mistal, NSZZF
Straż Graniczna, Sączersi I, Sączersi II, Urząd Gminy Chełmiec, Wydział Sportu i Rekreacji
Gminy Chełmiec, Stowarzyszenie Kibiców Sandecji, Double Star, TeleTaxi, Król Okna Drzwi
Bramy, Hortex Wild Cat, Leto, Grawik Nowy Sącz, Farbol, Autokomis Max-Rejs, Millenium, MigaGips, Amper, BubaSport Nowy Sącz, C.F.U, Niskowa, Kaduk United, SwiatWedkarza.pl, Joga
Bonito, Lupa Gastro.
35.
36.
37.
40.
Puchary dla zwycięzców
Losowanie grup w piłce nożnej
42.
45.
46.
47.
48.
51.
55.
57.
60.
Na podstawie wyników meczów z dwóch sezonów rozgrywek w piłce nożnej na Orliku
w Świniarsku oraz jednego sezonu rozgrywek w piłce halowej powstał ranking drużyn biorących
w nich udział. Punkty były przyznawane za każdy rozgrywany mecz: zwycięstwo – 4 pkt,
remis – 2 pkt, porażka – 1 pkt.
6 | 31 maja 2011 | Polska Gazeta Krakowska |
62.
Agro-Hurt Zieloni
Baz-Pal
Niskowa
Sączersi
Gorzków Royal
Straż Graniczna
Millenium
Duo
Amper
DubaSport Nowy Sącz
Joga Bonito
Stowarzyszenie Kibiców Sandecji
Farbol
Kaduk United
Król Okna Drzwi Bramy
Drobeksan
Lupa Gastro
Urząd Gminy Chełmiec
Czerwoni Nowy Sącz
Librantovia Librantowa
Amav
Hiper-Napęd Piątkowa & Nowy Sącz
Zespół Szkół numer 3
Fakro
Osiedle Wojska Polskiego
TeleTaxi
SwiatWedkarza.pl
Sporting
Dąbrovia Wielogłowy
KS Przetaktówka II
NSM
Ks Tęcza
LKS Świniarsko I
Żubry
KS Przetaktówka I
Ar-Tur
C.F.U.
Hlyv
LKS Świniarsko II
Promil
FC Old School
Galaktico
Gostwica
Moszczenica
Best`s Team
Biegoniczanka
Amator Paszyn
Deportivo Nowy Sącz
Harnasie Śródmieścia
Sączersi II
FC Kwasowiec
Piątkovia Łęg I
Praktyk
WTF Collectiv
FC Korki
Ziomki Team
Łowcy Bramek
Przedpokoje Świata
Uszwica Rajbrot
KSS Klęczany
Piątkovia Łęg II
Bastion
Olimpia Pisarzowa
106
99
99
99
95
94
77
75
74
70
67
66
63
58
57
55
53
52
46
42
41
41
41
40
40
40
39
35
34
33
33
32
32
32
31
30
29
29
29
27
27
21
21
21
20
19
17
16
16
16
15
15
15
15
13
13
12
12
12
10
10
9
9
reklama
REKLAMA
1029751/00
REKLAMA
1032218/00
OKNA DRZWI BRAMY
ROLETY PARAPETY OGRODZENIA
Oferujemy:
• wykonanie kompletnych instalacji paliwowych
stacji paliw nowych i modernizowanych;
• zbiorniki paliwowe i LPG, dystrybutory, dostawa,
montaż, serwis;
• modernizację zbiorników – wykonanie drugiego
stalowego płaszcza wewnątrz zbiornika;
• wykonanie podziału zbiornika na dodatkowe komory;
• naprawę i remont zbiorników;
• urządzenia do monitoringu szczelności i sygnalizacji wycieków;
• urządzenia do pomiaru i monitorowania stanu
magazynowych produktów w zbiornikach;
• czyszczenie i litrażowanie zbiorników na paliwa
płynne;
• wykonanie hermetyzacji instalacji paliwowych;
• armaturę zbiorników i osprzęt instalacji:
– zawory oddechowe,
– przerywacze płomienia i bezpieczniki antydetonacyjne,
– szybkozłącza i osprzęt do hermetyzacji,
– zawory zabezpieczające przed przepełnieniem.
Posiadamy uprawnienia UDT
do wykonania:
– prób szczelności zbiorników;
– naprawy zbiorników;
– modernizacji zbiorników.
