metobo BKH_400_450 pilarka pl

Transkrypt

®
Grupa Metabo
Instrukcja obsługi
Uniwersalnej pilarki budowlanej
BKH 400/450
BKH 450
Producent: Elektra Beckum AG, D-49716 Meppen
Przed podłączeniem i uruchomieniem pilarki,
przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję.
Wydanie Nr 3, maj 2004 r.
Spis treści
1.0 Zastosowanie
2.0 Dane techniczne
3.0 Gwarancja
4.0 Zakres dostawy
5.0 Montaż
6.0 Uruchomienie
7.0 Obsługa
8.0 Regulacja
9.0 Rodzaje cięcia
10.0 Odprowadzanie wiórów (osprzęt dodatkowy)
11.0 Transport dźwignicowy
12.0 Wskazówki dotyczące bezpiecznej pracy
13.0 Przeglądy i konserwacja
14.0 Schematy elektryczne
15.0 Wykaz części zamiennych
Str.
2
2
3
3
3
3
4
7
8
10
10
10
11
11
12
1.0 Zastosowanie
- Pilarkę budowlaną BKH 400 i BKH 450 można stosować do cięcia wzdłużnego i poprzecznego przedmiotów drewnianych o przekroju kwadratowym lub prostokątnym.
- Cięcia wzdłużne należy wykonywać tylko przy użyciu ogranicznika kątowego.
- Do cięcia drewna o przekroju okrągłym i drewna opałowego, należy bezwzględnie stosować dodatkowe oprzyrządowanie.
- Maksymalna dopuszczalna średnica poły wynosi: dla typu BKH 400, 400 mm a dla BKH
450, 450 mm.
2.0 Dane techniczne
Wymiary stołu (dł. x szer.)
Wysokość robocza
Wysokość cięcia
Obroty silnika
Obwodowa prędkość cięcia
Moc silnika P1, 40% ED
Zasilanie
Częstotliwość sieci
Zabezpieczenie sieci
Maksymalna średnica piły
Emisja hałasu w miejscu pracy
Bieg jałowy:
poziom natężenia dźwięku LWA
poziom natężenia dźwięku w
pobliżu ucha LPAeq
Pod obciążeniem:
poziom natężenia dźwięku LWA
poziom natężenia dźwięku w
pobliżu ucha LPAeq
Ciężar
Nr katalogowy
mm
mm
mm
min-1
m/s
W
V
Hz
A
mm
dB(A)
kg
BKH 400/3,1
WNB
BKH 400/4,2
DNB
BKH 450/4,75
DNB
BKH 450/5,5
DNB
1000 x 660
850
127
2800
58,5
3100
220
50
16
400
1000 x 660
850
127
2800
58,5
4200
380
50
16
400
1000 x 660
850
152
2800
66
4750
380
50
16
450
1000 x 660
850
15-140
2800
66
5500
380
50
16
450
83,8
91,3
83,8
91,3
88,9
92,9
88,9
92,9
94,7
99,0
94,7
99,0
98,1
101,1
98,1
101,1
90
010 450 4752
90
010 450 5503
90
90
010 400 3109 010 400 4102
2
3.0 Gwarancja
Prace nie wymienione w instrukcji obsługi oraz inne możliwości zastosowania wymagają pisemnej zgody firmy Elektra Beckum. Do każdej pilarki dołączono kartę gwarancyjną. Przy
roszczeniach gwarancyjnych należy zwracać się do punktu zakupu maszyny lub do Generalnego Przedstawiciela Grupy Metabo, 73-110 Stargard Szczeciński ul. Gdyńska 28.
Naprawy mogą być wykonywane wyłącznie przez wykwalifikowanych specjalistów! Maszyny wymagające naprawy mogą również zostać odesłane (wraz z opisem uszkodzenia) do
punktu zakupu lub pod w/w adres.
