Technical News 36/2011 (PDF | PL | 193KB)

Nr. 36 • 08/2011
Drodzy Czytelnicy!
Mamy przyjemność przedstawić Państwu aktualne wydanie Technical News
zawierające praktyczne wskazówki pomocne w pracy każdego warsztatu. W
załączeniu przekazujemy wykaz części, informacje o zmianach w palecie
produktów, a także cały dokument w formacie pdf.
Zespół ContiTech Team życzy Państwu wielu sukcesów!
Z wyrazami szacunku
PS: Jako nowa osoba do kontaktów pracująca dla Technical News chętnie służę Państwu
pomocą
Aktualny biuletyn na temat pasków napędowych



Wskazówki montażowe zawsze pod ręką
Jednokierunkowe sprzęgła alternatorów oraz tłumiki drgań skrętnych uzupełniają paletę
produktów
Nowe ulotki produktowe
Wskazówki montażowe zawsze pod ręką
ContiTech zebrał publikowane dotychczas wskazówki montażowe
„Technical Info“ i wydał je w formie broszury. Warsztaty otrzymały
zatem dużą pomoc. ContiTech przekaże to zestawienie podczas
treningów technicznych, poza tym poszczególne egzemplarze można
zamawiać w Internecie na stronie www.contitech.de/WT7619. Broszura
jest dostępna w j. niemieckim i angielskim.
Jako abonent „Technical News“ regularnie mailem otrzymywać będą
Państwo najnowsze wydania wskazówek montażowych „Technical
Info“.
Jednokierunkowe sprzęgła alternatorów oraz tłumiki drgań skrętnych
uzupełniają paletę produktów
Dobre tłumienie jest niezmiernie ważne. W palecie
produktów
ContiTech
przeznaczonych
na
rynek
motoryzacyjnych części zamiennych
znajdują się
jednokierunkowe
sprzęgła
alternatorów
(Overrunning
Alternator Pulleys, OAPs) i wysprzęglacze alternatorów
(Overrunning Alternator Decouplers, OADs) oraz tłumiki
drgań skrętnych (TSD) i wysprzęglone tłumiki drgań
skrętnych (eTSD), dostępne także jako części zamienne.
Produkty te mają jakość oryginalnych części oferowanych przez ContiTech i są dokładnie
dopasowane do pasków klinowych żebrowanych koncernu.
TSD/eTSD i OAPs/OADs niwelują drgania robocze w agregatach zasilania dodatkowego,
wydłużają żywotność napędu pasowego i chronią przed awarią, która mogłaby doprowadzić
do poważnych uszkodzeń układu sterowniczego.
ContiTech zaleca dokonywanie
regularnych przeglądów systemu napędowego oraz wszystkich jego części czyli TSD/eTSD
OAP/OAD w przypadku wystąpienia wibracji paska klinowego żebrowanego albo pojawienia
się niepokojących dźwięków takich jak świsty lub zgrzytanie. "Dzięki rozszerzeniu palety
produktów warsztaty mogą teraz nabywać wszystkie części w ContiTech korzystając z
jakości i serwisu oferowanego przez markowego producenta" - mówi Marcus Pirsch
kierownik działu marketing serwisu.
Nowe ulotki produktowe
Dwie ulotki zawierają nowe, ważne informacje dotyczące
sprzęgieł jednokierunkowych alternatora oraz tłumika drgań
skrętnych, które firma ContiTech wprowadzi do oferty od
września. Obie dwustronicowe ulotki w jasny sposób opisują
funkcje i wyjaśniają zalety produktów. W Internecie będą one
dostępne pod adresem www.contitech.de/aam-info skąd będzie
można je bezpłatnie ściągnąć. Na początku ulotki zostaną
wydane w niemieckiej i angielskiej wersji językowej. Nieco później ukażą się wersje w języku
hiszpańskim, francuskim, rosyjskim i polskim.
ContiTech Antriebssysteme GmbH
Marketing Service • Eva Claudius
Philipsbornstraße 1 • D-30165 Hannover
Tel.: +49(0)511 938-50020 • Fax: +49(0)511 938-850020
[email protected] • www.contitech.de/aam-pl