Techniczna Obsługa Stacji Paliw
„BAZ-PAL” Sp. J. Józef i Marek Liber
33-386 Podegrodzie 193A, tel./fax 018 445 98 44
tel. 018/445 98 37, e-mail: [email protected]
LETNIA AKCJA PROMOCYJNA!
Stary Sącz
ul. Batorego 26
Łącko
ul. 3-go Maja 91
Krościenko
ul. Jagiellońska
28 "PTTK"
tel. 18 448 86 68, tel. kom. 603 558 843
e-mail: [email protected]
www.okna-krol.pl
REKLAMA
Betoniarnia CHEŁMIEC
W naszej ofercie:
Łukowica
ul. Łukowica 158
1029257/00
rok założenia 1976
• KRĘGI • PUSTAKI •
• KORYTKA • PRZEPUSTY •
ul. Limanowska 745/1
tel. 18 443 05 18
kom. 602 526 727
Polska Gazeta Krakowska | | 31 maja 2011 | 7
Chełmiec na sportowo
Sport zimą i latem
Cztery miesiące naprzełomie 2010/2011 roku – tyle czasu zajęły rozgrywki piłki nożnej
halowej,wktórych wzięły udział 42 drużyny.Rozgrywki zorganizowane zostały wkategori Pro
(tzw.Open – 22 drużyny) oraz Medium (do 2 czynnych zawodników – 20 drużyn).Rozgrywki
prowadzone były wformie ligowej oraz play-off.Halowe zmagania odbywały się wnowo
wybudowanej hali sportowej przyZespole Szkół wŚwiniarsku.Weekendowe zjazdy wyłoniły
mistrza kolejno wkategorii Pro – Lupa Gastro,oraz Medium – Król Okna Drzwi Bramy.
Wmeczu oSuperpuchar dwóch kategorii lepsza okazała się drużyna LupaGastro zdobywając
w ten sposób podwójną koronę.
Kolejne rozgrywki „Ligi Chełmieckiej Halówki +16” w roku 2011 wystartują w grudniu – nie przegap
swojej szansy!
Lupa Gastro – zwycięzca w kategorii Pro oraz Sperpucharu w halówce
Zimowe zawody w hali
Nie można zapomnieć o młodzieży,gdzie priorytetem jest sport szkolny szkół podstawowych
oraz gimnazjów.Uczniowie z gminy Chełmiec występują w regularnych rozgrywkach zgodnie
z kalendarzem koordynatora ds.sportu szkolnego – Dariusza Ruchały.Zmagania toczone są
w różnych dyscyplinach sportu.W gminie dla młodzieży szkolnej działa program „Animator
Sportu”,w ramach którego zatrudnieni instruktorzy trenują gminną młodzież w różnych
dyscyplinach.Wśród instruktorów na wyróżnienie zasługuje Krzysztof Pierzchała – w chwili
obecnej trenuje młodzież w Chomranicach w piłce nożnej.
Wójt wręcza puchar zwycięskiej drużynie
8 | 31 maja 2011 | Polska Gazeta Krakowska |
Zajęcia sportowe prowadzone w ramach projektu „Animator Sportu”
Chełmiec na sportowo
Internetowe Radio
„więcej dyskusji, niżeli muzyki” – zawsze na żywo
Internetowe Radio LGD (Lokalna Grupa
Działania) ruszyło 11 maja 2010 r.Wyróżnia je
fakt, iż usłyszymy w nim więcej dyskusji niż
muzyki – dyskusji na poziomie sportowym.
Nadawanie opiera się na magazynach
sportowych „Prosto z Szatni”poświęconych
bieżącym rozgrywkom Ligi Chełmieckiej
z różnych dyscyplin sportowych. Usłyszeć
możemy wywiady z zaproszonymi gośćmi,
pozdrowienia na antenie poprzez specjalną
konsolę pozdrowień.
Serdecznie zapraszamy do audycji
radiowych w każdą środę o godz. 16 na temat
Ligi Chełmieckiej Orlika +16.
Studio mieści się w Urzędzie Gminy
Chełmiec. Prowadzącymi są Kamil Zyzak
oraz Piotr Woźniak.