4.0 Zakres dostawy
- Piła tarczowa 400x2,2 lub 450x2,5 (stal chromowa)
- Klin rozszczepiający 50x3
- Osłona piły
- Ogranicznik równoległy
- Ogranicznik kątowy
- Ucha transportowe
- Drążek do przesuwania
- Narzędzia do mocowania piły i klina rozszczepiającego
- Instrukcja obsługi
5.0 Montaż
Ze względów transportowych, osłona piły umieszczona jest pod stołem. Po ustawieniu maszyny, należy ją zamontować na obrabiarce.
6.0 Uruchomienie
6.1 Ustawienie
Maszyna musi być ustawiona na równym, stabilnym podłożu. Miejsce pracy musi być tak
przygotowane, żeby wykluczyć możliwość potykania się.
6.2 Podłączenie do sieci
- Maszynę typu BKH 400/3,1 należy podłączyć do sieci zasilającej poprzez trójżyłowy
przewód elektryczny z wtyczką z gniazdem ochronnym.
- Do podłączenia maszyn BKH 400/4,2 oraz BKH 450/4,75 niezbędny jest przewód
pięciożyłowy z gniazdem siłowym 16 A.
- Jako przewody do przedłużania lub podłączenia, można używać tylko przewodów z osłoną gumową .
- Wtyczka, do której ma być podłączona maszyna, musi spełniać normy bezpieczeństwa dla
tego typu urządzeń.
- Przy użytkowaniu na budowach, należy przestrzegać odpowiednich przepisów dotyczących bezpieczeństwa pracy.
3
6.3 Zmiana kierunku obrotu piły
- Dla maszyn zasilanych prądem zmiennym 220 V, nie ma możliwości zmiany kierunku
obrotów piły.
- Dla maszyn zasilanych prądem trójfazowym 380 V, należy sprawdzić kierunek obrotu
poprzez krótkotrwałe (maks. 1 s) włączenie maszyny. W celu zmiany kierunku obrotów,
można przekręcić dwa wtyki podłączeniowe we włączniku. Należy wyjąć wtyczkę z sieci
i za pomocą śrubokrętu 6 mm, wcisnąć oba wtyki we włączniku i przekręcić.
- W celu zabezpieczenia włącznika przed nieupoważnionym dostępem, można zabezpieczyć go za pomocą kłódki.
6.4 Włącznik/ochrona przed przeciążeniem/hamulec silnika
Dopóki maszyna nie jest podłączona do sieci, nie możliwe jest zadziałanie włącznika. Przy
zaniku napięcia, włącznik jest automatycznie otwierany przez wbudowany przekaźnik podnapięciowy. Znaczy to, że po ponownym doprowadzeniu napięcia maszyna musi zostać powtórnie włączona. W przypadku przeciążenia maszyny, wbudowany wyłącznik bezpieczeństwa silnika wyłącza maszynę. Silnik rozgrzany z powodu przeciążenia może być ponownie
włączony dopiero po upływie około 10 minut.
Maszyny na prąd trójfazowy wyposażone są w urządzenie hamujące (hamulec silnika), które
przewidziane jest na długi okres żywotności. Przy pogorszeniu się właściwości hamujących, a
przez to powiększeniu się czasu wyhamowywania piły powyżej 10 s , musi nastąpić wymiana
hamulca na nowy. Proszę zwrócić się do Waszego dostawcy. Nieskuteczny hamulec podwyższa zagrożenie wypadku!
7.0 Obsługa
7.1 Ustawienie klina rozszczepiającego
- Przed rozpoczęciem pracy, wyjąć wtyczkę z gniazda sieci elektrycznej! Klin rozszczepiający uniemożliwia zamykanie się (zbieganie) fugi cięcia za piłą oraz zaklinowanie się
przedmiotu. Zaklinowanie się przedmiotu może spowodować odrzut.