REKLAMA
1035659/00
REKLAMA
1031836/00
AUTONA
AUTO-NARZĘDZIA
tel./fax 18
414 53 24
kom. 882 233 188
501 580 517
Nowy Sącz, ul. Kilińskiego 58
www.narzedziowy.sklep.pl [email protected]
Polska Gazeta Krakowska | | 31 maja 2011 | 9
Chełmiec na sportowo
Siatkarski debiut
Oprócz piłki nożnej wsportowej rywalizacji wgminie Chełmiec uczestniczyli miłośnicy siatkówki
wkategorii męskiej .Nie brakowało także płci pięknej,która swoją rywalizację toczyła wspecjalnej
kategorii mix ( zespoły składające się zkobiet imężczyzn).Regulamin rozgrywek dopuszczał
jednego czynnego zawodnika na zespół – zatem rozgrywki miały charakter amatorski.
Wzakończonym nie tak dawno sezonie 2010/11,trwającym dobre trzy miesiące,górą byli
siatkarze Debeci Nowy Sącz pokonując ekipę zGrybowa wkategorii męskiej,zaś w kategorii mix
bezkonkurencyjny okazał się teamJaniMen przedBelframi Chełmiec.Odgwizdany drugi sezon
rozgrywany był na nowo oddanym obiekcie sportowym – w Hali Sportowej przyZespole Szkół
wPiątkowej.
Rozgrywki „Ligi Chełmieckiej Siatkówki +16” co roku startują naprzełomie listopada i grudnia
– zaserwuj iTy!
Zwycięskie drużyny sezonu 2010/2011, zawodnicy, trenerzy, sympatycy i ich rodziny – pasja i radość sportu
Ranking drużyn biorących udział
w rozgrywkach WSiR
(ostatnie 2 sezony) Siatkówka +16
• Męska: Punkty były przyznawane
za: zwycięstwo 3:1 i 3:0 - 4pkt;
za zwycięstwo 3:2 - 3pkt; za porażkę 3:1 i 3:0 - 1pkt; za porażke 3:2 2pkt - dotyczy to spotkań do trzech
wygranych setów.
Kadra zespołu Gród Czop Podegrodzie: kpt – Łukasz Frączek,Jarosław
Kowalski, Piotr Kunicki, Marcin Kudełka, Dawid Kudełka, Paweł Róg, Mateusz
Popardowski, Dariusz Mucha, Paweł Giera
• Mix: Punkty były przyznawane za:
zwycięstwo 2:1 i 2:0 - 3pkt;
za porażkę 2:1 - 2pkt; za porażkę
2:0 - 1pkt dotyczy to spotkań
do dwóch wygranych setów.
Gród Czop Podegrodzie, czyli prawdziwi pasjonaci siatkówki
Drużyna Gród Czop Podegrodzie
od dwóch sezonów mierzy się w edycjach „Siatkarskiej Ligi Chełmieckiej
+16”. Gród pod dowództwem kapitana
Łukasza Frączka oraz wspierany przez
głównego sponsora pana Wiesława
Czopa klasyfikuje się na drugiej pozycji
w rankingu wszech czasów gminy
Chełmiec.Głównymczynnikiemwyróż10 | 31 maja 2011 | Polska Gazeta Krakowska |
niającym zespół z Podegrodzia jest fakt,
iżkażdarywalizacjaobfitujewobecność
fanów – ponadto w kluczowych pojedynkachobejrzećmożnaprawąrękęzespołu pana Wiesława Czopa, który rozważnie finansuje tematykę sportową.
Gród Czop Podegrodzie w każdych rozgrywkach stawiany jest w roli faworyta.Potwierdził to w pierwszej edycji
zdobywając tytuł wicemistrzowski.
Ostatni sezon zespół zakończył w fazie
play-off uznając wyższość Piwnicznej,
zajął pozycję tuż za strefą medalową.
Oglądając rywalizację, uznać należy, iż
zawodnicy w czerwonych strojach prezentująwyrachowanysiatkarskistylgry
podchodzącdokażdegospotkaniazszacunkiem dla rywala.
Kategoria męska
1.
2.
3.
4.
5.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
14.
15.
16.
17.
Błyskawica
Gród Czop Podegrodzie
Debeci Nowy Sącz
Olimpia pisarzowa
Grybów
Drink Team
Tuptusie
Dziewiętnastka
KMP Nowy Sącz
Piwniczna
JCE Nowy Sącz
AKS Baz-Pal
IPA Nowy Sącz
Zieloni
Siotkarza
KS Szału Ni Ma
BoboGumi VB
68
59
45
38
35
35
29
26
25
24
21
18
18
16
17
11
7
Kategoria mix
1.