- Klin rozszczepiający musi być cały czas zamocowany. Klin należy tak ustawić, żeby jego
odległość od wieńca piły wynosiła 2 - 3 mm i żeby był poniżej wieńca ok. 3 mm:
4
7.2 Ustawienie klina rozszczepiającego
Osłonę piły można po zluzowaniu dźwigienki mocującej, wychylić do góry lub w dół. Odległość osłony od powierzchni przedmiotu powinna wynosić około 8 mm.
Uwaga! Mocowanie osłony może być wykonywane tylko przy nieruchomej pile.
7.3 Montaż osłony dla piły o średnicy ø 400 mm
W przypadku piły o średnicy 400 mm, należy
osłonę zamocować na podtrzymce
o jedno oczko niżej w porównaniu z piłą 450 mm.
7.4 Zmiana piły tarczowej
- Przed rozpoczęciem pracy, należy wyjąć wtyczkę z gniazda sieci elektrycznej !
A
W celu wymiany piły, należy zdjąć pokrywkę skrzynki na wióry.
B
Zluzować śrubę mocującą i wykręcić. Usunąć kołnierz kontrujący i podnieść piłę.
C Uwaga!
Lewy gwint, w celu zluzowania kręcić w prawo
D Przed założeniem nowej piły, należy oczyścić powierzchnie mocujące kołnierza i naoliwić gwint.
- Zwrócić uwagę na prawidłowy kierunek obrotów piły. Starannie dokręcić śrubę mocującą
piłę. Przykręcić pokrywę skrzynki na wióry.
Podczas pracy bez pokrywy na skrzynce na wióry, istnieje zagrożenie wypadku!
7.5 Regulacja wysokości piły
Regulację wysokości piły można wykonywać tylko przy nieruchomej pile. Uchwyt regulacyjny należy przesunąć o około 30°. Żądaną wysokość nastawia się podnosząc lub opuszczając
uchwyt regulacyjny. Nastawioną wysokość można odczytać na podziałce.
5
7.6 Nastawienie ogranicznika równoległego / regulacja
Żądaną szerokość cięcia nastawia się
przez przesuwanie ogranicznika
równoległego i można ją odczytać
bezpośrednio na skali.
Jeżeli ogranicznik równoległy nie
jest potrzebny, wówczas można go
zawiesić na prawej nóżce stołu.
Zakleszczenie następuje poprzez wciśnięcie w dół mimośrodowego drążka
mocującego.
7.7 Ogranicznik kątowy
Ogranicznik kątowy znajduje się z
lewej strony stołu. Po zwolnieniu
dźwigienki mocującej, można go
przestawić w zakresie od 90° do 45°
Żądaną wartość kąta można odczytać
na skali. Jeżeli ogranicznik kątowy
nie jest potrzebny, można go odchylić na dół (w pobliżu włącznika).
7.8 Mocowanie osłony piły
Po zluzowaniu uchwytu gwiaździstego osłonę można wyciągnąć do
góry, lub włożyć od góry.
Przy pracy bez osłony istnieje
ogromne zagrożenie zranienia!
6
8.0 Regulacja
8.1 Przestawianie wysokości
Po obu stronach podziałki kątowej do przestawiania wysokości znajdują się kreski podziałowe.
Podziałka 0-120 mm dotyczy pił tarczowych o
średnicy 400 mm a podziałka 20-150 mm, dotyczy pił o średnicy 450 mm. Po zwolnieniu trzech
śrub mocujących, podziałkę można przesuwać.
Dzięki temu można dokonać regulacji np. po
ostrzeniu piły.
8.2 Regulacja skali kątowej
C
Po zluzowaniu trzech śrub mocujących,
możliwe jest regulowanie skali kątowej.
A
Poprzez wkręcanie lub wykręcanie
śruby regulacyjnej, można bardzo dokładnie nastawić punkt końcowy.
B Celowe jest sprawdzenie nastawienia poprzez cięcie próbne na materiale odpadowym. W
przypadku konieczności dokonać regulacji pilarki. Wszystkie czynności regulacyjne należą
do obowiązku użytkownika pilarki.