2.
3.
4.
5.
6.
JaniMen
Belfry Chelmiec
Vasco
Urząd Gminy Chełmiec
Wiry Łękówki
Oregon
68
61
37
30
28
16
Chełmiec na sportowo
Każdy znajdzie sport dla siebie
Jak zagospodarować wolny czas? –To najtrudniejsze pytanie.Władze Chełmca postawiły
na sport.Szachy,taniec,ale także bilard i zawody wirtualne w sieci.Można pozazdrościć pomysłu
toczka z Rdziostowa. Także i ten sezon
dostarczypiłkarskichemocjigromadząc
nietylkoweteranówaleimłodszychpasjonatówkonsoliPlaystation.Uczestnicy
do wyboru mają dowolny zespół klubowy. Sprawdź swoje siły w czerwcowej
edycji.
Turniej Unihokeja
W maju na hali sportowej w Świniarsku
odbył się turniej Unihokeja w kategorii
Gimnazjum(chłopcyidziewczyny)wramach „Realizacji zadań z zakresu Profi-
Division,SerieA,Ekstraklasa)wcotygodniowych spotkaniach on–line. System
rozgrywek do skomplikowanych nie należy,schemat„EE”odzwierciedlapiłkarską rzeczywistość, dzięki czemu uczestnicyrywalizująnietylkowformieligowej
ale i Champions League, czy European
League. Nasza elita liczy 72 typerów. „Do
Elitywejśćtrudno,jednakwyjśćznacznie
trudniej”.
Dołącz do nowego sezonu 2011/12!
Zapisy
trwają
na
bieżąco,
www.sport.chelmiec.pl
Zawody szachowe cieszą się ogromnym zainteresoweniem
zachy – to gra nie tylko dla orłów.
Wkalendarz imprez sportowych
na stałe wpisał się turniej
„Chełmiecki Szach & Mat”. Ubiegłoroczna edycja rozgrywana na sali sportowej przy Zespole Szkół w Chełmcu
zgromadziła rzeszę 70 uczestników począwszy od najmłodszych po seniorów.
Weekendowy turniej zoorganizowany
zostanietakżeiwtymroku(wokresiejesiennym)dającszansęzaprezentowania
i sprawdzenia swojej wiedzy taktycznej
na szachownicy. Tytuł mistrzowski należy do „Króla Szachów” – Marka
Michalika.
Informacje o planowanej imprezie
śledzić można na oficjalnej stronie
internetowejsport.chelmiec.pl
S
Tenis Stołowy
Przeprowadzony sezon rozgrywek
nasalisportowejwSzkolePodstawowej
gowej oraz play – off sprawia, iż uczestnicy odnieść mogą się do prawdziwej
sportowejrywalizacji.Kolejnyturniejjuż
w tym roku w okresie jesienno–zimowym.
Kurs Tańca Towarzyskiego
Na jesieni bieżącego roku mieszkańcy
gminy Chełmiec będą mogli skorzystać
znaukitańcatowarzyskiegoodpodstaw.
Kurs tańca towarzyskiego zorganizowany w zeszłym roku na sali sportowej
przy Zespole Szkół w Chełmcu zgromadziłdwadzieściapartanecznych.Uczestnicykursuprzezdwamiesiącepodnosili
swojeumiejętnościwtakichtańcachjak:
samba, rumba, salsa, cha–cha, jive,
tango,polka,walcangielskiiwiedeński.
Planowane do zrealizowania zajęcia
na siedmiu obiektach sportowych
w gminie Chełmiec pozwolą w przyszłości utworzyć „Galę Tańca”
Unihokej nie jest w Polsce sportem wyjątkowo popularnym – ale to może
się zmienić
laktykiiRozwiązywaniaProblemówAlkoholowych” na terenie gminy
Chełmiec. Organizatorem był Wydział
SportuiRekreacji.Wobydwóchkategoriach bezkonkurencyjne było Gimnazjum z Trzetrzewiny.