8.3 Centrowanie piły
Pod płytą stołową, po obu stronach skrzynki na wióry, znajdują się śruby regulacyjne. Po poluzowaniu śrub mocujących skrzynkę na wióry, wkręcając lub wykręcając śruby regulacyjne,
można przesuwać piłę na boki.
7
8.4 Ustawienie piły pod kątem 90°
Położenie piły w stosunku do stołu pod kątem 90°, można skorygować po poluzowaniu śrub
połączeniowych pomiędzy skrzynką na wióry a wspornikiem poprzecznym.
9.0 Rodzaje cięcia
9.1 Cięcie wzdłużne
A
Zamocować klin rozszczepiający i osłonę
piły.
B
Nastawić osłonę na grubość przedmiotu
C
Nastawić ogranicznik równoległy na żądaną szerokość i zakontrować.
D
Włączyć maszynę i równomiernie przesuwać przedmiot.
E Uwaga!
Przy odcinkach poniżej 120 mm, zawsze używać do posuwania przedmiotu popychacza.
8
9.4 Cięcie poprzeczne z użyciem ogranicznika kątowego
A - zamocować klin rozszcze- B - przesunąć do góry ograpiający i osłonę piły.
nicznik kątowy i nastawić na
odpowiednią ilość stopni.
D - przesunąć do przodu przedmiot z ogranicznikiem.
C - cofnąć ogranicznik kątowy
i przyłożyć przedmiot, włączyć maszynę.
E - po skończeniu cięcia cofnąć z powrotem
przedmiot razem z ogranicznikiem.
9.6 Cięcie przekrojów klinowych
Z krawędziaka o przekroju kwadratowym lub prostokątnym, za pomocą ogranicznika kątowego wykonać cięcie na całej długości klina (patrz pkt. 9.4). Założyć klin rozszczepiający
oraz kaptur.
C – przesunąć do przodu przedmiot razem z
ogranicznikiem.
B – wcisnąć przedmiot w przystawkę do
cięcia klinów tak, żeby pewnie się trzymał.
Nastawić żądany ukos krawędzi na podziałce kątowej ogranicznika kątowego. Włączyć maszynę.
9
10.0 Odprowadzanie wiórów (wyposażenie specjalne)
- Jeżeli obrabiarka jest używana w zamkniętych pomieszczeniach, wówczas należy ją
podłączyć do odciągu wiórów.
- W instalacji odsysania wiórów wymagana jest prędkość powietrza co najmniej 20 m/s.
- Do podłączenia obrabiarki do odciągu wiórów, należy używać giętkiego przewodu
odciągowego o średnicy 100 mm.
11.0 Transport dźwignicowy
Do transportu dźwignicowego należy wykorzystywać ucha transportowe.
12.0 Wskazówki dotyczące bezpieczeństwa
- Przed rozpoczęciem prac konserwacyjnych lub remontowych, należy obrabiarkę odłączyć
od sieci elektrycznej.
- wyjąć wtyczkę z gniazda sieci elektrycznej.
- Obrabiarka musi być przepisowo uziemiona lub zerowana.
- Uszkodzone przewody elektryczne, należy niezwłocznie wymienić na nowe.
- Nie dopuszcza się eksploatowania obrabiarki bez urządzeń ochronnych.
- Młodocianym poniżej 16 lat nie wolno obsługiwać obrabiarki.
- Nie dopuszcza się stosowania pił wykonanych ze stali szybkotnącej (HSS).
- Pęknięte lub odkształcone piły tnące należy wymienić na nowe.
- Cięcie poprzeczne okrąglaków drewnianych można wykonywać wyłącznie z zastosowaniem odpowiedniego oprzyrządowania.
- Przy odległości pomiędzy ogranicznikiem równoległym a piłą poniżej 120 mm, należy do
prowadzenia materiału używać popychacza.
- Nie dopuszcza się pracy bez klina rozszczepiającego i zabezpieczenia przeciwodrzutowego.