Elitarna Ekstraklasa – jedyna
wPolsce rzeczywista liga
typera
Dlapasjonatówstatystykpiłkarskichoraz
obstawiania spotkań meczowych przyszykowana została liga pn. „Elitarna Ekstraklasa”.Typerzyzcałegokrajurywalizują w wybranej przez siebie lidze (PremierLeague,Bundesliga,Ligue1,Primera
Bilard, Snooker, Tysiąc wsieci
Gmina Chełmiec swoje rozgrywki realizuje także w sieci. Internet jednoczy
mieszkańcówumożliwiającrywalizację
mieszkańców poszczególnych miejscowości. Pierwszy tego rodzaju turniej
zgromadził uczestników nie tylko z terenugminyChełmiec,aleiodległychzakątkówPolski.Realizacjarozgrywekbyła
możliwa poprzez system gier
gamedesire. pl. Turniej zupełnie bezpłatny trwający pełny okres dwóch tygodni toczony był w dni powszednie
wgodzinachwieczornych.Zeszłoroczny
sukces tych rozgrywek zostanie powtórzonyiwtymroku,wokresiejesiennym.
Rosną młodzi mistrzowie na miarę Andrzeja Grubby
wKlęczanachpokazał,żemiłośnikówtej
dyscypliny w naszej gminie nie brakuje.
WakcjiobejrzećmogliśmyKarolaMąkę,
czy triumfującego Wiesława Maciuszka
wkategoriimęskiej,zaśwżeńskiejkategorii karty rozdawała Sylwia Matusik
z Anną Zapart. Swoją aktywność sportową zaprezentowali również ligowcy
z Paszyna ulegając w decydującej fazie
play–off.Systemrozgrywekwformieli-
Miłośnicy konsoli Playstation
Pro Evolution Soccer 2011 – w tej wersji
uczestnicy zmierzą swoje siły w czerwcowej pierwszej edycji zawodów. Miejscem rozgrywania spotkań będzie Sala
PosiedzeńwUrzędzieGminyChełmiec.
TytułusprzedrokubronićbędzieAdam
BieniaszChełmcagrającydrużynąLiverpool, który w finale pokonał zespół
Interu pod kierownictwem Dawida Po-
Oto najlepsi gracze – trenerzy i piłkarze w wirtualu
Polska Gazeta Krakowska | | 31 maja 2011 | 11
Chełmiec na sportowo
Co jeszcze w roku 2011 –
kalendarz imprez
W ramach mistrzostw gminy Chełmiec Szkół Podstawowych i Gimnazjów, wiosna 2011
DATA
DYSCYPLINA
KATEGORIA/MIEJSCE
9.06
Trójbój LA
SP klasy III-IV Trzetrzewnia
W ramach realizacji zadań z zakresu profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych
organizacja imprez przez Wydział Sportu i Rekreacji Urzędu Gminy Chełmiec
13/14.06
Jesień
Jesień
Jesień
Tenis stołowy
Piłka nożna
Plażówka rodzinna
Szachy
„Nie Nałogom” – turniej dwudniowy na sali sportowej w Paszynie dla uczniów Gimnazjum.
„Ustrzel aktywność zdrowotną” – turniej piłkarski na Orliku dwudniowy dla uczniów SP, Gimnazjum.
„Odbij uzależnienie” – plażówka, turniej jednodniowy dla uczniów szkół Gimnazjum i Szkół Średnich.
„Świeży umysł” – turniej dwudniowy dla uczniów SP, Gimnazjum.
Rozgrywki i zajęcia rekreacyjne organizowane przez Wydział Sportu i Rekreacji Urzędu
Gminy Chełmiec
1.06
Fitness +18
15.06
Playstation
7.08
11.08.
13.08
20/21.08
10.09
3.10
6.10
15.10
Piknik rodzinny
Piłkarzyki Dart
Tenis ziemny +16
Piłka nożna Szóstek
Piłka nożna Szóstek
Koszykówka
Tenis stołowy
Piłka nożna Szóstek
9.11
3.12
7.12
Siatkówka
Halówka
Playstation
Zajęcia Fitness +18. Prowadzone na obiektach sportowych: Chełmiec, Trzetrzewina, Paszyn, Chomranice,
Marcinkowice, Świniarsko, Piątkowa. Przewidywalnie 9 zajęć raz w tygodniu.
Dwa turnieje: 15/16/17 czerwca oraz 20/21/22 lipica w Pro Evolution Soccer 2011. Miejsce: Sala Posiedzeń
Urzędu Gminy.