- Cięcie poprzeczne można wykonywać tylko z zastosowaniem ogranicznika kątowego lub
sanek prowadzących.
- Nie hamować piły stosując boczny docisk.
- Zawsze zajmować pozycję roboczą z boku piły.
- Praca ciągła , przekraczająca 30 minut, w pomieszczeniu zamkniętym jest dozwolona
tylko przy podłączeniu obrabiarki do odciągu wiórów.
- Klin rozszczepiający zapobiega zakleszczaniu się ciętego materiału za piłą.
12.1 Zachowanie się przy zakłóceniach
- W przypadku zakleszczenia się drzazg na pile lub zatkania się wylotu wiórów, należy najpierw unieruchomić piłę a dopiero potem przystąpić do usuwania zakłóceń.
- Przy zakleszczeniu się obrabianego przedmiotu, natychmiast wyłączyć obrabiarkę. Tępa
piła jest często przyczyną spadku mocy silnika.
- Przy stosowaniu tępej piły w miejscach cięcia występują przypalenia materiału. Nie dopuszcza się stosowania tępych pił!
- Po zaniku napięcia, należy ponownie uruchomić obrabiarkę.
10
13.0 Przeglądy i konserwacja
- Przed wszystkimi pracami pielęgnacyjnymi i naprawczymi, należy odłączyć obrabiarkę
od sieci elektrycznej.
- Przy każdorazowej wymianie piły, gwint śruby mocującej piłę należy zwilżyć kilkoma
kroplami oleju.
- Drążek prowadzący ogranicznika kątowego regularnie powlekać małą ilością oleju.
13.1 Narzędzia do pielęgnacji
Z powierzchni pił tarczowych należy regularnie (w miarę potrzeb) usuwać pozostałości żywicy. Do tego celu można zastosować roztwór sody lub benzynę lakową. Najlepiej piłę zanurzyć na 24 godziny w w/w płynie, a następnie zebrać z jej powierzchni pozostałości żywicy
za pomocą kawałka drewna. Czyste i ostre piły znacznie poprawiają jakość i wydajność cięcia.
14.0
Schematy elektryczne
11
Uwaga! W celu zmiany kierunku obrotów, zmienić podłączenie sworzni wtyczki.
15.0
Wykaz części zamiennych
Poz.
Nazwa
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Stół
1000 x 665
Kształtownik stołu
549,5
Belka poprzeczna
Przylga mieczowa
Skrzynka na wióry
Płyta silnika
Dźwignia
Zacisk
Wskazówka
Wał zaciskowy
Uchwyt obrotowy
Tuleja
Blacha
Wspornik
Ogranicznik równoległy
Sworzeń
ø 10 x 40
Mimośród zaciskowy
Blacha zaciskowa ogranicznika równoległego
Kształtownik prowadnicy ogranicznika
Zaślepka
Oznaczenie
12
DIN
Nr kat.
139 220 5027
139 320 5551
139 220 5035
139 220 5108
139 220 5043
201 020 0850
139 220 5086
139 020 5755
149 210 3558
149 510 2323
239 120 5259
149 510 5233
149 210 2810
239 020 5263
201 020 0914
663 211 1175
239 020 5484
139 220 5620
139 320 5560
149 209 1649
Poz.