Turniej jednodniowy na Orliku w Świniarsku. Piłka nożna Szóstek +16, siatkówka +16, grill
Turniej jednodniowy. Ulubione piłkarzyki i dart dla najmłodszych. Miejsce do ustalenia.
Turniej jednodniowy, gospodarz imprezy do ustalenia.
Turniej weekendowy. Liga Chełmiecka Urzędników +16. Miejsce – Orlik w Świniarsku.
Sezon: Liga Chełmiecka Oldbojów +35. Miejsce – Orlik w Świniarsku.
Sezon: Liga Chełmiecka Koszykówki +16. Miejsce – Hala Sportowa Piątkowa i Świniarsko
Sezon: Liga Chełmiecka Tenisa Stołowego +16. Miejsce– Sala Sportowa Paszyn.
Turniej jednodniowy. Małopolska Liga Mistrzów Orlika w ramach projektu Orlik Polska. Orlik w Świniarsku
www.orlikpolska.pl
Sezon: Liga Chełmiecka Siatkówki +16. Miejsce – Hala Sportowa w Piątkowej.
Sezon: Liga Chełmiecka Halówki +16. Miejsce – Hala Sportowa w Świniarsku.
Jeden turniej 7/8/9 grudnia w NHL 2011. Miejsce – Sala Posiedzeń Urzędu Gminy.
Planowane zajęcia i rozgrywki
- Kurs samoobrony „Bezpieczna Gmina” dla najmłodszych
- Kurs sztuki walki dla najmłodszych.
- Kurs tańca dla najmłodszych.
- Turniej piłki nożnej klubów sportowych.
- Turniej szachowy.
Więcej informacji
o bieżących
i planowanych
imprezach sportowych
znajdziesz w internecie
www.sport.chelmiec.pl
adres naszej skrzynki
[email protected]
Rozdanie pucharów wieńczy każdy sezon sportowej rywalizacji
12 | 31 maja 2011 | Polska Gazeta Krakowska |
Chełmiec na sportowo
Baza sportowa w gminie Chełmiec
– możliwość wynajmu
Władze gminy Chełmiec umożliwiają zainteresowanym osobom wynajem własnych obiektów
sportowych.Poprzez stronę internetową www.sport.chelmiec.plna bieżąco można sprawdzić
wolne terminy oraz uzyskać kompletne informacje,jak wynająć konkretny obiekt.
Oto nasze propozycje
Zaplecze sportowe Orlik 2012 w Świniarsku
Obiekt Sportowy „Arena Trzetrzewina”
Hala sportowa w Świniarsku
Sala sportowa w Chełmcu
Hala sportowa w Piątkowej
Sala sportowa w Marcinkowicach
Na temat wynajmu
można również
uzyskać telefoniczną
lub e-mailową
informację
Wydział Sportu
i Rekreacji Gminy
Chełmiec
tel. 505 592 395
18 414 56 17
[email protected]
Sala sportowa w Paszynie
Sala sportowa w Chomranicach
Sala sportowa w Trzetrzewinie
Polska Gazeta Krakowska | | 31 maja 2011 | 13
Chełmiec na sportowo
Regionalne
LGD „KORONA SĄDECKA” rozstrzygnęłakonkurs,któregoprzedmiotembyło
wyłonienie najciekawszych produktów
lokalnych, które powinny być związane
z obszarem geograficznym LGD „KORONASĄDECKA”,charakteryzowaćsię
szczególnymi cechami, często wynikającymi ze specyficznych warunków klimatycznychiglebowychobszaru,z któregopochodzą.Produktytepowinnybyć
wytwarzanew małejskali,tradycyjnymi
metodami, ze składników lokalnie dostępnych, wywodzić się z tradycji i kultywowanych na danym obszarze zwyczajów.
W terminie składania formularzy
zgłoszeniowych tj. od 21.03.2011 r. do
18.04.2011 r. wpłynęły 4 zgłoszenia:
•Boczekłopaprany
•Kasza„Cudbeskidzki”
•Jarzębinaw miodzie
•PiwomiodoweciemneOBELNIK.
Obrady Komisji
PrzyoceniezgłoszonychproduktówKomisjaKonkursowa(złożonaz etnografa,
specjalistyds.upowszechnianiafolkloru
oraz pracowników gminnego ośrodka
kultury)brałapod uwagępomysłowość,
nawiązanie do tradycji, estetykę oraz
efekt wykonania.