Nazwa
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
Taśma z podziałką ogranicznika równoległego
13 x 524
Ogranicznik poprzeczny
Element prowadzący
Ogranicznik kątowy
Ślizgacz
Podziałka kątowa
Uchwyt skali noniusza
Skala noniusza ogranicznika kątowego
Blacha nastawcza
Uchwyt klina rozszczepiającego
Klin rozszczepiający
50 x 3
Płyta dociskowa
Podziałka kątowa
Podziałka
29 x 330
Nakrętka regulacyjna
M6
Wkręt bez łba
M6
Płyta mieczowa
Miecz
Uchwyt osłony
Osłona
Uchwyt pokrywy
Popychacz
Klucz
SW 46-30-19-13
Ucho transportowe
Prowadnica ogranicznika poprzecznego
Uchwyt ogranicznika poprzecznego
Kołnierz
ø 100
Kołnierz oporowy
ø 100
Wspornik włącznika
Piła tarczowa - 36 zębów
450 x 2,5 x 30
Piła tarczowa - 32 zęby
400 x 2,2 x 30
Noga
Wspornik poprzeczny
703
Wspornik przekątny
830
Wspornik przekątny
591
Pokrywa
Kieszeń popychacza
Kołpak elementu zaciskowego
Podkładka z tworzywa sztucznego
ø 12,2/30 x 3,1
Śruba z łbem sześciokątnym
M12 x 1,5 x 40L
Śruba wieńcowa
M10
Tuleja czterokątna
20/20 x 12
Tuleja łożyskowa z wieńcem
Sprężyna
Rdi ø 32
Sprężyna
Rda ø 40 x 190
Śruba pasowana ogranicznika poprzecznego SW 19 x 42
Sprężyna dociskowa
Di 9,9x2x22,5
Wkręt
M8
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
Oznaczenie
13
DIN
Nr kat.
114 220 5714
201 020 0922
239 120 5283
139 020 5739
101 001 7587
111 020 5593
239 120 5615
111 020 5607
139 220 5647
238 007 5353
38820 139 220 6163
138 206 8943
239 120 5704
111 020 5682
149 510 5225
139 520 5346
139 220 5116
149 210 5062
139 220 5434
239 120 6204
139 220 5418
139 420 1630
149 210 2829
149 210 3230
149 510 2528
149 210 5054
139 020 5208
239 020 5247
133 203 6064
091 000 5901
091 000 5910
201 020 0965
139 220 5051
139 220 5272
139 220 5140
139 220 5060
239 120 5496
239 120 5380
239 120 5186
610 308 5479
139 520 5176
149 510 5241
239 120 3167
705 120 5361
705 120 5370
139 520 5400
705 120 7240
139 520 5516
Poz.
Nazwa
Oznaczenie
81
82
83
84
85
86
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
125
126
128
129
131
Blachowkręt wpuszczany z nacięciem krzyż.
4,2 x 13 ocynk7982
Blachowkręt soczewkowy z nacięciem krzyż.
4,8 x 13 ocynk7981
4,8 x 16 ocynk7981
4,8 x 9,5 ocynk7981
4,8 x 22 ocynk7981
4,2 x 9,5
7981
2,9 x 6,5 ocynk7981
Wkręt soczewkowy z nacięciem krzyżowym
M6 x 16 ocynk965
M8 x 16 ocynk933
M8 x 20 ocynk
933
M10 x 20 ocynk
933
M6 x 30 ocynk
933
M6 x 16 ocynk
933
M6 x 16
933
M8 x 35
933
M6 x 35
931
Wkręt z łbem grzybkowym
M6 x 45
603
M8 x 25
603
M10 x 30
603
M10 x 25
603
M6 x 45 ocynk
603
M12 x 30 ocynk
603
Podkładka
6,4 ocynk
125
Podkładka
8,4 ocynk
9021
Podkładka
13 ocynk
125
Podkładka
10,5 ocynk
125
Podkładka
15 ocynk
125
Nakrętka sześciokątna
M6
985
M8
985
M10
985
M12
985
Podkładka sprężysta
B12 ocynk
137
Wkręt bez łba
M8 x 20 ocynk
913
M8 ocynk
439
M6 x 35 ocynk
923
Sprężyna talerzowa
25 x 12,2 x 0,0
2093
Sprężyna talerzowa
16,0 x 8,2 x 0,6
2093
Tuleja zaciskowa
ø 6 x 36
Zatrzask gwiazdowy z kapturkiem
Rd 20 mm
Zatrzask gwiazdowy z kapturkiem
Rd 20 mm
Pierścień zębaty
Zaślepka
60 x 25
Dźwignia zaciskowa z gwintem wewn. 18 M 10
M6 ocynk
985
Nakrętka uchwytu gwiazdowego
Rd 63 x M10
Nakrętka tarczowa
M12 ocynk
Tuleja dystansowa
Di 6 x 9
14
DIN
Nr kat.
617400 1942
617 201 5687
617 200 1830
617 201 6683
617 200 1848
617 204 7473
617 209 1014
613 104 7582
610 300 1178
610 300 1186
610 300 5270
610 301 9921
610 301 5675
610 300 1356
610 300 1208
610 208 2751
611 000 0624
611 000 0640
611 009 1603
611 008 5743
611 000 0624
611 000 0691
630 001 6365
630 001 6322
630 001 6705
630 001 6349
630 001 9984
620 200 2291
620 200 2305
620 200 2313
620 202 4139
630 208 5941
616 102 9309
620 502 9131
610 412 4192
705 306 3343
705 301 6795
650 301 6379
701 602 6551
701 605 0711
640 310 7385
139 101 9971
700 607 3730
620 000 2219
700 007 4122
620 900 2432
644 205 9304
Poz.
Nazwa
132
133
134
135
Uchwyt mocujący
Nakrętka dźwigni zaciskowej
M6
Wpust
6 x 6 x 36
Silnik 4,75 DNB
Silnik 4,2 DNB
Silnik 3,1 WNB
Włącznik do BKH 4,75 DNB
Włącznik do BKH 4,2 DNB
Włącznik do BKH 3,1 WNB
Silnik 3,1 WN komplet z włącznikiem
Silnik 3,1 WNB komplet z włącznikiem
Silnik 3,1 WNB komplet z włącznikiem (B)
Silnik 4,2 DN komplet z włącznikiem
Silnik 4,2 DNB komplet z włącznikiem
Silnik 4,2 DNB komplet z włącznikiem (B)
Silnik 4,75 DN komplet z włącznikiem
Silnik 4,75 DNB komplet z włącznikiem
Silnik 4,75 DNB komplet z włącznikiem (B)
Silnik 3,1 WNB komplet z włącznikiem (GB)
Włącznik 3,1 WN
Włącznik 3,1 WNB awaryjny (B)
Włącznik 4,2 DN i 4,75 DN
Włącznik 4,2 DNB
Włącznik 4,2 DNB awaryjny (B)
Włącznik 4,75 DNB
Włącznik 4,75 DNB awaryjny (B)
Włącznik 3,1 WNB (GB)
136
Oznaczenie
15
DIN
Nr kat.
824 205 1328
700 607 2385
6885 672 101 9738
101 001 6742
101 001 6769
101 001 6777
813 203 6137
813 200 1589
813 108 4839
101 001 7803
101 001 6777
101 012 6521
101 001 7790
101 001 6769
101 012 6513
101 001 7765
101 001 6742
101 012 6505
101 013 6144
101 012 3492
101 012 6386
101 001 2321
101 012 3611
101 012 6432
101 001 7919
101 012 6556
101 013 6152
16
DEKLARACJA ZGODNOŚCI
Oświadczamy z pełną odpowiedzialnością, że niniejszy produkt odpowiada wymogom
następujących norm * według ustaleń i wytycznych **,
Kontrola wzorców UE*** przeprowadzona przez ****
pilarka
BKH 450
*EN 61029-2-11, DIN EN 62079, ISO 7960
**89/392/EWG, 89/336/EWG, DIN EN 294, EN 60204-1, EN
55014, EN 60555-2/3, DIN 38821, DIN 45635 Teil 1651
***9311208
**** TÜV Rheinland, postfach 910351, D-51101 Köln
(podpis nieczytelny)
Rugen
Elektra Beckum AG
Daimlerstr. 1
D – 49716 Meppen
17

metobo BKH_400_450 pilarka pl

Transkrypt

Podobne dokumenty