Oto wszystkie nagrodzone produkty, sławiące piękną ziemię chełmiecką
I MIEJSCE
Największą liczbę punktów uzyskał produkt spożywczy zgłoszony przez Specjalistyczne Gospodarstwo
Pasieczne „IMAGO”, to jest piwo miodowe ciemne OBELNIK. W uzasadnieniu Komisja wskazała, iż piwo to
wykorzystuje tradycyjne produkty gospodarskie, które występują we wszystkich gminach,
wchodzących w skład LGD. W opisie zgłaszanego pomysłu czytamy – piwo to powstaje na bazie
naturalnych słodów jęczmiennych, jasnych i palonych, naturalnego miodu pszczelego pochodzącego
z okolic Grybowa, przypraw korzennych, bez konserwantów, sztucznych barwników, niefiltrowane,
niepasteryzowane. Ponadto zauważyć należy, iż tradycja ważenia piwa z dodatkiem naturalnego miodu
pszczelego wpisuje się doskonale w historię tego typu kulinariów w naszym regionie.
Piwo miodowe ciemne OBELNIK – I miejsce
14 | 31 maja 2011 | Polska Gazeta Krakowska |
Konfitura z tej jarzębiny została sklasyfikowana jako II miejsce
Chełmiec na sportowo
specjały
II miejsce
Na drugim miejscu,
zdaniem Komisji,
uplasowała się
konfitura z jarzębiny
(jarzębina w miodzie)
wytwarzana
z dojrzałych owoców
oraz z miodu lipowego
według starej,
tradycyjnej receptury
z wykorzystującej
wyłącznie naturalnych
składniki, bez dodatku
cukru.
Boczek łopaprany – produkt wart III nagrody
III miejsce
Na trzecim miejscu znalazł się boczek łopaprany wytwarzany według oryginalnych receptur przez
potomka znanego rodu masarskiego.
IV miejsce
Laureatem tego równie
zaszczytnego miejsca
została łatwa
do przygotowania
kasza „cud beskidzki”
Nagrody
Dla producentów wyróżnionych
produktów przewidziano atrakcyjne nagrody były nimi
* laptop,
* MP3
* oraz książki.
Uroczyste wręczenie cennych
upominków nastąpiło podczas
Majówki Gimnazjalnej w Stróżach, 22 maja 2011 r.
Kasza „cud beskidzki” – to IV, wcale nie gorsze miejsce
Zorganizowany przez stowarzyszenie konkurs przyczynił się do wyłonienia produktu lokalnego,
który będzie elementem promującym obszar LGD zarówno na szczeblu lokalnym,regionalnym
jak również krajowym.Liczymy,iż efektywna współpraca pomiędzy LGD a autorami
wyróżnionych produktów zaowocuje stworzeniem rozpoznawalnej marki obszaru objętego
działalnością LGD‘’KORONASĄDECKA”i tym samym wpłynie na umocnienie więzi i większe
poczucie tożsamości z „małą ojczyzną”.
Polska Gazeta Krakowska | | 31 maja 2011 | 15
GRÓD
Właściciele firmy:
Zofia i Wiesław Czop
33-386 Podegrodzie 210a
Tel. 18 445 92 85
Tel. 18 445 94 76
Tel./fax. 18 445 90 60
DZIAŁALNOŚĆ FIRMY:
PODEGRODZIE:
CZARNY POTOK:
- Stacja paliw
- Skład budowlany i opałowy
- Okręgowa stacja kontroli
pojazdów
- Serwis opon
- Usługi ślusarskie
- Restauracja
- Myjnia
- Stacja paliw
MARCINKOWICE:
- Stacja Paliw
- Okręgowa stacja kontroli
pojzadów
- Restauracja
- Skład budowlany
i opałowy
WIELOGŁOWY:
- Stacja paliw
- Skład budowlany
i opałowy
NASZE FILIE:
Marcinkowice:
18 443 30 48
Czarny Potok:
18 447 91 18
Wielogłowy:
18 443 27 70
REMONTY
I BUDOWY
OBIEKTÓW
ZAPRASZAMY
ZAPRASZAMY NA
NA STRONĘ
STRONĘ INTERNETOWĄ
INTERNETOWĄ
www.grod.com.pl
e-mail: [email protected]

Podobne dokumenty